{"title":"أطقم طاولة الزهر الأرمنية","description":"\u003cp\u003eكل طقم طاولة زهر أرمني في هذه المجموعة منحوت يدويًا في يريفان بيد نحّات الخشب المعلّم \u003cstrong\u003eHrachya Ohanyan\u003c\/strong\u003e - أحد أرقى الحِرفيين العاملين اليوم في أرمينيا. من صور جبل أرارات وزخارف حجر الصليب «الخاتشكار» العتيقة إلى زخارف الرمان ونقوش الأبجدية الأرمنية، كل لوح قطعة من تراث حيّ يمكنك أن تلعب عليها فعلًا. خشب جوز وزان وبلوط صلب. صُنع ليدوم أجيالًا.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eتصفّح كل \u003ca href=\"\/ar\/collections\/backgammon-sets\"\u003eأطقم طاولة الزهر المصنوعة يدويًا\u003c\/a\u003e، واستكشف \u003ca href=\"\/ar\/collections\/epoxy-backgammon-boards\"\u003eألواح طاولة الزهر براتنج الإيبوكسي\u003c\/a\u003e، أو شاهد \u003ca href=\"\/ar\/collections\/hrachya-ohanyan-backgammons\"\u003eمجموعة طاولة الزهر من Hrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e كاملة. الشحن إلى جميع أنحاء العالم من أرمينيا.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"noah-backgammon-with-copyrighted-mount-ararat-outline","title":"طقم طاولة الزهر الفاخر من الجوز بسفينة نوح وإطار Ararat، بوجهين","description":"\u003ch2\u003eطقم طاولة الزهر الفاخر من الجوز بسفينة نوح وإطار Ararat، بوجهين، من Hrachya Ohanyan\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eقصة سفينة نوح مروية على الغطاءين - العائلة تغادر السفينة على الأول، وقربان نوح عند المذبح على الثاني - بنقش بارز عميق على خشب الجوز، تحت قمم أرارات المتروكة بلون الخشب الفاتح القريب من القشرة. هذا هو طقم طاولة الزهر الأرمني الخشبي الفاخر بمقاس 60 سم \/ 23.6″ من صنع Hrachya Ohanyan، بإطار Ararat، بوجهين. مصنوع يدويًا من الجوز والهورنبيم.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eهذا هو اللوح الذي يليق بهدية لجنة الكنيسة، وبالجامع الذي يريد قمة ما تقدّمه الورشة. على الغطاء الأول يقف نوح رافعًا ذراعه فيما تخطو عائلته على الأرض اليابسة، والحيوانات تتحرك في الأسفل وحمامة في الأعلى؛ وعلى الثاني يقف عند المذبح الذي بناه، والعائلة جاثية حوله، والطيور تحلّق. وتحيط بالمشهدين لفائف روكوكو مملوءة بنسج السلال، وحدّ مزيّن بالحبّات يدور حول الحافة.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eوفي الداخل يُطعَّم خشب الهورنبيم الفاتح في الجوز لتشكيل المثلثات وأقراص عجلات البتلات، مع مفصلة نحاسية مختومة على الحاجز الأوسط، ولا توجد نقشة مربعات بلونين - فالظهر هو المشهد الثاني. أما السفينة نفسها فمنحوتة صغيرة على كتف الجبل الفاتح، حيث تركتها المياه. لعيد الزواج الخمسين، ولمئوية الكنيسة، وللجامع الذي يشتري لوحًا واحدًا في عمره.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eالمواصفات\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eالمقاس مفتوحًا: 60 × 60 سم \/ 23.6″ × 23.6″\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالمقاس مطويًا: 60 × 30 سم \/ 23.6″ × 11.8″\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالخامة: خشب الجوز بلونه الطبيعي، وقمم أرارات من الخشب الفاتح القريب من القشرة؛ وتطعيم من الهورنبيم في الداخل\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالنحت: مشهدان بنقش بارز عميق على جوز ناعم - نوح وعائلته يغادرون السفينة مع الحيوانات وحمامة على الغطاء الأول، وقربان نوح عند المذبح مع العائلة الجاثية والطيور المحلّقة على الثاني - كلٌّ داخل إطار من لفائف روكوكو مملوءة بنسج السلال، مع حدّ مزيّن بالحبّات حول الحافة؛ والقمتان التوأمان لجبل أرارات من الخشب الفاتح القريب من القشرة، منحوتتان بنتوءات ثلجية على الحافة العليا، والسفينة منحوتة صغيرة على كتف الجبل؛ ومثلثات فاتحة من الهورنبيم بأطراف على شكل زهرة السوسن وأقراص عجلات بتلات مطعّمة في الداخل\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالإطار: Ararat - القمتان التوأمان لجبل أرارات على الحافة العليا، فوق جسم ذي لفائف وزوايا ملتفّة\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالأجزاء المعدنية: مفصلة نحاسية مختومة بعلامة الصانع، ومشابك من البرونز المصبوب\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالحِرفية: صناعة يدوية بالكامل بيد Hrachya Ohanyan\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eما يتضمّنه الطقم\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eلوح طاولة الزهر من الجوز منحوت يدويًا بتطعيم من الهورنبيم، ومشهد على كل غطاء\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e32 حجرًا من الزان والجوز بقواعد مخملية\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eطقم نرد مقطوع من كرات البلياردو\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eحقيبة حمل تحمل العلامة التجارية\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eلماذا ستحبّه\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eمشهدان وقصة واحدة:\u003c\/strong\u003e النزول على غطاء، والقربان على الآخر - سفر التكوين يتواصل حول اللوح، والسفينة نفسها منحوتة صغيرة على كتف الجبل.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eثلج من الشجرة نفسها:\u003c\/strong\u003e قمم أرارات هي الخشب الفاتح للجوز نفسه، اختيرت لترتفع القمة بلون ثانٍ دون قطرة صبغة.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eاجعله لهم وحدهم:\u003c\/strong\u003e أضف اسمًا أو تاريخًا عند الدفع لتخلّد عيد ميلاد أو تقاعدًا أو سنوات من اللعب معًا.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eمعلومات مهمة قبل الشراء\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eهل الغطاءان منحوتان فعلًا؟\u003c\/strong\u003e نعم. كلا المشهدين نقش بارز عميق مقطوع في الجوز - شخوص وحيوانات ومذبح وطيور بارزة من أرضية ناعمة - مع لفائف نسج السلال والحدّ المزيّن بالحبّات منحوتة حولها، ونتوءات أرارات مقطوعة في الحافة العليا بالخشب الفاتح القريب من القشرة. التطعيم الوحيد في الداخل، حيث يُغرس الهورنبيم في الجوز لتشكيل المثلثات والأقراص. لا شيء مطبوع أو ملصق.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eبماذا يختلف عن لوح نوح ذي أحجار الحمامة؟\u003c\/strong\u003e ذلك اللوح يحمل النزول على غطاء ونقشة مربعات بلونين بنسج السلال على الآخر، ويأتي بأحجار الصانع المصبوبة على شكل حمامة. أما هذا فيعطي الغطاء الثاني لمشهد المذبح - مشهدان منحوتان، وأحجار من الزان والجوز بلا زخرفة.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eماذا عن الشحن والإرجاع؟\u003c\/strong\u003e الشحن مجاني إلى الولايات المتحدة وكندا وأوروبا، ودائمًا مع تتبّع الشحنة؛ وتدفع بقية الدول رسمًا ثابتًا قدره $100 (البرازيل وتشيلي ونيوزيلندا $200). كل طقم مشمول بسياسة الإرجاع خلال 30 يومًا.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eكيف أعتني به؟\u003c\/strong\u003e أبقِه بعيدًا عن أشعة الشمس المباشرة وعن المدافئ. امسحه بقطعة قماش ناعمة وجافة، واحفظه مغلقًا في حقيبة الحمل.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eعن الفنان - \u003ca href=\"\/ar\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eHrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eبدأ المعلّم الوطني \u003ca href=\"\/ar\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eHrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e حرفته في النحت الدقيق على الخشب عام 1985، وأسّس ورشته في يريفان عام 2010. ينتمي هذا اللوح إلى مجموعته من أطقم طاولة الزهر الخشبية، وكل طقم فيها مصنوع يدويًا على أيدي حِرفيّي الورشة. اقرأ \u003ca href=\"\/ar\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eقصة Hrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e أو تصفّح \u003ca href=\"\/ar\/collections\/hrachya-ohanyan-backgammons\"\u003eمجموعة طاولة الزهر\u003c\/a\u003e كاملة.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/ar\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003e\u003cimg alt=\"المعلّم Hrachya Ohanyan يحمل لوحة منحوتة يدويًا بزخرفة العنب في ورشته\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0636\/5341\/2966\/files\/DREM_7139.webp?v=1745767031\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eيُعرف أيضًا باسم نردي (нарды) وnardy وطاولة وشيش بيش.\u003c\/p\u003e","brand":"Hrachya Ohanyan","offers":[{"title":"العنوان الافتراضي","offer_id":42618847199334,"sku":"12102","price":12650.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0636\/5341\/2966\/files\/1_365_1.jpg?v=1783079413"},{"product_id":"backgammon-set-armenian-pomegranate-tree-of-life","title":"طقم طاولة الزهر الأرمني بشجرة الحياة والرمان، بثلاثة مقاسات","description":"\u003ch2\u003eطقم طاولة الزهر الأرمني بشجرة الحياة والرمان، بثلاثة مقاسات، من Hrachya Ohanyan\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eشجرة الحياة معلّق عليها الرمّان: شجرة من خشب الزان الفاتح على قرص داكن مصبوغ، تحيط بها حلقة من حبل وخرز ونقط خلية النحل وشبكة. هذا هو طقم طاولة الزهر الخشبي الأرمني من صنع Hrachya Ohanyan بثلاثة مقاسات: 40 أو 50 أو 60 سم \/ من 15.7″ إلى 23.6″، بإطار كلاسيكي. من خشب الزان، مع 32 حجرًا وطقم نرد وحقيبة تحمل العلامة التجارية.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eالأنسب لـ:\u003c\/strong\u003e هدية زفاف أو تدشين منزل أو عيد الميلاد لعائلة أرمنية أو لأب أو زوج. شجرة حياة الرمان بثلاثة مقاسات: 40 سم للسفر، أو 50 سم، أو 60 سم بالحجم الكامل. والنقش متاح.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eهذا هو اللوح لمائدة العرس، وللبيت الجديد، وللعائلة التي تريد المقاس الذي يناسب غرفتها - ثلاثة مقاسات في إعلان واحد. الشجرة هي الخشب نفسه: القرص مصبوغ بلون داكن حولها، أما الجذع وكل غصن ملتفّ وورقة ورمّانة صغيرة متوّجة فتُركت بلون كريمي هو لون الزان، فلا نقش بارز تلتقط فيه الأتربة، وتُقرأ الصورة من آخر الغرفة. وتواصل ألواح مسنَّنة الحواف من نقط خلية النحل وشبكة المعيّنات وحدود الحبل النحت حتى الحافة.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eوفي الداخل، اللعبة منحوتة في الزان: مثلثات تتناوب فاتحة وداكنة تحت أطراف على شكل زهرة السوسن، وزخرفة عجلة في حلقة ملتفّة على كل نصف، ومفصلة نحاسية مختومة من الصانع على الحاجز الأوسط؛ أما الظهر فيحمل نقشة مربعات بلونين من مربعات فاتحة وأخرى مصبوغة بين دوّامتين للأبدية. للزوجين اللذين يختاران لوحهما الأول، ولطرد الجالية في المهجر، وللاعب الذي يريد ثمرة أرمينيا على الغطاء.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eالمواصفات\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eالمقاس مفتوحًا: ثلاثة مقاسات، 40 × 40 سم أو 50 × 50 سم أو 60 × 60 سم (مربع 15.7″ أو 19.6″ أو 23.6″) - اختر من الأعلى\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالمقاس مطويًا: نصف العرض، من 40 × 20 سم \/ 15.7″ × 7.9″ إلى 60 × 30 سم \/ 23.6″ × 11.8″\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالخامة: خشب الزان، مصبوغ بنيًّا داكنًا ومطلي بالورنيش، مع ترك الشجرة والمثلثات الفاتحة عارية\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالنحت: شجرة رمّان - جذع وأغصان ملتفّة وأوراق وثمار متوّجة - متروكة بخشب الزان العاري على قرص داكن مصبوغ داخل حلقة من حبل وخرز؛ وألواح مسنَّنة الحواف من نقط خلية النحل المنحوتة بالنقر، وشبكة معيّنات، وحدود حبل وخرز حتى الحافة؛ ونقشة مربعات بلونين من مربعات فاتحة وأخرى مصبوغة بين دوّامتين للأبدية على الظهر؛ ومثلثات تتناوب فاتحة وداكنة بأطراف على شكل زهرة السوسن وزخارف عجلات في حلقات ملتفّة في الداخل\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالإطار: كلاسيكي - إطار مربع بحافة مشكَّلة\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالأجزاء المعدنية: مفصلة نحاسية مختومة بعلامة الصانع، ومشابك من البرونز المصبوب\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالحِرفية: صناعة يدوية بالكامل بيد Hrachya Ohanyan\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eما يتضمّنه الطقم\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eلوح طاولة الزهر المنحوت يدويًا بغطاء شجرة الرمّان\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e32 حجرًا من الزان والجوز بقواعد مخملية\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eطقم نرد مقطوع من كرات البلياردو\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eحقيبة حمل تحمل العلامة التجارية\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eلماذا ستحبّه\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eثلاثة مقاسات وغطاء واحد:\u003c\/strong\u003e لوح السفر والمتوسط والكامل يتشاركون الغطاء المنحوت نفسه والداخل نفسه - اختر المقاس من الأعلى ولا يتغيّر شيء سوى حجم الأحجار.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eفاتح على داكن، بلا طلاء:\u003c\/strong\u003e الشجرة هي خشب الزان نفسه ظاهرًا عبر الصبغة - جذع كريمي وأغصان ورمّان متوّج على قرص داكن - فتُقرأ من آخر الغرفة ولا تحتاج إلى تجديد أبدًا.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eاجعله لهم وحدهم:\u003c\/strong\u003e أضف اسمًا أو تاريخًا عند الدفع لتخلّد عيد ميلاد أو تقاعدًا أو سنوات من اللعب معًا.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eمعلومات مهمة قبل الشراء\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eهل الشجرة منحوتة بنقش بارز؟\u003c\/strong\u003e لا - فهي مسطّحة وثنائية اللون. القرص مصبوغ بلون داكن والشجرة هي خشب الزان العاري المتروك داخله، فهي ناعمة الملمس ولا شيء فيها قد يتشقق. أما الحلقة وألواح خلية النحل والشبكة وحدود الحبل حولها فمنحوتة في الغطاء، وفي الداخل تُقطع المثلثات وزخارف العجلات في الزان قبل وضع الورنيش. لا شيء مطبوع أو ملصق.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eأي مقاس أختار؟\u003c\/strong\u003e مقاس 60 سم هو لوح الطاولة الكامل، المقاس الذي يتخيّله معظم الناس؛ ومقاس 50 سم يلعب اللعبة نفسها ويترك مساحة لأكواب القهوة؛ ومقاس 40 سم يدخل الحقيبة ويخرج في العطلة. وتحمل المقاسات الثلاثة الغطاء نفسه والنحت نفسه في الداخل، ويأتي كل منها بأحجار وطقم نرد وحقيبة تناسبه.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eماذا عن الشحن والإرجاع؟\u003c\/strong\u003e الشحن مجاني إلى الولايات المتحدة وكندا وأوروبا، ودائمًا مع تتبّع الشحنة؛ وتدفع بقية الدول رسمًا ثابتًا قدره $100 (البرازيل وتشيلي ونيوزيلندا $200). كل طقم مشمول بسياسة الإرجاع خلال 30 يومًا.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eكيف أعتني به؟\u003c\/strong\u003e أبقِه بعيدًا عن أشعة الشمس المباشرة وعن المدافئ. امسحه بقطعة قماش ناعمة وجافة، واحفظه مغلقًا في حقيبة الحمل.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eعن الفنان - \u003ca href=\"\/ar\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eHrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eبدأ المعلّم الوطني \u003ca href=\"\/ar\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eHrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e حرفته في النحت الدقيق على الخشب عام 1985، وأسّس ورشته في يريفان عام 2010. تنتمي هذه اللوحة إلى مجموعته من أطقم طاولة الزهر الخشبية، وكل طقم فيها مصنوع يدويًا على أيدي حِرفيّي الورشة. اقرأ \u003ca href=\"\/ar\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eقصة Hrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e أو تصفّح \u003ca href=\"\/ar\/collections\/hrachya-ohanyan-backgammons\"\u003eمجموعة طاولة الزهر\u003c\/a\u003e كاملة.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/ar\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003e\u003cimg alt=\"المعلّم Hrachya Ohanyan يحمل لوحة منحوتة يدويًا بزخرفة العنب في ورشته\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0636\/5341\/2966\/files\/DREM_7139.webp?v=1745767031\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eيُعرف أيضًا باسم نردي (нарды) وnardy وطاولة وشيش بيش.\u003c\/p\u003e","brand":"Hrachya Ohanyan","offers":[{"title":"15.7 x 15.7 بوصة \/ 40 x 40 سم","offer_id":45965267140710,"sku":"11535-40-pomegranate","price":249.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"19.6 x 19.6 بوصة \/ 50 x 50 سم","offer_id":45965267173478,"sku":"11539-50","price":299.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"23.6 x 23.6 بوصة \/ 60 x 60 سم","offer_id":45965267206246,"sku":"11983-60","price":455.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0636\/5341\/2966\/files\/1_457.jpg?v=1783079226"},{"product_id":"ornamental-braid-pattern-backgammon-with-copyrighted-contour-outline","title":"طقم طاولة الزهر الأرمني المنحوت يدويًا - زخرفة الضفيرة","description":"\u003ch2\u003eطقم طاولة الزهر الأرمني المنحوت يدويًا - زخرفة الضفيرة، من Hrachya Ohanyan\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eتملأ زخرفة الضفيرة الأرمنية غطاء هذا اللوح - أشرطة من الخشب الفاتح تتشابك فوق بعضها وتحت بعضها في دائرة كبيرة، على أرضية شبكية منحوتة تعتم باتجاه الأطراف. واللوح نفسه يأبى أن يكون مستطيلًا عاديًا: فإطار Contour الخاص به ينحني ويتدرّج كقطعة أثاث من قرن آخر. طقم طاولة الزهر الأرمني المصنوع يدويًا يبدو كتحفة موروثة منذ يوم وصوله، منحوت يدويًا بيد المعلّم الوطني Hrachya Ohanyan من قطعة واحدة من الخشب.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eافتح المشابك البرونزية المصبوبة فينفتح اللوح عن مساحة لعب كاملة بمقاس 23.6″ \/ 60 سم: زخرفة عجلة منحوتة تحيط بمركز كل نصف، والمثلثات ترتفع بالخشب الفاتح وأطرافها لمسات منحوتة صغيرة. ويتضمّن الطقم اثنين وثلاثين حجرًا وطقم نرد وحقيبة الحمل التي تحمل العلامة التجارية. هذا هو طقم طاولة الزهر الخشبي لمائدة العائلة - الذي سيتجادل عليه الجيل القادم، بأجمل صورة.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eالمواصفات\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eالمقاس مفتوحًا: 60 × 60 سم \/ 23.6″ × 23.6″\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالمقاس مطويًا: 60 × 30 سم \/ 23.6″ × 11.8″\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالخامة: خشب الزان، منحوت من قطعة واحدة ومطلي بالورنيش\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالزخرفة: زخرفة الضفيرة الأرمنية على الغطاء، وأرضية شبكية، وزخارف عجلات منحوتة في الداخل\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالإطار: شكل Contour المميّز بحواف منحوتة متدرّجة\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالأجزاء المعدنية: مفصّلات ومشابك من البرونز المصبوب\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eصناعة يدوية في أرمينيا بيد Hrachya Ohanyan\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eما يتضمّنه الطقم\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eلوح طاولة الزهر بمفصّلات ومشابك برونزية\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e32 حجرًا من خشب الزان والجوز، بقواعد مخملية\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eطقم نرد\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eحقيبة حمل تحمل العلامة التجارية\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eلماذا ستحبّه\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eضفيرة منحوتة بيد الحِرفي:\u003c\/strong\u003e الأشرطة المتشابكة والأرضية الشبكية مقطوعة في الخشب في ورشة Hrachya Ohanyan - لا يخرج لوحان متطابقين.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eإطار Contour:\u003c\/strong\u003e الشكل المنحني المتدرّج هو توقيع الورشة - تتعرّف على لوح منها من آخر الغرفة.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eجاهز للطاولة:\u003c\/strong\u003e لوح كامل المقاس 23.6″ \/ 60 سم، وأحجار من خشب فاتح وداكن، وطقم نرد وحقيبة حمل - افتحه والعب.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eمعلومات مهمة قبل الشراء\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eما حجمه؟\u003c\/strong\u003e مفتوحًا، اللوح مربع بمقاس 23.6″ \/ 60 سم - المقاس الكامل المعتاد لطاولة غرفة المعيشة. ومغلقًا يصبح 23.6″ × 11.8″ \/ 60 × 30 سم ويقف بذاته.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eهل السطح منحوت أم مطبوع؟\u003c\/strong\u003e منحوت. الضفيرة والشبكة وزخارف العجلات في الداخل كلها مقطوعة في الخشب باليد ثم مطلية بالورنيش - مرّر إصبعك على الغطاء وستشعر بكل شريط.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eماذا عن الشحن والإرجاع؟\u003c\/strong\u003e الشحن مجاني إلى الولايات المتحدة وكندا وأوروبا، ودائمًا مع تتبّع الشحنة؛ وتدفع بقية الدول رسمًا ثابتًا قدره $100 (البرازيل وتشيلي ونيوزيلندا $200). كل طقم مشمول بالإرجاع خلال 30 يومًا.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eهل يمكنني إضافة اسم أو تاريخ؟\u003c\/strong\u003e نعم - اختر خيار النقش في هذه الصفحة وأخبرنا بالنص. اسم أو تاريخ أو بضع كلمات يحوّله إلى طقم طاولة الزهر المخصّص، وهي التفصيلة التي يتذكرها الناس بعد سنوات.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eكيف أعتني به؟\u003c\/strong\u003e أبقِه بعيدًا عن أشعة الشمس المباشرة وعن المدافئ، وامسحه بقطعة قماش ناعمة وجافة، واحفظه مغلقًا في الحقيبة.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eالضفيرة الأرمنية\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eزخرفة الضفيرة المتشابكة تسري في كل ما صنعته الأيدي الأرمنية - حدود الخاتشكار، وهوامش المخطوطات، والمداخل الحجرية للأديرة. تعبر الأشرطة فوق بعضها وتحت بعضها بلا بداية ولا نهاية، وهذا بالضبط ما قصده النحّاتون القدامى: الاستمرارية والعائلة وخط لا ينقطع. وعلى لوح النردي لا يمكن أن يكون أكثر انسجامًا - لعبة تنتقل من جيل إلى جيل، يحملها نقش يقول الشيء نفسه.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eعن الفنان - \u003ca href=\"\/ar\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eHrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eفي عام 1985 بدأ المعلّم الوطني \u003ca href=\"\/ar\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eHrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e حرفته في النحت الدقيق على الخشب، مقدّمًا مقاربة جديدة لتقاليد النجارة العريقة. وبعد سنوات طويلة من التفاني، تأسست ورشة Hrachya Ohanyan عام 2010. يمرّ كل لوح بـ14 مرحلة إنتاج، ويترك 14 حِرفيًا بصمتهم عليه قبل أن يبلغ شكله النهائي - قطعة من فنّ الخشب تحظى بالإعجاب في أرمينيا وحول العالم. اقرأ \u003ca href=\"\/ar\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eقصة المعلّم Hrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e أو تصفّح \u003ca href=\"\/ar\/collections\/hrachya-ohanyan-backgammons\"\u003eمجموعة طاولة الزهر من Hrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e كاملة.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/ar\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003e\u003cimg alt=\"المعلّم Hrachya Ohanyan ينحت لوح طاولة الزهر الخشبي في ورشته\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0636\/5341\/2966\/files\/hrachya-ohanyan_600x600_32bbe5cd-cf47-485c-bd09-7df8316eec51.jpg?v=1788184095\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eهدية تدوم أجيالًا\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eطقم طاولة الزهر الأرمني المنحوت يدويًا هو هدية طقم طاولة الزهر التي نرسلها أكثر من غيرها - للأعراس والذكرى السنوية والمنازل الجديدة، وفي عيد الميلاد المجيد وعيد الأب للعائلات ذات الجذور الأرمنية. خشب صلب ونحت معلّم وضفيرة بلا نهاية: ستُفتح وتُلعب وتنتقل من جيل إلى جيل.\u003c\/p\u003e\n","brand":"Hrachya Ohanyan","offers":[{"title":"العنوان الافتراضي","offer_id":42705906106470,"sku":"11747","price":455.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0636\/5341\/2966\/files\/1_54_6.jpg?v=1783079418"},{"product_id":"backgammon-set-etchmiadzin-with-outline-hrachya-ohanyan","title":"طقم طاولة الزهر الأرمني بكاتدرائية إتشميادزين وإطار Contour","description":"\u003ch2\u003eطقم طاولة الزهر الأرمني بكاتدرائية إتشميادزين وإطار Contour من Hrachya Ohanyan\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eكاتدرائية إتشميادزين بنقش بارز - برج الجرس والقبة والجدران ذات الأقواس على أرضية مثقوبة بنجوم - في إطار مقوّس بين لفائف عميقة من الرمّان والأوراق، على غطاء بحواف ملتفّة. هذا هو طقم طاولة الزهر الخشبي الأرمني بمقاس 60 سم \/ 23.6″ من صنع Hrachya Ohanyan، بإطار Contour. من خشب الزان، مع 32 حجرًا وطقم نرد وحقيبة حمل.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eهذا هو اللوح لهدية المعمودية، ولسحب المدرسة الأرمنية، وللاعب الذي يريد الكاتدرائية الأم على لوح يُلعب عليه. الكنيسة منحوتة كمبنى: برج الجرس بسقفه المخروطي في المقدمة، والرقبة والقبة خلفه، وسور الباحة ذو الأقواس يمتد إلى الجانب، وكلها بارزة عن أرضية مثقوبة بنجوم صغيرة. وعلى كل جانب لفافة أوراق على شكل C تلتفّ حول رمّانة بالنقش البارز نفسه، والشبكة خلفهما تمتد إلى الزوايا الملتفّة.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eوفي الداخل ينحسر لون الجوز البنّي المصبوغ ليظهر الزان الفاتح على كل مثلث ثانٍ، تحت طرف صغير على شكل قطرة، مع عجلة بتلات على كل نصف ومفصّلات نحاسية على الحاجز الأوسط؛ وإذا قلبت اللوح المغلق ظهرت نقشة مربعات بلونين من مربعات فاتحة وأخرى مصبوغة بين لفافتَي رمّان أخريين. لمائدة الفصح، ولهدية الأب الروحي، وللاعب الذي يريد أول كاتدرائية في أرمينيا على طاولته.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eالمواصفات\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eالمقاس مفتوحًا: 60 × 60 سم \/ 23.6″ × 23.6″\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالمقاس مطويًا: 60 × 30 سم \/ 23.6″ × 11.8″\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالخامة: خشب الزان، مصبوغ بلون الجوز البنّي ومطلي بالورنيش، مع ترك المثلثات الفاتحة عارية\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالنحت: كاتدرائية إتشميادزين - برج الجرس والرقبة والقبة وسور الباحة ذو الأقواس - بنقش بارز على أرضية منقّطة بنجوم مثقوبة يدويًا داخل إطار مقوّس؛ ولفافة أوراق على شكل C حول رمّانة بنقش بارز على كل جانب، على شبكة معيّنات، مع حدّ من الحبل حتى الحافة الملتفّة ذات الشكل المحيطي؛ ونقشة مربعات بلونين من مربعات فاتحة وأخرى مصبوغة بين لفافتَي رمّان أخريين على الظهر؛ ومثلثات فاتحة بأطراف على شكل قطرة وعجلة بتلات بخطوط دقيقة محفورة على كل نصف في الداخل\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالإطار: Contour - حواف ملتفّة بأكتاف منتفخة وزوايا ملتفّة\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالأجزاء المعدنية: مشابك من البرونز المصبوب، ومفصّلات نحاسية\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالحِرفية: صناعة يدوية بالكامل بيد Hrachya Ohanyan\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eما يتضمّنه الطقم\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eلوح طاولة الزهر المنحوت يدويًا بكاتدرائية إتشميادزين بنقش بارز\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e32 حجرًا من الزان والجوز\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eطقم نرد\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eحقيبة حمل سوداء\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eلماذا ستحبّه\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالكاتدرائية بنقش بارز:\u003c\/strong\u003e برج الجرس والقبة والجدران تبرز عن الأرضية المثقوبة كمبنى حقيقي له ظل، لا رسمًا خطيًا على قرص.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالرمّان في اللفائف:\u003c\/strong\u003e الإطار منحوت أيضًا - لفائف أوراق تلتفّ حول رمّانة على كل جانب من الكنيسة، ومرة أخرى على الظهر حول نقشة المربعات.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eاجعله لهم وحدهم:\u003c\/strong\u003e أضف اسمًا أو تاريخًا عند الدفع لتخلّد عيد ميلاد أو تقاعدًا أو سنوات من اللعب معًا.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eمعلومات مهمة قبل الشراء\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eهل الكاتدرائية منحوتة بنقش بارز؟\u003c\/strong\u003e نعم - الكنيسة تبرز عن الغطاء، وبرج الجرس والرقبة والقبة والجدار ذو الأقواس مقطوعة ككتل منفصلة، والأرضية خلفها مثقوبة باليد على شكل نجوم صغيرة. ولفائف الرمّان على الجانبين بالنقش البارز نفسه، والشبكة منحوتة بالنقر، والمثلثات وعجلات البتلات في الداخل مقطوعة في الحقل، واللوح مطلي بالورنيش. لا شيء مطبوع أو ملصق.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eماذا عن الشحن والإرجاع؟\u003c\/strong\u003e الشحن مجاني إلى الولايات المتحدة وكندا وأوروبا، ودائمًا مع تتبّع الشحنة؛ وتدفع بقية الدول رسمًا ثابتًا قدره $100 (البرازيل وتشيلي ونيوزيلندا $200). كل طقم مشمول بسياسة الإرجاع خلال 30 يومًا.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eكيف أعتني به؟\u003c\/strong\u003e أبقِه بعيدًا عن أشعة الشمس المباشرة وعن المدافئ. امسحه بقطعة قماش ناعمة وجافة، واحفظه مغلقًا في حقيبة الحمل.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eعن الفنان - \u003ca href=\"\/ar\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eHrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eبدأ المعلّم الوطني \u003ca href=\"\/ar\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eHrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e حرفته في النحت الدقيق على الخشب عام 1985، وأسّس ورشته في يريفان عام 2010. تنتمي هذه اللوحة إلى مجموعته من أطقم طاولة الزهر الخشبية، وكل طقم فيها مصنوع يدويًا على أيدي حِرفيّي الورشة. اقرأ \u003ca href=\"\/ar\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eقصة Hrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e أو تصفّح \u003ca href=\"\/ar\/collections\/hrachya-ohanyan-backgammons\"\u003eمجموعة طاولة الزهر\u003c\/a\u003e كاملة.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/ar\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003e\u003cimg alt=\"المعلّم Hrachya Ohanyan يحمل لوحة منحوتة يدويًا بزخرفة العنب في ورشته\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0636\/5341\/2966\/files\/DREM_7139.webp?v=1745767031\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eيُعرف أيضًا باسم نردي (нарды) وnardy وطاولة وشيش بيش.\u003c\/p\u003e","brand":"Hrachya Ohanyan","offers":[{"title":"العنوان الافتراضي","offer_id":42707411173478,"sku":"11755","price":429.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0636\/5341\/2966\/files\/1_1__6_4f007d1e-e1b0-471a-bbcc-b339d496cbe8.jpg?v=1744985016"},{"product_id":"luxury-lion-backgammon-set-handcrafted-wooden-board-with-lion-design","title":"طقم طاولة الزهر بالأسد الزائر بنقش بارز عميق، إطار كلاسيكي","description":"\u003ch2\u003eطقم طاولة الزهر بالأسد الزائر بنقش بارز عميق، إطار كلاسيكي من Hrachya Ohanyan\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eأسد زائر — فكّه مفتوح وأنيابه ظاهرة ولبدته منحوتة خصلات سميكة — منحوت بنقش بارز عميق على لوحة مستديرة منقّطة، داخل إطار مفصّص من شبكة معينات مصقولة الأوجه بحدود من الحبال. هذا هو طقم طاولة الزهر الخشبي بمقاس 60 سم \/ 23.6″ الذي يصنعه Hrachya Ohanyan. مصنوع يدويًا من خشب الزان، مع 32 قطعة لعب، وطقم نرد، وحقيبة تحمل العلامة.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eهذا هو اللوح لعيد ميلاد برج الأسد، وللمكتب ذي الكرسي الجلدي، وللاعب الذي يريد غطاءً منحوتًا يُقرأ من آخر الغرفة. الأسد هو أعمق نحت على اللوح — اللبدة تبرز عن اللوح واللسان يستقر خلف الأسنان — والأرضية حوله تنقيط دقيق منحوت بالإزميل؛ وما وراء الإطار المفصّص يصبح الغطاء شبكة من المعينات المصقولة كأنها حراشف، مع ألواح مفصّصة عند كل طرف وحبل ملتوٍ على كل حدّ.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eفي الداخل رقعة داكنة، ومثلثات فاتحة بأطراف على شكل زهرة زنبق في حافة مسنّنة، وعجلة بتلات تحيط بها لفائف على كل نصف، ومفصلة الصانع المختومة عند الفاصل. وإذا أُغلقت وقُلبت، عادت الشبكة حول نقشة مربعات بلونين، فاتح ومصبوغ، مع دوامة خلود عند كل طرف. لمكتب المحاماة، ولغرفة الرجال، وللاعب الذي يريد حصة الأسد من النحت.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eالمواصفات\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eالمقاس مفتوحة: 60 × 60 سم \/ 23.6″ × 23.6″\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالمقاس مطويّة: 60 × 30 سم \/ 23.6″ × 11.8″\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالخامة: خشب الزان، منحوت من القطعة الصلبة، مصبوغ بلون الجوز البني ومطلي بالورنيش، مع ترك المثلثات الفاتحة بلا صبغ\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالنحت: رأس أسد زائر بنقش بارز عميق على لوحة مستديرة بحدّ من الحبال وأرضية منقّطة منحوتة بالإزميل، داخل إطار مفصّص؛ وشبكة معينات مصقولة الأوجه بحدود من الحبال وألواح طرفية مفصّصة على بقية الغطاء؛ وعلى الظهر نقشة مربعات بلونين، فاتح ومصبوغ، بين دوامتَي خلود على لوحين مفصّصين منقّطين؛ وفي الداخل حافة مسنّنة ومثلثات فاتحة بأطراف على شكل زهرة زنبق وعجلة بتلات في حلقة ملتفّة على كل نصف\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالإطار: كلاسيكي — إطار مربع بحافة مشكّلة\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالأجزاء المعدنية: مفصلة نحاسية مختومة بعلامة الصانع، ومشابك من البرونز المصبوب\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالحرفية: صُنع بالكامل يدويًا على يد Hrachya Ohanyan\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eمحتويات الطقم\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eلوح طاولة الزهر المنحوت يدويًا بالأسد الزائر بنقش بارز عميق\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e32 قطعة لعب من الزان والجوز بقواعد مخملية\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eطقم نرد مقطوع من كرات البلياردو\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eحقيبة حمل تحمل العلامة\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eلماذا ستحبّه\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eنقش كامل وزئير كامل:\u003c\/strong\u003e الرأس يبرز بوضوح عن لوحته المستديرة — اللبدة خصلات سميكة والفك مفتوح حتى الأنياب الخلفية — مقطوع من خشب الزان الصلب، وخلفه أرضية منقّطة منحوتة بالإزميل.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eمنحوت حتى الحواف:\u003c\/strong\u003e وراء الأسد الغطاء كله مشغول — شبكة من المعينات المصقولة كالحراشف وألواح طرفية مفصّصة وحبل ملتوٍ على كل حدّ — ويحمل الظهر الشبكة نفسها حول نقشة مربعات ودوامتَي خلود.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eاجعله لهم:\u003c\/strong\u003e أضف اسمًا أو تاريخًا عند الدفع للاحتفاء بعيد ميلاد أو تقاعد أو سنوات من المباريات معًا.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eما يجدر معرفته قبل الشراء\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eما عمق النحت؟\u003c\/strong\u003e عميق بما يكفي لإلقاء ظل: رأس الأسد مقطوع بنقش بارز كامل من خشب الزان الصلب — اللبدة خصلات منفصلة والفك مفتوح وفيه الأسنان واللسان — على لوحة مستديرة بأرضية منقّطة منحوتة بالإزميل. أما الشبكة وحدود الحبال ودوامات الخلود ونقشة المربعات على الظهر فمنحوتة ومصبوغة في الخشب نفسه، واللوح مطلي بالورنيش. لا شيء مطبوع أو مثبّت.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eماذا عن الشحن والإرجاع؟\u003c\/strong\u003e الشحن مجاني إلى الولايات المتحدة وكندا وأوروبا، ودائمًا مع إمكانية التتبع؛ وتدفع الدول الأخرى رسمًا ثابتًا قدره $100 (البرازيل وتشيلي ونيوزيلندا $200). كل طقم مشمول بسياسة الإرجاع لدينا خلال 30 يومًا.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eكيف أعتني به؟\u003c\/strong\u003e أبقِه بعيدًا عن أشعة الشمس المباشرة وعن المدافئ. امسحه بقطعة قماش ناعمة وجافة واحفظه مغلقًا في حقيبته.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eعن الفنان - \u003ca href=\"\/ar\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eHrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eبدأ المعلّم الوطني \u003ca href=\"\/ar\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eHrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e حرفته في النحت الدقيق على الخشب عام 1985، وأسس ورشته في يريفان عام 2010. ينتمي هذا اللوح إلى مجموعته من أطقم طاولة الزهر الخشبية، وكل واحد منها يصنعه بيده حِرفيو تلك الورشة. اقرأ \u003ca href=\"\/ar\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eقصة Hrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e أو استكشف \u003ca href=\"\/ar\/collections\/hrachya-ohanyan-backgammons\"\u003eمجموعة طاولة الزهر\u003c\/a\u003e كاملة.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/ar\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003e\u003cimg alt=\"المعلّم Hrachya Ohanyan يحمل لوحة منحوتة بعناقيد العنب في ورشته\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0636\/5341\/2966\/files\/DREM_7139.webp?v=1745767031\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eتُعرف أيضًا باسم نردي (нарды) ونردي وطاولة (Tavla) وشيش بيش.\u003c\/p\u003e","brand":"Hrachya Ohanyan","offers":[{"title":"العنوان الافتراضي","offer_id":43441789730918,"sku":"11230","price":537.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0636\/5341\/2966\/files\/6231a57a8381f_img-6231a57a834ef.jpg?v=1783079285"},{"product_id":"handmade-wooden-travel-backgammon-set-armenian-backgammon-by-hrachya-ohanyan","title":"طقم طاولة الزهر الأرمني بجبل أرارات بالخطوط الدقيقة المحفورة، أربعة مقاسات","description":"\u003ch2\u003eطقم طاولة الزهر الأرمني بجبل أرارات بالخطوط الدقيقة المحفورة، أربعة مقاسات من Hrachya Ohanyan\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eقمتا أرارات التوأم وشجرة حور وجدار من الحجارة وحقول محروثة، مع كلمة ARMENIA على لوحة فاتحة، داخل إطار مفصّص على غطاء بلون الجوز البني. هذا هو طقم طاولة الزهر الخشبي الأرمني الذي يصنعه Hrachya Ohanyan بأربعة مقاسات، من 30 إلى 60 سم \/ من 11.8″ إلى 23.6″، بإطار كلاسيكي. من الخشب الرقائقي والزان، مع 32 قطعة لعب، وطقم نرد، وحقيبة حمل.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eهذا هو اللوح للأرمني في المهجر، ولسحب المدرسة، ولأول لوح في العائلة — أرارات الأوفر سعرًا في البيت، بالمقاس الذي تريده. الصورة مرسومة بالخطوط الدقيقة المحفورة: القمم والغيوم وشجرة الحور واللوحة هي الخشب الفاتح المتروك عاريًا داخل الصبغة، والحقول تمتد بخطوط مسطّرة حتى جدار الحجارة، وشريط فاتح مسنّن يحدّ الإطار المفصّص، والأرضية حوله مقطوعة بشبكة معينات حتى الحافة المشكّلة.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eوعند فتحها: رقعة بلون الجوز البني ومثلثات فاتحة بأطراف متدلية، وعجلة بتلات مرسومة على كل نصف ومفصلات نحاسية عند الفاصل؛ ويحمل الظهر نقشة مربعات بلونين، فاتح ومصبوغ، بين دوامتَي خلود. لطاولة المطبخ، وحقيبة نهاية الأسبوع، ودرج المكتب، وللاعب الذي يريد أرارات بسعر لعبة طاولة.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eالمواصفات\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eالمقاس مفتوحة: أربعة مقاسات، 30 × 30 سم أو 40 × 40 سم أو 50 × 50 سم أو 60 × 60 سم (مربع 11.8″ أو 15.7″ أو 19.6″ أو 23.6″) — اختر من الأعلى\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالمقاس مطويّة: نصف العرض، من 30 × 15 سم \/ 11.8″ × 5.9″ إلى 60 × 30 سم \/ 23.6″ × 11.8″\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالخامة: خشب رقائقي وزان، مصبوغ بلون الجوز البني ومطلي بالورنيش، وتُركت القمم والغيوم وشجرة الحور واللوحة فاتحة\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالنحت: قمتا جبل أرارات التوأم مع الغيوم وشجرة حور وجدار من الحجارة والوادي المحروث بالخطوط الدقيقة المحفورة، وكلمة ARMENIA على لوحة فاتحة، داخل إطار مفصّص يحدّه شريط فاتح مسنّن؛ وشبكة معينات بالخطوط الدقيقة المحفورة حتى الحافة؛ ونقشة مربعات بلونين، فاتح ومصبوغ، بين دوامتَي خلود على الظهر؛ ومثلثات فاتحة بأطراف متدلية وعجلة بتلات بالخطوط الدقيقة المحفورة على كل نصف في الداخل\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالإطار: كلاسيكي — إطار مربع بحافة مشكّلة\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالأجزاء المعدنية: مفصلات ومشابك نحاسية\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالحرفية: صُنع بالكامل يدويًا على يد Hrachya Ohanyan\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eمحتويات الطقم\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eلوح طاولة الزهر الخشبي بجبل أرارات بالخطوط الدقيقة المحفورة\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e32 قطعة لعب من الزان والجوز\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eطقم نرد\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eحقيبة حمل سوداء\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eلماذا ستحبّه\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eأرارات في كل مقاس:\u003c\/strong\u003e الغطاء نفسه — قمم وشجرة حور ولوحة وشبكة — على لوح الجيب ولوح السفر والمتوسط ولوح الطاولة الكامل، فتختار المقاس لا الصورة.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eيقول من أين جاء:\u003c\/strong\u003e كلمة ARMENIA على لوحة فاتحة تحت الجبل، فيُقرأ اللوح أرمنيًا من آخر الغرفة — الأنسب للإهداء إلى الخارج.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eاجعله لهم:\u003c\/strong\u003e أضف اسمًا أو تاريخًا عند الدفع للاحتفاء بعيد ميلاد أو تقاعد أو سنوات من المباريات معًا.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eما يجدر معرفته قبل الشراء\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eهل الصورة منحوتة؟\u003c\/strong\u003e هي خطوط دقيقة محفورة لا نقش بارز: فخطوط القمم والغيوم وشجرة الحور والحجارة والحقول المسطّرة خطوط رفيعة مقطوعة في سطح مستوٍ، والقمم والغيوم والحور ولوحة ARMENIA هي الخشب الفاتح المتروك عاريًا داخل صبغة الجوز البني. والشبكة والمثلثات وعجلات البتلات في الداخل خطوط دقيقة محفورة أيضًا. ويُطلى الورنيش على الكل؛ لا شيء مطبوع أو ملصق.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eأي مقاس أختار؟\u003c\/strong\u003e لوح 60 سم هو مقاس الطاولة الكامل؛ ولوح 50 سم يؤدي اللعبة نفسها على طاولة أصغر؛ ولوح 40 سم يدخل حقيبة الظهر؛ ولوح 30 سم يتسع لجيب المعطف وهو الأفضل للسفر. تشترك الأربعة في الغطاء والداخل والحقيبة — ولا يتغيّر مقاسه إلا اللوح وقطع اللعب.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eماذا عن الشحن والإرجاع؟\u003c\/strong\u003e الشحن مجاني إلى الولايات المتحدة وكندا وأوروبا، ودائمًا مع إمكانية التتبع؛ وتدفع الدول الأخرى رسمًا ثابتًا قدره $100 (البرازيل وتشيلي ونيوزيلندا $200). كل طقم مشمول بسياسة الإرجاع لدينا خلال 30 يومًا.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eكيف أعتني به؟\u003c\/strong\u003e أبقِه بعيدًا عن أشعة الشمس المباشرة وعن المدافئ. امسحه بقطعة قماش ناعمة وجافة واحفظه مغلقًا في حقيبة الحمل.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eعن الفنان - \u003ca href=\"\/ar\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eHrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eبدأ المعلّم الوطني \u003ca href=\"\/ar\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eHrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e حرفته في النحت الدقيق على الخشب عام 1985، وأسس ورشته في يريفان عام 2010. ينتمي هذا اللوح إلى مجموعته من أطقم طاولة الزهر الخشبية، وكل واحد منها يصنعه بيده حِرفيو تلك الورشة. اقرأ \u003ca href=\"\/ar\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eقصة Hrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e أو استكشف \u003ca href=\"\/ar\/collections\/hrachya-ohanyan-backgammons\"\u003eمجموعة طاولة الزهر\u003c\/a\u003e كاملة.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/ar\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003e\u003cimg alt=\"المعلّم Hrachya Ohanyan يحمل لوحة منحوتة بعناقيد العنب في ورشته\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0636\/5341\/2966\/files\/DREM_7139.webp?v=1745767031\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eتُعرف أيضًا باسم نردي (нарды) ونردي وطاولة (Tavla) وشيش بيش.\u003c\/p\u003e","brand":"Hrachya Ohanyan","offers":[{"title":"11.8 x 11.8 بوصة \/ 30 x 30 سم","offer_id":45965266387046,"sku":"16306-30","price":120.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"15.7 x 15.7 بوصة \/ 40 x 40 سم","offer_id":45965266419814,"sku":"16306-40","price":169.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"19.6 x 19.6 بوصة \/ 50 x 50 سم","offer_id":45965266452582,"sku":"16306-50","price":229.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"23.6 x 23.6 بوصة \/ 60 x 60 سم","offer_id":45965266485350,"sku":"16306-60","price":269.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0636\/5341\/2966\/files\/1_52.jpg?v=1783079233"},{"product_id":"pomegranate-epoxy-backgammon-set-luxury-wooden-board-game-with-artistic-resin-design","title":"طقم طاولة الزهر برمّانتين وإيبوكسي أزرق","description":"\u003ch2\u003eطقم طاولة الزهر برمّانتين وإيبوكسي أزرق من Hrachya Ohanyan\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eرمّانتان منحوتتان بنقش بارز عميق — واحدة كاملة وأخرى مشقوقة تكشف فراشًا من البذور الحمراء — على قرص من الإيبوكسي بلون السماء الزرقاء. هذا هو طقم طاولة الزهر الخشبي الأرمني بمقاس 60 سم \/ 23.6″ الذي يصنعه Hrachya Ohanyan، بإطار كلاسيكي. مصنوع يدويًا من خشب الزان، مع 32 قطعة لعب خشبية، وطقم نرد مقطوع من كرات البلياردو، وحقيبة حمل تحمل العلامة.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eهذا هو اللوح للمطبخ الأرمني الذي فيه صحن الفاكهة والأقراط أصلًا — ويريد لوحًا يناسبهما. تستقر الثمرتان على باقة من الأوراق والعشب، منحوتتين بكامل العمق: الكاملة بتاجها المضلّع، والمشقوقة مجوّفة وقد أُبرزت بذورها بالأحمر. خلفهما القرص مملوء براتنج لؤلئي بلون السماء، بمحاذاة الحلقة، فيبدو النحت طافيًا على اللون. وحوله ألواح مفصّصة منقّطة بنقش قرص العسل، وشبكة معينات، وحدود من الحبال.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eوعند فتحها يهدأ كل شيء: رقعة بلون العسل، ومثلثات فاتحة بأطراف صغيرة على شكل زنبق، وعجلة حلزونية على كل نصف، ومفصلة برونزية مزخرفة؛ أما الغطاء الخلفي فيحمل دوامات الخلود البارزة بنقش كامل. لهدية الزفاف، وللبيت الأرمني الجديد، وللاعب الذي يريد لوحًا يُقرأ لونًا من الجهة الأخرى للغرفة.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eالمواصفات\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eالمقاس مفتوحة: 60 × 60 سم \/ 23.6″ × 23.6″\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالمقاس مطويّة: 60 × 30 سم \/ 23.6″ × 11.8″\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالخامة: خشب الزان، مصبوغ بلون العسل البني ومطلي بالورنيش، مع قرص من راتنج الإيبوكسي بلون السماء الزرقاء\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالنحت: رمّانتان — واحدة كاملة وأخرى مشقوقة تكشف بذورها الحمراء — مع أوراق وعشب، بنقش بارز عميق على قرص من الإيبوكسي بلون السماء داخل حلقة من الحبال والخرز؛ وألواح مفصّصة منقّطة بنقش قرص العسل؛ وشبكة معينات؛ وحدود من الحبال؛ ودوامات الخلود بنقش بارز كامل على الظهر\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالإطار: كلاسيكي — إطار مربع بحافة مشكّلة\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالأجزاء المعدنية: مفصلات ومشابك من البرونز المصبوب\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالحرفية: صُنع بالكامل يدويًا على يد Hrachya Ohanyan\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eمحتويات الطقم\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eلوح طاولة الزهر المنحوت يدويًا\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e32 قطعة لعب من الزان والجوز بقواعد مخملية\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eطقم نرد مقطوع من كرات البلياردو\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eحقيبة حمل تحمل العلامة\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eلماذا ستحبّه\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eنحت على اللون:\u003c\/strong\u003e الثمرتان نقش بارز حقيقي والأزرق راتنج حقيقي، فتبرز الرمّانتان من القرص بدل أن تكونا مرسومتين عليه.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eدوامات تبرز:\u003c\/strong\u003e علامات الخلود على الظهر منحوتة بنقش بارز كامل، فحتى الوجه الثاني للوح المغلق له عمق.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eاجعله لهم:\u003c\/strong\u003e أضف اسمًا أو تاريخًا عند الدفع للاحتفاء بعيد ميلاد أو تقاعد أو سنوات من المباريات معًا.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eما يجدر معرفته قبل الشراء\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eهل الثمار منحوتة أم مرسومة؟\u003c\/strong\u003e منحوتة. الرمّانتان وأوراقهما والعشب تحتهما مقطوعة بنقش بارز عميق في خشب الزان؛ البذور وحدها أُبرزت بالأحمر، والقرص الأزرق خلفهما راتنج إيبوكسي مصبوب في الأرضية المنحوتة ومصقول بمحاذاة السطح. الحلقة وألواح قرص العسل والشبكة منحوتة في الغطاء نفسه؛ لا شيء مطبوع أو ملصق.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eماذا عن الشحن والإرجاع؟\u003c\/strong\u003e الشحن مجاني إلى الولايات المتحدة وكندا وأوروبا، ودائمًا مع إمكانية التتبع؛ وتدفع الدول الأخرى رسمًا ثابتًا قدره $100 (البرازيل وتشيلي ونيوزيلندا $200). كل طقم مشمول بسياسة الإرجاع لدينا خلال 30 يومًا.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eكيف أعتني به؟\u003c\/strong\u003e أبقِه بعيدًا عن أشعة الشمس المباشرة وعن المدافئ. امسحه بقطعة قماش ناعمة وجافة واحفظه مغلقًا في حقيبة الحمل.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eعن الفنان - \u003ca href=\"\/ar\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eHrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eبدأ المعلّم الوطني \u003ca href=\"\/ar\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eHrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e حرفته في النحت الدقيق على الخشب عام 1985، وأسس ورشته في يريفان عام 2010. ينتمي هذا اللوح إلى مجموعته من أطقم طاولة الزهر الخشبية، وكل واحد منها يصنعه بيده حِرفيو تلك الورشة. اقرأ \u003ca href=\"\/ar\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eقصة Hrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e أو استكشف \u003ca href=\"\/ar\/collections\/hrachya-ohanyan-backgammons\"\u003eمجموعة طاولة الزهر\u003c\/a\u003e كاملة.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/ar\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003e\u003cimg alt=\"المعلّم Hrachya Ohanyan يحمل لوحة منحوتة بعناقيد العنب في ورشته\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0636\/5341\/2966\/files\/DREM_7139.webp?v=1745767031\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eتُعرف أيضًا باسم نردي (нарды) ونردي وطاولة (Tavla) وشيش بيش.\u003c\/p\u003e","brand":"Hrachya Ohanyan","offers":[{"title":"العنوان الافتراضي","offer_id":45552307273830,"sku":"11901","price":756.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0636\/5341\/2966\/files\/65cfb21300a8a_img-65cfb21300203.jpg?v=1783079298"},{"product_id":"ornamental-backgammon-set-by-hrachya-ohanyan","title":"طقم طاولة الزهر بنجمة الأكانثوس وإطار Contour، بوجهين منحوتين","description":"\u003ch2\u003eطقم طاولة الزهر بنجمة الأكانثوس وإطار Contour، بوجهين منحوتين من Hrachya Ohanyan\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eنجمة ثمانية الرؤوس من أوراق طويلة، وبين كل رأسين قلب من لفائف الأكانثوس، منحوتة بنقش بارز عميق على قرص منقّط — وهي نفسها على الغطاءين. هذا هو طقم طاولة الزهر الخشبي الأرمني بمقاس 60 سم \/ 23.6″ الذي يصنعه Hrachya Ohanyan، بإطار Contour وبوجهين منحوتين. مصنوع يدويًا من خشب الزان، مع 32 قطعة لعب، وطقم نرد، وحقيبة تحمل العلامة.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eهذا هو اللوح لطاولة المدخل، ولليد التي تحب أن تلمس النحت، وللاعب الذي يريد الحافة الملتفّة دون سعر خشب الجوز. النجمة منحوتة طبقات: ثماني أوراق تمتد من مركز دقيق كالنقطة، كل ورقة مضلّعة من الوسط، وبين كل ورقتين تلتقي لفّتان من الأكانثوس في قلب، وكلها بارزة عن أرضية مخفوضة منقّطة. حلقة من الحبال والخرز تضمّ القرص؛ وألواح مفصّصة بنقش النجوم المنقّطة وشبكة معينات تمتد إلى الحافة الملتفّة ذات إطار Contour.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eوعند فتحها يكون الداخل أهدأ: المثلثات تتناوب بين الزان الفاتح والبني المصبوغ، وينتهي كل منها بزهرة زنبق، مع عجلة بتلات فاتحة في لفائف على كل نصف ومفصلة نحاسية مختومة بعلامة الصانع عند الفاصل؛ أغلقها واقلبها، فتجد النجمة الثانية بانتظارك. لحفل الانتقال إلى بيت جديد، ولوالد الزوج أو الزوجة، وللاعب الذي يريد أن يكون الغطاء هو العرض.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eالمواصفات\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eالمقاس مفتوحة: 60 × 60 سم \/ 23.6″ × 23.6″\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالمقاس مطويّة: 60 × 30 سم \/ 23.6″ × 11.8″\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالخامة: خشب الزان، مصبوغ بلون الجوز البني ومطلي بالورنيش، وتُركت المثلثات الفاتحة وعجلات البتلات بلا صبغ\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالنحت: نجمة ثمانية الرؤوس من أوراق مضلّعة وبين كل رأسين قلب من لفائف أكانثوس مزدوجة، بنقش بارز عميق على قرص منقّط مخفوض داخل حلقة من الحبال والخرز، وهي نفسها على الغطاءين؛ وألواح مفصّصة من نقش النجوم المنقّطة المنحوتة بالإزميل، وشبكة معينات، وحدود من الحبال والخرز تمتد إلى حافة Contour الملتفّة؛ ومثلثات تتناوب بين الفاتح والمصبوغ بأطراف على شكل زهرة زنبق، وعجلات بتلات فاتحة في حلقات ملتفّة في الداخل\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالإطار: Contour — حواف ملتفّة بأكتاف منتفخة وزوايا ملتوية\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالأجزاء المعدنية: مفصلة نحاسية مختومة بعلامة الصانع، ومشابك من البرونز المصبوب\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالحرفية: صُنع بالكامل يدويًا على يد Hrachya Ohanyan\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eمحتويات الطقم\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eلوح طاولة الزهر المنحوت يدويًا، منحوت على الغطاءين\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e32 قطعة لعب من الزان والجوز بقواعد مخملية\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eطقم نرد مقطوع من كرات البلياردو\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eحقيبة حمل تحمل العلامة\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eلماذا ستحبّه\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eعمق يكفي لاحتضان الظل:\u003c\/strong\u003e الأوراق واللفائف منحوتة طبقات والأرضية مخفوضة ومنقّطة تحتها، فتلقي النجمة ظلالًا حقيقية مع تحرك الضوء.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالنجمة نفسها على الغطاءين:\u003c\/strong\u003e ليس لهذا اللوح ظهر — أغلقها على أي وجه فيواجه النحت الغرفة.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eاجعله لهم:\u003c\/strong\u003e أضف اسمًا أو تاريخًا عند الدفع للاحتفاء بعيد ميلاد أو تقاعد أو سنوات من المباريات معًا.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eما يجدر معرفته قبل الشراء\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eهل الزخرفة منحوتة أم مقولبة؟\u003c\/strong\u003e منحوتة من خشب الزان نفسه: الأوراق ولفائف الأكانثوس مقطوعة طبقات والأرضية بينها مخفوضة ومنقّطة يدويًا، ثم يُصبغ اللوح بلون الجوز البني ويُطلى بالورنيش، مع ترك المثلثات وعجلات البتلات في الداخل فاتحة. على الغطاءين النجمة نفسها. لا شيء مقولب أو مطبوع أو ملصق.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eماذا عن الشحن والإرجاع؟\u003c\/strong\u003e الشحن مجاني إلى الولايات المتحدة وكندا وأوروبا، ودائمًا مع إمكانية التتبع؛ وتدفع الدول الأخرى رسمًا ثابتًا قدره $100 (البرازيل وتشيلي ونيوزيلندا $200). كل طقم مشمول بسياسة الإرجاع لدينا خلال 30 يومًا.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eكيف أعتني به؟\u003c\/strong\u003e أبقِه بعيدًا عن أشعة الشمس المباشرة وعن المدافئ. امسحه بقطعة قماش ناعمة وجافة واحفظه مغلقًا في حقيبة الحمل.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eعن الفنان - \u003ca href=\"\/ar\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eHrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eبدأ المعلّم الوطني \u003ca href=\"\/ar\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eHrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e حرفته في النحت الدقيق على الخشب عام 1985، وأسس ورشته في يريفان عام 2010. ينتمي هذا اللوح إلى مجموعته من أطقم طاولة الزهر الخشبية، وكل واحد منها يصنعه بيده حِرفيو تلك الورشة. اقرأ \u003ca href=\"\/ar\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eقصة Hrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e أو استكشف \u003ca href=\"\/ar\/collections\/hrachya-ohanyan-backgammons\"\u003eمجموعة طاولة الزهر\u003c\/a\u003e كاملة.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/ar\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003e\u003cimg alt=\"المعلّم Hrachya Ohanyan يحمل لوحة منحوتة بعناقيد العنب في ورشته\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0636\/5341\/2966\/files\/DREM_7139.webp?v=1745767031\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eتُعرف أيضًا باسم نردي (нарды) ونردي وطاولة (Tavla) وشيش بيش.\u003c\/p\u003e","brand":"Hrachya Ohanyan","offers":[{"title":"العنوان الافتراضي","offer_id":45552542580838,"sku":"11322","price":619.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0636\/5341\/2966\/files\/1_257_1_277413bb-66e6-4456-9ffb-15f14678dff5.jpg?v=1783078868"},{"product_id":"church-of-st-gayane-backgammon-classic-luxury-wooden-set","title":"طقم طاولة الزهر بنقش كنيسة القديسة غايانه البارز، إطار كلاسيكي","description":"\u003ch2\u003eطقم طاولة الزهر بنقش كنيسة القديسة غايانه البارز، إطار كلاسيكي من Hrachya Ohanyan\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eكنيسة القديسة غايانه منحوتة بنقش بارز على قرص منقّط — جدران من الحجارة المتراصة وثلاثة أقواس وطبلة وقبة — واسمها بالحروف الأرمنية تحتها. هذا هو طقم طاولة الزهر الخشبي الأرمني بمقاس 60 سم \/ 23.6″ الذي يصنعه Hrachya Ohanyan، بإطار كلاسيكي. مصنوع يدويًا من خشب الزان، مع 32 قطعة لعب، وطقم نرد مقطوع من كرات البلياردو، وحقيبة تحمل العلامة.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eهذا هو اللوح لعائلة إتشميادزين، وللدراسة التي فيها رفّ أرمني، وللاعب الذي يريد الكنيسة بارزة عن الغطاء على لوح ذي زوايا قائمة. كل حجر في الجدار مقطوع على حدة؛ وتغوص أقواس الجافيت الثلاثة في الظل؛ وترفع الطبلة قبتها المدببة فوق خط السقف، وتمتد الساحة المرصوفة إلى لوحة فاتحة نُقش عليها ԳԱՅԱՆԵ. وحولها حلقة من الحبال والخرز، وإطار مفصّص من نقش النجوم المنقّطة، وحقول خارجية من شبكة المعينات المنحوتة بالإزميل، بحواف مستقيمة حتى الزوايا.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eوفي الداخل مثلثات فاتحة بأطراف على شكل زهرة زنبق على رقعة بنية بلون الجوز، وعجلة بتلات في حلقة ملتفّة على كل نصف ومفصلة مصبوبة مزخرفة عند الفاصل؛ ودوامتا خلود في قرصين منقّطين على الظهر. ليوم الاسم، ولأول شقة، وللاعب الذي يريد كنيسة على الغطاء ومستطيلًا بسيطًا يلعب عليه.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eالمواصفات\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eالمقاس مفتوحة: 60 × 60 سم \/ 23.6″ × 23.6″\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالمقاس مطويّة: 60 × 30 سم \/ 23.6″ × 11.8″\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالخامة: خشب الزان، مصبوغ بلون الجوز البني ومطلي بالورنيش، وتُركت اللوحة الصغيرة فاتحة\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالنحت: كنيسة القديسة غايانه بنقش بارز على قرص منقّط داخل حلقة من الحبال والخرز، وحروف ԳԱՅԱՆԵ على لوحة فاتحة تحتها؛ وإطار مفصّص من نقش النجوم المنقّطة؛ وشبكة معينات منحوتة بالإزميل على الحقول الخارجية؛ ودوامتا خلود في قرصين منقّطين على الظهر؛ وعجلات بتلات في حلقات ملتفّة في الداخل\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالإطار: كلاسيكي — حواف مستقيمة وزوايا قائمة\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالأجزاء المعدنية: مفصلات ومشابك من البرونز المصبوب\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالحرفية: صُنع بالكامل يدويًا على يد Hrachya Ohanyan\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eمحتويات الطقم\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eلوح طاولة الزهر المنحوت يدويًا\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e32 قطعة لعب من الزان والجوز بقواعد مخملية\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eطقم نرد مقطوع من كرات البلياردو\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eحقيبة حمل تحمل العلامة\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eلماذا ستحبّه\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eنقش بارز لا خطوط:\u003c\/strong\u003e الجدران والأقواس والطبلة والقبة منحوتة بارزة عن القرص، فتلقي الكنيسة ظلها وتُقرأ باللمس.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eشكل كلاسيكي وغطاء أرمني:\u003c\/strong\u003e حواف مستقيمة وزوايا قائمة تستقر مسطّحة على أي طاولة، مع كنيسة إتشميادزين ودوامتَي خلود تقول من أين جاءت.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eاجعله لهم:\u003c\/strong\u003e أضف اسمًا أو تاريخًا عند الدفع للاحتفاء بعيد ميلاد أو تقاعد أو سنوات من المباريات معًا.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eما يجدر معرفته قبل الشراء\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eأي لوح من ألواح القديسة غايانه هذا؟\u003c\/strong\u003e الكلاسيكية: حواف مستقيمة وزوايا قائمة، بينما تحمل الأخرى في العائلة قمم أرارات أو حافة ملتفّة على الإطار. الكنيسة هنا منحوتة بنقش بارز، واسمها بالحروف الأرمنية على لوحة فاتحة. كل شيء مقطوع من خشب الزان — الكنيسة والتنقيط والشبكة والدوامات — ثم مصبوغ ومطلي بالورنيش؛ لا شيء مطبوع أو ملصق.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eماذا عن الشحن والإرجاع؟\u003c\/strong\u003e الشحن مجاني إلى الولايات المتحدة وكندا وأوروبا، ودائمًا مع إمكانية التتبع؛ وتدفع الدول الأخرى رسمًا ثابتًا قدره $100 (البرازيل وتشيلي ونيوزيلندا $200). كل طقم مشمول بسياسة الإرجاع لدينا خلال 30 يومًا.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eكيف أعتني به؟\u003c\/strong\u003e أبقِه بعيدًا عن أشعة الشمس المباشرة وعن المدافئ. امسحه بقطعة قماش ناعمة وجافة واحفظه مغلقًا في حقيبة الحمل.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eعن الفنان - \u003ca href=\"\/ar\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eHrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eبدأ المعلّم الوطني \u003ca href=\"\/ar\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eHrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e حرفته في النحت الدقيق على الخشب عام 1985، وأسس ورشته في يريفان عام 2010. ينتمي هذا اللوح إلى مجموعته من أطقم طاولة الزهر الخشبية، وكل واحد منها يصنعه بيده حِرفيو تلك الورشة. اقرأ \u003ca href=\"\/ar\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eقصة Hrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e أو استكشف \u003ca href=\"\/ar\/collections\/hrachya-ohanyan-backgammons\"\u003eمجموعة طاولة الزهر\u003c\/a\u003e كاملة.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/ar\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003e\u003cimg alt=\"المعلّم Hrachya Ohanyan يحمل لوحة منحوتة بعناقيد العنب في ورشته\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0636\/5341\/2966\/files\/DREM_7139.webp?v=1745767031\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eتُعرف أيضًا باسم نردي (нарды) ونردي وطاولة (Tavla) وشيش بيش.\u003c\/p\u003e","brand":"Hrachya Ohanyan","offers":[{"title":"العنوان الافتراضي","offer_id":45552593567846,"sku":"11207","price":537.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0636\/5341\/2966\/files\/1_390.jpg?v=1783079173"},{"product_id":"coat-of-arms-of-armenia-backgammon-mount-ararat-outline","title":"طقم طاولة الزهر من خشب الجوز بشعار أرمينيا وإطار Ararat","description":"\u003ch2\u003eطقم طاولة الزهر من خشب الجوز بشعار أرمينيا وإطار Ararat من Hrachya Ohanyan\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eشعار دولة أرمينيا منحوت بنقش بارز عميق — النسر والأسد عند الدرع المقسّم إلى أربعة أرباع، وجبل أرارات والفلك في قلبه — تحت حافة مقطوعة على شكل قمّتَي أرارات التوأم نفسهما. هذا هو طقم طاولة الزهر الخشبي الأرمني بمقاس 60 سم \/ 23.6″ الذي يصنعه Hrachya Ohanyan، بإطار Ararat. مصنوع يدويًا من خشب الجوز، مع 32 قطعة لعب، وطقم نرد، وحقيبة.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eهذا هو اللوح لغرفة انتظار القنصلية، وللاعب الذي يريد الجبل على الشعار وعلى الحافة. النحت عميق: جناح النسر ريشة فوق ريشة، ولبدة الأسد تتدلى خصلات مقطوعة، وأرباع الدرع الأربعة تحمل شاراتها الملكية حول أرارات الصغير والفلك، وتحتها السيف والسلسلة المكسورة والقمح والشريط وريشة الكتابة مكدّسة بنقش بارز. وكل ذلك على بيضاوي منقّط داخل حلقة من الحبال والخرز، وخلفه نقش النجوم المنقّطة والشبكة.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eوفي الداخل لا شيء ينافس الغطاء: خشب الجوز يبقى عاريًا، والمثلثات مخططة بخطوط دقيقة تحت أطراف على شكل زهرة زنبق، وعجلة بتلات في حلقة ملتفّة على كل نصف، ومفصلة نحاسية مختومة تثبّت الفاصل؛ وعلى الظهر دوامتا خلود بنقش بارز كامل. لهدية عيد الاستقلال، وللدبلوماسي العائد، وللاعب الذي يريد الشعار في الخشب لا في المينا.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eالمواصفات\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eالمقاس مفتوحة: 60 × 60 سم \/ 23.6″ × 23.6″\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالمقاس مطويّة: 60 × 30 سم \/ 23.6″ × 11.8″\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالخامة: خشب الجوز بلونه الطبيعي، مطلي بالورنيش\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالنحت: شعار أرمينيا — نسر وأسد يحملان الدرع المقسّم إلى أربعة أرباع وفي مركزه أرارات والفلك، وتحته سيف وسلسلة مكسورة وقمح وشريط وريشة كتابة — بنقش بارز عميق على بيضاوي منقّط داخل حلقة من الحبال والخرز؛ وألواح مفصّصة من نقش النجوم المنقّطة المنحوتة بالإزميل، وشبكة معينات، وحدود من الحبال والخرز؛ وقمتا جبل أرارات التوأم بأخاديد الثلج منحوتتان على الحافة العلوية؛ ودوامتا خلود بنقش بارز كامل ونقش النجوم المنقّطة على الغطاء الخلفي؛ ومثلثات مخططة بخطوط متقاطعة وعجلات بتلات في حلقات ملتفّة بالخطوط الدقيقة في الداخل\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالإطار: Ararat — قمتا جبل أرارات التوأم على الحافة العلوية، فوق جسم ملتفّ بزوايا ملتوية\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالأجزاء المعدنية: مفصلة نحاسية مختومة بعلامة الصانع، ومشابك من البرونز المصبوب\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالحرفية: صُنع بالكامل يدويًا على يد Hrachya Ohanyan\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eمحتويات الطقم\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eلوح طاولة الزهر من خشب الجوز منحوت يدويًا بإطار Ararat\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e32 قطعة لعب من الزان والجوز بقواعد مخملية\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eطقم نرد مقطوع من كرات البلياردو\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eحقيبة حمل تحمل العلامة\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eلماذا ستحبّه\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالشعار والجبل:\u003c\/strong\u003e أرارات في قلب الدرع ويرتفع مرة أخرى على الحافة العلوية للوح، مقطوعًا كأخاديد ثلجية — صورتان لأرمينيا على غطاء واحد.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eعمق يُقرأ من آخر الغرفة:\u003c\/strong\u003e الريش واللبدة والسيف والسلسلة كلها بارزة عن الأرضية المنقّطة، فيلقي الشعار ظلًّا ويبدو منحوتة لا ختمًا.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eاجعله لهم:\u003c\/strong\u003e أضف اسمًا أو تاريخًا عند الدفع للاحتفاء بعيد ميلاد أو تقاعد أو سنوات من المباريات معًا.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eما يجدر معرفته قبل الشراء\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eماذا في أرباع الدرع الأربعة؟\u003c\/strong\u003e شعارات البيوت الملكية الأربعة لأرمينيا التاريخية — الأرتاشيسيون والأرشاكيون والباغراتيون والروبينيون — حول درع صغير عليه جبل أرارات وفلك نوح. يحمله النسر والأسد، وتحته السيف والسلسلة المكسورة وحزمة القمح والشريط وريشة الكتابة من شعار الدولة. كل ذلك منحوت بنقش بارز عميق في خشب الجوز الطبيعي ومطلي بالورنيش. لا شيء مطبوع أو ملصق.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eماذا عن الشحن والإرجاع؟\u003c\/strong\u003e الشحن مجاني إلى الولايات المتحدة وكندا وأوروبا، ودائمًا مع إمكانية التتبع؛ وتدفع الدول الأخرى رسمًا ثابتًا قدره $100 (البرازيل وتشيلي ونيوزيلندا $200). كل طقم مشمول بسياسة الإرجاع لدينا خلال 30 يومًا.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eكيف أعتني به؟\u003c\/strong\u003e أبقِه بعيدًا عن أشعة الشمس المباشرة وعن المدافئ. امسحه بقطعة قماش ناعمة وجافة واحفظه مغلقًا في حقيبة الحمل.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eعن الفنان - \u003ca href=\"\/ar\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eHrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eبدأ المعلّم الوطني \u003ca href=\"\/ar\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eHrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e حرفته في النحت الدقيق على الخشب عام 1985، وأسس ورشته في يريفان عام 2010. ينتمي هذا اللوح إلى مجموعته من أطقم طاولة الزهر الخشبية، وكل واحد منها يصنعه بيده حِرفيو تلك الورشة. اقرأ \u003ca href=\"\/ar\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eقصة Hrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e أو استكشف \u003ca href=\"\/ar\/collections\/hrachya-ohanyan-backgammons\"\u003eمجموعة طاولة الزهر\u003c\/a\u003e كاملة.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/ar\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003e\u003cimg alt=\"المعلّم Hrachya Ohanyan يحمل لوحة منحوتة بعناقيد العنب في ورشته\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0636\/5341\/2966\/files\/DREM_7139.webp?v=1745767031\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eتُعرف أيضًا باسم نردي (нарды) ونردي وطاولة (Tavla) وشيش بيش.\u003c\/p\u003e","brand":"Hrachya Ohanyan","offers":[{"title":"العنوان الافتراضي","offer_id":45552607101030,"sku":"12682","price":975.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0636\/5341\/2966\/files\/654f2d4b3ac6a_img-654f2d4b3a604.jpg?v=1783079477"},{"product_id":"classic-pomegranate-tree-wooden-backgammon-board","title":"طقم طاولة الزهر بشجرة الرمان وإطار كلاسيكي، مقاس متوسط","description":"\u003ch2\u003eطقم طاولة الزهر بشجرة الرمان وإطار كلاسيكي، مقاس متوسط من Hrachya Ohanyan\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eشجرة رمان بلون الزان الفاتح — جذع وأغصان ملتفّة وأوراق وثمار مستديرة — على أرضية داكنة داخل حلقة من الحبال والخرز. هذا هو طقم طاولة الزهر الخشبي الأرمني بمقاس 50 سم \/ 19.6″ الذي يصنعه Hrachya Ohanyan، بإطار كلاسيكي. مصنوع يدويًا من خشب الزان، مع 32 قطعة لعب خشبية، وطقم نرد مقطوع من كرات البلياردو، وحقيبة حمل تحمل العلامة.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eهذا هو اللوح للشقة التي يأخذ فيها اللوح الكبير الطاولة كلها — النحت نفسه، بمقاس أصغر. الشجرة صورة بلونين لا نقش بارز: الجذع يتفرّع إلى أغصان تلتف على نفسها، وعلى طرف كل منها ورقة ورمّانة صغيرة، وكلها متروكة بلون الكريم على الأرضية المصبوغة فتُقرأ من آخر الغرفة. وحول الحلقة حقول منحوتة بتنقيط قرص العسل الدقيق بحواف مفصّصة، وشبكة معينات تملأ الزوايا.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eوعند فتحها تُلعب كالألواح الكبيرة: مثلثات فاتحة وداكنة بأطراف على شكل زهرة زنبق، وزخرفة عجلة في حلقة ملتفّة على كل نصف، ومفصلة برونزية مزخرفة عند الفاصل، ودوامات الخلود على الغطاء الخلفي. لمائدة المطبخ الأرمني، ولأول شقة للعروسين، وللجدّة التي لا تزال تفوز.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eالمواصفات\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eالمقاس مفتوحة: 50 × 50 سم \/ 19.6″ × 19.6″\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالمقاس مطويّة: 50 × 25 سم \/ 19.6″ × 9.8″\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالخامة: خشب الزان، مصبوغ بالبني الدافئ ومطلي بالورنيش، وتُركت الشجرة فاتحة\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالنحت: شجرة رمان بجذع متفرّع وأغصان ملتفّة وأوراق وثمار مستديرة، متروكة فاتحة على أرضية مصبوغة بلون داكن داخل حلقة من الحبال والخرز؛ وحقول منقّطة بنقش قرص العسل بحواف مفصّصة؛ وزوايا من شبكة المعينات؛ وحدود من الحبال؛ ودوامات الخلود على الظهر\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالإطار: كلاسيكي — إطار مربع بحافة مشكّلة\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالأجزاء المعدنية: مفصلات ومشابك من البرونز المصبوب\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالحرفية: صُنع بالكامل يدويًا على يد Hrachya Ohanyan\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eمحتويات الطقم\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eلوح طاولة الزهر المنحوت يدويًا\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e32 قطعة لعب من الزان والجوز بقواعد مخملية\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eطقم نرد مقطوع من كرات البلياردو\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eحقيبة حمل تحمل العلامة\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eلماذا ستحبّه\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eثمار يمكنك عدّها:\u003c\/strong\u003e كل غصن ينتهي بورقة ورمّانة، فتُقرأ الشجرة شجرة حقيقية تتدلى منها الثمار لا علامة مُبسّطة.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eيناسب الطاولة:\u003c\/strong\u003e أصغر بمقاس عن الألواح الكبيرة، يترك مكانًا لفناجين القهوة وله مع ذلك غطاء منحوت كامل — ألواح مفصّصة وشبكة وحدود من الحبال.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eاجعله لهم:\u003c\/strong\u003e أضف اسمًا أو تاريخًا عند الدفع للاحتفاء بعيد ميلاد أو تقاعد أو سنوات من المباريات معًا.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eما يجدر معرفته قبل الشراء\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eهل الشجرة منحوتة؟\u003c\/strong\u003e ليس بنقش بارز — الشجرة هي خشب الزان الفاتح العاري ظاهرًا داخل أرضية مصبوغة بلون داكن، فهي ناعمة الملمس ولا شيء فيها يتقشّر. أما كل ما حولها فمنحوت: حلقة الحبال والخرز وألواح قرص العسل والشبكة والحدود. ويُطلى الورنيش على الكل؛ لا شيء مطبوع أو ملصق.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eماذا عن الشحن والإرجاع؟\u003c\/strong\u003e الشحن مجاني إلى الولايات المتحدة وكندا وأوروبا، ودائمًا مع إمكانية التتبع؛ وتدفع الدول الأخرى رسمًا ثابتًا قدره $100 (البرازيل وتشيلي ونيوزيلندا $200). كل طقم مشمول بسياسة الإرجاع لدينا خلال 30 يومًا.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eكيف أعتني به؟\u003c\/strong\u003e أبقِه بعيدًا عن أشعة الشمس المباشرة وعن المدافئ. امسحه بقطعة قماش ناعمة وجافة واحفظه مغلقًا في حقيبة الحمل.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eعن الفنان - \u003ca href=\"\/ar\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eHrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eبدأ المعلّم الوطني \u003ca href=\"\/ar\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eHrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e حرفته في النحت الدقيق على الخشب عام 1985، وأسس ورشته في يريفان عام 2010. ينتمي هذا اللوح إلى مجموعته من أطقم طاولة الزهر الخشبية، وكل واحد منها يصنعه بيده حِرفيو تلك الورشة. اقرأ \u003ca href=\"\/ar\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eقصة Hrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e أو استكشف \u003ca href=\"\/ar\/collections\/hrachya-ohanyan-backgammons\"\u003eمجموعة طاولة الزهر\u003c\/a\u003e كاملة.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/ar\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003e\u003cimg alt=\"المعلّم Hrachya Ohanyan يحمل لوحة منحوتة بعناقيد العنب في ورشته\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0636\/5341\/2966\/files\/DREM_7139.webp?v=1745767031\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eتُعرف أيضًا باسم نردي (нарды) ونردي وطاولة (Tavla) وشيش بيش.\u003c\/p\u003e","brand":"Hrachya Ohanyan","offers":[{"title":"العنوان الافتراضي","offer_id":45552639475814,"sku":"11539","price":290.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0636\/5341\/2966\/files\/653cbc7683408_img-653cbc7682ebe.jpg?v=1783078927"},{"product_id":"ornamental-backgammon-classic-luxury-wooden-backgammon-board","title":"طقم طاولة الزهر بوردة البالميت ولفائف الأكانثوس","description":"\u003ch2\u003eطقم طاولة الزهر بوردة البالميت ولفائف الأكانثوس من Hrachya Ohanyan\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eوردة من أربع أوراق على شكل قلب، كل منها ممتلئة بزخرفة بالميت من التجعيدات، حول مركز صغير على هيئة الأقحوان، منحوتة بنقش بارز عميق على أرضية منقّطة مع انسياب من الأكانثوس على كل جانب. هذا هو طقم طاولة الزهر الخشبي الأرمني بمقاس 60 سم \/ 23.6″ الذي يصنعه Hrachya Ohanyan، بإطار كلاسيكي. مصنوع يدويًا من خشب الزان، مع 32 قطعة لعب، وطقم نرد، وحقيبة تحمل العلامة.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eهذا هو اللوح للغرفة التي فيها بوفيه منحوت، ولهدية الزفاف، وللاعب الذي يريد الغطاء كله مشغولًا. الوردة تبرز بوضوح عن الأرضية: كل بتلة قلبية مجوّفة وممتلئة بمروحة من التجعيدات، وأربع أوراق أصغر تنبثق بينها، وزهرة الأقحوان في المركز مقطوعة بتلة بتلة. وعلى كل جانب تتدحرج لفّة أكانثوس على شكل حرف C من الزاوية وخلفها رشقات من الأوراق، كلها داخل إطار مزيّن بحبّات صغيرة؛ وشبكة المعينات تملأ الزوايا.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eوعند فتحها تكون الرقعة مصبوغة بلون الجوز البني مع ترك المثلثات بلون الزان الفاتح بالتناوب، وعجلة بتلات فاتحة تحيط بها اللفائف على كل نصف ومفصلة نحاسية مختومة بعلامة الصانع عند الفاصل؛ ويحمل الغطاء الخلفي نقشة مربعات بلونين، فاتح ومصبوغ، بين لوحين آخرين من الأكانثوس. للذكرى الخمسين، وغرفة الطعام الجديدة، وللاعب الذي يريد نحتًا يستطيع عدّه.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eالمواصفات\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eالمقاس مفتوحة: 60 × 60 سم \/ 23.6″ × 23.6″\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالمقاس مطويّة: 60 × 30 سم \/ 23.6″ × 11.8″\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالخامة: خشب الزان، مصبوغ بلون الجوز البني ومطلي بالورنيش، وتُركت المثلثات الفاتحة وعجلات البتلات ومربعات النقشة بلا صبغ\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالنحت: وردة من أربع أوراق على شكل قلب، كل منها مجوّفة وممتلئة بزخرفة بالميت من التجعيدات، حول مركز صغير على هيئة الأقحوان مع أربع أوراق أصغر بينها، بنقش بارز عميق على أرضية منقّطة؛ ولفّة أكانثوس على شكل حرف C مع رشقات أوراق داخل إطار مفصّص على كل جانب؛ وإطار من حبّات صغيرة وشبكة معينات وزخارف أوراق في الزوايا؛ وغطاء خلفي بنقشة مربعات بلونين، فاتح ومصبوغ، بين لوحين من الأكانثوس وشبكة؛ ومثلثات تتناوب بين الفاتح والمصبوغ بأطراف على شكل زهرة زنبق، وعجلات بتلات فاتحة في حلقات ملتفّة في الداخل\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالإطار: كلاسيكي — حواف مستقيمة وزوايا قائمة\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالأجزاء المعدنية: مفصلة نحاسية مختومة بعلامة الصانع، ومشابك من البرونز المصبوب\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالحرفية: صُنع بالكامل يدويًا على يد Hrachya Ohanyan\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eمحتويات الطقم\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eلوح طاولة الزهر المنحوت يدويًا، منحوت على الغطاءين\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e32 قطعة لعب من الزان والجوز بقواعد مخملية\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eطقم نرد مقطوع من كرات البلياردو\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eحقيبة حمل تحمل العلامة\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eلماذا ستحبّه\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eكل شبر من الغطاء مشغول:\u003c\/strong\u003e الوردة ولفائف الأكانثوس والإطار المزيّن بحبّات صغيرة والشبكة وأوراق الزوايا — لا خشب سادة على الغطاء، وكله مقطوع باليد.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eبتلات يمكنك أن تضع إصبعك فيها:\u003c\/strong\u003e كل قلب مجوّف وتجعيداته بارزة عن أرضية منقّطة، فيُقرأ النحت من آخر الغرفة ويتغيّر مع الضوء.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eاجعله لهم:\u003c\/strong\u003e أضف اسمًا أو تاريخًا عند الدفع للاحتفاء بعيد ميلاد أو تقاعد أو سنوات من المباريات معًا.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eما يجدر معرفته قبل الشراء\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eماذا على الظهر؟\u003c\/strong\u003e نقشة مربعات بلونين، فاتح ومصبوغ، مقطوعة في الزان ومؤطّرة بلوحين آخرين من الأكانثوس وشبكة المعينات، فيكون اللوح المغلق منحوتًا على الوجهين. الوردة واللفائف على الغطاء مقطوعة بنقش بارز عميق من خشب الزان نفسه، واللوح مصبوغ بلون الجوز البني ومطلي بالورنيش، والمثلثات وعجلات البتلات في الداخل متروكة فاتحة. لا شيء مطبوع أو ملصق.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eماذا عن الشحن والإرجاع؟\u003c\/strong\u003e الشحن مجاني إلى الولايات المتحدة وكندا وأوروبا، ودائمًا مع إمكانية التتبع؛ وتدفع الدول الأخرى رسمًا ثابتًا قدره $100 (البرازيل وتشيلي ونيوزيلندا $200). كل طقم مشمول بسياسة الإرجاع لدينا خلال 30 يومًا.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eكيف أعتني به؟\u003c\/strong\u003e أبقِه بعيدًا عن أشعة الشمس المباشرة وعن المدافئ. امسحه بقطعة قماش ناعمة وجافة واحفظه مغلقًا في حقيبة الحمل.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eعن الفنان - \u003ca href=\"\/ar\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eHrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eبدأ المعلّم الوطني \u003ca href=\"\/ar\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eHrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e حرفته في النحت الدقيق على الخشب عام 1985، وأسس ورشته في يريفان عام 2010. ينتمي هذا اللوح إلى مجموعته من أطقم طاولة الزهر الخشبية، وكل واحد منها يصنعه بيده حِرفيو تلك الورشة. اقرأ \u003ca href=\"\/ar\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eقصة Hrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e أو استكشف \u003ca href=\"\/ar\/collections\/hrachya-ohanyan-backgammons\"\u003eمجموعة طاولة الزهر\u003c\/a\u003e كاملة.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/ar\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003e\u003cimg alt=\"المعلّم Hrachya Ohanyan يحمل لوحة منحوتة بعناقيد العنب في ورشته\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0636\/5341\/2966\/files\/DREM_7139.webp?v=1745767031\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eتُعرف أيضًا باسم نردي (нарды) ونردي وطاولة (Tavla) وشيش بيش.\u003c\/p\u003e","brand":"Hrachya Ohanyan","offers":[{"title":"العنوان الافتراضي","offer_id":45552653402214,"sku":"11282","price":893.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0636\/5341\/2966\/files\/65cae19ed4c7f_img-65cae19ed4695_41018154-4d24-4d7e-9d0c-e1e89653c554.jpg?v=1783079299"},{"product_id":"eternity-wooden-backgammon-board-copyrighted-contour-outline","title":"طقم طاولة الزهر الأرمني المنحوت يدويًا - علامة الأبدية، إطار Contour","description":"\u003ch2\u003eطقم طاولة الزهر الأرمني المنحوت يدويًا - علامة الأبدية، إطار Contour، من Hrachya Ohanyan\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eالعلامة التي لا تكفّ عن الدوران. في الإطار الدائري المحاط بحبل على الغطاء، نحت المعلّم Hrachya Ohanyan علامة الأبدية الأرمنية بنحت غائر عميق: دوامة من الشفرات المنحنية تدور من المركز، كل شفرة مجوّفة ومستديرة ليتدحرج الضوء عليها، والعجلة كلها بارزة فوق أرضية منقّطة. وحول الإطار حقل من النحت الشبكي الدقيق بين ألواح مفصّصة داخل حدود مزيّنة بالخرز، واللوح كله مقطوع بإطار Contour: جوانب مموّجة تنحني للداخل وللخارج، وحافة علوية مسنّنة، وأطر متدرجة تحت يدك. طقم طاولة الزهر الأرمني المصنوع يدويًا ومنحوت من قطعة واحدة من خشب الزان بمقاس كامل 23.6″ \/ 60 سم، مصبوغ بلون عسلي بني دافئ، أقدم رمز أرمني على الإطلاق بالحجم الذي يستحقه.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eبعد فكّ المشابك البرونزية المصبوبة ينفتح لوح طاولة الزهر الخشبي المنحوت يدويًا بمقاس 23.6″ \/ 60 سم على زخرفة عجلة منحوتة داخل حلقة مزخرفة في قلب كل نصف، ومثلثات فاتحة تتوّجها زخارف زنبق الفرنسية (فلور دي ليس)، ومفصلة برونزية مزخرفة على الجسر الأوسط. ويأتي معه اثنتان وثلاثون قطعة لعب من خشب فاتح وداكن، وطقم نرد، وحقيبة الحمل التي تحمل العلامة. هذا هو لوح طاولة الزهر المصنوع يدويًا للعائلة التي تضع علامة الأبدية على كل شيء، ولطاولة العرس، وللجد الذي يلعب النردي كما تدور العلامة، بلا توقف.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eالمواصفات\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eالمقاس مفتوحًا: 60 × 60 سم \/ 23.6″ × 23.6″\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالمقاس مطويًا: 60 × 30 سم \/ 23.6″ × 11.8″\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالخامة: خشب الزان منحوت من قطعة واحدة، ومصبوغ بلون العسل ومطلي بالورنيش\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالزخرفة: علامة الأبدية الأرمنية (أريفاخاتش، arevakhach) منحوتة بنحت غائر عميق داخل إطار دائري محاط بحبل على أرضية منقّطة؛ وحقل نحت شبكي، وألواح مفصّصة، وحدود مزيّنة بالخرز؛ وزخارف عجلات ومثلثات بزهرة الزنبق في الداخل\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالإطار: Contour، بجوانب مموّجة وحافة علوية مسنّنة، مع أطر منحوتة متدرجة\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالإكسسوارات: مفصلات ومشابك من البرونز المصبوب\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eمصنوع يدويًا في أرمينيا بيد Hrachya Ohanyan\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eمحتويات الطقم\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eلوح طاولة الزهر بمفصلات ومشابك برونزية\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e32 قطعة لعب من خشب الزان والجوز بقواعد مخملية\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eطقم نرد\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eحقيبة حمل تحمل العلامة\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eلماذا ستحبه\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالأبدية بنحت حقيقي:\u003c\/strong\u003e كل شفرة من العلامة منحوتة بيد في ورشة Hrachya Ohanyan ومجوّفة بعمق، مرّر إصبعك عليها فترتفع العجلة وتنخفض تحت يدك، ولا يخرج لوحان متشابهان.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eإطار Contour:\u003c\/strong\u003e اللوح ليس صندوقًا، فهيئته المموّجة المسنّنة مقطوعة في الخشب نفسه، وهو مغلق على رف يبدو منحوتة قبل أن يبدو لعبة.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eجاهز للطاولة:\u003c\/strong\u003e لوح بالمقاس الكامل 23.6″ \/ 60 سم، وقطع لعب بخشب فاتح وداكن، وطقم نرد، وحقيبة حمل، افتحه والعب.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eقبل أن تشتري\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eما حجمه؟\u003c\/strong\u003e مفتوحًا يبلغ اللوح 23.6″ \/ 60 سم مربعًا، وهو المقاس الكامل المعتاد لطاولة الصالون. ومغلقًا يبلغ 23.6″ × 11.8″ \/ 60 × 30 سم ويقف على حافته.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eهل النحت حقيقي؟\u003c\/strong\u003e نعم. علامة الأبدية والنحت الشبكي والحدود المحاطة بالحبل والخرز وحواف Contour وزخارف العجلات في الداخل كلها منحوتة في الخشب بيد، لا مطبوعة ولا مضغوطة. واللون العسلي صبغة في الخشب تحت الورنيش.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eماذا عن الشحن والإرجاع؟\u003c\/strong\u003e الشحن مجاني إلى الولايات المتحدة وكندا وأوروبا، ومع التتبع دائمًا؛ وتدفع بقية الدول رسمًا ثابتًا قدره $100 (البرازيل وتشيلي ونيوزيلندا $200). كل طقم مشمول بسياسة الإرجاع لدينا خلال 30 يومًا.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eهل يمكنني إضافة اسم أو تاريخ؟\u003c\/strong\u003e نعم، اختر خيار النقش في هذه الصفحة وأخبرنا بالنص. اسم أو تاريخ يحوّله إلى طقم طاولة الزهر المخصّص، وهو التفصيل الذي يتذكره الناس بعد سنوات.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eكيف أعتني به؟\u003c\/strong\u003e أبقه بعيدًا عن أشعة الشمس المباشرة وعن المدافئ، وامسحه بقطعة قماش ناعمة وجافة، واحفظه مغلقًا في الحقيبة.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eأريفاخاتش\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eعلامة الأبدية الأرمنية، أريفاخاتش (arevakhach)، صليب الشمس، أقدم من الأبجدية. تدور على جدران مقابر العصر البرونزي، وعلى الخاتشكار (khachkars) في العصور الوسطى، وعلى جبهة كل كنيسة قروية، ومعناها معنى العجلة: حياة تدور، وشمس تعود، ولا شيء ينتهي. يميل الحرفيون بالشفرات فتتبعها العين وهي تدور ولا تجد موضعًا تستقر فيه. ينحتها المعلّم Ohanyan عميقة وكبيرة، ويجوّف كل شفرة لتدور الظلال مع الضوء. وعلى لوح نردي هي أكثر ما يمكن وضعه على الطاولة أرمنيةً من دون أن تنطق بكلمة.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eعن الفنان - \u003ca href=\"\/ar\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eHrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eفي عام 1985 بدأ المعلّم الوطني \u003ca href=\"\/ar\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eHrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e حرفته في النجارة الدقيقة، مقدّمًا نهجًا جديدًا لتقاليد صناعة الخشب العريقة. وبعد سنوات طويلة من التفاني، تأسست ورشة Hrachya Ohanyan عام 2010. يمرّ كل لوح بـ 14 مرحلة إنتاج، يترك فيها 14 حرفيًا مختلفًا بصمتهم قبل أن يبلغ شكله النهائي، قطعة من فن الخشب يُعجب بها الناس في أرمينيا وحول العالم. اقرأ \u003ca href=\"\/ar\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eقصة المعلّم Hrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e أو استكشف \u003ca href=\"\/ar\/collections\/hrachya-ohanyan-backgammons\"\u003eمجموعة طاولة الزهر من Hrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e كاملة.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/ar\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003e\u003cimg alt=\"المعلّم Hrachya Ohanyan يحمل لوحة منحوتة يدويًا بزخرفة أغصان العنب في ورشته\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0636\/5341\/2966\/files\/DREM_7139.webp?v=1745767031\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eهدية تدوم أجيالًا\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eلزفاف أو بيت جديد أو مولود أو معمودية أو صديق يحمل العلامة في خاتم، طقم طاولة الزهر الأرمني المنحوت يدويًا وعلى غطائه علامة الأبدية هو هدية طاولة الزهر التي تقول ما تقوله العلامة. نرسله في عيد الميلاد وفي 21 سبتمبر ولأرمن البعيدين عن الوطن. يُفتح ويُلعب به ويُورَّث.\u003c\/p\u003e","brand":"Hrachya Ohanyan","offers":[{"title":"العنوان الافتراضي","offer_id":45552721199206,"sku":"11309","price":537.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0636\/5341\/2966\/files\/63a6dbea9b893_img-63a6dbea9b699.jpg?v=1783079118"},{"product_id":"classic-eternity-wooden-backgammon-board","title":"طقم طاولة الزهر بعلامة الأبدية وإطار كلاسيكي","description":"\u003ch2\u003eطقم طاولة الزهر بعلامة الأبدية وإطار كلاسيكي من Hrachya Ohanyan\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eعلامة الأبدية الأرمنية، أشعتها المنحنية تدور على قرص مستدير أملس، منحوتة داخل حلقة من الحبل والخرز على غطاء منقّط كخلية النحل. هذا طقم طاولة الزهر الخشبي الأرمني بمقاس 60 سم \/ 23.6″ من صنع Hrachya Ohanyan، بإطار كلاسيكي. مصنوع يدويًا من خشب الزان، مع 32 قطعة لعب خشبية وطقم نرد مقطوع من كرات البلياردو وحقيبة حمل تحمل العلامة.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eهذا اللوح للعائلة الأرمنية التي تريد العلامة ولا شيء غيرها، لا جبل ولا كنيسة، الدوامة وحدها. القرص أملس ومرتفع قليلًا، فتبدو الأشعة منحنيات نظيفة من الضوء والظل لا نحتًا مزدحمًا؛ وحوله الحلقة محبوكة بالحبل والخرز، والحقول منحوتة بتنقيط دقيق كخلية النحل بحواف مسنّنة، وشبكة معينات تملأ الألواح الخارجية حتى حدود الحبل. صبغة بنية عسلية، وإطار مربع، وحافة مشكّلة.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eوفي الداخل الأرضية بالبني العسلي نفسه، مع مثلثات فاتحة بأطراف زنبق الفرنسية (فلور دي ليس)، وزخرفة عجلة داخل حلقة مزخرفة في كل نصف، ومفصلة برونزية مزخرفة على الجسر. للوح طاولة الزهر الأول في بيت أرمني، ولهدية الزفاف من العرّاب، ولمن يريد الرمز بلا تعقيد.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eالمواصفات\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eالمقاس مفتوحًا: 60 × 60 سم \/ 23.6″ × 23.6″\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالمقاس مطويًا: 60 × 30 سم \/ 23.6″ × 11.8″\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالخامة: خشب الزان مصبوغ بلون عسلي بني ومطلي بالورنيش\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالنحت: علامة الأبدية الأرمنية بأشعة منحنية على قرص أملس مرتفع داخل حلقة من الحبل والخرز؛ وحقول منقّطة كخلية النحل بحواف مسنّنة؛ وألواح خارجية بشبكة معينات؛ وحدود حبلية؛ ونحت شبكي على الخلف\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالإطار: كلاسيكي، إطار مربع بحافة مشكّلة\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالإكسسوارات: مفصلات ومشابك من البرونز المصبوب\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالصنعة: مصنوع يدويًا بالكامل بيد Hrachya Ohanyan\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eمحتويات الطقم\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eلوح طاولة الزهر المنحوت يدويًا\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e32 قطعة لعب من خشب الزان والجوز بقواعد مخملية\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eطقم نرد مقطوع من كرات البلياردو\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eحقيبة حمل تحمل العلامة\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eلماذا ستحبه\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eعلامة واحدة، متقنة:\u003c\/strong\u003e دوامة أبدية واحدة على قرص أملس، فيُقرأ الغطاء من آخر الغرفة ولا يبدو مزدحمًا أبدًا.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eمشغول حتى الحافة:\u003c\/strong\u003e التنقيط الشبيه بخلية النحل في الحقول والنحت الشبكي في الزوايا يجعلان الغطاء الذي يبدو بسيطًا منحوتًا بالكامل ما إن تقترب منه.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eاجعله خاصًا بمن تحب:\u003c\/strong\u003e أضف اسمًا أو تاريخًا عند إتمام الطلب لتخلّد عيد ميلاد أو تقاعدًا أو سنوات من اللعب معًا.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eقبل أن تشتري\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eهل النحت حقيقي؟\u003c\/strong\u003e نعم. أشعة العلامة منحوتة في القرص المرتفع، والتنقيط الشبيه بخلية النحل والنحت الشبكي منحوتان في الحقول حوله، وحلقة الحبل والخرز مقطوعة في الغطاء نفسه. الصبغة والورنيش يأتيان في النهاية؛ لا شيء مطبوع أو مصبوب أو ملصوق.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eماذا عن الشحن والإرجاع؟\u003c\/strong\u003e الشحن مجاني إلى الولايات المتحدة وكندا وأوروبا، ومع التتبع دائمًا؛ وتدفع بقية الدول رسمًا ثابتًا قدره $100 (البرازيل وتشيلي ونيوزيلندا $200). كل طقم مشمول بسياسة الإرجاع لدينا خلال 30 يومًا.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eكيف أعتني به؟\u003c\/strong\u003e أبقه بعيدًا عن أشعة الشمس المباشرة وعن المدافئ. امسحه بقطعة قماش ناعمة وجافة، واحفظه مغلقًا في حقيبة الحمل.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eعن الفنان - \u003ca href=\"\/ar\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eHrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eبدأ المعلّم الوطني \u003ca href=\"\/ar\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eHrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e حرفته في النجارة الدقيقة عام 1985، وأسس ورشته في يريفان عام 2010. ينتمي هذا اللوح إلى مجموعته من أطقم طاولة الزهر الخشبية، وكل طقم منها يصنعه بيديه حرفيو تلك الورشة. اقرأ \u003ca href=\"\/ar\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eقصة Hrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e أو استكشف \u003ca href=\"\/ar\/collections\/hrachya-ohanyan-backgammons\"\u003eمجموعة طاولة الزهر\u003c\/a\u003e كاملة.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/ar\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003e\u003cimg alt=\"المعلّم Hrachya Ohanyan يحمل لوحة منحوتة يدويًا بزخرفة أغصان العنب في ورشته\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0636\/5341\/2966\/files\/DREM_7139.webp?v=1745767031\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eيُعرف أيضًا باسم نردي (нарды) وnardy وطاولة (tavla) وشيش بيش (shesh besh).\u003c\/p\u003e","brand":"Hrachya Ohanyan","offers":[{"title":"العنوان الافتراضي","offer_id":45552762749030,"sku":"11206","price":455.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0636\/5341\/2966\/files\/63b9584851e00_img-63b9584851c67.jpg?v=1783078926"},{"product_id":"eternity-wooden-backgammon-board-copyrighted-mount-ararat-outline","title":"طقم طاولة الزهر الأرمني المنحوت يدويًا - دوامة الأبدية، إطار Ararat","description":"\u003ch2\u003eطقم طاولة الزهر الأرمني المنحوت يدويًا - دوامة الأبدية، إطار Ararat، من Hrachya Ohanyan\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eدوامة الأبدية تحت الجبل. يرتفع أعلى هذا اللوح إلى قمتي جبل أرارات، مقطوعتين على الحافة بضربات خشنة مفتوحة ومتروكتين فاتحتين على الصبغة العسلية، وتحتهما، في إطار دائري مقعّر محاط بحبل وخرز، نحت المعلّم Hrachya Ohanyan علامة الأبدية الأرمنية بنحت غائر عميق: دوامة من الشفرات المجوّفة المستديرة تدور من المركز، كل شفرة تلتقط الضوء على قمتها وتتركه في التجويف بجوارها. وحول الإطار حقل من النحت الشبكي الدقيق بين ألواح مفصّصة داخل حدود مزيّنة بالخرز، وتتمايل الجوانب في تموّجات، وتتدرج الأطر تحت يدك. طقم طاولة الزهر الأرمني المصنوع يدويًا ومنحوت من قطعة واحدة من خشب الزان بمقاس كامل 23.6″ \/ 60 سم، رمزان أرمنيان عظيمان على غطاء واحد: الجبل الذي يبقى والعجلة التي تدور.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eبعد فكّ المشابك البرونزية المصبوبة ينفتح لوح طاولة الزهر الخشبي المنحوت يدويًا بمقاس 23.6″ \/ 60 سم على زخرفة عجلة منحوتة داخل حلقة مزخرفة في قلب كل نصف، ومثلثات فاتحة تتوّجها زخارف زنبق الفرنسية (فلور دي ليس)، ومفصلة برونزية مزخرفة على الجسر الأوسط. ويأتي معه اثنتان وثلاثون قطعة لعب من خشب فاتح وداكن، وطقم نرد، وحقيبة الحمل التي تحمل العلامة. هذا هو لوح طاولة الزهر المصنوع يدويًا للبيت الذي يعلّق أرارات في ردهته، ولطاولة العرس، وللجد الذي لا يلعب على شيء غطاؤه مطبوع.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eالمواصفات\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eالمقاس مفتوحًا: 60 × 60 سم \/ 23.6″ × 23.6″\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالمقاس مطويًا: 60 × 30 سم \/ 23.6″ × 11.8″\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالخامة: خشب الزان منحوت من قطعة واحدة، ومصبوغ بلون العسل ومطلي بالورنيش\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالزخرفة: علامة الأبدية الأرمنية (أريفاخاتش، arevakhach) منحوتة بنحت غائر عميق دوامةً من الشفرات المجوّفة داخل إطار دائري مقعّر محاط بحبل وخرز؛ وقمتا جبل أرارات مقطوعتان على الحافة العلوية؛ وحقل نحت شبكي، وألواح مفصّصة، وحدود مزيّنة بالخرز؛ وزخارف عجلات ومثلثات بزهرة الزنبق في الداخل\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالإطار: Ararat، الحافة العلوية ترتفع إلى قمتين، وجوانب مموّجة، وأطر منحوتة متدرجة\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالإكسسوارات: مفصلات ومشابك من البرونز المصبوب\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eمصنوع يدويًا في أرمينيا بيد Hrachya Ohanyan\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eمحتويات الطقم\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eلوح طاولة الزهر بمفصلات ومشابك برونزية\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e32 قطعة لعب من خشب الزان والجوز بقواعد مخملية\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eطقم نرد\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eحقيبة حمل تحمل العلامة\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eلماذا ستحبه\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eمنحوت بعمق لا مرسوم:\u003c\/strong\u003e كل شفرة من العلامة مجوّفة بيد في ورشة Hrachya Ohanyan وبارزة بوضوح عن الأرضية المقعّرة، مرّر إصبعك عليها فترتفع العجلة وتنخفض تحت يدك، ولا يخرج لوحان متشابهان.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالجبل على الحافة:\u003c\/strong\u003e القمتان مقطوعتان في الأعلى بضربات خشنة ومتروكتان فاتحتين على الصبغة العسلية، واللوح وهو مغلق على رف يبدو أفقًا قبل أن يبدو لعبة.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eجاهز للطاولة:\u003c\/strong\u003e لوح بالمقاس الكامل 23.6″ \/ 60 سم، وقطع لعب بخشب فاتح وداكن، وطقم نرد، وحقيبة حمل، افتحه والعب.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eقبل أن تشتري\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eما حجمه؟\u003c\/strong\u003e مفتوحًا يبلغ اللوح 23.6″ \/ 60 سم مربعًا، وهو المقاس الكامل المعتاد لطاولة الصالون. ومغلقًا يبلغ 23.6″ × 11.8″ \/ 60 × 30 سم ويقف على حافته والقمتان إلى الأعلى.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eهل النحت حقيقي؟\u003c\/strong\u003e نعم. علامة الأبدية وقمة أرارات والنحت الشبكي وحدود الحبل والخرز وزخارف العجلات في الداخل كلها منحوتة في الخشب بيد، لا مطبوعة ولا مضغوطة. واللون العسلي صبغة في الخشب تحت الورنيش.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eماذا عن الشحن والإرجاع؟\u003c\/strong\u003e الشحن مجاني إلى الولايات المتحدة وكندا وأوروبا، ومع التتبع دائمًا؛ وتدفع بقية الدول رسمًا ثابتًا قدره $100 (البرازيل وتشيلي ونيوزيلندا $200). كل طقم مشمول بسياسة الإرجاع لدينا خلال 30 يومًا.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eهل يمكنني إضافة اسم أو تاريخ؟\u003c\/strong\u003e نعم، اختر خيار النقش في هذه الصفحة وأخبرنا بالنص. اسم أو تاريخ يحوّله إلى طقم طاولة الزهر المخصّص، وهو التفصيل الذي يتذكره الناس بعد سنوات.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eكيف أعتني به؟\u003c\/strong\u003e أبقه بعيدًا عن أشعة الشمس المباشرة وعن المدافئ، وامسحه بقطعة قماش ناعمة وجافة، واحفظه مغلقًا في الحقيبة.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eأريفاخاتش تحت أرارات\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eكان لنحاتي الخاتشكار (khachkars) القدامى حيلة: كانوا يميلون بشفرات علامة الأبدية فتتبعها العين وهي تدور ولا تجد موضعًا تستقر فيه. ينحتها المعلّم Ohanyan هنا كما كانوا ينحتونها، بعمق، ويجوّف كل شفرة لتدور الظلال مع الضوء، ويضعها تحت الأفق الوحيد الذي تبحث عنه كل نافذة أرمنية. أرارات على شعار الدولة، وعلى جدار المطبخ، وفي أول صباح صافٍ من كل شتاء في يريفان، وعلى مرمى حجر عبر حدود. والعلامة أقدم من الأبجدية، تدور على مقابر العصر البرونزي وعلى جبهة كل كنيسة قروية، ومعناها معنى العجلة: حياة تدور، ولا شيء ينتهي. وعلى لوح نردي يكون الاثنان معًا البلد كله، مغلقًا، على رف.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eعن الفنان - \u003ca href=\"\/ar\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eHrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eفي عام 1985 بدأ المعلّم الوطني \u003ca href=\"\/ar\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eHrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e حرفته في النجارة الدقيقة، مقدّمًا نهجًا جديدًا لتقاليد صناعة الخشب العريقة. وبعد سنوات طويلة من التفاني، تأسست ورشة Hrachya Ohanyan عام 2010. يمرّ كل لوح بـ 14 مرحلة إنتاج، يترك فيها 14 حرفيًا مختلفًا بصمتهم قبل أن يبلغ شكله النهائي، قطعة من فن الخشب يُعجب بها الناس في أرمينيا وحول العالم. اقرأ \u003ca href=\"\/ar\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eقصة المعلّم Hrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e أو استكشف \u003ca href=\"\/ar\/collections\/hrachya-ohanyan-backgammons\"\u003eمجموعة طاولة الزهر من Hrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e كاملة.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/ar\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003e\u003cimg alt=\"المعلّم Hrachya Ohanyan يحمل لوحة منحوتة يدويًا بزخرفة أغصان العنب في ورشته\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0636\/5341\/2966\/files\/DREM_7139.webp?v=1745767031\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eهدية تدوم أجيالًا\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eلزفاف أو بيت جديد أو أب يعلّق صورة أرارات فوق مكتبه أو صديق طال غيابه، طقم طاولة الزهر الأرمني المنحوت يدويًا بالجبل على حافته وعلامة الأبدية على غطائه هو هدية طاولة الزهر التي تقول الأمرين اللذين يقولهما كل بيت أرمني. نرسله في عيد الميلاد وفي 21 سبتمبر ولأرمن البعيدين عن الوطن. يُفتح ويُلعب به ويُورَّث.\u003c\/p\u003e","brand":"Hrachya Ohanyan","offers":[{"title":"العنوان الافتراضي","offer_id":45552814489702,"sku":"11111","price":619.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0636\/5341\/2966\/files\/65c73b0174b08_img-65c73b0174959.jpg?v=1783079052"},{"product_id":"tigran-the-great-wooden-backgammon-board-copyrighted-mount-ararat-outline","title":"طقم طاولة الزهر الأرمني الفاخر المنحوت يدويًا - تيغران العظيم","description":"\u003ch2\u003eطقم طاولة الزهر الأرمني الفاخر المنحوت يدويًا - تيغران العظيم، من Hrachya Ohanyan\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eالملك تيغران العظيم يطلّ من غطاء هذا اللوح جانبي الوجه، متوّجًا بالتاج الأرمني المدبّب، وشعره وعباءته منحوتان بنحت بارز داخل إطار دائري محاط بحبل. وحوله الغطاء كله مشغول بيد: نحت شبكي دقيق، وألواح مقوّسة، وأرضية منقّطة، واللوح نفسه مقطوع على هيئة جبل أرارات وقمتاه ترتفعان على الحافة العلوية. هذا طقم طاولة الزهر الأرمني الفاخر يحمل أعزّ ما عند الأرمن، الملك والجبل، منحوت يدويًا من قطعة واحدة من الخشب بيد المعلّم الوطني Hrachya Ohanyan. ضعه على الطاولة فيبدأ الحديث قبل أول رمية.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eافتح المشابك البرونزية المصبوبة فتجد في الداخل لوح طاولة الزهر الخشبي المنحوت يدويًا بمقاس كامل 23.6″ \/ 60 سم: زخرفة عجلة منحوتة في وسط كل نصف ومثلثات فاتحة تتوّجها زخارف صغيرة منحوتة، كلها مقطوعة من الكتلة نفسها. ويأتي معه اثنتان وثلاثون قطعة لعب من خشب فاتح وداكن، وطقم نرد، وحقيبة الحمل التي تحمل العلامة. هذا هو لوح طاولة الزهر المصنوع يدويًا لكبير العائلة، اللوح الذي يُخرج حين يجتمع البيت كله.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eالمواصفات\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eالمقاس مفتوحًا: 60 × 60 سم \/ 23.6″ × 23.6″\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالمقاس مطويًا: 60 × 30 سم \/ 23.6″ × 11.8″\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالخامة: خشب الزان منحوت من قطعة واحدة ومطلي بالورنيش\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالزخرفة: الملك تيغران العظيم جانبي الوجه على الغطاء، وأرضية نحت شبكي، وزخارف عجلات منحوتة في الداخل\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالإطار: هيئة جبل أرارات، حافة اللوح تتبع قمتي الجبل\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالإكسسوارات: مفصلات ومشابك من البرونز المصبوب\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eمصنوع يدويًا في أرمينيا بيد Hrachya Ohanyan\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eمحتويات الطقم\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eلوح طاولة الزهر بمفصلات ومشابك برونزية\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e32 قطعة لعب من خشب الزان والجوز بقواعد مخملية\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eطقم نرد\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eحقيبة حمل تحمل العلامة\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eلماذا ستحبه\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eملك منحوت بيد:\u003c\/strong\u003e التاج والوجه وثنايا العباءة بارزة عن الغطاء بنحت حقيقي، مقطوعة في ورشة Hrachya Ohanyan، ولا يخرج لوحان متشابهان.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eإطار Ararat:\u003c\/strong\u003e هذا اللوح ليس مستطيلًا، فحافته مقطوعة على شكل جبل أرارات، هيئة الورشة المميزة، فيبدو أرمنيًا من آخر الغرفة.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eجاهز للطاولة:\u003c\/strong\u003e لوح بالمقاس الكامل 23.6″ \/ 60 سم، وقطع لعب بخشب فاتح وداكن، وطقم نرد، وحقيبة حمل، افتحه والعب.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eقبل أن تشتري\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eما حجمه؟\u003c\/strong\u003e مفتوحًا يبلغ اللوح 23.6″ \/ 60 سم مربعًا، وهو المقاس الكامل المعتاد لطاولة الصالون. ومغلقًا يبلغ 23.6″ × 11.8″ \/ 60 × 30 سم ويقف على حافته والقمتان إلى الأعلى.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eهل النحت حقيقي؟\u003c\/strong\u003e نعم. الصورة الشخصية والنحت الشبكي وزخارف العجلات في الداخل كلها منحوتة في الخشب بيد، لا مطبوعة ولا مضغوطة، مرّر إصبعك على التاج فتشعر بكل رأس مدبّب فيه.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eماذا عن الشحن والإرجاع؟\u003c\/strong\u003e الشحن مجاني إلى الولايات المتحدة وكندا وأوروبا، ومع التتبع دائمًا؛ وتدفع بقية الدول رسمًا ثابتًا قدره $100 (البرازيل وتشيلي ونيوزيلندا $200). كل طقم مشمول بسياسة الإرجاع لدينا خلال 30 يومًا.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eهل يمكنني إضافة اسم أو تاريخ؟\u003c\/strong\u003e نعم، اختر خيار النقش في هذه الصفحة وأخبرنا بالنص. اسم أو تاريخ يحوّله إلى طقم طاولة الزهر المخصّص، وهو التفصيل الذي يتذكره الناس بعد سنوات.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eكيف أعتني به؟\u003c\/strong\u003e أبقه بعيدًا عن أشعة الشمس المباشرة وعن المدافئ، وامسحه بقطعة قماش ناعمة وجافة، واحفظه مغلقًا في الحقيبة.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eتيغران العظيم\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eحكم تيغران الثاني أرمينيا من 95 إلى 55 قبل الميلاد، وامتدت المملكة لعقود قليلة من بحر قزوين إلى البحر المتوسط، «من بحر إلى بحر» كما يتعلم كل تلميذ أرمني. بنى عاصمة جديدة هي تيغرانوكيرت، وتلقّب بملك الملوك، ويُذكر حتى اليوم رمزًا للنصر والقوة والبأس. منحوتًا بجانب جبل أرارات على لوح نردي، اللعبة التي لعبها الأرمن عبر كل القرون التي تلت، هو الوجه المناسب لطقم صُنع ليُتوارث.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eعن الفنان - \u003ca href=\"\/ar\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eHrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eفي عام 1985 بدأ المعلّم الوطني \u003ca href=\"\/ar\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eHrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e حرفته في النجارة الدقيقة، مقدّمًا نهجًا جديدًا لتقاليد صناعة الخشب العريقة. وبعد سنوات طويلة من التفاني، تأسست ورشة Hrachya Ohanyan عام 2010. يمرّ كل لوح بـ 14 مرحلة إنتاج، يترك فيها 14 حرفيًا مختلفًا بصمتهم قبل أن يبلغ شكله النهائي، قطعة من فن الخشب يُعجب بها الناس في أرمينيا وحول العالم. اقرأ \u003ca href=\"\/ar\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eقصة المعلّم Hrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e أو استكشف \u003ca href=\"\/ar\/collections\/hrachya-ohanyan-backgammons\"\u003eمجموعة طاولة الزهر من Hrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e كاملة.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/ar\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003e\u003cimg alt=\"المعلّم Hrachya Ohanyan ينحت لوح طاولة الزهر الخشبي في ورشته\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0636\/5341\/2966\/files\/hrachya-ohanyan_600x600_32bbe5cd-cf47-485c-bd09-7df8316eec51.jpg?v=1788184095\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eهدية تدوم أجيالًا\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eلأب أو جد أو تخرج أو بيت جديد، طقم طاولة الزهر الأرمني المنحوت يدويًا وعلى غطائه تيغران العظيم هو هدية طاولة الزهر التي تقول القوة والجذور معًا. نرسله في عيد الميلاد وفي عيد الأب، ولأرمن البعيدين عن الوطن أكثر من غيرهم. يُفتح ويُلعب به ويُورَّث.\u003c\/p\u003e","brand":"Hrachya Ohanyan","offers":[{"title":"العنوان الافتراضي","offer_id":45552818520166,"sku":"11167","price":756.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0636\/5341\/2966\/files\/65de4256da92c_img-65de4256da77e.jpg?v=1783079052"},{"product_id":"artsakh-wooden-backgammon-board-copyrighted-mount-ararat-outline","title":"طقم طاولة الزهر الأرمني الفاخر المنحوت يدويًا - نصب آرتساخ","description":"\u003ch2\u003eطقم طاولة الزهر الأرمني الفاخر المنحوت يدويًا - نصب آرتساخ، من Hrachya Ohanyan\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eرأسان يرتفعان من الصخر، وجبل يرتفع من اللوح. في إطار دائري محاط بحبل على الغطاء، نحت المعلّم Hrachya Ohanyan النصب الذي يعرفه كل أرمني باسم تاتيك وبابيك (Tatik and Papik)، العجوزان في «نحن جبالنا»، بنحت بارز قوي مقطوع كالكتل، وقد أُبرزت صفوف حجارة المنحوتة واحدًا واحدًا، مع لوحة معدنية صغيرة نُقش عليها ARTSAKH مثبتة في الأرض تحتهما. وحول الإطار حقل من النحت الشبكي داخل حدود مزيّنة بالخرز، واللوح كله مقطوع على هيئة جبل أرارات، وقمتاه ترتفعان من الحافة العلوية وثلجهما متروك بالخشب العاري الفاتح. طقم طاولة الزهر الأرمني الفاخر المنحوت يدويًا من قطعة واحدة من الخشب، نصب وجبل على غطاء واحد، للعائلة التي تحمل الاثنين معًا.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eبعد فكّ المشابك البرونزية المصبوبة ينفتح لوح طاولة الزهر الخشبي المنحوت يدويًا بمقاس كامل 23.6″ \/ 60 سم: زخرفة عجلة منحوتة داخل حلقة مزخرفة في قلب كل نصف، ومثلثات فاتحة تتوّجها زخارف زنبق الفرنسية (فلور دي ليس) المنحوتة، ومفصلة برونزية مزخرفة على الجسر الأوسط، وعروق اللوح العميقة تمتد تحت ذلك كله. ويأتي معه اثنتان وثلاثون قطعة لعب من خشب فاتح وداكن، وطقم نرد، وحقيبة الحمل التي تحمل العلامة. هذا هو لوح طاولة الزهر المصنوع يدويًا للأمسيات الطويلة التي تكون فيها اللعبة نصف سبب اجتماع الجميع فقط.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eالمواصفات\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eالمقاس مفتوحًا: 60 × 60 سم \/ 23.6″ × 23.6″\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالمقاس مطويًا: 60 × 30 سم \/ 23.6″ × 11.8″\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالخامة: خشب الزان منحوت من قطعة واحدة، ومصبوغ بلون داكن ومطلي بالورنيش\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالزخرفة: نصب «نحن جبالنا» في آرتساخ منحوت بنحت بارز داخل إطار دائري محاط بحبل، مع لوحة معدنية ARTSAKH؛ وأرضية نحت شبكي وحدود مزيّنة بالخرز؛ وزخارف عجلات ومثلثات بزهرة الزنبق في الداخل\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالإطار: هيئة جبل أرارات، القمتان منحوتتان في الحافة العلوية بثلج فاتح\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالإكسسوارات: مفصلات ومشابك من البرونز المصبوب\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eمصنوع يدويًا في أرمينيا بيد Hrachya Ohanyan\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eمحتويات الطقم\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eلوح طاولة الزهر بمفصلات ومشابك برونزية\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e32 قطعة لعب من خشب الزان والجوز بقواعد مخملية\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eطقم نرد\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eحقيبة حمل تحمل العلامة\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eلماذا ستحبه\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eاللوح هو الجبل:\u003c\/strong\u003e إطار Ararat مقطوع في الخشب نفسه بثلجه وكل شيء، وهو مغلق على رف يبدو منحوتة قبل أن يبدو لعبة.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eنصب تلمسه بيدك:\u003c\/strong\u003e يبرز تاتيك وبابيك بوضوح عن الأرضية، منحوتين بيد في ورشة Hrachya Ohanyan صفًّا صفًّا من الحجارة، مرّر إصبعك عليهما فتشعر بكل كتلة، ولا يخرج لوحان متشابهان.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eجاهز للطاولة:\u003c\/strong\u003e لوح بالمقاس الكامل 23.6″ \/ 60 سم، وقطع لعب بخشب فاتح وداكن، وطقم نرد، وحقيبة حمل، افتحه والعب.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eقبل أن تشتري\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eما حجمه؟\u003c\/strong\u003e مفتوحًا يبلغ اللوح 23.6″ \/ 60 سم مربعًا، وهو المقاس الكامل المعتاد لطاولة الصالون. ومغلقًا يبلغ 23.6″ × 11.8″ \/ 60 × 30 سم ويقف على حافته والقمتان إلى الأعلى.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eهل النحت حقيقي؟\u003c\/strong\u003e نعم. النصب والنحت الشبكي وحافة الجبل وزخارف العجلات في الداخل كلها منحوتة في الخشب بيد، لا مطبوعة ولا مضغوطة. واللون الداكن صبغة في الخشب تحت الورنيش، والثلج على القمتين هو خشب الزان المتروك عاريًا.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eماذا عن الشحن والإرجاع؟\u003c\/strong\u003e الشحن مجاني إلى الولايات المتحدة وكندا وأوروبا، ومع التتبع دائمًا؛ وتدفع بقية الدول رسمًا ثابتًا قدره $100 (البرازيل وتشيلي ونيوزيلندا $200). كل طقم مشمول بسياسة الإرجاع لدينا خلال 30 يومًا.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eهل يمكنني إضافة اسم أو تاريخ؟\u003c\/strong\u003e نعم، اختر خيار النقش في هذه الصفحة وأخبرنا بالنص. اسم أو تاريخ يحوّله إلى طقم طاولة الزهر المخصّص، وهو التفصيل الذي يتذكره الناس بعد سنوات.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eكيف أعتني به؟\u003c\/strong\u003e أبقه بعيدًا عن أشعة الشمس المباشرة وعن المدافئ، وامسحه بقطعة قماش ناعمة وجافة، واحفظه مغلقًا في الحقيبة.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eنحن جبالنا\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eيقف النصب على تلة فوق ستيباناكيرت: رأسان ضخمان من حجر التوف الأحمر المائل إلى البني، رجل عجوز وامرأة عجوز بزيّ قرى آرتساخ، يرتفعان من الأرض مباشرة بلا جسدين، متجذّران في الأرض كما أرادهما النحات سركيس باغداساريان حين أقامه عام 1967. يسمّيهما الأرمن تاتيك وبابيك، أي الجدة والجد، ومنذ ذلك الحين وصورتهما تمثّل آرتساخ على الطوابع وعلى شعارها وعلى جدران المطابخ. وللعائلات من آرتساخ، أينما ذهبت بها الحياة بعد ذلك، هي الصورة التي تعني البيت. ومنحوتةً على لوح نردي بهيئة أرارات، تُبقي ذلك البيت على الطاولة.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eعن الفنان - \u003ca href=\"\/ar\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eHrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eفي عام 1985 بدأ المعلّم الوطني \u003ca href=\"\/ar\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eHrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e حرفته في النجارة الدقيقة، مقدّمًا نهجًا جديدًا لتقاليد صناعة الخشب العريقة. وبعد سنوات طويلة من التفاني، تأسست ورشة Hrachya Ohanyan عام 2010. يمرّ كل لوح بـ 14 مرحلة إنتاج، يترك فيها 14 حرفيًا مختلفًا بصمتهم قبل أن يبلغ شكله النهائي، قطعة من فن الخشب يُعجب بها الناس في أرمينيا وحول العالم. اقرأ \u003ca href=\"\/ar\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eقصة المعلّم Hrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e أو استكشف \u003ca href=\"\/ar\/collections\/hrachya-ohanyan-backgammons\"\u003eمجموعة طاولة الزهر من Hrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e كاملة.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/ar\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003e\u003cimg alt=\"المعلّم Hrachya Ohanyan يحمل لوحة منحوتة يدويًا بزخرفة أغصان العنب في ورشته\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0636\/5341\/2966\/files\/DREM_7139.webp?v=1745767031\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eهدية تدوم أجيالًا\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eلزفاف، أو بيت جديد بعيد عن البيت القديم، أو عيد ميلاد جد من آرتساخ، أو ابن لم يرَ ستيباناكيرت قط، طقم طاولة الزهر الأرمني الفاخر المنحوت يدويًا وعلى غطائه تاتيك وبابيك هو هدية طاولة الزهر التي تقول أكثر مما تقوله بطاقة. نرسله في عيد الميلاد وفي عيد الأب ولأرمن البعيدين عن الوطن. يُفتح ويُلعب به ويُورَّث.\u003c\/p\u003e","brand":"Hrachya Ohanyan","offers":[{"title":"العنوان الافتراضي","offer_id":45552822419558,"sku":"11116","price":619.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0636\/5341\/2966\/files\/639466bee9165_img-639466bee8fbd.jpg?v=1783078933"},{"product_id":"church-of-st-gayane-wooden-backgammon-board-copyrighted-mount-ararat-outline","title":"طقم طاولة الزهر بكنيسة القديسة غاياني وإطار Ararat","description":"\u003ch2\u003eطقم طاولة الزهر بكنيسة القديسة غاياني وإطار Ararat من Hrachya Ohanyan\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eقمتا أرارات ترتفعان من الحافة العلوية، وتحتهما كنيسة القديسة غاياني على قرص فاتح، مرسومة كتلة كتلة، واسمها بالأرمنية تحتها. هذا طقم طاولة الزهر الخشبي الأرمني بمقاس 60 سم \/ 23.6″ من صنع Hrachya Ohanyan، بإطار Ararat. مصنوع يدويًا من خشب الزان، مع 32 قطعة لعب وطقم نرد مقطوع من كرات البلياردو وحقيبة تحمل العلامة.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eهذا اللوح لعائلة من إتشميادزين، ولهدية العرّابين، ولمن يريد الجبل في الخشب لا عليه. القمتان منحوتتان في الإطار نفسه، فاتحتان عند القمة؛ والكنيسة تحتهما خطوط محفورة على خشب الزان العاري: الغافيت (gavit) المقوّس في المقدمة، والجملون والرقبة خلفه، وساحة مرصوفة بالحجارة تمتد نحوك، وكلمة Գայանե في لوحة صغيرة داكنة. وحول القرص الغطاء كله شبكة دقيقة من خلايا منقّطة في ألواح مفصّصة، محاطة ومحدودة بالحبل والخرز.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eوفي الداخل أرضية بنية جوزية بمثلثات فاتحة بأطراف على شكل قطرات، وعجلة بتلات داخل حلقة مزخرفة في كل نصف، ومفصلة مصبوبة مزخرفة؛ ويحمل الغطاء الخلفي دوامة أبدية بخطوط دقيقة محفورة عند كل طرف. لطاولة المعمودية، ولشقة في يريفان تشتاق إلى إتشميادزين، ولمن يريد الكنيسة الأرمنية والجبل الأرمني في غطاء واحد.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eالمواصفات\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eالمقاس مفتوحًا: 60 × 60 سم \/ 23.6″ × 23.6″\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالمقاس مطويًا: 60 × 30 سم \/ 23.6″ × 11.8″\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالخامة: خشب الزان مصبوغ ببني جوزي ومطلي بالورنيش، والقرص متروك فاتحًا\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالنحت: كنيسة القديسة غاياني باسمها الأرمني بخطوط دقيقة محفورة على قرص فاتح أملس داخل حلقة من الحبل والخرز؛ وقمتا جبل أرارات منحوتتان في الحافة العلوية؛ ونحت شبكي دقيق منقّط في ألواح مفصّصة؛ وحدود من الحبل والخرز؛ ودوامتا أبدية بخطوط دقيقة محفورة على الخلف\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالإطار: Ararat، قمتا الجبل التوأم منحوتتان في الحافة العلوية للوح\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالإكسسوارات: مفصلات ومشابك من البرونز المصبوب\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالصنعة: مصنوع يدويًا بالكامل بيد Hrachya Ohanyan\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eمحتويات الطقم\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eلوح طاولة الزهر المنحوت يدويًا\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e32 قطعة لعب من خشب الزان والجوز بقواعد مخملية\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eطقم نرد مقطوع من كرات البلياردو\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eحقيبة حمل تحمل العلامة\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eلماذا ستحبه\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالجبل هو الهيئة:\u003c\/strong\u003e أرارات ليس صورة على الغطاء بل إطار اللوح نفسه، والقمتان ترتفعان من الحافة العلوية بطرفين فاتحين.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eكنيسة تُقرأ:\u003c\/strong\u003e أقواس الغافيت الثلاثة والرقبة والقبة وحجارة الفناء مرسومة كتلة كتلة، والاسم مكتوب بالأرمنية.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eاجعله خاصًا بمن تحب:\u003c\/strong\u003e أضف اسمًا أو تاريخًا عند إتمام الطلب لتخلّد عيد ميلاد أو تقاعدًا أو سنوات من اللعب معًا.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eقبل أن تشتري\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eهل الكنيسة منحوتة؟\u003c\/strong\u003e الكنيسة خطوط دقيقة محفورة، مرسومة في القرص الفاتح الأملس بخطوط داكنة رفيعة مسطحة، فيبقى كل قوس وكل كتلة واضحًا. أما النحت الحقيقي فهو اللوح نفسه: قمتا أرارات مقطوعتان في الحافة العلوية، والنحت الشبكي المنقّط وحلقات الحبل والخرز وحدوده مقطوعة في الغطاء. الصبغة والورنيش يأتيان في النهاية؛ لا شيء مطبوع أو ملصوق.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eماذا عن الشحن والإرجاع؟\u003c\/strong\u003e الشحن مجاني إلى الولايات المتحدة وكندا وأوروبا، ومع التتبع دائمًا؛ وتدفع بقية الدول رسمًا ثابتًا قدره $100 (البرازيل وتشيلي ونيوزيلندا $200). كل طقم مشمول بسياسة الإرجاع لدينا خلال 30 يومًا.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eكيف أعتني به؟\u003c\/strong\u003e أبقه بعيدًا عن أشعة الشمس المباشرة وعن المدافئ. امسحه بقطعة قماش ناعمة وجافة، واحفظه مغلقًا في حقيبة الحمل.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eعن الفنان - \u003ca href=\"\/ar\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eHrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eبدأ المعلّم الوطني \u003ca href=\"\/ar\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eHrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e حرفته في النجارة الدقيقة عام 1985، وأسس ورشته في يريفان عام 2010. ينتمي هذا اللوح إلى مجموعته من أطقم طاولة الزهر الخشبية، وكل طقم منها يصنعه بيديه حرفيو تلك الورشة. اقرأ \u003ca href=\"\/ar\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eقصة Hrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e أو استكشف \u003ca href=\"\/ar\/collections\/hrachya-ohanyan-backgammons\"\u003eمجموعة طاولة الزهر\u003c\/a\u003e كاملة.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/ar\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003e\u003cimg alt=\"المعلّم Hrachya Ohanyan يحمل لوحة منحوتة يدويًا بزخرفة أغصان العنب في ورشته\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0636\/5341\/2966\/files\/DREM_7139.webp?v=1745767031\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eيُعرف أيضًا باسم نردي (нарды) وnardy وطاولة (tavla) وشيش بيش (shesh besh).\u003c\/p\u003e","brand":"Hrachya Ohanyan","offers":[{"title":"العنوان الافتراضي","offer_id":45559414390886,"sku":"11192","price":537.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0636\/5341\/2966\/files\/65c7361b63a23_img-65c7361b63896.jpg?v=1783078927"},{"product_id":"ornamental-wooden-backgammon-board-copyrighted-mount-ararat-outline","title":"طقم طاولة الزهر بزهرة النجمة وإطار Ararat","description":"\u003ch2\u003eطقم طاولة الزهر بزهرة النجمة وإطار Ararat من Hrachya Ohanyan\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eقمتان ترتفعان من الحافة العلوية، أرارات، منحوتتان في اللوح نفسه. وتحتهما زهرة نجمية ثمانية الرؤوس داخل حلقة من لفائف الأوراق. هذا طقم طاولة الزهر الخشبي الأرمني بمقاس 60 سم \/ 23.6″ من صنع Hrachya Ohanyan. مصنوع يدويًا من خشب الزان، مع 32 قطعة لعب خشبية وطقم نرد مقطوع من كرات البلياردو وحقيبة حمل تحمل العلامة.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eهذا اللوح لبيت أرمني، أو لكل من يريد الجبل على رفّه. القمتان ليستا صورة: الحافة العلوية للوح هي التي ترتفع إليهما، القمة الكبرى والصغرى، وسفوحهما مشغولة بخطوط فاتحة كالثلج على الصخر. وتحتهما تتفتح الزهرة: ثماني بتلات حادة، لكل منها عرق بارز، ولفائف أوراق تلتف على نفسها داخل حلقة من الحبل والخرز.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eوفي الداخل مثلثات فاتحة وداكنة بأطراف زنبق الفرنسية (فلور دي ليس) تصعد إلى زخرفة عجلة داخل حلقة مزخرفة في كل نصف، مع مفصلة برونزية مزخرفة على الجسر. للعائلة التي تلعب النردي أيام الأحد، وللشقة البعيدة عن الوطن التي تريد قطعة منه، وللهدية التي تقول أرمينيا بلا كلمة.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eالمواصفات\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eالمقاس مفتوحًا: 60 × 60 سم \/ 23.6″ × 23.6″\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالمقاس مطويًا: 60 × 30 سم \/ 23.6″ × 11.8″\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالخامة: خشب الزان مصبوغ بلون كستنائي فاتح ومطلي بالورنيش\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالنحت: زهرة نجمية ثمانية الرؤوس بلفائف أوراق داخل حلقة من الحبل والخرز على نحت شبكي؛ وقمتا أرارات على الحافة العلوية؛ ودوامات الأبدية على الخلف\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالإطار: Ararat، الحافة العلوية ترتفع إلى قمتي جبل أرارات التوأم\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالإكسسوارات: مفصلات ومشابك من البرونز المصبوب\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالصنعة: مصنوع يدويًا بالكامل بيد Hrachya Ohanyan\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eمحتويات الطقم\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eلوح طاولة الزهر المنحوت يدويًا\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e32 قطعة لعب من خشب الزان والجوز بقواعد مخملية\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eطقم نرد مقطوع من كرات البلياردو\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eحقيبة حمل تحمل العلامة\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eلماذا ستحبه\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالجبل في الخشب:\u003c\/strong\u003e أرارات هو هيئة اللوح لا صورة عليه، وهو مغلق على رف تكون القمتان أول ما يراه أي شخص.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eبتلات تتتبعها بيدك:\u003c\/strong\u003e كل بتلة من الثماني تبرز عن الأرضية بعرق بارز، عميق بما يكفي لتتبعه بطرف إصبع.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eاجعله خاصًا بمن تحب:\u003c\/strong\u003e أضف اسمًا أو تاريخًا عند إتمام الطلب لتخلّد عيد ميلاد أو تقاعدًا أو سنوات من اللعب معًا.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eقبل أن تشتري\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eهل النحت حقيقي؟\u003c\/strong\u003e نعم. القمتان منحوتتان على الحافة العلوية للوح، والزهرة ولفائف أوراقها بارزة داخل الحلقة، والنحت الشبكي حولها مقطوع في خشب الزان. الصبغة والورنيش يوضعان بعد ذلك؛ لا شيء مطبوع أو ملصوق.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eماذا عن الشحن والإرجاع؟\u003c\/strong\u003e الشحن مجاني إلى الولايات المتحدة وكندا وأوروبا، ومع التتبع دائمًا؛ وتدفع بقية الدول رسمًا ثابتًا قدره $100 (البرازيل وتشيلي ونيوزيلندا $200). كل طقم مشمول بسياسة الإرجاع لدينا خلال 30 يومًا.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eكيف أعتني به؟\u003c\/strong\u003e أبقه بعيدًا عن أشعة الشمس المباشرة وعن المدافئ. امسحه بقطعة قماش ناعمة وجافة، واحفظه مغلقًا في حقيبة الحمل.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eعن الفنان - \u003ca href=\"\/ar\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eHrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eبدأ المعلّم الوطني \u003ca href=\"\/ar\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eHrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e حرفته في النجارة الدقيقة عام 1985، وأسس ورشته في يريفان عام 2010. ينتمي هذا اللوح إلى مجموعته من أطقم طاولة الزهر الخشبية، وكل طقم منها يصنعه بيديه حرفيو تلك الورشة. اقرأ \u003ca href=\"\/ar\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eقصة Hrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e أو استكشف \u003ca href=\"\/ar\/collections\/hrachya-ohanyan-backgammons\"\u003eمجموعة طاولة الزهر\u003c\/a\u003e كاملة.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/ar\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003e\u003cimg alt=\"المعلّم Hrachya Ohanyan يحمل لوحة منحوتة يدويًا بزخرفة أغصان العنب في ورشته\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0636\/5341\/2966\/files\/DREM_7139.webp?v=1745767031\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eيُعرف أيضًا باسم نردي (нарды) وnardy وطاولة (tavla) وشيش بيش (shesh besh).\u003c\/p\u003e","brand":"Hrachya Ohanyan","offers":[{"title":"العنوان الافتراضي","offer_id":45559703699558,"sku":"11144","price":619.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0636\/5341\/2966\/files\/658687ce5d62d_img-658687ce5c7e7.jpg?v=1783078994"},{"product_id":"church-of-st-gayane-wooden-backgammon-board-copyrighted-mount-ararat-outline-1","title":"طقم طاولة الزهر الأرمني المنحوت يدويًا - كنيسة القديسة غاياني، إطار Ararat","description":"\u003ch2\u003eطقم طاولة الزهر الأرمني المنحوت يدويًا - كنيسة القديسة غاياني، إطار Ararat، من Hrachya Ohanyan\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eالقديسة غاياني وأرارات قائم خلفها، كما هي في الواقع. في الإطار الدائري المحاط بحبل على الغطاء نحت المعلّم Hrachya Ohanyan كنيسة إتشميادزين التي تعود إلى القرن السابع بنحت بارز: القبة المخروطية على رقبتها، وأقواس الغافيت (gavit) الثلاثة المفتوحة، والفناء المرصوف، ولوحة معدنية صغيرة باسم الكنيسة مثبتة في الأرض تحتها. وحولها حقل من النحت الشبكي بين ألواح مفصّصة داخل حدود مزيّنة بالخرز، ومن فوق ذلك كله الحافة العلوية للوح مقطوعة على قمتي جبل أرارات وثلجهما متروك بالخشب العاري الفاتح. طقم طاولة الزهر الأرمني المصنوع يدويًا ومنحوت من قطعة واحدة من الخشب بمقاس 23.6″ \/ 60 سم، بلون بني عسلي دافئ.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eبعد فكّ المشابك البرونزية المصبوبة ينفتح لوح طاولة الزهر الخشبي المنحوت يدويًا بمقاس كامل 23.6″ \/ 60 سم: زخرفة عجلة منحوتة داخل حلقة مزخرفة في قلب كل نصف، ومثلثات فاتحة تتوّجها زخارف زنبق الفرنسية (فلور دي ليس) المنحوتة، ومفصلة برونزية مزخرفة على الجسر الأوسط. ويأتي معه اثنتان وثلاثون قطعة لعب من خشب فاتح وداكن، وطقم نرد، وحقيبة الحمل التي تحمل العلامة. هذا هو لوح طاولة الزهر المصنوع يدويًا للعائلة التي تقصد إتشميادزين يوم العيد ثم تجلس للعب النردي تحت الأشجار بعد ذلك.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eالمواصفات\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eالمقاس مفتوحًا: 60 × 60 سم \/ 23.6″ × 23.6″\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالمقاس مطويًا: 60 × 30 سم \/ 23.6″ × 11.8″\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالخامة: خشب الزان منحوت من قطعة واحدة، ومصبوغ بلون العسل ومطلي بالورنيش\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالزخرفة: كنيسة القديسة غاياني في إتشميادزين بغافيتها (gavit) ذي الأقواس الثلاثة، منحوتة بنحت بارز داخل إطار دائري محاط بحبل مع لوحة معدنية باسمها؛ وحقل نحت شبكي، وألواح مفصّصة، وحدود مزيّنة بالخرز؛ وزخارف عجلات ومثلثات بزهرة الزنبق في الداخل\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالإطار: هيئة جبل أرارات، القمتان منحوتتان في الحافة العلوية بثلج فاتح\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالإكسسوارات: مفصلات ومشابك من البرونز المصبوب\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eمصنوع يدويًا في أرمينيا بيد Hrachya Ohanyan\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eمحتويات الطقم\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eلوح طاولة الزهر بمفصلات ومشابك برونزية\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e32 قطعة لعب من خشب الزان والجوز بقواعد مخملية\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eطقم نرد\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eحقيبة حمل تحمل العلامة\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eلماذا ستحبه\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eاللوح هو الجبل:\u003c\/strong\u003e إطار Ararat مقطوع في الخشب نفسه بثلجه وكل شيء، وهو مغلق على رف يبدو منحوتة قبل أن يبدو لعبة.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eكنيسة بنحت حقيقي:\u003c\/strong\u003e القبة والأقواس الثلاثة والرصف بارزة بوضوح عن الأرضية، منحوتة بيد في ورشة Hrachya Ohanyan، ولا يخرج لوحان متشابهان.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eجاهز للطاولة:\u003c\/strong\u003e لوح بالمقاس الكامل 23.6″ \/ 60 سم، وقطع لعب بخشب فاتح وداكن، وطقم نرد، وحقيبة حمل، افتحه والعب.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eقبل أن تشتري\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eما حجمه؟\u003c\/strong\u003e مفتوحًا يبلغ اللوح 23.6″ \/ 60 سم مربعًا، وهو المقاس الكامل المعتاد لطاولة الصالون. ومغلقًا يبلغ 23.6″ × 11.8″ \/ 60 × 30 سم ويقف على حافته والقمتان إلى الأعلى.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eهل النحت حقيقي؟\u003c\/strong\u003e نعم. الكنيسة والنحت الشبكي وحافة الجبل وزخارف العجلات في الداخل كلها منحوتة في الخشب بيد، لا مطبوعة ولا مضغوطة. واللون العسلي صبغة في الخشب تحت الورنيش، والثلج على القمتين هو خشب الزان المتروك عاريًا.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eماذا عن الشحن والإرجاع؟\u003c\/strong\u003e الشحن مجاني إلى الولايات المتحدة وكندا وأوروبا، ومع التتبع دائمًا؛ وتدفع بقية الدول رسمًا ثابتًا قدره $100 (البرازيل وتشيلي ونيوزيلندا $200). كل طقم مشمول بسياسة الإرجاع لدينا خلال 30 يومًا.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eهل يمكنني إضافة اسم أو تاريخ؟\u003c\/strong\u003e نعم، اختر خيار النقش في هذه الصفحة وأخبرنا بالنص. اسم أو تاريخ يحوّله إلى طقم طاولة الزهر المخصّص، وهو التفصيل الذي يتذكره الناس بعد سنوات.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eكيف أعتني به؟\u003c\/strong\u003e أبقه بعيدًا عن أشعة الشمس المباشرة وعن المدافئ، وامسحه بقطعة قماش ناعمة وجافة، واحفظه مغلقًا في الحقيبة.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eالقديسة غاياني والجبل\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eقف في فناء القديسة غاياني في صباح صافٍ فيملأ أرارات السماء إلى الجنوب، ولهذا ينتميان معًا إلى لوح واحد. بُنيت الكنيسة عام 630 على يد الكاثوليكوس إزر (Ezr) فوق قبر رئيسة الدير غاياني، التي استُشهدت مع هريبسيمي في السنوات التي سبقت تحوّل أرمينيا إلى المسيحية عام 301؛ وأُضيف الغافيت ذو الأقواس الثلاثة عام 1683، ومنذ عام 2000 هي موقع للتراث العالمي لدى اليونسكو مع بقية إتشميادزين. أما الجبل فهو هناك منذ زمن أطول بكثير. ومنحوتين على لوح نردي، يقول الاثنان ما يعرفه كل بيت أرمني: الإيمان في المقدمة، وأرارات في الخلف، واللعبة في الوسط.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eعن الفنان - \u003ca href=\"\/ar\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eHrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eفي عام 1985 بدأ المعلّم الوطني \u003ca href=\"\/ar\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eHrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e حرفته في النجارة الدقيقة، مقدّمًا نهجًا جديدًا لتقاليد صناعة الخشب العريقة. وبعد سنوات طويلة من التفاني، تأسست ورشة Hrachya Ohanyan عام 2010. يمرّ كل لوح بـ 14 مرحلة إنتاج، يترك فيها 14 حرفيًا مختلفًا بصمتهم قبل أن يبلغ شكله النهائي، قطعة من فن الخشب يُعجب بها الناس في أرمينيا وحول العالم. اقرأ \u003ca href=\"\/ar\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eقصة المعلّم Hrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e أو استكشف \u003ca href=\"\/ar\/collections\/hrachya-ohanyan-backgammons\"\u003eمجموعة طاولة الزهر من Hrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e كاملة.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/ar\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003e\u003cimg alt=\"المعلّم Hrachya Ohanyan يحمل لوحة منحوتة يدويًا بزخرفة أغصان العنب في ورشته\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0636\/5341\/2966\/files\/DREM_7139.webp?v=1745767031\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eهدية تدوم أجيالًا\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eلمعمودية، أو زفاف بُورك في إتشميادزين، أو عيد ميلاد عرّاب، أو والدين علّما الجميع أن يرسموا إشارة الصليب قبل أول رمية، طقم طاولة الزهر الأرمني المنحوت يدويًا بالقديسة غاياني على لوح بهيئة أرارات هو هدية طاولة الزهر التي تحمل بركتين معًا. نرسله في عيد الميلاد وفي عيد الفصح ولأرمن البعيدين عن الوطن. يُفتح ويُلعب به ويُورَّث.\u003c\/p\u003e","brand":"Hrachya Ohanyan","offers":[{"title":"العنوان الافتراضي","offer_id":45559734337638,"sku":"11107","price":619.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0636\/5341\/2966\/files\/65cd3ae092d24_img-65cd3ae092b82.jpg?v=1783078936"},{"product_id":"deer-wooden-backgammon-board-copyrighted-mount-ararat-outline","title":"طقم طاولة الزهر الأرمني المنحوت يدويًا - الأيّل وأنثى الأيّل، إطار Ararat","description":"\u003ch2\u003eطقم طاولة الزهر الأرمني المنحوت يدويًا - الأيّل وأنثى الأيّل، إطار Ararat، من Hrachya Ohanyan\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eأيائل عند سفح الجبل. الحافة العلوية لهذا اللوح مقطوعة على قمتي أرارات وثلجهما متروك بالخشب العاري الفاتح، وتحتهما، في إطار دائري محاط بحبل، نحت المعلّم Hrachya Ohanyan أيّلًا وأنثى أيّل بنحت غائر عميق: الأيّل واقف بقرون مرفوعة ورأس مائل، وأنثى الأيّل مستريحة في العشب عند قدميه، والأشجار تنغلق خلفهما. كل شعبة من القرون وكل ورقة بارز عن أرضية منقّطة. وحول الإطار حقل من النحت الشبكي الدقيق بين ألواح مفصّصة داخل حدود مزيّنة بالخرز، والجوانب تنحني للداخل وللخارج، واللوح كله مصبوغ بلون عسلي بني دافئ. طقم طاولة الزهر الأرمني المصنوع يدويًا ومنحوت من قطعة واحدة من خشب الزان بمقاس كامل 23.6″ \/ 60 سم، أيائل المرتفعات الأرمنية تحت الجبل الذي تعيش في ظله.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eبعد فكّ المشابك البرونزية المصبوبة ينفتح لوح طاولة الزهر الخشبي المنحوت يدويًا بمقاس 23.6″ \/ 60 سم على زخرفة عجلة منحوتة داخل حلقة مزخرفة في قلب كل نصف، ومثلثات فاتحة تتوّجها زخارف زنبق الفرنسية (فلور دي ليس)، ومفصلة برونزية مزخرفة على الجسر الأوسط. ويأتي معه اثنتان وثلاثون قطعة لعب من خشب فاتح وداكن، وطقم نرد، وحقيبة الحمل التي تحمل العلامة. هذا هو لوح طاولة الزهر المصنوع يدويًا لبيت الجبل، ولنزل الصيد في المرتفعات الأرمنية، ولصديق يقود سيارته إلى غابة خوسروف ليرى أيّلًا فقط.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eالمواصفات\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eالمقاس مفتوحًا: 60 × 60 سم \/ 23.6″ × 23.6″\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالمقاس مطويًا: 60 × 30 سم \/ 23.6″ × 11.8″\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالخامة: خشب الزان منحوت من قطعة واحدة، ومصبوغ بلون العسل ومطلي بالورنيش\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالزخرفة: أيّل واقف فوق أنثى أيّل مستريحة بين الأشجار، منحوتان بنحت غائر عميق داخل إطار دائري محاط بحبل على أرضية منقّطة؛ وحقل نحت شبكي، وألواح مفصّصة، وحدود مزيّنة بالخرز؛ وزخارف عجلات ومثلثات بزهرة الزنبق في الداخل\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالإطار: هيئة جبل أرارات، القمتان مقطوعتان في الحافة العلوية بثلج فاتح، وجوانب مموّجة\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالإكسسوارات: مفصلات ومشابك من البرونز المصبوب\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eمصنوع يدويًا في أرمينيا بيد Hrachya Ohanyan\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eمحتويات الطقم\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eلوح طاولة الزهر بمفصلات ومشابك برونزية\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e32 قطعة لعب من خشب الزان والجوز بقواعد مخملية\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eطقم نرد\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eحقيبة حمل تحمل العلامة\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eلماذا ستحبه\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eأيائل بنحت حقيقي:\u003c\/strong\u003e الأيّل وأنثى الأيّل والعشب والأشجار منحوتة بيد في ورشة Hrachya Ohanyan وبارزة بوضوح عن الأرضية، مرّر إصبعك على القرون فتشعر بكل شعبة، ولا يخرج لوحان متشابهان.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eاللوح هو الجبل:\u003c\/strong\u003e إطار Ararat مقطوع في الخشب نفسه بثلجه وكل شيء، وهو مغلق على رف يبدو منحوتة قبل أن يبدو لعبة.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eجاهز للطاولة:\u003c\/strong\u003e لوح بالمقاس الكامل 23.6″ \/ 60 سم، وقطع لعب بخشب فاتح وداكن، وطقم نرد، وحقيبة حمل، افتحه والعب.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eقبل أن تشتري\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eما حجمه؟\u003c\/strong\u003e مفتوحًا يبلغ اللوح 23.6″ \/ 60 سم مربعًا، وهو المقاس الكامل المعتاد لطاولة الصالون. ومغلقًا يبلغ 23.6″ × 11.8″ \/ 60 × 30 سم ويقف على حافته والقمتان إلى الأعلى.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eهل النحت حقيقي؟\u003c\/strong\u003e نعم. الأيّل وأنثى الأيّل والأشجار والنحت الشبكي وحدود الحبل والخرز وحافة الجبل وزخارف العجلات في الداخل كلها منحوتة في الخشب بيد، لا مطبوعة ولا مضغوطة. والثلج على القمتين هو خشب الزان المتروك عاريًا، واللون العسلي صبغة في الخشب تحت الورنيش.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eماذا عن الشحن والإرجاع؟\u003c\/strong\u003e الشحن مجاني إلى الولايات المتحدة وكندا وأوروبا، ومع التتبع دائمًا؛ وتدفع بقية الدول رسمًا ثابتًا قدره $100 (البرازيل وتشيلي ونيوزيلندا $200). كل طقم مشمول بسياسة الإرجاع لدينا خلال 30 يومًا.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eهل يمكنني إضافة اسم أو تاريخ؟\u003c\/strong\u003e نعم، اختر خيار النقش في هذه الصفحة وأخبرنا بالنص. اسم أو تاريخ يحوّله إلى طقم طاولة الزهر المخصّص، وهو التفصيل الذي يتذكره الناس بعد سنوات.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eكيف أعتني به؟\u003c\/strong\u003e أبقه بعيدًا عن أشعة الشمس المباشرة وعن المدافئ، وامسحه بقطعة قماش ناعمة وجافة، واحفظه مغلقًا في الحقيبة.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eأيائل تحت أرارات\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eالأيّل الأحمر في المرتفعات الأرمنية منحوت منذ العصر البرونزي، فهو على النقوش الصخرية في أوختاسار، وعلى برونز الأورارتيين، وفي هوامش الأناجيل في القرون الوسطى، وقرونه مرسومة دائمًا كبيرة، لأن القرون هي المقصود: تسقط وتنمو من جديد كل عام، وشعب فقد وأعاد البناء مرارًا كالأرمن يعرف ما يعنيه ذلك. يضع المعلّم Ohanyan الأيّل وأنثاه تحت قمتي أرارات، الجبل الذي تراه أيائل غابة خوسروف في الصباح الصافي، ويقطعهما من قطعة الخشب نفسها. لوح نردي عليه المشهد الطبيعي كله.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eعن الفنان - \u003ca href=\"\/ar\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eHrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eفي عام 1985 بدأ المعلّم الوطني \u003ca href=\"\/ar\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eHrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e حرفته في النجارة الدقيقة، مقدّمًا نهجًا جديدًا لتقاليد صناعة الخشب العريقة. وبعد سنوات طويلة من التفاني، تأسست ورشة Hrachya Ohanyan عام 2010. يمرّ كل لوح بـ 14 مرحلة إنتاج، يترك فيها 14 حرفيًا مختلفًا بصمتهم قبل أن يبلغ شكله النهائي، قطعة من فن الخشب يُعجب بها الناس في أرمينيا وحول العالم. اقرأ \u003ca href=\"\/ar\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eقصة المعلّم Hrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e أو استكشف \u003ca href=\"\/ar\/collections\/hrachya-ohanyan-backgammons\"\u003eمجموعة طاولة الزهر من Hrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e كاملة.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/ar\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003e\u003cimg alt=\"المعلّم Hrachya Ohanyan يحمل لوحة منحوتة يدويًا بزخرفة أغصان العنب في ورشته\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0636\/5341\/2966\/files\/DREM_7139.webp?v=1745767031\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eهدية تدوم أجيالًا\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eلصياد، أو حارس غابات، أو عيد ميلاد في الجبال، أو صديق غادر أرمينيا ويشتاق إلى المنظر، طقم طاولة الزهر الأرمني المنحوت يدويًا بأيّل وأنثى أيّل تحت أرارات هو هدية طاولة الزهر التي لا تحتاج إلى بطاقة. نرسله في عيد الميلاد وفي 21 سبتمبر ولأرمن البعيدين عن الوطن. يُفتح ويُلعب به ويُورَّث.\u003c\/p\u003e","brand":"Hrachya Ohanyan","offers":[{"title":"العنوان الافتراضي","offer_id":45559765205094,"sku":"11114","price":619.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0636\/5341\/2966\/files\/63d4ee441421c_img-63d4ee4414071.jpg?v=1783078867"},{"product_id":"eternity-wooden-backgammon-board-copyrighted-mount-ararat-outline-1","title":"طقم طاولة الزهر الأرمني الفاخر المنحوت يدويًا - الأبدية، إطار Ararat","description":"\u003ch2\u003eطقم طاولة الزهر الأرمني الفاخر المنحوت يدويًا - الأبدية، إطار Ararat، من Hrachya Ohanyan\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eعلامتان أرمنيتان، لوح واحد، وإحداهما هي اللوح نفسه. الحافة العلوية منحوتة على هيئة جبل أرارات، والقمتان ترتفعان من الغطاء وثلجهما متروك بالخشب الفاتح غير المصبوغ. وتحتهما، في طبق دائري عميق تحيط به حدود مزيّنة بالخرز، تدور علامة الأبدية، أريفاخاتش (arevakhach)، شفراتها الثماني المنحنية مقطوعة بعمق حتى تحمل ظلها بنفسها، موضوعة داخل لوح مفصّص من النحت الشبكي الدقيق بملمس حراشف السمك على أطرافه. صبغ المعلّم Hrachya Ohanyan خشب الزان ببني داكن غني وترك الجبل أبيض. طقم طاولة الزهر الأرمني الفاخر المنحوت يدويًا من قطعة واحدة من الخشب، لا تخطئه العين من آخر الغرفة.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eبعد فكّ المشابك البرونزية المصبوبة ينفتح لوح طاولة الزهر الخشبي المنحوت يدويًا بمقاس كامل 23.6″ \/ 60 سم: زخرفة عجلة منحوتة داخل حلقة مزخرفة في قلب كل نصف، ومثلثات فاتحة تتوّجها زخارف زنبق الفرنسية (فلور دي ليس) المنحوتة، وعروق اللوح العميقة تمتد عبر ذلك كله. ويأتي معه اثنتان وثلاثون قطعة لعب من خشب فاتح وداكن، وطقم نرد، وحقيبة الحمل التي تحمل العلامة. هذا هو لوح طاولة الزهر المصنوع يدويًا للبيت الذي يُبقي أرارات على الجدار، وصار الآن على الطاولة أيضًا.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eالمواصفات\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eالمقاس مفتوحًا: 60 × 60 سم \/ 23.6″ × 23.6″\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالمقاس مطويًا: 60 × 30 سم \/ 23.6″ × 11.8″\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالخامة: خشب الزان منحوت من قطعة واحدة، ومصبوغ بلون داكن ومطلي بالورنيش\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالزخرفة: علامة الأبدية الأرمنية (أريفاخاتش، arevakhach) منحوتة بعمق في طبق دائري مزيّن بالخرز؛ ولوح نحت شبكي مفصّص، وأرضية بحراشف السمك، وزخارف عجلات منحوتة في الداخل\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالإطار: هيئة جبل أرارات، القمتان منحوتتان في الحافة العلوية بثلج فاتح\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالإكسسوارات: مفصلات ومشابك من البرونز المصبوب\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eمصنوع يدويًا في أرمينيا بيد Hrachya Ohanyan\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eمحتويات الطقم\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eلوح طاولة الزهر بمفصلات ومشابك برونزية\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e32 قطعة لعب من خشب الزان والجوز بقواعد مخملية\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eطقم نرد\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eحقيبة حمل تحمل العلامة\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eلماذا ستحبه\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eاللوح هو الجبل:\u003c\/strong\u003e إطار Ararat مقطوع في الخشب نفسه بثلجه وكل شيء، وهو مغلق على رف يبدو منحوتة قبل أن يبدو لعبة.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eأبدية منحوتة بعمق:\u003c\/strong\u003e العجلة مستقرة في طبق حقيقي مقطوع بيد في ورشة Hrachya Ohanyan، مرّر إصبعك حولها فتشعر بكل شفرة، ولا يخرج لوحان متشابهان.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eجاهز للطاولة:\u003c\/strong\u003e لوح بالمقاس الكامل 23.6″ \/ 60 سم، وقطع لعب بخشب فاتح وداكن، وطقم نرد، وحقيبة حمل، افتحه والعب.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eقبل أن تشتري\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eما حجمه؟\u003c\/strong\u003e مفتوحًا يبلغ اللوح 23.6″ \/ 60 سم مربعًا، وهو المقاس الكامل المعتاد لطاولة الصالون. ومغلقًا يبلغ 23.6″ × 11.8″ \/ 60 × 30 سم ويقف على حافته والقمتان إلى الأعلى.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eهل النحت حقيقي؟\u003c\/strong\u003e نعم. علامة الأبدية والنحت الشبكي والأرضية بحراشف السمك وحافة الجبل وزخارف العجلات في الداخل كلها منحوتة في الخشب بيد، لا مطبوعة ولا مضغوطة. واللون الداكن صبغة في الخشب تحت الورنيش، والثلج على القمتين هو خشب الزان المتروك عاريًا.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eماذا عن الشحن والإرجاع؟\u003c\/strong\u003e الشحن مجاني إلى الولايات المتحدة وكندا وأوروبا، ومع التتبع دائمًا؛ وتدفع بقية الدول رسمًا ثابتًا قدره $100 (البرازيل وتشيلي ونيوزيلندا $200). كل طقم مشمول بسياسة الإرجاع لدينا خلال 30 يومًا.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eهل يمكنني إضافة اسم أو تاريخ؟\u003c\/strong\u003e نعم، اختر خيار النقش في هذه الصفحة وأخبرنا بالنص. اسم أو تاريخ يحوّله إلى طقم طاولة الزهر المخصّص، وهو التفصيل الذي يتذكره الناس بعد سنوات.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eكيف أعتني به؟\u003c\/strong\u003e أبقه بعيدًا عن أشعة الشمس المباشرة وعن المدافئ، وامسحه بقطعة قماش ناعمة وجافة، واحفظه مغلقًا في الحقيبة.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eأرارات وعلامة الأبدية\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eشيئان يعرفهما كل أرمني من النظرة الأولى. أرارات، الجبل الماثل أمام عيني يريفان والبعيد عن المنال، هو الهيئة التي يقيس البلد كله نفسه بها. وعلامة الأبدية، أريفاخاتش (arevakhach)، صليب الشمس، تدور على الخاتشكار (khachkars) وعلى جدران الكنائس منذ العصور الوسطى، وترمز إلى حياة لا تنتهي. ضع إحداهما داخل الأخرى، فيقطع لوح النردي أقدم وعد ممكن فوق أقدم لعبة ممكنة: هذا يستمر.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eعن الفنان - \u003ca href=\"\/ar\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eHrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eفي عام 1985 بدأ المعلّم الوطني \u003ca href=\"\/ar\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eHrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e حرفته في النجارة الدقيقة، مقدّمًا نهجًا جديدًا لتقاليد صناعة الخشب العريقة. وبعد سنوات طويلة من التفاني، تأسست ورشة Hrachya Ohanyan عام 2010. يمرّ كل لوح بـ 14 مرحلة إنتاج، يترك فيها 14 حرفيًا مختلفًا بصمتهم قبل أن يبلغ شكله النهائي، قطعة من فن الخشب يُعجب بها الناس في أرمينيا وحول العالم. اقرأ \u003ca href=\"\/ar\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eقصة المعلّم Hrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e أو استكشف \u003ca href=\"\/ar\/collections\/hrachya-ohanyan-backgammons\"\u003eمجموعة طاولة الزهر من Hrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e كاملة.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/ar\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003e\u003cimg alt=\"المعلّم Hrachya Ohanyan يحمل لوحة منحوتة يدويًا بزخرفة أغصان العنب في ورشته\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0636\/5341\/2966\/files\/DREM_7139.webp?v=1745767031\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eهدية تدوم أجيالًا\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eلزفاف أو بيت جديد أو والدين علّما الجميع اللعب، طقم طاولة الزهر الأرمني الفاخر المنحوت يدويًا بهيئة أرارات وعلى غطائه علامة الأبدية هو هدية طاولة الزهر التي تحمل بركتها معها. نرسله في عيد الميلاد وفي عيد الأب ولأرمن البعيدين عن الوطن. يُفتح ويُلعب به ويُورَّث.\u003c\/p\u003e","brand":"Hrachya Ohanyan","offers":[{"title":"العنوان الافتراضي","offer_id":45559831527526,"sku":"11124","price":537.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0636\/5341\/2966\/files\/63b963f79d27d_img-63b963f79d0f3.jpg?v=1783079475"},{"product_id":"etchmiadzin-cathedral-wooden-backgammon-board-copyrighted-mount-ararat-outline","title":"طقم طاولة الزهر الأرمني المنحوت يدويًا - كاتدرائية إتشميادزين، إطار Ararat، حجم وسط","description":"\u003ch2\u003eطقم طاولة الزهر الأرمني المنحوت يدويًا - كاتدرائية إتشميادزين، إطار Ararat، حجم وسط، من Hrachya Ohanyan\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eالكنيسة الأم، منحوتة بعمق. الحافة العلوية لهذا اللوح مقطوعة على قمتي أرارات وثلجهما متروك بالخشب العاري الفاتح، وتحتهما، في إطار دائري محاط بحبل، نحت المعلّم Hrachya Ohanyan كاتدرائية إتشميادزين بنحت غائر عميق: القبة المركزية على رقبتها، وبرج الجرس فوق المدخل، والجدران ذات الأروقة المقوّسة وكل صف من الحجارة مقطوع على حدة، بارزة عن أرضية منقّطة، وتحتها لوحة نُقش عليها ԷՋՄԻԱԾԻՆ. وحول الإطار حقل من النحت الشبكي الدقيق بين ألواح مفصّصة داخل حدود مزيّنة بالخرز، والجوانب تنحني للداخل وللخارج، واللوح كله مصبوغ بلون عسلي بني دافئ. طقم طاولة الزهر الأرمني المصنوع يدويًا ومنحوت من قطعة واحدة من خشب الزان بمقاس 19.6″ \/ 50 سم، الأمران اللذان يحملهما كل أرمني في ذهنه، على غطاء واحد.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eبعد فكّ المشابك البرونزية المصبوبة ينفتح لوح طاولة الزهر الخشبي المنحوت يدويًا بمقاس 19.6″ \/ 50 سم على زخرفة عجلة منحوتة داخل حلقة مزخرفة في قلب كل نصف، ومثلثات فاتحة تتوّجها زخارف زنبق الفرنسية (فلور دي ليس)، ومفصلة برونزية مزخرفة على الجسر الأوسط. ويأتي معه اثنتان وثلاثون قطعة لعب من خشب فاتح وداكن، وطقم نرد، وحقيبة الحمل التي تحمل العلامة. هذا هو لوح طاولة الزهر المصنوع يدويًا لمكتب الكاهن، وللعائلة التي تزوجت في إتشميادزين، ولبيت المهجر الذي تعلّق في ردهته صورة الكاتدرائية.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eالمواصفات\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eالمقاس مفتوحًا: 50 × 50 سم \/ 19.6″ × 19.6″\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالمقاس مطويًا: 50 × 25 سم \/ 19.6″ × 9.8″\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالخامة: خشب الزان منحوت من قطعة واحدة، ومصبوغ بلون العسل ومطلي بالورنيش\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالزخرفة: كاتدرائية إتشميادزين منحوتة بنحت غائر عميق داخل إطار دائري محاط بحبل على أرضية منقّطة، مع لوحة باسمها تحتها؛ وحقل نحت شبكي، وألواح مفصّصة، وحدود مزيّنة بالخرز؛ وزخارف عجلات ومثلثات بزهرة الزنبق في الداخل\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالإطار: هيئة جبل أرارات، القمتان مقطوعتان في الحافة العلوية بثلج فاتح، وجوانب مموّجة\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالإكسسوارات: مفصلات ومشابك من البرونز المصبوب\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eمصنوع يدويًا في أرمينيا بيد Hrachya Ohanyan\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eمحتويات الطقم\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eلوح طاولة الزهر بمفصلات ومشابك برونزية\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e32 قطعة لعب من خشب الزان والجوز بقواعد مخملية\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eطقم نرد\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eحقيبة حمل تحمل العلامة\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eلماذا ستحبه\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eكاتدرائية بنحت حقيقي:\u003c\/strong\u003e القباب والرقبة والأروقة وبناء الحجر منحوتة بيد في ورشة Hrachya Ohanyan وبارزة بوضوح عن الأرضية، مرّر إصبعك على الجدران فتشعر بصفوف الحجارة، ولا يخرج لوحان متشابهان.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eاللوح هو الجبل:\u003c\/strong\u003e إطار Ararat مقطوع في الخشب نفسه بثلجه وكل شيء، وهو مغلق على رف يبدو منحوتة قبل أن يبدو لعبة.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eجاهز للطاولة:\u003c\/strong\u003e لوح بمقاس 19.6″ \/ 50 سم، وقطع لعب بخشب فاتح وداكن، وطقم نرد، وحقيبة حمل، افتحه والعب.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eقبل أن تشتري\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eما حجمه؟\u003c\/strong\u003e مفتوحًا يبلغ اللوح 19.6″ \/ 50 سم مربعًا، درجة واحدة أقل من المقاس الكامل 60 سم، وهو الخيار المناسب لطاولة أصغر. ومغلقًا يبلغ 19.6″ × 9.8″ \/ 50 × 25 سم ويقف على حافته والقمتان إلى الأعلى.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eهل النحت حقيقي؟\u003c\/strong\u003e نعم. الكاتدرائية واللوحة والنحت الشبكي وحدود الحبل والخرز وحافة الجبل وزخارف العجلات في الداخل كلها منحوتة في الخشب بيد، لا مطبوعة ولا مضغوطة. والثلج على القمتين هو خشب الزان المتروك عاريًا، واللون العسلي صبغة في الخشب تحت الورنيش.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eماذا عن الشحن والإرجاع؟\u003c\/strong\u003e الشحن مجاني إلى الولايات المتحدة وكندا وأوروبا، ومع التتبع دائمًا؛ وتدفع بقية الدول رسمًا ثابتًا قدره $100 (البرازيل وتشيلي ونيوزيلندا $200). كل طقم مشمول بسياسة الإرجاع لدينا خلال 30 يومًا.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eهل يمكنني إضافة اسم أو تاريخ؟\u003c\/strong\u003e نعم، اختر خيار النقش في هذه الصفحة وأخبرنا بالنص. اسم أو تاريخ يحوّله إلى طقم طاولة الزهر المخصّص، وهو التفصيل الذي يتذكره الناس بعد سنوات.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eكيف أعتني به؟\u003c\/strong\u003e أبقه بعيدًا عن أشعة الشمس المباشرة وعن المدافئ، وامسحه بقطعة قماش ناعمة وجافة، واحفظه مغلقًا في الحقيبة.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eإتشميادزين\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eإتشميادزين أقدم كاتدرائية في العالم ما زالت قيد الاستخدام. أقامها القديس غريغوريوس المنوِّر بين عامي 301 و303، في الموضع الذي نزل فيه المسيح، كما تقول الحكاية، وضرب الأرض بمطرقة من ذهب؛ ويعني الاسم «نزل الابن الوحيد». هي مقر كاثوليكوس الأرمن جميعًا، الكنيسة التي تتجه إليها كل كنيسة أرمنية، وتقوم في سهل أرارات والجبل يملأ السماء خلفها. ينحتها المعلّم Ohanyan بنحت بارز تحت القمتين، كما تراهما فعلًا من الطريق الخارج من يريفان. وعلى لوح نردي هي الطرف الهادئ من الطاولة.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eعن الفنان - \u003ca href=\"\/ar\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eHrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eفي عام 1985 بدأ المعلّم الوطني \u003ca href=\"\/ar\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eHrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e حرفته في النجارة الدقيقة، مقدّمًا نهجًا جديدًا لتقاليد صناعة الخشب العريقة. وبعد سنوات طويلة من التفاني، تأسست ورشة Hrachya Ohanyan عام 2010. يمرّ كل لوح بـ 14 مرحلة إنتاج، يترك فيها 14 حرفيًا مختلفًا بصمتهم قبل أن يبلغ شكله النهائي، قطعة من فن الخشب يُعجب بها الناس في أرمينيا وحول العالم. اقرأ \u003ca href=\"\/ar\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eقصة المعلّم Hrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e أو استكشف \u003ca href=\"\/ar\/collections\/hrachya-ohanyan-backgammons\"\u003eمجموعة طاولة الزهر من Hrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e كاملة.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/ar\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003e\u003cimg alt=\"المعلّم Hrachya Ohanyan يحمل لوحة منحوتة يدويًا بزخرفة أغصان العنب في ورشته\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0636\/5341\/2966\/files\/DREM_7139.webp?v=1745767031\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eهدية تدوم أجيالًا\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eلمعمودية، أو عرّاب، أو زفاف بُورك في إتشميادزين، أو مائدة الفصح، أو صديق بعيد عن الوطن ما زال يرسم إشارة الصليب كلما مرّ بكنيسة، طقم طاولة الزهر الأرمني المنحوت يدويًا بالكاتدرائية تحت أرارات هو هدية طاولة الزهر التي لا تحتاج إلى بطاقة. نرسله في عيد الميلاد وفي عيد الفصح وفي 21 سبتمبر. يُفتح ويُلعب به ويُورَّث.\u003c\/p\u003e","brand":"Hrachya Ohanyan","offers":[{"title":"العنوان الافتراضي","offer_id":45559853318246,"sku":"11136","price":455.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0636\/5341\/2966\/files\/639d8472d5344_img-639d8472d5173.jpg?v=1783078939"},{"product_id":"hayastan-khor-virap-wooden-backgammon-board-copyrighted-mount-ararat-outline","title":"طقم طاولة الزهر الأرمني الفاخر المنحوت يدويًا - Hayastan وخور فيراب بنحت غائر عميق","description":"\u003ch2\u003eطقم طاولة الزهر الأرمني الفاخر المنحوت يدويًا - Hayastan وخور فيراب بنحت غائر عميق، من Hrachya Ohanyan\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eكل ما على هذا الغطاء يرتفع من الخشب. جدران خور فيراب وبرج كنيسته والصخور تحتها ولفافة الكرمة وكل حرف من ՀԱՅԱՍՏԱՆ، Hayastan، منحوتة بنحت غائر عميق بيد المعلّم Hrachya Ohanyan، ترتفع من أرضية منقّطة بدقة حتى يلقي ضوء العصر ظلالًا حقيقية على الشرفات وفي تعاريج الخط. وفوق المشهد تشكّل قمتا أرارات التوأم إطار اللوح نفسه، وسفوحهما مقطوعة بضربات خشنة وقمتاهما متروكتان بخشب الزان العاري الفاتح، كالثلج. حدود من الحبل، وزوايا بزخارف حلزونية، وصبغة كستنائية داكنة تحت ورنيش شفاف. طقم طاولة الزهر الأرمني الفاخر المنحوت يدويًا من قطعة واحدة من الخشب بمقاس كامل 23.6″ \/ 60 سم، وهو تصميم خور فيراب نفسه الذي ترسمه الورشة بخطوط دقيقة على ألواحها الأفتح، منحوتًا هنا إلى أعمق ما يكون.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eبعد فكّ المشابك البرونزية المصبوبة ينفتح لوح طاولة الزهر الخشبي المنحوت يدويًا بمقاس 23.6″ \/ 60 سم على زخرفة عجلة داخل حلقة مزخرفة في قلب كل نصف، ومثلثات بخشب فاتح وداكن تتوّجها زنبقة الفرنسية (فلور دي ليس)، وإطار مموّج منحوت حول الحقل، ومفصلة مزخرفة على الجسر الأوسط. اقلبه فيحمل الغطاء الخلفي دوامتي أبدية بنحت غائر عميق داخل ألواح منحوتة بنقش شبكي. ويأتي معه اثنتان وثلاثون قطعة لعب من خشب فاتح وداكن، وطقم نرد، وحقيبة الحمل التي تحمل العلامة. هذا هو طقم طاولة الزهر الفاخر للبيت الذي لا تكون فيه أرمينيا موضوعًا بل جدارًا، الطقم الذي يُصوَّر قبل أن يُلعب به.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eالمواصفات\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eالمقاس مفتوحًا: 60 × 60 سم \/ 23.6″ × 23.6″\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالمقاس مطويًا: 60 × 30 سم \/ 23.6″ × 11.8″\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالخامة: خشب الزان منحوت من قطعة واحدة، ومصبوغ ببني كستنائي داكن ومطلي بالورنيش؛ وقمتا أرارات متروكتان بالخشب العاري الفاتح\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالزخرفة: دير خور فيراب على صخرته، وكلمة Hayastan (أرمينيا) بحروف أرمنية زخرفية ولفافة كرمة، كلها منحوتة يدويًا بنحت غائر عميق على أرضية منقّطة؛ وقمتا أرارات بنحت بارز بملمس على امتداد الأعلى؛ ودوامتا أبدية بنحت غائر عميق داخل ألواح شبكية على الغطاء الخلفي؛ وزخارف عجلات ومثلثات بزهرة الزنبق في الداخل\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالإطار: Ararat، القمتان التوأم منحوتتان بنحت بارز على امتداد الأعلى، مع زوايا بزخارف حلزونية\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالإكسسوارات: مفصلات ومشابك من البرونز المصبوب\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eمصنوع يدويًا في أرمينيا بيد Hrachya Ohanyan\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eمحتويات الطقم\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eلوح طاولة الزهر بمفصلات ومشابك برونزية\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e32 قطعة لعب من خشب الزان والجوز بقواعد مخملية\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eطقم نرد\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eحقيبة حمل تحمل العلامة\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eلماذا ستحبه\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eنحت غائر عميق من حافة إلى حافة:\u003c\/strong\u003e الجدران والبرج والصخور والكرمة وكل حرف مقطوع في خشب الزان بيد في ورشة Hrachya Ohanyan، تقرأ Hayastan بأطراف أصابعك، ولا يخرج لوحان متشابهان.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eمنحوت على الغطاءين:\u003c\/strong\u003e الواجهة هي الدير تحت أرارات، والخلف دوامتا أبدية في نقش شبكي، فلا جانب سادة في هذا اللوح.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eجاهز للطاولة:\u003c\/strong\u003e لوح بالمقاس الكامل 23.6″ \/ 60 سم، وقطع لعب بخشب فاتح وداكن، وطقم نرد، وحقيبة حمل، افتحه والعب.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eقبل أن تشتري\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eما حجمه؟\u003c\/strong\u003e مفتوحًا يبلغ اللوح 23.6″ \/ 60 سم مربعًا، وهو المقاس الكامل المعتاد لطاولة الصالون. ومغلقًا يبلغ 23.6″ × 11.8″ \/ 60 × 30 سم ويقف على حافته والقمتان إلى الأعلى.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eهل النحت حقيقي؟\u003c\/strong\u003e نعم، كله. الدير والجدران والصخور ولفافة الكرمة وحروف ՀԱՅԱՍՏԱՆ مقطوعة في خشب الزان بيد بنحت غائر عميق على أرضية منقّطة؛ وقمتا أرارات في الأعلى ودوامتا الأبدية على الغطاء الخلفي منحوتتان بالطريقة نفسها. لا شيء مطبوع أو مضغوط أو مدهون. واللون الكستنائي صبغة في الخشب تحت الورنيش، والقمتان الفاتحتان هما خشب الزان العاري غير المصبوغ.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eماذا عن الشحن والإرجاع؟\u003c\/strong\u003e الشحن مجاني إلى الولايات المتحدة وكندا وأوروبا، ومع التتبع دائمًا؛ وتدفع بقية الدول رسمًا ثابتًا قدره $100 (البرازيل وتشيلي ونيوزيلندا $200). كل طقم مشمول بسياسة الإرجاع لدينا خلال 30 يومًا.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eهل يمكنني إضافة اسم أو تاريخ؟\u003c\/strong\u003e نعم، اختر خيار النقش في هذه الصفحة وأخبرنا بالنص. اسم أو تاريخ يحوّله إلى طقم طاولة الزهر المخصّص، وهو التفصيل الذي يتذكره الناس بعد سنوات.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eكيف أعتني به؟\u003c\/strong\u003e أبقه بعيدًا عن أشعة الشمس المباشرة وعن المدافئ، وامسحه بقطعة قماش ناعمة وجافة، واحفظه مغلقًا في الحقيبة.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eحيث يقترب الجبل أكثر\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eخور فيراب هو المكان الوحيد في أرمينيا الذي يبدو فيه أرارات قريبًا بما يكفي لتصل إليه سيرًا. يقف الدير على تلة منخفضة عند طرف السهل، والحدود على بعد حقول قليلة، والجبل يملأ كل ما خلفه، ولهذا يُؤخذ إليه كل موكب عرس وكل قريب عائد وكل زائر للمرة الأولى قبل أي مكان آخر. وتحت الكنيسة الصغيرة الحفرة التي حُبس فيها غريغوريوس المنوِّر ثلاث عشرة سنة قبل أن يقود الملك إلى المسيحية عام 301. قطع نحاتو الورشة المنظر كله في هذا الغطاء بنحت غائر عميق، الجدران والبرج والصخر، واسم البلد تحته، وتركوا قمتي الجبل بخشب عار، كما يبقى الثلج على أرارات طوال الصيف.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eعن الفنان - \u003ca href=\"\/ar\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eHrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eفي عام 1985 بدأ المعلّم الوطني \u003ca href=\"\/ar\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eHrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e حرفته في النجارة الدقيقة، مقدّمًا نهجًا جديدًا لتقاليد صناعة الخشب العريقة. وبعد سنوات طويلة من التفاني، تأسست ورشة Hrachya Ohanyan عام 2010. يمرّ كل لوح بـ 14 مرحلة إنتاج، يترك فيها 14 حرفيًا مختلفًا بصمتهم قبل أن يبلغ شكله النهائي، قطعة من فن الخشب يُعجب بها الناس في أرمينيا وحول العالم. اقرأ \u003ca href=\"\/ar\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eقصة المعلّم Hrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e أو استكشف \u003ca href=\"\/ar\/collections\/hrachya-ohanyan-backgammons\"\u003eمجموعة طاولة الزهر من Hrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e كاملة.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/ar\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003e\u003cimg alt=\"المعلّم Hrachya Ohanyan يحمل لوحة منحوتة يدويًا بزخرفة أغصان العنب في ورشته\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0636\/5341\/2966\/files\/DREM_7139.webp?v=1745767031\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eهدية تدوم أجيالًا\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eلعيد ميلاد الخمسين، أو زفاف في المهجر، أو مباركة بيت، أو أب لديه كل شيء إلا هذا، طقم طاولة الزهر الأرمني الفاخر بخور فيراب وHayastan منحوتين بنحت غائر عميق هو هدية طاولة الزهر التي ينتهي بها المطاف على الجدار بين الجولات. نرسله في عيد الميلاد وفي 21 سبتمبر وفي عيد الأب. يُفتح ويُلعب به ويُورَّث.\u003c\/p\u003e","brand":"Hrachya Ohanyan","offers":[{"title":"العنوان الافتراضي","offer_id":45559868391526,"sku":"11122","price":1166.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0636\/5341\/2966\/files\/63a6ddbc03950_img-63a6ddbc03762.jpg?v=1783079233"},{"product_id":"hayastan-khor-virap-wooden-backgammon-board-copyrighted-mount-ararat-outline-1","title":"طقم طاولة الزهر الأرمني المنحوت يدويًا - Hayastan وخور فيراب، إطار Ararat بخشب معرّق","description":"\u003ch2\u003eطقم طاولة الزهر الأرمني المنحوت يدويًا - Hayastan وخور فيراب، إطار Ararat بخشب معرّق، من Hrachya Ohanyan\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eانظر إلى العروق أولًا. خشب الزان في هذا اللوح خرج من المنشار وفيه عرق لهبي يمتد خلاله، موجات من الفاتح والداكن تتموّج على الغطاء تحت الصبغة، فاحتفظت به الورشة، لتستقر الصورة على خشب يتحرك. والصورة أرمينية: قمتا أرارات التوأم بنحت بارز على الحافة العلوية وقمتاهما متروكتان فاتحتين؛ وخور فيراب على صخرته بخطوط دقيقة، الجدار وبرج الكنيسة؛ وՀԱՅԱՍՏԱՆ، Hayastan، عبر الواجهة بحروف زخرفية فاتحة، ولفافة كرمة عند أحد الطرفين ودوامة أبدية عند الآخر، كلها على أرضية من نجوم صغيرة منحوتة داخل حدود من الحبل والخرز. يصنعه المعلّم Hrachya Ohanyan بالمقاس الكامل 23.6″ \/ 60 سم، طقم طاولة الزهر الأرمني المصنوع يدويًا ومنحوت من قطعة واحدة من الخشب، ولا يتشابه غطاءان في العروق.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eبعد فكّ المشابك البرونزية المصبوبة ينفتح لوح طاولة الزهر الخشبي المنحوت يدويًا بمقاس 23.6″ \/ 60 سم على زخرفة عجلة داخل حلقة مزخرفة في قلب كل نصف، ومثلثات بخشب فاتح وداكن تتوّجها زنبقة الفرنسية (فلور دي ليس)، وإطار مموّج منحوت حول الحقل، ومفصلة مزخرفة على الجسر الأوسط. ويأتي معه اثنتان وثلاثون قطعة لعب من خشب فاتح وداكن، وطقم نرد، وحقيبة الحمل التي تحمل العلامة. هذا هو لوح طاولة الزهر المصنوع يدويًا لمن يلاحظ الخشب، ابن النجار، والمقتني الذي يقلب اللوح قبل أن يشتريه، والعائلة التي تريد أرارات على الطاولة كل أحد.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eالمواصفات\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eالمقاس مفتوحًا: 60 × 60 سم \/ 23.6″ × 23.6″\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالمقاس مطويًا: 60 × 30 سم \/ 23.6″ × 11.8″\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالخامة: خشب الزان المعرّق بعرق لهبي، منحوت من قطعة واحدة، ومصبوغ ببني ذهبي ومطلي بالورنيش\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالزخرفة: كلمة Hayastan (أرمينيا) بحروف أرمنية زخرفية من الخشب الفاتح، ودير خور فيراب على صخرته بخطوط دقيقة، وقمتا أرارات بنحت بارز على الحافة العلوية، ولفافة كرمة ودوامة أبدية؛ وأرضية من نحت شبكي بنجوم دقيقة مع حدود من الحبل والخرز؛ وزخارف عجلات ومثلثات بزهرة الزنبق في الداخل\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالإطار: Ararat، القمتان التوأم منحوتتان بنحت بارز على امتداد الأعلى، مع زوايا بزخارف حلزونية\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالإكسسوارات: مفصلات ومشابك من البرونز المصبوب\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eمصنوع يدويًا في أرمينيا بيد Hrachya Ohanyan\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eمحتويات الطقم\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eلوح طاولة الزهر بمفصلات ومشابك برونزية\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e32 قطعة لعب من خشب الزان والجوز بقواعد مخملية\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eطقم نرد\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eحقيبة حمل تحمل العلامة\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eلماذا ستحبه\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eخشب يتحرك:\u003c\/strong\u003e عرق لهبي في خشب الزان يتموّج تحت الصبغة الذهبية على الغطاء كله، اختارت الورشة هذا اللوح لعروقه، ولن يكون هناك لوح آخر مثله.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالمنظر الذي يعرفه كل أرمني:\u003c\/strong\u003e أرارات بنحت بارز، وخور فيراب بخطوط دقيقة، وHayastan بخشب فاتح، ثلاث تقنيات على غطاء واحد من ورشة Hrachya Ohanyan.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eجاهز للطاولة:\u003c\/strong\u003e لوح بالمقاس الكامل 23.6″ \/ 60 سم، وقطع لعب بخشب فاتح وداكن، وطقم نرد، وحقيبة حمل، افتحه والعب.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eقبل أن تشتري\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eما حجمه؟\u003c\/strong\u003e مفتوحًا يبلغ اللوح 23.6″ \/ 60 سم مربعًا، وهو المقاس الكامل المعتاد لطاولة الصالون. ومغلقًا يبلغ 23.6″ × 11.8″ \/ 60 × 30 سم ويقف على حافته والقمتان إلى الأعلى.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eهل النحت حقيقي؟\u003c\/strong\u003e نعم، بثلاث تقنيات. قمتا أرارات في الأعلى وحدود الحبل والخرز وأرضية نجوم النحت الشبكي مقطوعة في خشب الزان بيد بنحت بارز. والدير وجدرانه والصخور مرسومة بخطوط دقيقة في الخشب، وحروف ՀԱՅԱՍՏԱՆ مشغولة في السطح بخشب فاتح على الصبغة الذهبية. لا شيء مطبوع. والعرق اللهبي هو عروق الخشب نفسه تحت الصبغة والورنيش.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eماذا عن الشحن والإرجاع؟\u003c\/strong\u003e الشحن مجاني إلى الولايات المتحدة وكندا وأوروبا، ومع التتبع دائمًا؛ وتدفع بقية الدول رسمًا ثابتًا قدره $100 (البرازيل وتشيلي ونيوزيلندا $200). كل طقم مشمول بسياسة الإرجاع لدينا خلال 30 يومًا.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eهل يمكنني إضافة اسم أو تاريخ؟\u003c\/strong\u003e نعم، اختر خيار النقش في هذه الصفحة وأخبرنا بالنص. اسم أو تاريخ يحوّله إلى طقم طاولة الزهر المخصّص، وهو التفصيل الذي يتذكره الناس بعد سنوات.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eكيف أعتني به؟\u003c\/strong\u003e أبقه بعيدًا عن أشعة الشمس المباشرة وعن المدافئ، وامسحه بقطعة قماش ناعمة وجافة، واحفظه مغلقًا في الحقيبة.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eقراءة العروق\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eخشب الزان بسيط في أغلب الأحيان، فاتح ومتجانس وهادئ، ولهذا تحبه ورشة Hrachya Ohanyan للنحت. لكن بين حين وآخر يخرج من المنشار لوح فيه عروق: موجات حيث نمت الشجرة تحت الضغط، تلتقط الضوء في اتجاه وتبتلعه في الاتجاه الآخر. يحتفظ النحاتون بهذه الألواح للتصاميم التي تستحقها. وخور فيراب تحت أرارات منها: الدير الذي أمضى فيه غريغوريوس المنوِّر ثلاث عشرة سنة في الحفرة، والجبل عبر الحدود الذي يحتفظ كل بيت أرمني بصورة له، واسم البلد تحتهما. وعلى الخشب المعرّق يبدو المشهد كله كأنه قائم في الطقس.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eعن الفنان - \u003ca href=\"\/ar\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eHrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eفي عام 1985 بدأ المعلّم الوطني \u003ca href=\"\/ar\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eHrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e حرفته في النجارة الدقيقة، مقدّمًا نهجًا جديدًا لتقاليد صناعة الخشب العريقة. وبعد سنوات طويلة من التفاني، تأسست ورشة Hrachya Ohanyan عام 2010. يمرّ كل لوح بـ 14 مرحلة إنتاج، يترك فيها 14 حرفيًا مختلفًا بصمتهم قبل أن يبلغ شكله النهائي، قطعة من فن الخشب يُعجب بها الناس في أرمينيا وحول العالم. اقرأ \u003ca href=\"\/ar\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eقصة المعلّم Hrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e أو استكشف \u003ca href=\"\/ar\/collections\/hrachya-ohanyan-backgammons\"\u003eمجموعة طاولة الزهر من Hrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e كاملة.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/ar\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003e\u003cimg alt=\"المعلّم Hrachya Ohanyan يحمل لوحة منحوتة يدويًا بزخرفة أغصان العنب في ورشته\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0636\/5341\/2966\/files\/DREM_7139.webp?v=1745767031\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eهدية تدوم أجيالًا\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eلأب يعرف الخشب، أو زفاف في يريفان، أو أول بيت لصديق في الغربة، أو لاعب نردي يملك لوحًا سادة أصلًا، طقم طاولة الزهر الأرمني بخور فيراب وHayastan على غطاء من الخشب المعرّق هو هدية طاولة الزهر التي لا يملكها أحد غيرك. نرسله في عيد الميلاد وفي 21 سبتمبر وفي عيد الأب. يُفتح ويُلعب به ويُورَّث.\u003c\/p\u003e","brand":"Hrachya Ohanyan","offers":[{"title":"العنوان الافتراضي","offer_id":45559887888486,"sku":"11191","price":537.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0636\/5341\/2966\/files\/63f09cbcbbf4e_img-63f09cbcbbde3.jpg?v=1783079179"},{"product_id":"ornamental-snowflake-wooden-backgammon-board-copyrighted-mount-ararat-outline","title":"طقم طاولة الزهر للسفر بندفة الثلج وإطار Ararat","description":"\u003ch2\u003eطقم طاولة الزهر للسفر بندفة الثلج وإطار Ararat من Hrachya Ohanyan\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eندفة ثلج من خشب فاتح على أرضية داكنة، ثمانية الأضلاع ودقيقة كالدانتيل، تحت قمتي أرارات المنحوتتين. هذا طقم طاولة الزهر الخشبي الأرمني بحجم السفر 40 سم \/ 15.7″ من صنع Hrachya Ohanyan. مصنوع يدويًا من خشب الزان، ومعه 32 قطعة لعب خشبية وطقم نرد مصنوع من كرات البلياردو وحقيبة حمل تحمل العلامة التجارية.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eهذا اللوح لمن يفضّل لمسة أخفّ. فبدل النحت العميق جاءت الندفة مسطّحة وفاتحة — زهرة بثماني بتلات في القلب، ثم حلقة بعد حلقة من اللفائف المتعرّجة وأطراف الأوراق، تُركت كلها بلون الخشب نفسه على أرضية مصبوغة حتى كادت تسودّ. أما القمتان فوقها فمنحوتتان بخطوط فاتحة كالثلج، وبقية الغطاء شبكة معينات دقيقة مع إطارات مفصّصة وحدّ على شكل حبل.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eفي الداخل، النقاط فاتحة وداكنة بأطراف على شكل زنبق، وفي كل نصف زخرفة عجلة داخل حلقة ملتفّة، ومفصلة الوسط من البرونز. وعند طيّه تتسع له حقيبة نهاية الأسبوع بسهولة. هدية لأعياد الميلاد الشتوية، وللكوخ الجبلي، وللأرمني المقيم في الخارج الذي يريد أرارات على طاولته أينما كانت الطاولة.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eالمواصفات\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eالحجم عند الفتح: 40 × 40 سم \/ 15.7″ × 15.7″\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالحجم عند الطي: 40 × 20 سم \/ 15.7″ × 7.9″\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالمادة: خشب الزان، مصبوغ بلون الكستناء الداكن ومطلي بالورنيش، وتُركت الندفة بلون الخشب الفاتح\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالنحت: ندفة ثلج ثمانية الأضلاع — زهرة بثماني بتلات تحيط بها حلقات من اللفائف المتعرّجة — بنقش بارز خفيف، فاتحة على الأرضية الداكنة، داخل حلقة من الحبل والخرز؛ قمتا أرارات على الحافة العلوية؛ شبكة معينات بإطارات مفصّصة؛ دوّامات الخلود على الظهر\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالإطار: Ararat — ترتفع الحافة العلوية إلى قمتي جبل أرارات التوأم\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالأجزاء المعدنية: مفصلات وإبازيم من البرونز المصبوب\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالصنعة: مصنوعة يدويًا بالكامل على يد Hrachya Ohanyan\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eما يتضمنه الطقم\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eلوح طاولة الزهر المنحوت يدويًا\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e32 قطعة لعب من خشب الزان وخشب الجوز بقواعد مخملية\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eطقم نرد مصنوع من كرات البلياردو\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eحقيبة حمل تحمل العلامة التجارية\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eلماذا ستحبّه\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eضوء على العتمة:\u003c\/strong\u003e الندفة الفاتحة على الأرضية شبه السوداء تُرى من الجهة الأخرى للغرفة — أعلى غطاء تباينًا في مجموعة السفر.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eأرارات بيد واحدة:\u003c\/strong\u003e القمتان المنحوتتان نفسهما اللتان في الألواح كاملة الحجم، على لوح تحمله إلى المقهى بيد واحدة.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eاجعله لهم:\u003c\/strong\u003e أضف اسمًا أو تاريخًا عند إتمام الطلب للاحتفاء بعيد ميلاد أو تقاعد أو سنوات من اللعب معًا.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eمعلومات مفيدة قبل الشراء\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eهل النحت حقيقي؟\u003c\/strong\u003e نعم. الندفة منحوتة بنقش بارز خفيف — الأرضية حولها منخفضة ومصبوغة بلون داكن، والنقش يبقى فاتحًا وبارزًا — أما القمتان والشبكة وحلقة الحبل فمنحوتة في خشب الزان نفسه. لا شيء مطبوع.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eماذا عن الشحن والإرجاع؟\u003c\/strong\u003e الشحن مجاني إلى الولايات المتحدة وكندا وأوروبا، ودائمًا مع خدمة التتبّع؛ أما بقية الدول فتدفع رسمًا ثابتًا قدره $100 (البرازيل وتشيلي ونيوزيلندا $200). كل طقم مشمول بسياسة الإرجاع لدينا خلال 30 يومًا.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eكيف أعتني به؟\u003c\/strong\u003e أبقِه بعيدًا عن أشعة الشمس المباشرة وعن المدافئ. امسحه بقطعة قماش ناعمة وجافة، واحفظه مغلقًا داخل حقيبة الحمل.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eنبذة عن الفنان - \u003ca href=\"\/ar\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eHrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eبدأ المعلّم الوطني \u003ca href=\"\/ar\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eHrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e عمله في الحِرف الخشبية الراقية عام 1985، وأسّس ورشته في يريفان عام 2010. ينتمي هذا اللوح إلى مجموعته من أطقم طاولة الزهر الخشبية، وكل طقم منها مصنوع يدويًا على أيدي حِرفيّي تلك الورشة. اقرأ \u003ca href=\"\/ar\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eقصة Hrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e أو تصفّح \u003ca href=\"\/ar\/collections\/hrachya-ohanyan-backgammons\"\u003eمجموعة طاولة الزهر\u003c\/a\u003e كاملة.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/ar\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003e\u003cimg alt=\"المعلّم Hrachya Ohanyan يحمل لوحة كرمة عنب منحوتة يدويًا في ورشته\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0636\/5341\/2966\/files\/DREM_7139.webp?v=1745767031\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eويُعرف أيضًا باسم نردي (нарды) أو nardy أو طاولة أو شيش بيش.\u003c\/p\u003e","brand":"Hrachya Ohanyan","offers":[{"title":"العنوان الافتراضي","offer_id":45559918264422,"sku":"11819","price":318.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0636\/5341\/2966\/files\/63cbd8b45d62a_img-63cbd8b45d489_c34bcc30-14a4-46fc-9aaf-7890c536f0c1.jpg?v=1783078993"},{"product_id":"ornamental-heritage-wooden-backgammon-board-copyrighted-mount-ararat-outline","title":"طقم طاولة الزهر للسفر بزهرة النجمة وإطار Ararat","description":"\u003ch2\u003eطقم طاولة الزهر للسفر بزهرة النجمة وإطار Ararat من Hrachya Ohanyan\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eالصغير بين الألواح. تعلو الحافةَ العلوية قمتا أرارات، وتتفتّح تحتهما زهرة نجمية داخل حلقة من لفائف الأوراق، وعرض اللوح 40 سم \/ 15.7″ — طقم طاولة الزهر الخشبي الأرمني بحجم السفر من صنع Hrachya Ohanyan. مصنوع يدويًا من خشب الزان، ومعه 32 قطعة لعب خشبية وطقم نرد مصنوع من كرات البلياردو وحقيبة حمل تحمل العلامة التجارية.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eهذا هو اللوح الذي يسافر في الحقيبة. فيه كل ما في اللوح كامل الحجم بثلثي العرض: القمتان المنحوتتان على الحافة العلوية بسفحيهما الفاتحين المخطّطين كالثلج، والبتلات الثماني الحادة ذات الأضلاع البارزة، ولفائف الأوراق المتعرّجة حولها داخل حلقة من الحبل والخرز، وشبكة المعينات والإطارات المفصّصة في بقية الغطاء. وعند طيّه يصبح بحجم كتاب مجلّد تقريبًا.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eفي الداخل، النقاط فاتحة وداكنة بأطراف على شكل زنبق، وفي كل نصف زخرفة عجلة داخل حلقة ملتفّة، ومفصلة الوسط من البرونز. لشقة العطلة، وغرفة الطالب، وللجدّ أو الجدّة الذي يتنقّل بين أبنائه — ولكل من أراد لوح أرارات دون أن يملك الخزانة التي تحمله.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eالمواصفات\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eالحجم عند الفتح: 40 × 40 سم \/ 15.7″ × 15.7″\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالحجم عند الطي: 40 × 20 سم \/ 15.7″ × 7.9″\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالمادة: خشب الزان، مصبوغ بلون الكستناء ومطلي بالورنيش\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالنحت: زهرة نجمية ثمانية الرؤوس مع لفائف أوراق داخل حلقة من الحبل والخرز على شبكة منحوتة؛ قمتا أرارات على الحافة العلوية؛ دوّامات الخلود على الظهر\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالإطار: Ararat — ترتفع الحافة العلوية إلى قمتي جبل أرارات التوأم\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالأجزاء المعدنية: مفصلات وإبازيم من البرونز المصبوب\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالصنعة: مصنوعة يدويًا بالكامل على يد Hrachya Ohanyan\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eما يتضمنه الطقم\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eلوح طاولة الزهر المنحوت يدويًا\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e32 قطعة لعب من خشب الزان وخشب الجوز بقواعد مخملية\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eطقم نرد مصنوع من كرات البلياردو\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eحقيبة حمل تحمل العلامة التجارية\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eلماذا ستحبّه\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eنحت كامل على لوح صغير:\u003c\/strong\u003e لم يُبسَّط شيء من أجل الحجم — القمتان والبتلات واللفائف والشبكة كلها حاضرة، لكن بنحت أدقّ.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eيذهب معك أينما ذهبت:\u003c\/strong\u003e مطويًّا يتسع لحقيبة ظهر أو حقيبة سفر صغيرة، وتُحمل حقيبته كحقيبة كتف نحيلة في طريقك إلى المقهى.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eاجعله لهم:\u003c\/strong\u003e أضف اسمًا أو تاريخًا عند إتمام الطلب للاحتفاء بعيد ميلاد أو تقاعد أو سنوات من اللعب معًا.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eمعلومات مفيدة قبل الشراء\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eهل النحت حقيقي؟\u003c\/strong\u003e نعم. القمتان منحوتتان على الحافة العلوية، والزهرة ولفائفها بارزة داخل الحلقة، والشبكة محفورة في خشب الزان حولها — العمل نفسه الذي في اللوح كامل الحجم، بمقياس أصغر. يأتي الصبغ والورنيش بعد ذلك؛ لا شيء مطبوع.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eماذا عن الشحن والإرجاع؟\u003c\/strong\u003e الشحن مجاني إلى الولايات المتحدة وكندا وأوروبا، ودائمًا مع خدمة التتبّع؛ أما بقية الدول فتدفع رسمًا ثابتًا قدره $100 (البرازيل وتشيلي ونيوزيلندا $200). كل طقم مشمول بسياسة الإرجاع لدينا خلال 30 يومًا.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eكيف أعتني به؟\u003c\/strong\u003e أبقِه بعيدًا عن أشعة الشمس المباشرة وعن المدافئ. امسحه بقطعة قماش ناعمة وجافة، واحفظه مغلقًا داخل حقيبة الحمل.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eنبذة عن الفنان - \u003ca href=\"\/ar\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eHrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eبدأ المعلّم الوطني \u003ca href=\"\/ar\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eHrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e عمله في الحِرف الخشبية الراقية عام 1985، وأسّس ورشته في يريفان عام 2010. ينتمي هذا اللوح إلى مجموعته من أطقم طاولة الزهر الخشبية، وكل طقم منها مصنوع يدويًا على أيدي حِرفيّي تلك الورشة. اقرأ \u003ca href=\"\/ar\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eقصة Hrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e أو تصفّح \u003ca href=\"\/ar\/collections\/hrachya-ohanyan-backgammons\"\u003eمجموعة طاولة الزهر\u003c\/a\u003e كاملة.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/ar\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003e\u003cimg alt=\"المعلّم Hrachya Ohanyan يحمل لوحة كرمة عنب منحوتة يدويًا في ورشته\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0636\/5341\/2966\/files\/DREM_7139.webp?v=1745767031\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eويُعرف أيضًا باسم نردي (нарды) أو nardy أو طاولة أو شيش بيش.\u003c\/p\u003e","brand":"Hrachya Ohanyan","offers":[{"title":"العنوان الافتراضي","offer_id":45559936647270,"sku":"11138","price":318.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0636\/5341\/2966\/files\/63b943ecaaafb_img-63b943ecaa977.jpg?v=1783079046"},{"product_id":"coat-of-arms-of-armenia-wooden-backgammon-board-copyrighted-mount-ararat-outline","title":"طقم طاولة الزهر الأرمني للسفر بشعار النبالة وإطار Ararat","description":"\u003ch2\u003eطقم طاولة الزهر الأرمني للسفر بشعار النبالة وإطار Ararat من Hrachya Ohanyan\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eشعار أرمينيا بحجم السفر: النسر والأسد يحملان الدرع المقسوم أربعة أقسام، وتحته السيف والسلسلة، بنقش بارز عميق على قرص منقّط تحت قمتي أرارات المنحوتتين. هذا هو طقم طاولة الزهر الخشبي الأرمني للسفر بحجم 40 سم \/ 15.7″ من صنع Hrachya Ohanyan، بإطار Ararat. مصنوع يدويًا من خشب الزان، ومعه 32 قطعة لعب وطقم نرد وحقيبة حمل.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eهذا اللوح لشقة الطالب في الغربة، ولمكتب الجالية الذي لا يتسع للوح الكبير، وللاعب الذي يحمل البلد معه. لم يُصغَّر شيء سوى الحجم: ريش النسر وعُرف الأسد منحوتان خصلة بخصلة، والدرع ذو الأقسام الأربعة يحمل السلالات الأربع وفي قلبه أرارات والفلك، وتحته السيف والسلسلة والقمح والشريط — كلها بارزة عن قرص منقّط داخل حلقة من الحبل والخرز، مع شبكة معينات تمتد إلى الزوايا الملتفّة.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eعند فتحه يظهر خشب الزان الفاتح في كل نقطة ثانية تحت أطراف على شكل زنبق، وعجلة بتلات داخل حلقة ملتفّة في كل نصف، ومفصلة الصانع المختومة على الوسط؛ ويحمل الظهر نقشة مربعات بلونين، فاتحة ومصبوغة، بين دوّامتي خلود. وعند إغلاقه يصبح بحجم كتاب مجلّد ويستقر في حقيبته. للطالب، ولبيت الصيف، ولدرج المكتب الأرمني.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eالمواصفات\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eالحجم عند الفتح: 40 × 40 سم \/ 15.7″ × 15.7″\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالحجم عند الطي: 40 × 20 سم \/ 15.7″ × 7.9″\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالمادة: خشب الزان، مصبوغ بالبني الداكن ومطلي بالورنيش، وتُركت النقاط الفاتحة دون صبغ\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالنحت: شعار أرمينيا — النسر والأسد يحملان الدرع ذا الأقسام الأربعة للسلالات الملكية الأربع وفي مركزه أرارات والفلك، وتحته سيف وسلسلة مكسورة وقمح وشريط — بنقش بارز عميق على قرص منقّط داخل حلقة من الحبل والخرز؛ إطارات مفصّصة من شبكة معينات محفورة بالإزميل وحدود من الحبل والخرز؛ قمتا جبل أرارات التوأم بتلال ثلجية منحوتة على الحافة العلوية؛ نقشة مربعات بلونين، فاتحة ومصبوغة، بين دوّامتي خلود على الظهر؛ نقاط متناوبة فاتحة وداكنة بأطراف على شكل زنبق وعجلات بتلات داخل حلقات ملتفّة في الداخل\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالإطار: Ararat — قمتا جبل أرارات التوأم على الحافة العلوية فوق جسم ملتفّ بزوايا ملتوية\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالأجزاء المعدنية: مفصلة من النحاس الأصفر مختومة بعلامة الصانع، وإبازيم من البرونز المصبوب\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالصنعة: مصنوعة يدويًا بالكامل على يد Hrachya Ohanyan\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eما يتضمنه الطقم\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eلوح طاولة الزهر للسفر منحوت يدويًا بشعار بارز\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e32 قطعة لعب من خشب الزان وخشب الجوز بقواعد مخملية\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eطقم نرد مصنوع من كرات البلياردو\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eحقيبة حمل تحمل العلامة التجارية\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eلماذا ستحبّه\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالشعار كاملًا:\u003c\/strong\u003e النسر والأسد والأقسام السلالية الأربعة وأرارات مع الفلك والسيف والسلسلة — كل عنصر من شعار الدولة منحوت على اللوح الصغير، وليس نسخة مبسّطة.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eأرارات مرتين:\u003c\/strong\u003e يتوسّط الجبل الدرع ثم يرتفع من جديد على الحافة العلوية بتلال ثلجية منحوتة، على غطاء يمكن حمله تحت ذراع واحدة.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eاجعله لهم:\u003c\/strong\u003e أضف اسمًا أو تاريخًا عند إتمام الطلب للاحتفاء بعيد ميلاد أو تقاعد أو سنوات من اللعب معًا.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eمعلومات مفيدة قبل الشراء\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eما حجم لوح السفر؟\u003c\/strong\u003e عند إغلاقه يكون بحجم كتاب مجلّد تقريبًا، وعند فتحه مربّعًا أعرض قليلًا من حاسوب محمول، وقطع اللعب مناسبة لمقاسه، فتُلعب اللعبة كما ينبغي على طاولة مقهى أو صينية قطار. الشعار وشبكة المعينات وتلال أرارات منحوتة بنقش بارز في خشب الزان، والنقاط وعجلات البتلات في الداخل محفورة في سطح اللوح، واللوح مطلي بالورنيش. لا شيء مطبوع أو ملصق.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eماذا عن الشحن والإرجاع؟\u003c\/strong\u003e الشحن مجاني إلى الولايات المتحدة وكندا وأوروبا، ودائمًا مع خدمة التتبّع؛ أما بقية الدول فتدفع رسمًا ثابتًا قدره $100 (البرازيل وتشيلي ونيوزيلندا $200). كل طقم مشمول بسياسة الإرجاع لدينا خلال 30 يومًا.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eكيف أعتني به؟\u003c\/strong\u003e أبقِه بعيدًا عن أشعة الشمس المباشرة وعن المدافئ. امسحه بقطعة قماش ناعمة وجافة، واحفظه مغلقًا داخل حقيبة الحمل.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eنبذة عن الفنان - \u003ca href=\"\/ar\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eHrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eبدأ المعلّم الوطني \u003ca href=\"\/ar\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eHrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e عمله في الحِرف الخشبية الراقية عام 1985، وأسّس ورشته في يريفان عام 2010. ينتمي هذا اللوح إلى مجموعته من أطقم طاولة الزهر الخشبية، وكل طقم منها مصنوع يدويًا على أيدي حِرفيّي تلك الورشة. اقرأ \u003ca href=\"\/ar\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eقصة Hrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e أو تصفّح \u003ca href=\"\/ar\/collections\/hrachya-ohanyan-backgammons\"\u003eمجموعة طاولة الزهر\u003c\/a\u003e كاملة.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/ar\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003e\u003cimg alt=\"المعلّم Hrachya Ohanyan يحمل لوحة كرمة عنب منحوتة يدويًا في ورشته\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0636\/5341\/2966\/files\/DREM_7139.webp?v=1745767031\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eويُعرف أيضًا باسم نردي (нарды) أو nardy أو طاولة أو شيش بيش.\u003c\/p\u003e","brand":"Hrachya Ohanyan","offers":[{"title":"العنوان الافتراضي","offer_id":45559954309222,"sku":"11141","price":349.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0636\/5341\/2966\/files\/63b93a832a2d8_img-63b93a832a0dc.jpg?v=1783079113"},{"product_id":"carpet-lori-backgammon-classic","title":"طقم طاولة الزهر الأرمني للسفر - سجادة لوري","description":"\u003ch2\u003eطقم طاولة الزهر الأرمني للسفر - سجادة لوري، من Hrachya Ohanyan\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eضع هذا اللوح على الطاولة وسيبدو كأن سجادة صغيرة طُويت داخل الخشب. يحمل الغطاء نقشة سجادة لوري — المثمّن ذو الخطاطيف في الوسط، والحدود من خطاطيف راكضة ومعينات مدرّجة — مشغولة في السطح بدقة جعلت ملمسه المنقّط يبدو كوبر السجادة نفسها. مغلقًا يبلغ 11.8″ \/ 30 سم: طقم طاولة الزهر الأرمني المصنوع يدويًا يدخل الحقيبة ويرافقك إلى حيث تأخذك السهرة.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eافتحه فتستمر السجادة. تتوسّط كل نصف زخرفة صليب نجمي، والنقاط مبنية من سلاسل معينات صغيرة، وهي الزخارف نفسها التي استخدمها نسّاجو لوري عبر الأجيال. مفصلات برونزية وإبزيم تُبقيانه مغلقًا، وقطع اللعب من خشب فاتح وداكن، والحقيبة السوداء مرفقة. لوح صغير، لكنه لوح نردي أرمني حقيقي — اللعبة كاملة، تُلعب كما تُلعب في البيت.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eالمواصفات\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eالحجم عند الفتح: 30 × 30 سم \/ 11.8″ × 11.8″\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالحجم عند الطي: 30 × 15 سم \/ 11.8″ × 5.9″\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالمادة: خشب صلب، مصقول يدويًا ومطلي باللاكيه\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالزخرفة: نقشة سجادة لوري على الغطاء، وزخارف صليب نجمي ونقاط على شكل سلاسل معينات في الداخل\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالأجزاء المعدنية: مفصلات وإبزيم من البرونز\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eصُنعت يدويًا في أرمينيا على يد Hrachya Ohanyan\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eما يتضمنه الطقم\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eلوح طاولة الزهر للسفر القابل للطي بمفصلات وإبزيم من البرونز\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eطقم كامل من قطع اللعب بالخشب الفاتح والداكن\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eطقم نرد\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eحقيبة حمل سوداء\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eلماذا ستحبّه\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eسجادة تحملها معك:\u003c\/strong\u003e تغطي نقشة لوري اللوح كله من حدٍّ إلى حدّ، ويتغيّر ملمسها مع الضوء كما تفعل السجادة الحقيقية.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eصُمّم للسفر:\u003c\/strong\u003e طقم طاولة الزهر الصغير ومحمول — بطول 30 سم مطويًّا يتسع لحقيبة ظهر أو حقيبة سفر أو درج، ويُفتح في ثوانٍ على طاولة مقهى أو مقعد قطار أو بساط نزهة.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eطقم نردي أرمني حقيقي لا لعبة:\u003c\/strong\u003e مصنوع يدويًا في ورشة Hrachya Ohanyan بالخشب والمفصلات وقطع اللعب نفسها التي في الألواح الكبيرة.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eمعلومات مفيدة قبل الشراء\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eهل 30 سم كافٍ للعب بشكل صحيح؟\u003c\/strong\u003e نعم — هو حجم السفر الكلاسيكي، مريح للاعبَين مع قطع اللعب القياسية. وإن أردت لوحًا لطاولة غرفة المعيشة فتصفّح أطقمنا بحجم 50 سم و60 سم.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eهل هي الهدية المناسبة؟\u003c\/strong\u003e هو اللوح الذي نرسله في الغالب إلى من غادروا أرمينيا وإلى كل من يشتاق إلى لعب النردي مع العائلة — صغير بما يكفي ليُرسل بالبريد، وشخصي بما يكفي ليُحتفظ به.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eماذا عن الشحن والإرجاع؟\u003c\/strong\u003e الشحن مجاني إلى الولايات المتحدة وكندا وأوروبا، ودائمًا مع خدمة التتبّع؛ أما بقية الدول فتدفع رسمًا ثابتًا قدره $100 (البرازيل وتشيلي ونيوزيلندا $200). كل طقم مشمول بإمكانية الإرجاع خلال 30 يومًا.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eهل يمكنني إضافة اسم أو تاريخ؟\u003c\/strong\u003e نعم — اختر خيار النقش في هذه الصفحة وأخبرنا بالنص. اسم قصير أو تاريخ أو بضع كلمات يحوّله إلى طقم طاولة الزهر المخصّص، وهي اللمسة التي يتذكّرها الناس بعد سنوات.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eكيف أعتني به؟\u003c\/strong\u003e أبقِه بعيدًا عن الشمس المباشرة وعن المدافئ، وامسحه بقطعة قماش ناعمة جافة، واحفظه مغلقًا في الحقيبة.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eسجادة لوري\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eلوري إقليم أخضر جبلي في شمال أرمينيا، وسجّادها من أجرأ ما نُسج في القوقاز — مثمّنات كبيرة ذات خطاطيف، وحدود مدرّجة، وهندسة تُقرأ من آخر الغرفة. تُنسج السجادة الأرمنية في القرى نفسها منذ قرون، وتنتقل أنماطها إلى كل ما تصنعه الثقافة: حجر الكنائس، وأعمال الفضة، والآن هذا اللوح. حين تلعب عليه فأنت تلعب على قطعة من ذلك التراث.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eنبذة عن الفنان - \u003ca href=\"\/ar\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eHrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eفي عام 1985 بدأ المعلّم الوطني \u003ca href=\"\/ar\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eHrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e مسيرته في الحِرف الخشبية الراقية، مقدّمًا مقاربة جديدة لتقاليد النجارة العريقة. وبعد سنوات طويلة من التفاني تأسّست ورشة Hrachya Ohanyan عام 2010. يمرّ كل لوح بـ 14 مرحلة إنتاج، يترك فيها 14 حِرفيًّا بصمتهم قبل أن يبلغ شكله النهائي — قطعة من فنّ الخشب يُعجب بها الناس في أرمينيا وحول العالم. اقرأ \u003ca href=\"\/ar\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eقصة المعلّم Hrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e أو تصفّح \u003ca href=\"\/ar\/collections\/hrachya-ohanyan-backgammons\"\u003eمجموعة طاولة الزهر من Hrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e كاملة.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/ar\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003e\u003cimg alt=\"المعلّم Hrachya Ohanyan ينحت لوح طاولة الزهر الخشبي في ورشته\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0636\/5341\/2966\/files\/hrachya-ohanyan_600x600_32bbe5cd-cf47-485c-bd09-7df8316eec51.jpg?v=1788184095\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eهدية تسافر بسهولة\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eطقم طاولة الزهر للسفر المصنوع يدويًا هو هدية عيد ميلاد أو تخرّج أو أول شقة في الغربة أو صديق دائم التنقّل — وهو أيضًا طقم هدايا طاولة الزهر الذي نرسله أكثر من غيره في عيد الميلاد المجيد وعيد الأب إلى عائلات ذات جذور أرمنية. صغير بما يكفي ليُرسل إلى أي مكان، ويُلعب به سنوات بعد أن يُرمى الصندوق.\u003c\/p\u003e","brand":"Hrachya Ohanyan","offers":[{"title":"العنوان الافتراضي","offer_id":45559980916838,"sku":"11270","price":230.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0636\/5341\/2966\/files\/63f07abca077e_img-63f07abca0600.jpg?v=1783079226"},{"product_id":"garni-temple-wooden-backgammon-board-classic-armenian-design","title":"طقم طاولة الزهر الأرمني المنحوت يدويًا - معبد غارني بخشب الزان العسلي","description":"\u003ch2\u003eطقم طاولة الزهر الأرمني المنحوت يدويًا - معبد غارني بخشب الزان العسلي، من Hrachya Ohanyan\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eغارني من الزاوية، ومعه اسمه. داخل إطار دائري تحيط به حلقة من الحبل والخرز في مركز الغطاء، نحت المعلّم Hrachya Ohanyan معبد غارني كما يُرى أول مرة من الممر — الجبهة المثلثة، والأعمدة الأمامية والجانبية، والقاعدة العالية، ودرج الدرجات، والساحة المرصوفة — كلها بارزة عن أرضية منقّطة دقيقة، وتحت الدرج لوحة صغيرة منحوتة تكتب اسمه، ԳԱՌՆԻ، بالأحرف الأرمنية. وحول الإطار حقلٌ من الشبكة المنحوتة الدقيقة بين إطارات فصّية حوافها حبل، والحواف مدرّجة، واللوح كله مصبوغ بلون عسلي ذهبي باهت — أخفّ ألواح غارني لونًا، وتظهر عروق خشب الزان من خلاله. طقم طاولة الزهر الأرمني المصنوع يدويًا ومنحوت من قطعة واحدة من خشب الزان بالحجم الكامل 23.6″ \/ 60 سم — اللوح المستقيم الكلاسيكي، وعلى غطائه أقدم بناء في أرمينيا.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eعندما تفكّ الإبازيم البرونزية المصبوبة ينفتح لوح طاولة الزهر الخشبي المنحوت يدويًا 23.6″ \/ 60 سم على زخرفة عجلة منحوتة داخل حلقة ملتفّة في قلب كل نصف، ونقاط فاتحة تتوّجها زخارف زنبقية، ومفصلة برونزية مزخرفة على الشريط الأوسط. ومعه اثنتان وثلاثون قطعة لعب بالخشب الفاتح والداكن، وطقم نرد، وحافظة الحمل التي تحمل العلامة التجارية. هذا هو لوح طاولة الزهر المصنوع يدويًا لأول طقم حقيقي لعائلة شابة، والمعلّمة التي أخذت الصف كله إلى غارني، والصديق في الغربة الذي يريد الاسم مكتوبًا بالأبجدية التي تعلّمها في صباحات السبت.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eالمواصفات\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eالحجم عند الفتح: 60 × 60 سم \/ 23.6″ × 23.6″\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالحجم عند الطي: 60 × 30 سم \/ 23.6″ × 11.8″\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالمادة: خشب الزان، منحوت من قطعة واحدة، مصبوغ بلون عسلي ذهبي فاتح ومطلي بالورنيش\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالزخرفة: معبد غارني منحوت بنقش بارز من الزاوية — الجبهة المثلثة والأعمدة والقاعدة والدرجات على أرضية منقّطة — مع لوحة اسم ԳԱՌՆԻ منحوتة، داخل إطار دائري من الحبل والخرز؛ حقل شبكي منحوت وإطارات فصّية بحواف من الحبل؛ زخارف عجلات ونقاط بأطراف زنبقية في الداخل\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالإطار: كلاسيكي، بحواف مدرّجة منحوتة\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالأجزاء المعدنية: مفصلات وإبازيم من البرونز المصبوب\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eصُنعت يدويًا في أرمينيا على يد Hrachya Ohanyan\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eما يتضمنه الطقم\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eلوح طاولة الزهر بمفصلات وإبازيم من البرونز\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e32 قطعة لعب من خشب الزان وخشب الجوز بقواعد مخملية\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eطقم نرد\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eحافظة حمل تحمل العلامة التجارية\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eلماذا ستحبّه\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالمعبد من الزاوية:\u003c\/strong\u003e الأعمدة الأمامية والجانبية والدرج والرصف كلها منحوتة بنقش بارز يدويًا في ورشة Hrachya Ohanyan — المشهد الذي يراه كل زائر من الممر، ولا يخرج لوحان متطابقان.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eاسمه بحروفه:\u003c\/strong\u003e لوحة منحوتة تحت الدرج تقول ԳԱՌՆԻ — غارني — بالأرمنية، فيخبرك اللوح من أين جاء قبل أن يسأله أحد.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eجاهز للطاولة:\u003c\/strong\u003e لوح كامل الحجم 23.6″ \/ 60 سم، وقطع لعب من الخشب الفاتح والداكن، وطقم نرد وحافظة حمل — افتحه والعب.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eمعلومات مفيدة قبل الشراء\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eما حجمه؟\u003c\/strong\u003e عند فتحه يبلغ اللوح 23.6″ \/ 60 سم مربعًا، وهو الحجم القياسي الكامل لطاولة غرفة المعيشة. وعند إغلاقه يصبح 23.6″ × 11.8″ \/ 60 × 30 سم ويقف على حافته.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eهل النحت حقيقي؟\u003c\/strong\u003e نعم. المعبد ولوحة الاسم والأرضية المنقّطة تحتهما والشبكة وحدود الحبل وزخارف العجلات في الداخل كلها محفورة في الخشب باليد، لا مطبوعة ولا مضغوطة. اللون العسلي صبغة في الخشب تحت الورنيش.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eماذا عن الشحن والإرجاع؟\u003c\/strong\u003e الشحن مجاني إلى الولايات المتحدة وكندا وأوروبا، ودائمًا مع خدمة التتبّع؛ أما بقية الدول فتدفع رسمًا ثابتًا قدره $100 (البرازيل وتشيلي ونيوزيلندا $200). كل طقم مشمول بإمكانية الإرجاع خلال 30 يومًا.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eهل يمكنني إضافة اسم أو تاريخ؟\u003c\/strong\u003e نعم — اختر خيار النقش في هذه الصفحة وأخبرنا بالنص. إضافة اسم أو تاريخ يحوّله إلى طقم طاولة الزهر المخصّص، وهي اللمسة التي يتذكّرها الناس بعد سنوات.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eكيف أعتني به؟\u003c\/strong\u003e أبقِه بعيدًا عن الشمس المباشرة وعن المدافئ، وامسحه بقطعة قماش ناعمة جافة، واحفظه مغلقًا داخل الحافظة.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eمعبد غارني\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eيقف المعبد على نتوء صخري فوق مضيق آزات، حيث شقّ النهر البازلت إلى أعمدة حجرية شاهقة كالأرغن يسميها الأرمن «سيمفونية الحجارة». بناه الملك تيريداتس الأول في القرن الأول الميلادي، على الأرجح لميهر إله الشمس، وحين اعتنقت البلاد المسيحية عام 301 أُبقي عليه بيتًا ملكيًّا للصيف بينما هُدمت المعابد الأخرى. وإلى جواره تحمل أرضية الحمّام فسيفساء للبحر بسطر يوناني ساخر — عملنا دون أن نتلقّى شيئًا. وأسقط زلزال عام 1679 المعبد، وبين عامي 1969 و1975 رُفعت حجارته من العشب وأُعيدت إلى مكانها. وينحته المعلّم Ohanyan من الزاوية ويوقّعه باسمه. وعلى لوح النردي يصبح هذا البلد كما كان قبل الصليب، مغلقًا على رفّ.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eنبذة عن الفنان - \u003ca href=\"\/ar\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eHrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eفي عام 1985 بدأ المعلّم الوطني \u003ca href=\"\/ar\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eHrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e مسيرته في الحِرف الخشبية الراقية، مقدّمًا مقاربة جديدة لتقاليد النجارة العريقة. وبعد سنوات طويلة من التفاني تأسّست ورشة Hrachya Ohanyan عام 2010. يمرّ كل لوح بـ 14 مرحلة إنتاج، يترك فيها 14 حِرفيًّا بصمتهم قبل أن يبلغ شكله النهائي — قطعة من فنّ الخشب يُعجب بها الناس في أرمينيا وحول العالم. اقرأ \u003ca href=\"\/ar\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eقصة المعلّم Hrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e أو تصفّح \u003ca href=\"\/ar\/collections\/hrachya-ohanyan-backgammons\"\u003eمجموعة طاولة الزهر من Hrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e كاملة.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/ar\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003e\u003cimg alt=\"المعلّم Hrachya Ohanyan يحمل لوحة كرمة عنب منحوتة يدويًا في ورشته\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0636\/5341\/2966\/files\/DREM_7139.webp?v=1745767031\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eهدية تدوم أجيالًا\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eلحفل بيت جديد، أو تخرّج، أو معلّم مدرسة السبت، أو الصديق في الغربة الذي يريد الاسم بالأحرف الأرمنية على الطاولة، فإن طقم طاولة الزهر الأرمني المنحوت يدويًا بمعبد غارني على الغطاء هو طقم هدايا طاولة الزهر الذي يقول أين البيت. نرسله في عيد الميلاد المجيد وفي 21 سبتمبر وإلى الأرمن البعيدين عن ديارهم. يُفتح ويُلعب به ويُورَّث.\u003c\/p\u003e","brand":"Hrachya Ohanyan","offers":[{"title":"العنوان الافتراضي","offer_id":45560046157926,"sku":"11240","price":537.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0636\/5341\/2966\/files\/65c751f896330_img-65c751f89619b.jpg?v=1783079232"},{"product_id":"dual-coat-of-arms-wooden-backgammon-board-armenia-russian-federation-classic","title":"طقم طاولة الزهر بشعاري أرمينيا وروسيا، وجهان","description":"\u003ch2\u003eطقم طاولة الزهر بشعاري أرمينيا وروسيا، وجهان، من Hrachya Ohanyan\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eبلدان على لوح واحد: نسر أرمينيا وأسدها مع الدرع المقسوم على الغطاء، ونسر روسيا ذو الرأسين على الظهر، كلاهما بنقش بارز عميق. هذا هو طقم طاولة الزهر الخشبي الأرمني 60 سم \/ 23.6″ من صنع Hrachya Ohanyan، بإطار كلاسيكي. مصنوع يدويًا من خشب الزان، ومعه 32 قطعة لعب خشبية وطقم نرد مصنوع من كرات البلياردو وحافظة حمل تحمل العلامة التجارية.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eهذا اللوح للأرمني المقيم في موسكو، أو للروسي المتزوج في عائلة أرمنية — شعاران ولوح واحد. في الواجهة يحمل النسر والأسد الدرع الذي في قلبه أرارات والفلك، وتحته السيف والسلسلة المكسورة والقمح والشريط؛ وعلى الظهر يضع النسر ذو الرأسين تيجانه الثلاثة، ويمسك الصولجان والكرة، ويحمل القديس جاورجيوس على صدره. كلاهما منحوت بكامل العمق على أرضيات منقّطة، داخل حلقات من الخرز، بين إطارات من الشبكة.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eلا وجه عاديًا فيه، فمهما وُضع مغلقًا يواجهك شعار؛ وعند فتحه يصبح لعبة واحدة — حقل عسلي، ونقاط فاتحة بأطراف زنبقية، وزخرفة عجلة داخل حلقة ملتفّة في كل نصف، ومفصلة برونزية مزخرفة. للعائلة المختلطة، ولمكتب يريفان الذي يتعامل مع موسكو، ولطاولة الجالية التي يُنشد عندها النشيدان معًا.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eالمواصفات\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eالحجم عند الفتح: 60 × 60 سم \/ 23.6″ × 23.6″\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالحجم عند الطي: 60 × 30 سم \/ 23.6″ × 11.8″\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالمادة: خشب الزان، مصبوغ بالبني العسلي ومطلي بالورنيش\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالنحت: الغطاء — شعار أرمينيا (النسر والأسد يحملان الدرع ذا الأقسام الأربعة وفيه أرارات والفلك؛ وتحته سيف وسلسلة مكسورة وقمح وشريط وريشة)؛ الظهر — شعار روسيا (نسر ذو رأسين بثلاثة تيجان وصولجان وكرة، والقديس جاورجيوس على الصدر)؛ كلاهما بنقش بارز عميق على أرضيات منقّطة داخل حلقات من الخرز؛ إطارات فصّية من تنقيط يشبه خلية النحل؛ شبكة معينات؛ حدود من الحبل\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالإطار: كلاسيكي — إطار مربّع بحافة مشكّلة\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالأجزاء المعدنية: مفصلات وإبازيم من البرونز المصبوب\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالصنعة: مصنوعة يدويًا بالكامل على يد Hrachya Ohanyan\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eما يتضمنه الطقم\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eلوح طاولة الزهر المنحوت يدويًا\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e32 قطعة لعب من خشب الزان وخشب الجوز بقواعد مخملية\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eطقم نرد مصنوع من كرات البلياردو\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eحافظة حمل تحمل العلامة التجارية\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eلماذا ستحبّه\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eختمان، كلاهما كامل:\u003c\/strong\u003e كل شعار منحوت بكل ما فيه — الفلك على أرارات، والسلسلة والقمح؛ والتيجان والصولجان والكرة والقديس جاورجيوس — دون أي تبسيط.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eاختر الوجه:\u003c\/strong\u003e مغلقًا على الرف يُظهر أرمينيا أو روسيا بحسب الجهة التي تضعه عليها.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eاجعله لهم:\u003c\/strong\u003e أضف اسمًا أو تاريخًا عند إتمام الطلب للاحتفاء بعيد ميلاد أو تقاعد أو سنوات من اللعب معًا.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eمعلومات مفيدة قبل الشراء\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eهل النحت حقيقي؟\u003c\/strong\u003e نعم. كلا الشعارين منحوتان بنقش بارز عميق في خشب الزان — النسر والأسد والدرع والسيف والسلسلة على جانب، والنسر ذو الرأسين بتيجانه وصولجانه وكرته والقديس جاورجيوس على الجانب الآخر — والأرضيات منقّطة، والحلقات المرصّعة بالخرز وإطارات خلية النحل والشبكة محفورة في الغطاءين أنفسهما. يأتي الصبغ والورنيش أخيرًا؛ لا شيء مطبوع أو مصبوب أو ملصق.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eماذا عن الشحن والإرجاع؟\u003c\/strong\u003e الشحن مجاني إلى الولايات المتحدة وكندا وأوروبا، ودائمًا مع خدمة التتبّع؛ أما بقية الدول فتدفع رسمًا ثابتًا قدره $100 (البرازيل وتشيلي ونيوزيلندا $200). كل طقم مشمول بسياسة الإرجاع لدينا خلال 30 يومًا.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eكيف أعتني به؟\u003c\/strong\u003e أبقِه بعيدًا عن أشعة الشمس المباشرة وعن المدافئ. امسحه بقطعة قماش ناعمة وجافة، واحفظه مغلقًا داخل حافظة الحمل.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eنبذة عن الفنان - \u003ca href=\"\/ar\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eHrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eبدأ المعلّم الوطني \u003ca href=\"\/ar\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eHrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e عمله في الحِرف الخشبية الراقية عام 1985، وأسّس ورشته في يريفان عام 2010. ينتمي هذا اللوح إلى مجموعته من أطقم طاولة الزهر الخشبية، وكل طقم منها مصنوع يدويًا على أيدي حِرفيّي تلك الورشة. اقرأ \u003ca href=\"\/ar\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eقصة Hrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e أو تصفّح \u003ca href=\"\/ar\/collections\/hrachya-ohanyan-backgammons\"\u003eمجموعة طاولة الزهر\u003c\/a\u003e كاملة.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/ar\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003e\u003cimg alt=\"المعلّم Hrachya Ohanyan يحمل لوحة كرمة عنب منحوتة يدويًا في ورشته\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0636\/5341\/2966\/files\/DREM_7139.webp?v=1745767031\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eويُعرف أيضًا باسم نردي (нарды) أو nardy أو طاولة أو شيش بيش.\u003c\/p\u003e","brand":"Hrachya Ohanyan","offers":[{"title":"العنوان الافتراضي","offer_id":45560507727974,"sku":"11220","price":756.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0636\/5341\/2966\/files\/65c7515299b29_img-65c7515299995.jpg?v=1783078999"},{"product_id":"coat-of-arms-of-armenia-wooden-backgammon-board-copyrighted-mount-ararat-outline-1","title":"طقم طاولة الزهر الأرمني المنحوت يدويًا - شعار أرمينيا، إطار Contour","description":"\u003ch2\u003eطقم طاولة الزهر الأرمني المنحوت يدويًا - شعار أرمينيا، إطار Contour، من Hrachya Ohanyan\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eشعار أرمينيا على لوح له صورة ظلّية خاصة به. داخل الإطار الدائري المحاط بالحبل على الغطاء، نحت المعلّم Hrachya Ohanyan شعار الدولة بنقش بارز عميق — النسر والأسد يحملان الدرع، وأرارات والفلك في قلبه، والسلالات الأربع في الأقسام، وتحته السيف والسلسلة المكسورة والقمح والشريط، وكل ريشة وكل خصلة من العُرف بارزة عن أرضية منقّطة. وحوله الغطاء حقل من الشبكة المنحوتة الدقيقة بين إطارات فصّية داخل حدّ من الخرز، واللوح كله مقصوص بإطار Contour: جوانب متعرّجة تنحني دخولًا وخروجًا، وأعلى مدبّب، وحواف مدرّجة تحت يدك. طقم طاولة الزهر الأرمني المصنوع يدويًا ومنحوت من قطعة واحدة من خشب الزان بالحجم الكامل 23.6″ \/ 60 سم، بصبغة بنية عسلية عميقة.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eعندما تفكّ الإبازيم البرونزية المصبوبة ينفتح لوح طاولة الزهر الخشبي المنحوت يدويًا 23.6″ \/ 60 سم على زخرفة عجلة منحوتة داخل حلقة ملتفّة في قلب كل نصف، ونقاط فاتحة تتوّجها زخارف زنبقية، ومفصلة برونزية مزخرفة على الشريط الأوسط. ومعه اثنتان وثلاثون قطعة لعب بالخشب الفاتح والداكن، وطقم نرد، وحافظة الحمل التي تحمل العلامة التجارية. هذا هو لوح طاولة الزهر المصنوع يدويًا لقاعة انتظار السفارة، وقاعة النقابة، والعائلة التي تُبقي العلم مطويًّا في الدرج واللوح مفتوحًا على الطاولة.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eالمواصفات\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eالحجم عند الفتح: 60 × 60 سم \/ 23.6″ × 23.6″\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالحجم عند الطي: 60 × 30 سم \/ 23.6″ × 11.8″\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالمادة: خشب الزان، منحوت من قطعة واحدة، مصبوغ بالبني العسلي ومطلي بالورنيش\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالزخرفة: شعار أرمينيا منحوت بنقش بارز عميق داخل إطار دائري محاط بالحبل على أرضية منقّطة؛ حقل شبكي منحوت وإطارات فصّية وحدّ من الخرز؛ زخارف عجلات ونقاط بأطراف زنبقية في الداخل\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالإطار: Contour — جوانب متعرّجة وأعلى مدبّب، مع حواف مدرّجة منحوتة\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالأجزاء المعدنية: مفصلات وإبازيم من البرونز المصبوب\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eصُنعت يدويًا في أرمينيا على يد Hrachya Ohanyan\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eما يتضمنه الطقم\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eلوح طاولة الزهر بمفصلات وإبازيم من البرونز\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e32 قطعة لعب من خشب الزان وخشب الجوز بقواعد مخملية\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eطقم نرد\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eحافظة حمل تحمل العلامة التجارية\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eلماذا ستحبّه\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالشعار بنقش بارز حقيقي:\u003c\/strong\u003e النسر والأسد والدرع والشريط منحوتة يدويًا في ورشة Hrachya Ohanyan وتبرز بوضوح عن الأرضية — مرّر إصبعك على جناح وستشعر بكل ريشة، ولا يخرج لوحان متطابقان.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eإطار Contour:\u003c\/strong\u003e اللوح ليس صندوقًا — صورته الظلّية المتعرّجة المدبّبة مقصوصة في الخشب نفسه، فيُقرأ وهو مغلق على الرف كمنحوتة قبل أن يُقرأ كلعبة.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eجاهز للطاولة:\u003c\/strong\u003e لوح كامل الحجم 23.6″ \/ 60 سم، وقطع لعب من الخشب الفاتح والداكن، وطقم نرد وحافظة حمل — افتحه والعب.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eمعلومات مفيدة قبل الشراء\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eما حجمه؟\u003c\/strong\u003e عند فتحه يبلغ اللوح 23.6″ \/ 60 سم مربعًا، وهو الحجم القياسي الكامل لطاولة غرفة المعيشة. وعند إغلاقه يصبح 23.6″ × 11.8″ \/ 60 × 30 سم ويقف على حافته.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eهل النحت حقيقي؟\u003c\/strong\u003e نعم. الشعار والشبكة وحدود الحبل والخرز وحواف Contour وزخارف العجلات في الداخل كلها محفورة في الخشب باليد، لا مطبوعة ولا مضغوطة. اللون العسلي صبغة في الخشب تحت الورنيش.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eماذا عن الشحن والإرجاع؟\u003c\/strong\u003e الشحن مجاني إلى الولايات المتحدة وكندا وأوروبا، ودائمًا مع خدمة التتبّع؛ أما بقية الدول فتدفع رسمًا ثابتًا قدره $100 (البرازيل وتشيلي ونيوزيلندا $200). كل طقم مشمول بإمكانية الإرجاع خلال 30 يومًا.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eهل يمكنني إضافة اسم أو تاريخ؟\u003c\/strong\u003e نعم — اختر خيار النقش في هذه الصفحة وأخبرنا بالنص. إضافة اسم أو تاريخ يحوّله إلى طقم طاولة الزهر المخصّص، وهي اللمسة التي يتذكّرها الناس بعد سنوات.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eكيف أعتني به؟\u003c\/strong\u003e أبقِه بعيدًا عن الشمس المباشرة وعن المدافئ، وامسحه بقطعة قماش ناعمة جافة، واحفظه مغلقًا داخل الحافظة.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eشعار النبالة\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eاعتُمد شعار أرمينيا عام 1992 عن تصميم الجمهورية الأولى عام 1918: نسر وأسد يحملان درعًا، وفي قلبه أرارات مع سفينة نوح، وحوله شعارات السلالات الأربع التي حكمت البلاد — الأرتاشيسية والأرشاقية والباغراتونية والروبينية. وتحت الدرع سيف وسلسلة مكسورة وحزمة قمح وريشة وشريط. حرس النسر والأسد الملوك الأرمن منذ العصور القديمة؛ وعلى لوح النردي يحرسان النرد، وهي مهمة أصعب.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eنبذة عن الفنان - \u003ca href=\"\/ar\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eHrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eفي عام 1985 بدأ المعلّم الوطني \u003ca href=\"\/ar\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eHrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e مسيرته في الحِرف الخشبية الراقية، مقدّمًا مقاربة جديدة لتقاليد النجارة العريقة. وبعد سنوات طويلة من التفاني تأسّست ورشة Hrachya Ohanyan عام 2010. يمرّ كل لوح بـ 14 مرحلة إنتاج، يترك فيها 14 حِرفيًّا بصمتهم قبل أن يبلغ شكله النهائي — قطعة من فنّ الخشب يُعجب بها الناس في أرمينيا وحول العالم. اقرأ \u003ca href=\"\/ar\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eقصة المعلّم Hrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e أو تصفّح \u003ca href=\"\/ar\/collections\/hrachya-ohanyan-backgammons\"\u003eمجموعة طاولة الزهر من Hrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e كاملة.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/ar\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003e\u003cimg alt=\"المعلّم Hrachya Ohanyan يحمل لوحة كرمة عنب منحوتة يدويًا في ورشته\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0636\/5341\/2966\/files\/DREM_7139.webp?v=1745767031\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eهدية تدوم أجيالًا\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eلمحارب قديم، أو نادٍ من نوادي الجالية، أو عيد ميلاد يصادف يوم الاستقلال، أو الأب الذي علّم الجميع النشيد قبل اللعب، فإن طقم طاولة الزهر الأرمني المنحوت يدويًا بشعار النبالة على لوح بإطار Contour هو طقم هدايا طاولة الزهر الذي لا يحتاج إلى بطاقة. نرسله في عيد الميلاد المجيد وفي 21 سبتمبر وإلى الأرمن البعيدين عن ديارهم. يُفتح ويُلعب به ويُورَّث.\u003c\/p\u003e","brand":"Hrachya Ohanyan","offers":[{"title":"العنوان الافتراضي","offer_id":45560676810854,"sku":"11314","price":537.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0636\/5341\/2966\/files\/639d6c7d09e71_img-639d6c7d09c87.jpg?v=1783079115"},{"product_id":"artsakh-gandzasar-monastery-wooden-backgammon-board-classic-two-sided-design","title":"طقم طاولة الزهر الأرمني المنحوت يدويًا - غانزاسار و«نحن جبالنا»","description":"\u003ch2\u003eطقم طاولة الزهر الأرمني المنحوت يدويًا - غانزاسار و«نحن جبالنا»، من Hrachya Ohanyan\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eغلافان، وجهان من آرتساخ. أغلق هذا اللوح من جهة وستنظر إلى غانزاسار — كاتدرائية القديس يوحنا المعمدان من القرن الثالث عشر بقبّتها المدبّبة وطنبورها العالي، وبجانبها برج الجرس، وأمامها الساحة المرصوفة، كلها منحوتة بنقش بارز داخل إطار دائري محاط بالحبل. اقلبه ويحدّق بك العجوزان من «نحن جبالنا»، تاتيك وبابيك، منحوتين في الإطار نفسه وبالعناية نفسها. وضع المعلّم Hrachya Ohanyan كل مشهد على أرضية منقّطة بين إطارات فصّية من الشبكة الدقيقة، وأحاط الحافة بحدّ من الخرز، وأنهى خشب الزان بلون بني عسلي دافئ. طقم طاولة الزهر الأرمني المصنوع يدويًا ومنحوت من قطعة واحدة، 23.6″ \/ 60 سم — ولا ظهر له: الجهة المواجهة للغرفة هي الواجهة.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eعندما تفكّ الإبازيم البرونزية المصبوبة ينفتح لوح طاولة الزهر الخشبي المنحوت يدويًا 23.6″ \/ 60 سم على زخرفة عجلة منحوتة داخل حلقة ملتفّة في قلب كل نصف، ونقاط فاتحة تتوّجها زخارف زنبقية، ومفصلة برونزية مزخرفة على الشريط الأوسط. ومعه اثنتان وثلاثون قطعة لعب بالخشب الفاتح والداكن، وطقم نرد، وحافظة الحمل التي تحمل العلامة التجارية. هذا هو لوح طاولة الزهر المصنوع يدويًا للعائلة التي لديها حكاية من آرتساخ وتريد أن تُروى على الطاولة لا أن تُحفظ في درج.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eالمواصفات\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eالحجم عند الفتح: 60 × 60 سم \/ 23.6″ × 23.6″\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالحجم عند الطي: 60 × 30 سم \/ 23.6″ × 11.8″\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالمادة: خشب الزان، منحوت من قطعة واحدة، مصبوغ بالبني العسلي ومطلي بالورنيش\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالزخرفة: وجهان — دير غانزاسار على غلاف، ونصب «نحن جبالنا» على الغلاف الآخر، كلاهما منحوت بنقش بارز داخل إطار دائري محاط بالحبل على أرضية منقّطة مع إطارات شبكية فصّية؛ زخارف عجلات ونقاط بأطراف زنبقية في الداخل\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالإطار: كلاسيكي، بحواف مدرّجة منحوتة\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالأجزاء المعدنية: مفصلات وإبازيم من البرونز المصبوب\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eصُنعت يدويًا في أرمينيا على يد Hrachya Ohanyan\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eما يتضمنه الطقم\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eلوح طاولة الزهر بمفصلات وإبازيم من البرونز\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e32 قطعة لعب من خشب الزان وخشب الجوز بقواعد مخملية\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eطقم نرد\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eحافظة حمل تحمل العلامة التجارية\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eلماذا ستحبّه\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eواجهتان بلا ظهر:\u003c\/strong\u003e غانزاسار على غلاف وتاتيك وبابيك على الآخر، كلاهما منحوت يدويًا في ورشة Hrachya Ohanyan — ضعه على أي وجه شئت، ولا يخرج لوحان متطابقان.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eنحت تلمسه بيدك:\u003c\/strong\u003e القبّة وبرج الجرس وحجارة الرصف وثنيات وشاح المرأة العجوز كلها بارزة عن الأرضية تحت أطراف أصابعك.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eجاهز للطاولة:\u003c\/strong\u003e لوح كامل الحجم 23.6″ \/ 60 سم، وقطع لعب من الخشب الفاتح والداكن، وطقم نرد وحافظة حمل — افتحه والعب.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eمعلومات مفيدة قبل الشراء\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eما حجمه؟\u003c\/strong\u003e عند فتحه يبلغ اللوح 23.6″ \/ 60 سم مربعًا، وهو الحجم القياسي الكامل لطاولة غرفة المعيشة. وعند إغلاقه يصبح 23.6″ × 11.8″ \/ 60 × 30 سم ويقف على حافته.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eهل النحت حقيقي؟\u003c\/strong\u003e نعم. المشهدان وإطارات الشبكة وحدّ الخرز وزخارف العجلات في الداخل كلها محفورة في الخشب باليد، لا مطبوعة ولا مضغوطة. اللون العسلي صبغة في الخشب تحت الورنيش.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eماذا عن الشحن والإرجاع؟\u003c\/strong\u003e الشحن مجاني إلى الولايات المتحدة وكندا وأوروبا، ودائمًا مع خدمة التتبّع؛ أما بقية الدول فتدفع رسمًا ثابتًا قدره $100 (البرازيل وتشيلي ونيوزيلندا $200). كل طقم مشمول بإمكانية الإرجاع خلال 30 يومًا.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eهل يمكنني إضافة اسم أو تاريخ؟\u003c\/strong\u003e نعم — اختر خيار النقش في هذه الصفحة وأخبرنا بالنص. إضافة اسم أو تاريخ يحوّله إلى طقم طاولة الزهر المخصّص، وهي اللمسة التي يتذكّرها الناس بعد سنوات.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eكيف أعتني به؟\u003c\/strong\u003e أبقِه بعيدًا عن الشمس المباشرة وعن المدافئ، وامسحه بقطعة قماش ناعمة جافة، واحفظه مغلقًا داخل الحافظة.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eغانزاسار و«نحن جبالنا»\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eغانزاسار — «جبل الكنز» — يقف فوق قرية فانك في منطقة مارتاكرت بآرتساخ. أنهى الأمير حسن جلال بناء كاتدرائية القديس يوحنا المعمدان فيه عام 1238، وطنبور قبّتها منحوت بشخوص ونقوش تُعدّ من أرقى ما نُحت في الحجر في العالم الأرمني؛ وظلّ قرونًا مقرًّا لكاثوليكوس أغفانك. وعلى الطريق فوق ستيباناكرت ارتفع عام 1967 الرأسان من حجر التف لنصب «نحن جبالنا» — تاتيك وبابيك، ضاربان في الأرض التي يمثّلانها. كنيسة ونصب، الصورتان اللتان يحملهما معظم الأرمن في أذهانهم عن آرتساخ، منحوتتان هنا على غلافَي لوح نردي واحد.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eنبذة عن الفنان - \u003ca href=\"\/ar\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eHrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eفي عام 1985 بدأ المعلّم الوطني \u003ca href=\"\/ar\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eHrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e مسيرته في الحِرف الخشبية الراقية، مقدّمًا مقاربة جديدة لتقاليد النجارة العريقة. وبعد سنوات طويلة من التفاني تأسّست ورشة Hrachya Ohanyan عام 2010. يمرّ كل لوح بـ 14 مرحلة إنتاج، يترك فيها 14 حِرفيًّا بصمتهم قبل أن يبلغ شكله النهائي — قطعة من فنّ الخشب يُعجب بها الناس في أرمينيا وحول العالم. اقرأ \u003ca href=\"\/ar\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eقصة المعلّم Hrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e أو تصفّح \u003ca href=\"\/ar\/collections\/hrachya-ohanyan-backgammons\"\u003eمجموعة طاولة الزهر من Hrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e كاملة.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/ar\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003e\u003cimg alt=\"المعلّم Hrachya Ohanyan يحمل لوحة كرمة عنب منحوتة يدويًا في ورشته\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0636\/5341\/2966\/files\/DREM_7139.webp?v=1745767031\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eهدية تدوم أجيالًا\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eلحفل زفاف أو بيت جديد، أو لجدّ من مارتاكرت، أو للصديق الذي خسر الجدال حول أي الغلافين أجمل، فإن طقم طاولة الزهر الأرمني المنحوت يدويًا بغانزاسار وتاتيك وبابيك على وجهيه هو طقم هدايا طاولة الزهر الذي يحمل صورتين للوطن. نرسله في عيد الميلاد المجيد وعيد الأب وإلى الأرمن البعيدين عن ديارهم. يُفتح ويُلعب به ويُورَّث.\u003c\/p\u003e","brand":"Hrachya Ohanyan","offers":[{"title":"العنوان الافتراضي","offer_id":45560696012902,"sku":"11274","price":619.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0636\/5341\/2966\/files\/65cd32ff89049_img-65cd32ff88e96.jpg?v=1783078874"},{"product_id":"khor-virap-monastery-wooden-backgammon-board-classic-armenian-design","title":"طقم طاولة الزهر الأرمني المنحوت يدويًا - دير خور فيراب وجبل أرارات","description":"\u003ch2\u003eطقم طاولة الزهر الأرمني المنحوت يدويًا - دير خور فيراب وجبل أرارات، من Hrachya Ohanyan\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eالدير والصخرة والجبل، كلها في الخشب. داخل إطار فصّي محاط بالحبل، نحت المعلّم Hrachya Ohanyan خور فيراب بنقش بارز عميق: القبّة المخروطية وبرج الجرس للكنيسة، والجدار الطويل المسنّن مبنيًّا لبنةً لبنة، وتحته السفح كله منحوت بضربات عريضة جارفة، كأن الصخر ما زال يتدحرج نحو السهل. ومن خلفه تعلو قمتا أرارات وقد تُركت قمتاهما من خشب الزان الفاتح العاري كالثلج. وحول المشهد حقل من الشبكة المعينية المنحوتة داخل حدّ من الحبل والخرز، على إطار كلاسيكي مستقيم، بصبغة بنية كستنائية عميقة تحت ورنيش شفاف. طقم طاولة الزهر الأرمني المصنوع يدويًا ومنحوت من قطعة واحدة من الخشب بالحجم الكامل 23.6″ \/ 60 سم.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eعندما تفكّ الإبازيم البرونزية المصبوبة ينفتح لوح طاولة الزهر الخشبي المنحوت يدويًا 23.6″ \/ 60 سم على زخرفة عجلة داخل حلقة ملتفّة في قلب كل نصف، ونقاط من الخشب الفاتح والداكن تتوّجها زخارف زنبقية، وإطار مفصّص منحوت حول الحقل، ومفصلة مزخرفة على الشريط الأوسط. اقلبه تجد على الغطاء الخلفي دوّامتي خلود بنقش بارز عميق داخل إطارات شبكية. ومعه اثنتان وثلاثون قطعة لعب بالخشب الفاتح والداكن، وطقم نرد، وحافظة الحمل التي تحمل العلامة التجارية. هذا هو لوح طاولة الزهر المصنوع يدويًا للعائلة التي تقود سيارتها إلى خور فيراب كلما زارها ابن عم — ولابن العم.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eالمواصفات\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eالحجم عند الفتح: 60 × 60 سم \/ 23.6″ × 23.6″\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالحجم عند الطي: 60 × 30 سم \/ 23.6″ × 11.8″\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالمادة: خشب الزان، منحوت من قطعة واحدة، مصبوغ بلون الكستناء العميق ومطلي بالورنيش؛ وتُركت قمم أرارات من الخشب الفاتح العاري\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالزخرفة: دير خور فيراب — الكنيسة وبرج الجرس والجدار المسنّن — على تلّه الصخري وخلفه قمتا أرارات التوأم، منحوت يدويًا بنقش بارز عميق داخل إطار فصّي محاط بالحبل؛ حقل شبكة معينات منحوت بحدّ من الحبل والخرز؛ دوّامتا خلود بنقش بارز عميق على الغلاف الخلفي؛ زخارف عجلات ونقاط بأطراف زنبقية في الداخل\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالإطار: كلاسيكي، بحواف مشكّلة منحوتة\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالأجزاء المعدنية: مفصلات وإبازيم من البرونز المصبوب\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eصُنعت يدويًا في أرمينيا على يد Hrachya Ohanyan\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eما يتضمنه الطقم\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eلوح طاولة الزهر بمفصلات وإبازيم من البرونز\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e32 قطعة لعب من خشب الزان وخشب الجوز بقواعد مخملية\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eطقم نرد\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eحافظة حمل تحمل العلامة التجارية\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eلماذا ستحبّه\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eعمق حقيقي:\u003c\/strong\u003e الكنيسة والجدار وكل ثنية في السفح ترتفع من خشب الزان — منحوتة يدويًا في ورشة Hrachya Ohanyan، فيُلقي ضوء العصر ظلالًا حقيقية على الصخر.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eمنحوت على الغلافين:\u003c\/strong\u003e خور فيراب تحت أرارات في الواجهة، ودوّامتا خلود في الشبكة على الظهر — لا وجه عاديًا في هذا اللوح.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eجاهز للطاولة:\u003c\/strong\u003e لوح كامل الحجم 23.6″ \/ 60 سم، وقطع لعب من الخشب الفاتح والداكن، وطقم نرد وحافظة حمل — افتحه والعب.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eمعلومات مفيدة قبل الشراء\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eما حجمه؟\u003c\/strong\u003e عند فتحه يبلغ اللوح 23.6″ \/ 60 سم مربعًا، وهو الحجم القياسي الكامل لطاولة غرفة المعيشة. وعند إغلاقه يصبح 23.6″ × 11.8″ \/ 60 × 30 سم ويقف على حافته.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eهل النحت حقيقي؟\u003c\/strong\u003e نعم — كله. الدير والجدار والسفح وقمتا أرارات منحوتة في خشب الزان باليد بنقش بارز عميق داخل الإطار المنحوت؛ وحقل الشبكة وحدّ الحبل والخرز ودوّامتا الخلود على الظهر والإطار في الداخل منحوتة بالطريقة نفسها. لا شيء مطبوع أو مضغوط. اللون الكستنائي صبغة في الخشب تحت الورنيش، والقمم الفاتحة هي خشب الزان العاري غير المصبوغ.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eماذا عن الشحن والإرجاع؟\u003c\/strong\u003e الشحن مجاني إلى الولايات المتحدة وكندا وأوروبا، ودائمًا مع خدمة التتبّع؛ أما بقية الدول فتدفع رسمًا ثابتًا قدره $100 (البرازيل وتشيلي ونيوزيلندا $200). كل طقم مشمول بإمكانية الإرجاع خلال 30 يومًا.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eهل يمكنني إضافة اسم أو تاريخ؟\u003c\/strong\u003e نعم — اختر خيار النقش في هذه الصفحة وأخبرنا بالنص. إضافة اسم أو تاريخ يحوّله إلى طقم طاولة الزهر المخصّص، وهي اللمسة التي يتذكّرها الناس بعد سنوات.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eكيف أعتني به؟\u003c\/strong\u003e أبقِه بعيدًا عن الشمس المباشرة وعن المدافئ، وامسحه بقطعة قماش ناعمة جافة، واحفظه مغلقًا داخل الحافظة.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eالحفرة العميقة\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eخور فيراب تعني الحفرة العميقة، والاسم حرفي: تحت الكنيسة الصغيرة السجن الذي احتُجز فيه غريغوريوس المنوّر ثلاث عشرة سنة على يد الملك تيريداتس، إلى أن حلمت أخت الملك أنه وحده قادر على شفاء أخيها — فصارت أرمينيا أول أمة مسيحية، عام 301. أُعيد بناء الدير على صخرته أكثر من مرة منذ ذلك الحين؛ أما الجبل خلفه فلم يتغيّر. نزل كل تلميذ أرمني السلّم إلى الحفرة وصعد منها يرمش أمام أرارات. وقد نحت الحِرفيون هذا المشهد على هذا الغطاء — الجدران والقبّة والصخر والثلج — كما نُحتت الحكاية في البلاد.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eنبذة عن الفنان - \u003ca href=\"\/ar\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eHrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eفي عام 1985 بدأ المعلّم الوطني \u003ca href=\"\/ar\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eHrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e مسيرته في الحِرف الخشبية الراقية، مقدّمًا مقاربة جديدة لتقاليد النجارة العريقة. وبعد سنوات طويلة من التفاني تأسّست ورشة Hrachya Ohanyan عام 2010. يمرّ كل لوح بـ 14 مرحلة إنتاج، يترك فيها 14 حِرفيًّا بصمتهم قبل أن يبلغ شكله النهائي — قطعة من فنّ الخشب يُعجب بها الناس في أرمينيا وحول العالم. اقرأ \u003ca href=\"\/ar\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eقصة المعلّم Hrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e أو تصفّح \u003ca href=\"\/ar\/collections\/hrachya-ohanyan-backgammons\"\u003eمجموعة طاولة الزهر من Hrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e كاملة.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/ar\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003e\u003cimg alt=\"المعلّم Hrachya Ohanyan يحمل لوحة كرمة عنب منحوتة يدويًا في ورشته\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0636\/5341\/2966\/files\/DREM_7139.webp?v=1745767031\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eهدية تدوم أجيالًا\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eلمباركة بيت، أو لحفل زفاف في المهجر، أو لعيد اسم الأب الروحي، أو للصديق الذي أتمّ لتوّه الحج، فإن طقم طاولة الزهر الأرمني المنقوش عليه خور فيراب بنقش بارز على الغطاء هو طقم هدايا طاولة الزهر الذي يحمل الحكاية كلها. نرسله في عيد الميلاد المجيد وفي 21 سبتمبر وفي عيد الأب. يُفتح ويُلعب به ويُورَّث.\u003c\/p\u003e","brand":"Hrachya Ohanyan","offers":[{"title":"العنوان الافتراضي","offer_id":45560713216102,"sku":"11263","price":865.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0636\/5341\/2966\/files\/63a6eba8adf3e_img-63a6eba8addb6.jpg?v=1783078872"},{"product_id":"pomegranate-and-grapes-wooden-backgammon-board-classic-braid-motif","title":"طقم طاولة الزهر الأرمني الفاخر المنحوت يدويًا - الرمان والعنب","description":"\u003ch2\u003eطقم طاولة الزهر الأرمني الفاخر المنحوت يدويًا - الرمان والعنب، من Hrachya Ohanyan\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eرمّانات وعناقيد عنب منحوتة بنقش بارز عالٍ ومضفورة معًا بضفيرة، تملأ دائرة في قلب غطاء هذا اللوح. يحيط بها حبل ملتوٍ، وتحيط بالحلقة لوحة مقوّسة، وتغطي كل ما حولها شبكة منحوتة دقيقة. هذا طقم طاولة الزهر الأرمني الفاخر بأصدق معاني الكلمة — الثمرتان اللتان نحتهما الأرمن في الحجر وعصروهما خمرًا منذ آلاف السنين، منحوتتان يدويًا في قطعة واحدة من الخشب على يد المعلّم الوطني Hrachya Ohanyan. ضعه على الطاولة وسيمرّر ضيوفك إبهامهم على الرمّانات قبل أن يمدّ أحد يده إلى النرد.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eعندما تفكّ الإبازيم البرونزية المصبوبة تجد لوح طاولة الزهر الخشبي المنحوت يدويًا الكامل الحجم 23.6″ \/ 60 سم: زخرفة عجلة منحوتة في وسط كل نصف، ونقاطًا من الخشب الفاتح تتوّجها زخارف منحوتة صغيرة، وعروق الخشب العميقة حولها. ومعه اثنتان وثلاثون قطعة لعب بالخشب الفاتح والداكن، وطقم نرد، وحافظة الحمل التي تحمل العلامة التجارية. هذا هو لوح طاولة الزهر المصنوع يدويًا للأمسيات الطويلة — اللوح الذي سيظل أولادك يتجادلون عليه، بسعادة، بعد هذه الليلة بزمن طويل.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eالمواصفات\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eالحجم عند الفتح: 60 × 60 سم \/ 23.6″ × 23.6″\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالحجم عند الطي: 60 × 30 سم \/ 23.6″ × 11.8″\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالمادة: خشب الزان، منحوت من قطعة واحدة ومطلي بالورنيش\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالزخرفة: رمّان وعنب بزخرفة ضفيرة على الغطاء، وأرضية شبكية، وزخارف عجلات منحوتة في الداخل\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالإطار: كلاسيكي، بحواف مدرّجة منحوتة\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالأجزاء المعدنية: مفصلات وإبازيم من البرونز المصبوب\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eصُنعت يدويًا في أرمينيا على يد Hrachya Ohanyan\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eما يتضمنه الطقم\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eلوح طاولة الزهر بمفصلات وإبازيم من البرونز\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e32 قطعة لعب من خشب الزان وخشب الجوز بقواعد مخملية\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eطقم نرد\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eحافظة حمل تحمل العلامة التجارية\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eلماذا ستحبّه\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eفاكهة منحوتة باليد:\u003c\/strong\u003e كل رمّانة وحبة عنب وشريط ضفيرة محفورة في الخشب في ورشة Hrachya Ohanyan ثم مطلية بالورنيش — ولا يخرج لوحان متطابقان.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eأرمني حتى النخاع:\u003c\/strong\u003e الرمان والعنب أقدم رموز الوفرة في الفن الأرمني — هذا هو اللوح الذي يُهدى لمن يحمل البلد معه.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eجاهز للطاولة:\u003c\/strong\u003e لوح كامل الحجم 23.6″ \/ 60 سم، وقطع لعب من الخشب الفاتح والداكن، وطقم نرد وحافظة حمل — افتحه والعب.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eمعلومات مفيدة قبل الشراء\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eما حجمه؟\u003c\/strong\u003e عند فتحه يبلغ اللوح 23.6″ \/ 60 سم مربعًا، وهو الحجم القياسي الكامل لطاولة غرفة المعيشة. وعند إغلاقه يصبح 23.6″ × 11.8″ \/ 60 × 30 سم ويقف على حافته.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eهل النحت حقيقي؟\u003c\/strong\u003e نعم. الرمّانات والعنب والضفيرة والشبكة كلها محفورة في الخشب باليد، لا مطبوعة ولا مضغوطة — مرّر إصبعك على الغطاء وستشعر بكل حبّة.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eماذا عن الشحن والإرجاع؟\u003c\/strong\u003e الشحن مجاني إلى الولايات المتحدة وكندا وأوروبا، ودائمًا مع خدمة التتبّع؛ أما بقية الدول فتدفع رسمًا ثابتًا قدره $100 (البرازيل وتشيلي ونيوزيلندا $200). كل طقم مشمول بإمكانية الإرجاع خلال 30 يومًا.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eهل يمكنني إضافة اسم أو تاريخ؟\u003c\/strong\u003e نعم — اختر خيار النقش في هذه الصفحة وأخبرنا بالنص. إضافة اسم أو تاريخ زفاف يحوّله إلى طقم طاولة الزهر المخصّص، وهي اللمسة التي يتذكّرها الناس بعد سنوات.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eكيف أعتني به؟\u003c\/strong\u003e أبقِه بعيدًا عن الشمس المباشرة وعن المدافئ، وامسحه بقطعة قماش ناعمة جافة، واحفظه مغلقًا داخل الحافظة.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eالرمان والعنب في أيدٍ أرمنية\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eاسأل أرمنيًّا عمّا يعنيه الرمّان وستتلقّى جوابًا مختلفًا على كل مائدة — الحظ، والخصب، وأمة كاملة محفوظة تحت قشرة واحدة. يُنحت على جدران الكنائس في القرون الوسطى ويُرسم في هوامش المخطوطات. والعنب هو النصف الآخر من الحكاية: تصنع أرمينيا الخمر منذ أكثر من ستة آلاف سنة، وتتسلّق الكرمة بجوار الرمان على الخاتشكار وأبواب الكنائس. وإذ يتضفّران معًا على لوح نردي، تتحوّل اللعبة التي تُلعب على كل مائدة أرمنية إلى شيء تعلّقه على الجدار — إلا أن هذا لوح تفتحه وتلعب به.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eنبذة عن الفنان - \u003ca href=\"\/ar\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eHrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eفي عام 1985 بدأ المعلّم الوطني \u003ca href=\"\/ar\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eHrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e مسيرته في الحِرف الخشبية الراقية، مقدّمًا مقاربة جديدة لتقاليد النجارة العريقة. وبعد سنوات طويلة من التفاني تأسّست ورشة Hrachya Ohanyan عام 2010. يمرّ كل لوح بـ 14 مرحلة إنتاج، يترك فيها 14 حِرفيًّا بصمتهم قبل أن يبلغ شكله النهائي — قطعة من فنّ الخشب يُعجب بها الناس في أرمينيا وحول العالم. اقرأ \u003ca href=\"\/ar\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eقصة المعلّم Hrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e أو تصفّح \u003ca href=\"\/ar\/collections\/hrachya-ohanyan-backgammons\"\u003eمجموعة طاولة الزهر من Hrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e كاملة.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/ar\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003e\u003cimg alt=\"المعلّم Hrachya Ohanyan ينحت لوح طاولة الزهر الخشبي في ورشته\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0636\/5341\/2966\/files\/hrachya-ohanyan_600x600_32bbe5cd-cf47-485c-bd09-7df8316eec51.jpg?v=1788184095\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eهدية تدوم أجيالًا\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eلحفل زفاف أو ذكرى زواج أو بيت جديد، فإن طقم طاولة الزهر الأرمني المنحوت يدويًا بالرمان على الغطاء هو طقم هدايا طاولة الزهر الذي يقول الوفرة دون بطاقة. نرسله في عيد الميلاد المجيد وعيد الأب، وكثيرًا ما نرسله إلى الأرمن البعيدين عن ديارهم. يُفتح ويُلعب به ويُورَّث.\u003c\/p\u003e","brand":"Hrachya Ohanyan","offers":[{"title":"العنوان الافتراضي","offer_id":45560728682598,"sku":"11290","price":537.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0636\/5341\/2966\/files\/63f09b02f0d17_img-63f09b02f0b7a.jpg?v=1783079237"},{"product_id":"eternity-symbol-wooden-backgammon-board-classic-braid-motifs","title":"طقم طاولة الزهر الأرمني الفاخر المنحوت يدويًا - رمز الخلود","description":"\u003ch2\u003eطقم طاولة الزهر الأرمني الفاخر المنحوت يدويًا - رمز الخلود، من Hrachya Ohanyan\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eغطاء هذا اللوح كله منسوج — لا بالقصب بل بالخشب: أرضية من نسج السلال منحوتة خيطًا فوق خيط من حافة إلى حافة، محكمة حتى يجب أن تلمسها لتصدّق. وفي الوسط، في تجويف دائري، يدور رمز الخلود الأرمني، بشفرات محفورة بعمق يكفي لإلقاء ظل حقيقي، مع لفائف منحوتة في الزوايا الأربع وحدّ من الخرز حول كل شيء. إنه طقم طاولة الزهر الأرمني الفاخر بأتمّ معانيه — أقدم رمز أرمني، منحوت يدويًا على يد المعلّم الوطني Hrachya Ohanyan من قطعة واحدة من الخشب، على أرضية احتاج حِرفي أيامًا لينسجها.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eعندما تفتح الإبازيم البرونزية المصبوبة تجد في الداخل لوح طاولة الزهر الخشبي المنحوت يدويًا الكامل الحجم 23.6″ \/ 60 سم: زخرفة عجلة منحوتة في قلب كل نصف، ونقاطًا فاتحة تتوّجها زخارف منحوتة صغيرة، وعروق الخشب العميقة نفسها تجري عبر كل شيء. ومعه اثنتان وثلاثون قطعة لعب بالخشب الفاتح والداكن، وطقم نرد، وحافظة الحمل التي تحمل العلامة التجارية. هذا هو لوح طاولة الزهر المصنوع يدويًا الذي تشتريه مرة واحدة — اللوح الذي تلعب عليه العائلة طوال العمر ثم تتجادل في من يرثه.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eالمواصفات\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eالحجم عند الفتح: 60 × 60 سم \/ 23.6″ × 23.6″\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالحجم عند الطي: 60 × 30 سم \/ 23.6″ × 11.8″\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالمادة: خشب الزان، منحوت من قطعة واحدة ومطلي بالورنيش\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالزخرفة: رمز الخلود الأرمني في تجويف دائري، وأرضية نسج سلال منحوتة، وزوايا لفائف، وزخارف عجلات منحوتة في الداخل\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالإطار: كلاسيكي، بحواف مدرّجة منحوتة\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالأجزاء المعدنية: مفصلات وإبازيم من البرونز المصبوب\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eصُنعت يدويًا في أرمينيا على يد Hrachya Ohanyan\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eما يتضمنه الطقم\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eلوح طاولة الزهر بمفصلات وإبازيم من البرونز\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e32 قطعة لعب من خشب الزان وخشب الجوز بقواعد مخملية\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eطقم نرد\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eحافظة حمل تحمل العلامة التجارية\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eلماذا ستحبّه\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eنسيج منحوت باليد:\u003c\/strong\u003e كل خيط من أرضية نسج السلال وكل شفرة من رمز الخلود محفورة في الخشب في ورشة Hrachya Ohanyan — ولا يخرج لوحان متطابقان.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eأكثر الرموز أرمنيةً:\u003c\/strong\u003e رمز الخلود منحوت على الخاتشكار وجدران الكنائس في أنحاء أرمينيا — وهو في هذا اللوح أول ما تقع عليه العين.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eجاهز للطاولة:\u003c\/strong\u003e لوح كامل الحجم 23.6″ \/ 60 سم، وقطع لعب من الخشب الفاتح والداكن، وطقم نرد وحافظة حمل — افتحه والعب.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eمعلومات مفيدة قبل الشراء\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eما حجمه؟\u003c\/strong\u003e عند فتحه يبلغ اللوح 23.6″ \/ 60 سم مربعًا، وهو الحجم القياسي الكامل لطاولة غرفة المعيشة. وعند إغلاقه يصبح 23.6″ × 11.8″ \/ 60 × 30 سم ويقف على حافته.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eهل النحت حقيقي؟\u003c\/strong\u003e نعم. النسج ورمز الخلود وزخارف العجلات في الداخل كلها محفورة في الخشب باليد، لا مطبوعة ولا مضغوطة — مرّر كفّك على الغطاء وستشعر بكل خيط.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eماذا عن الشحن والإرجاع؟\u003c\/strong\u003e الشحن مجاني إلى الولايات المتحدة وكندا وأوروبا، ودائمًا مع خدمة التتبّع؛ أما بقية الدول فتدفع رسمًا ثابتًا قدره $100 (البرازيل وتشيلي ونيوزيلندا $200). كل طقم مشمول بإمكانية الإرجاع خلال 30 يومًا.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eهل يمكنني إضافة اسم أو تاريخ؟\u003c\/strong\u003e نعم — اختر خيار النقش في هذه الصفحة وأخبرنا بالنص. إضافة اسم أو تاريخ يحوّله إلى طقم طاولة الزهر المخصّص، وهي اللمسة التي يتذكّرها الناس بعد سنوات.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eكيف أعتني به؟\u003c\/strong\u003e أبقِه بعيدًا عن الشمس المباشرة وعن المدافئ، وامسحه بقطعة قماش ناعمة جافة، واحفظه مغلقًا داخل الحافظة.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eرمز الخلود\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eيسميه الأرمن أريفاخاتش — صليب الشمس — عجلة من الشفرات المنحنية تدور على الخاتشكار وجدران الكنائس وهوامش المخطوطات منذ العصور الوسطى. يرمز إلى الحياة الأبدية وإلى الشمس التي لا تتوقف عن الحركة، وهو اليوم الرمز الوحيد الذي يعرفه كل أرمني من النظرة الأولى. ومرسومًا على لوح نردي، لعبة انتقلت عبر القرون نفسها، يقول ما صُنع له لوح كهذا: أن يستمر من جيل إلى جيل.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eنبذة عن الفنان - \u003ca href=\"\/ar\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eHrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eفي عام 1985 بدأ المعلّم الوطني \u003ca href=\"\/ar\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eHrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e مسيرته في الحِرف الخشبية الراقية، مقدّمًا مقاربة جديدة لتقاليد النجارة العريقة. وبعد سنوات طويلة من التفاني تأسّست ورشة Hrachya Ohanyan عام 2010. يمرّ كل لوح بـ 14 مرحلة إنتاج، يترك فيها 14 حِرفيًّا بصمتهم قبل أن يبلغ شكله النهائي — قطعة من فنّ الخشب يُعجب بها الناس في أرمينيا وحول العالم. اقرأ \u003ca href=\"\/ar\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eقصة المعلّم Hrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e أو تصفّح \u003ca href=\"\/ar\/collections\/hrachya-ohanyan-backgammons\"\u003eمجموعة طاولة الزهر من Hrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e كاملة.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/ar\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003e\u003cimg alt=\"المعلّم Hrachya Ohanyan ينحت لوح طاولة الزهر الخشبي في ورشته\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0636\/5341\/2966\/files\/hrachya-ohanyan_600x600_32bbe5cd-cf47-485c-bd09-7df8316eec51.jpg?v=1788184095\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eهدية تدوم أجيالًا\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eلحفل زفاف أو ذكرى زواج كبيرة أو بيت الوالدين، فإن طقم طاولة الزهر الأرمني المنحوت يدويًا برمز الخلود على الغطاء هو طقم هدايا طاولة الزهر الذي يحمل المعنى في صميمه. نرسله في عيد الميلاد المجيد وعيد الأب، وإلى الأرمن في المهجر الذين يريدون قطعة من الوطن على الطاولة. يُفتح ويُلعب به ويُورَّث.\u003c\/p\u003e","brand":"Hrachya Ohanyan","offers":[{"title":"العنوان الافتراضي","offer_id":45560753324134,"sku":"11291","price":1057.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0636\/5341\/2966\/files\/65c73f9b2cf81_img-65c73f9b2cdf9.jpg?v=1783079052"},{"product_id":"church-of-st-gayane-wooden-backgammon-board-copyrighted-mount-ararat-outline-2","title":"طقم طاولة الزهر بكنيسة القديسة غاياني وإطار Contour","description":"\u003ch2\u003eطقم طاولة الزهر بكنيسة القديسة غاياني وإطار Contour، من Hrachya Ohanyan\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eكنيسة القديسة غاياني منحوتة حجرًا حجرًا: الغافيت ذو الأقواس الثلاثة في الأمام، والجملون والقبّة خلفه، وساحة مرصوفة بالبلاط تمتد نحوك. هذا هو طقم طاولة الزهر الخشبي الأرمني 60 سم \/ 23.6″ من صنع Hrachya Ohanyan بإطاره Contour. مصنوع يدويًا من خشب الزان، ومعه 32 قطعة لعب خشبية وطقم نرد مصنوع من كرات البلياردو وحافظة حمل تحمل العلامة التجارية.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eهذا اللوح للعائلة التي تزوّجت في إتشميادزين، أو تنوي أن تتزوج فيها. الكنيسة منحوتة كبناء لا كشارة: كل صفّ من البناء كتلة منفصلة، وأقواس الغافيت الثلاثة على دعائمها المربعة، والأبراج الصغيرة في الزوايا، والطنبور وقلنسوته المدبّبة خلف الجملون، ورصف الساحة مرسوم بمنظور تمشي العين معه إلى الباب. تثبّته حلقة من الحبل والخرز على أرضية مخطّطة بخطوط متقاطعة؛ وما بعدها إطارات فصّية من تنقيط خلية النحل، وشبكة معينات، وحافة ملتفّة.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eوفي الداخل تُترك اللعبة بسيطة قبالة الكنيسة: نقاط فاتحة وداكنة بأطراف زنبقية، وزخرفة عجلة داخل حلقة ملتفّة في كل نصف، ومفصلة برونزية مزخرفة على الشريط الأوسط، ودوّامات خلود على الظهر. للعرّابين، ولتقاعد الكاهن، وللأرمني البعيد عن فاغارشاباد الذي يريد الكنيسة على طاولته في الفصح.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eالمواصفات\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eالحجم عند الفتح: 60 × 60 سم \/ 23.6″ × 23.6″\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالحجم عند الطي: 60 × 30 سم \/ 23.6″ × 11.8″\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالمادة: خشب الزان، مصبوغ بالكستناء ومطلي بالورنيش\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالنحت: كنيسة القديسة غاياني — غافيت بثلاثة أقواس على دعائم مربعة، وواجهة بجملون ونافذة مستديرة، وأبراج في الزوايا، وقبّة مخروطية على طنبور، وساحة مرصوفة بالبلاط بمنظور — بنقش بارز على أرضية مخطّطة بخطوط متقاطعة داخل حلقة من الحبل والخرز؛ إطارات فصّية من تنقيط خلية النحل وشبكة معينات؛ حدود من الحبل؛ دوّامات الخلود على الظهر\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالإطار: Contour — حواف ملتفّة بأكتاف منتفخة وزوايا ملتوية وأعلى فصّي\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالأجزاء المعدنية: مفصلات وإبازيم من البرونز المصبوب\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالصنعة: مصنوعة يدويًا بالكامل على يد Hrachya Ohanyan\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eما يتضمنه الطقم\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eلوح طاولة الزهر المنحوت يدويًا\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e32 قطعة لعب من خشب الزان وخشب الجوز بقواعد مخملية\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eطقم نرد مصنوع من كرات البلياردو\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eحافظة حمل تحمل العلامة التجارية\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eلماذا ستحبّه\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eبناء تقرؤه:\u003c\/strong\u003e الأقواس وصفوف الحجارة والطنبور والقلنسوة كلها حاضرة — من يعرف إتشميادزين سيسمّيها فورًا.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eمنظور في الخشب:\u003c\/strong\u003e بلاط الساحة يضيق نحو الكنيسة، فيكتسب الغطاء المسطّح عمقًا قبل أن يبدأ النقش البارز.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eاجعله لهم:\u003c\/strong\u003e أضف اسمًا أو تاريخًا عند إتمام الطلب للاحتفاء بعيد ميلاد أو تقاعد أو سنوات من اللعب معًا.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eمعلومات مفيدة قبل الشراء\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eهل النحت حقيقي؟\u003c\/strong\u003e نعم. الكنيسة وأقواسها وبناؤها وساحتها منحوتة بنقش بارز في خشب الزان، والأرضية خلفها مخطّطة بخطوط متقاطعة، والحلقة وخلية النحل والشبكة محفورة في الغطاء نفسه، وحافة Contour مشكّلة من اللوح ذاته. يأتي الصبغ والورنيش أخيرًا؛ لا شيء مطبوع أو ملصق.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eماذا عن الشحن والإرجاع؟\u003c\/strong\u003e الشحن مجاني إلى الولايات المتحدة وكندا وأوروبا، ودائمًا مع خدمة التتبّع؛ أما بقية الدول فتدفع رسمًا ثابتًا قدره $100 (البرازيل وتشيلي ونيوزيلندا $200). كل طقم مشمول بسياسة الإرجاع لدينا خلال 30 يومًا.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eكيف أعتني به؟\u003c\/strong\u003e أبقِه بعيدًا عن أشعة الشمس المباشرة وعن المدافئ. امسحه بقطعة قماش ناعمة وجافة، واحفظه مغلقًا داخل حافظة الحمل.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eنبذة عن الفنان - \u003ca href=\"\/ar\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eHrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eبدأ المعلّم الوطني \u003ca href=\"\/ar\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eHrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e عمله في الحِرف الخشبية الراقية عام 1985، وأسّس ورشته في يريفان عام 2010. ينتمي هذا اللوح إلى مجموعته من أطقم طاولة الزهر الخشبية، وكل طقم منها مصنوع يدويًا على أيدي حِرفيّي تلك الورشة. اقرأ \u003ca href=\"\/ar\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eقصة Hrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e أو تصفّح \u003ca href=\"\/ar\/collections\/hrachya-ohanyan-backgammons\"\u003eمجموعة طاولة الزهر\u003c\/a\u003e كاملة.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/ar\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003e\u003cimg alt=\"المعلّم Hrachya Ohanyan يحمل لوحة كرمة عنب منحوتة يدويًا في ورشته\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0636\/5341\/2966\/files\/DREM_7139.webp?v=1745767031\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eويُعرف أيضًا باسم نردي (нарды) أو nardy أو طاولة أو شيش بيش.\u003c\/p\u003e","brand":"Hrachya Ohanyan","offers":[{"title":"العنوان الافتراضي","offer_id":45560910315622,"sku":"11321","price":674.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0636\/5341\/2966\/files\/65c7508aaa421_img-65c7508aaa247.jpg?v=1783078876"},{"product_id":"pomegranate-and-grapes-wooden-backgammon-board-classic-armenian-design","title":"طقم طاولة الزهر بالرمان والعنب وإطار كلاسيكي","description":"\u003ch2\u003eطقم طاولة الزهر بالرمان والعنب وإطار كلاسيكي، من Hrachya Ohanyan\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eصليب مضفور على غطاء مربّع، ضفائر فاتحة على أرضية داكنة، ورمّانة مضلّعة أو عنقود عنب في كل فراغ. هذا هو طقم طاولة الزهر الخشبي الأرمني 60 سم \/ 23.6″ من صنع Hrachya Ohanyan، بإطار كلاسيكي. مصنوع يدويًا من خشب الزان، ومعه 32 قطعة لعب خشبية وطقم نرد مصنوع من كرات البلياردو وحافظة حمل تحمل العلامة التجارية.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eهذا اللوح للعائلة التي تريد الثمرتين دون ما يستدعي الجدال. تبقى خيوط الصليب البارزة فاتحة وتغمق الأرضية بينها، فتُقرأ الضفائر من آخر الغرفة؛ والرمّانات منحوتة بأوجه مسطّحة تلتقط الضوء كالأحجار؛ والعنب منحوت حبّة حبّة. ويغلقه حدّ من أوراق مسنّنة الحواف وحلقة من الحبل. وفي بقية الغطاء تنقيط خلية النحل في إطارات فصّية، وشبكة معينات، وحدود من الحبل، وحافة مربّعة مشكّلة.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eويحمل الظهر دوّامة خلود في كل إطار فصّي؛ أما في الداخل فلا شيء سوى اللعبة — نقاط فاتحة وداكنة بأطراف زنبقية، وزخرفة عجلة داخل حلقة ملتفّة في كل نصف، ومفصلة برونزية مزخرفة على الشريط الأوسط. لأول طقم طاولة الزهر في بيت أرمني جديد، ولعيد ميلاد الرجل الذي علّمك، وللصديق الذي لا يكفّ عن سؤالك من أين اشتريت طقمك.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eالمواصفات\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eالحجم عند الفتح: 60 × 60 سم \/ 23.6″ × 23.6″\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالحجم عند الطي: 60 × 30 سم \/ 23.6″ × 11.8″\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالمادة: خشب الزان، مصبوغ بالكستناء العسلي ومطلي بالورنيش\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالنحت: صليب مضفور بمركز نجمي مضلّع، وأربع رمّانات مضلّعة وأربعة عناقيد عنب بنقش بارز بين الأذرع المضفورة، داخل حدّ من الأوراق المسنّنة الحواف وحلقة من الحبل والخرز على أرضية منقّطة؛ إطارات فصّية من تنقيط خلية النحل وشبكة معينات؛ حدود من الحبل؛ دوّامات الخلود على الظهر\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالإطار: كلاسيكي — إطار مربّع بحافة مشكّلة\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالأجزاء المعدنية: مفصلات وإبازيم من البرونز المصبوب\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالصنعة: مصنوعة يدويًا بالكامل على يد Hrachya Ohanyan\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eما يتضمنه الطقم\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eلوح طاولة الزهر المنحوت يدويًا\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e32 قطعة لعب من خشب الزان وخشب الجوز بقواعد مخملية\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eطقم نرد مصنوع من كرات البلياردو\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eحافظة حمل تحمل العلامة التجارية\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eلماذا ستحبّه\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالفاتح والداكن في النحت:\u003c\/strong\u003e تبقى الضفائر البارزة فاتحة وتغمق الأرضية المحفورة، فيظهر النقش من بعيد دون طلاء أو تطعيم.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eفاكهة مضلّعة:\u003c\/strong\u003e الرمّانات منحوتة بأسطح مستوية لا مستديرة، فتلمع كلما أدرت اللوح في الضوء.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eاجعله لهم:\u003c\/strong\u003e أضف اسمًا أو تاريخًا عند إتمام الطلب للاحتفاء بعيد ميلاد أو تقاعد أو سنوات من اللعب معًا.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eمعلومات مفيدة قبل الشراء\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eهل النحت حقيقي؟\u003c\/strong\u003e نعم. الصليب والفاكهة وحدّ الأوراق منحوتة بنقش بارز في خشب الزان، والأرضية حولها منقّطة، وألواح خلية النحل والشبكة محفورة في الغطاء نفسه. يأتي الصبغ والورنيش أخيرًا؛ لا شيء مطبوع أو ملصق.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eماذا عن الشحن والإرجاع؟\u003c\/strong\u003e الشحن مجاني إلى الولايات المتحدة وكندا وأوروبا، ودائمًا مع خدمة التتبّع؛ أما بقية الدول فتدفع رسمًا ثابتًا قدره $100 (البرازيل وتشيلي ونيوزيلندا $200). كل طقم مشمول بسياسة الإرجاع لدينا خلال 30 يومًا.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eكيف أعتني به؟\u003c\/strong\u003e أبقِه بعيدًا عن أشعة الشمس المباشرة وعن المدافئ. امسحه بقطعة قماش ناعمة وجافة، واحفظه مغلقًا داخل حافظة الحمل.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eنبذة عن الفنان - \u003ca href=\"\/ar\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eHrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eبدأ المعلّم الوطني \u003ca href=\"\/ar\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eHrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e عمله في الحِرف الخشبية الراقية عام 1985، وأسّس ورشته في يريفان عام 2010. ينتمي هذا اللوح إلى مجموعته من أطقم طاولة الزهر الخشبية، وكل طقم منها مصنوع يدويًا على أيدي حِرفيّي تلك الورشة. اقرأ \u003ca href=\"\/ar\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eقصة Hrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e أو تصفّح \u003ca href=\"\/ar\/collections\/hrachya-ohanyan-backgammons\"\u003eمجموعة طاولة الزهر\u003c\/a\u003e كاملة.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/ar\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003e\u003cimg alt=\"المعلّم Hrachya Ohanyan يحمل لوحة كرمة عنب منحوتة يدويًا في ورشته\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0636\/5341\/2966\/files\/DREM_7139.webp?v=1745767031\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eويُعرف أيضًا باسم نردي (нарды) أو nardy أو طاولة أو شيش بيش.\u003c\/p\u003e","brand":"Hrachya Ohanyan","offers":[{"title":"العنوان الافتراضي","offer_id":45560924602470,"sku":"11605","price":537.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0636\/5341\/2966\/files\/63e78d1f25834_img-63e78d1f256b0.jpg?v=1783079357"},{"product_id":"mother-see-of-holy-etchmiadzin-wooden-backgammon-board-classic-hand-carved-design","title":"طقم طاولة الزهر الأرمني المنحوت يدويًا - كاتدرائية إتشميادزين، إطار كلاسيكي","description":"\u003ch2\u003eطقم طاولة الزهر الأرمني المنحوت يدويًا - كاتدرائية إتشميادزين، إطار كلاسيكي، من Hrachya Ohanyan\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eتقف كاتدرائية إتشميادزين بنقش بارز عميق على الغطاء، كما تراها وأنت تدخل من البوابة: برج الجرس ذو الأعمدة في الأمام، والقبّة على طنبورها المقوّس خلفه، وبرج جرس صغير عند الزاوية على أحد الجانبين، والجدار الطويل ذو الأقواس يمتد نحو اليمين، ورصف الساحة مرسوم بخطوط المنظور تحت كل ذلك. ينحت المعلّم Hrachya Ohanyan السماء بضربات إزميل خشنة، ويضع لوحة صغيرة باسم ԷՋՄԻԱԾԻՆ تحت الجدران، ويغلق المشهد في حلقة من الحبل والخرز، بين إطارين فصّيين من الأرضية المنقّطة على شبكة معينات منحوتة. طقم طاولة الزهر الأرمني المصنوع يدويًا، منحوت بالحجم الكامل 23.6″ \/ 60 سم بالإطار الكلاسيكي المربّع.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eعندما تفكّ الإبازيم البرونزية المصبوبة ينفتح لوح طاولة الزهر الخشبي المنحوت يدويًا على زخرفة عجلة داخل حلقة ملتفّة في قلب كل نصف، ونقاط من الخشب الفاتح والداكن تتوّجها زخارف زنبقية، وإطار مفصّص منحوت حول الحقل، ومفصلة مزخرفة على الشريط الأوسط؛ وعلى الغلاف الخلفي تدور دوّامتا خلود في إطارين فصّيين. ومعه اثنتان وثلاثون قطعة لعب بالخشب الفاتح والداكن، وطقم نرد، وحافظة الحمل التي تحمل العلامة التجارية. هذا هو لوح طاولة الزهر المصنوع يدويًا لبيت الأب الروحي، ومكتب الكاهن، والعائلة التي تقود سيارتها إلى إتشميادزين كل فصح وتلعب النردي في طريق العودة.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eالمواصفات\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eالحجم عند الفتح: 60 × 60 سم \/ 23.6″ × 23.6″\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالحجم عند الطي: 60 × 30 سم \/ 23.6″ × 11.8″\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالمادة: خشب الزان، مصبوغ بالبني العسلي ومطلي بالورنيش\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالزخرفة: كاتدرائية إتشميادزين — برج الجرس والقبّة وبرج الجرس الركني وجدار الحرم المقوّس والساحة المرصوفة — منحوتة بنقش بارز عميق داخل حلقة من الحبل والخرز، مع لوحة اسم بالأحرف الأرمنية؛ إطارات فصّية منقّطة وشبكة معينات منحوتة على الغطاء؛ دوّامتا خلود على الغلاف الخلفي؛ زخارف عجلات ونقاط بأطراف زنبقية في الداخل\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالإطار: كلاسيكي — إطار مربّع بحافة مشكّلة\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالأجزاء المعدنية: مفصلات وإبازيم من البرونز المصبوب\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eصُنعت يدويًا في أرمينيا على يد Hrachya Ohanyan\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eما يتضمنه الطقم\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eلوح طاولة الزهر بمفصلات وإبازيم من البرونز\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e32 قطعة لعب من خشب الزان وخشب الجوز بقواعد مخملية\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eطقم نرد\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eحافظة حمل تحمل العلامة التجارية\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eلماذا ستحبّه\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eكرسي إتشميادزين الأم بنقش بارز:\u003c\/strong\u003e القبّة وبرج الجرس والجدار والساحة منحوتة في الخشب باليد، والسماء بضربات إزميل، والاسم على لوحة — مشهد واحد، لا شيء فيه مطبوع، من ورشة Hrachya Ohanyan.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eمنحوت على الوجهين:\u003c\/strong\u003e حلقة من الحبل وإطارات فصّية على غطاء شبكي في الواجهة، ودوّامتا خلود على الظهر — اللوح منجز من كل جهة، لا من الجهة الظاهرة فقط.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eجاهز للطاولة:\u003c\/strong\u003e لوح كامل الحجم 23.6″ \/ 60 سم، وقطع لعب من الخشب الفاتح والداكن، وطقم نرد وحافظة حمل — افتحه والعب.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eمعلومات مفيدة قبل الشراء\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eما حجمه؟\u003c\/strong\u003e عند فتحه يبلغ اللوح 23.6″ \/ 60 سم مربعًا، وهو الحجم القياسي الكامل لطاولة غرفة المعيشة. وعند إغلاقه يصبح 23.6″ × 11.8″ \/ 60 × 30 سم ويقف على حافته.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eهل النحت حقيقي؟\u003c\/strong\u003e نعم — الكاتدرائية وبرج الجرس والجدران والساحة محفورة في خشب الزان باليد بنقش بارز عميق؛ والسماء محفورة بضربات خشنة، والأرضية حول الحلقة منقّطة نقطةً نقطة، والشبكة على الغطاء منحوتة خطًّا خطًّا. الشيء الوحيد غير المنحوت هو لوحة الاسم الصغيرة المثبّتة في الخشب تحت الجدران. لا شيء مطبوع؛ واللون صبغة في الخشب تحت الورنيش.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eماذا عن الشحن والإرجاع؟\u003c\/strong\u003e الشحن مجاني إلى الولايات المتحدة وكندا وأوروبا، ودائمًا مع خدمة التتبّع؛ أما بقية الدول فتدفع رسمًا ثابتًا قدره $100 (البرازيل وتشيلي ونيوزيلندا $200). كل طقم مشمول بإمكانية الإرجاع خلال 30 يومًا.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eهل يمكنني إضافة اسم أو تاريخ؟\u003c\/strong\u003e نعم — اختر خيار النقش في هذه الصفحة وأخبرنا بالنص. إضافة اسم أو تاريخ يحوّله إلى طقم طاولة الزهر المخصّص، وهي اللمسة التي يتذكّرها الناس بعد سنوات.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eكيف أعتني به؟\u003c\/strong\u003e أبقِه بعيدًا عن الشمس المباشرة وعن المدافئ، وامسحه بقطعة قماش ناعمة جافة، واحفظه مغلقًا داخل الحافظة.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eبرج الجرس في الأمام\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eكل صورة لإتشميادزين هي في الحقيقة مبنيان. فالكاتدرائية نفسها تعود إلى 301–303، حين بناها غريغوريوس المنوّر في الموضع الذي رأى في رؤياه أن الابن الوحيد نزل فيه وضرب الأرض بمطرقة من ذهب — وهذا معنى الاسم. أما برج الجرس أمام الباب الغربي فوافد حديث بالمقارنة، أُقيم في خمسينيات القرن السابع عشر في عهد الكاثوليكوس فيليبوس، بصفّ أعمدته وسقفه المخروطي الصغير، وهو أول ما تراه وأنت تدخل من البوابة. وقد نحتت الورشة هذا المنظور بعينه — البرج أولًا، والقبّة خلفه، والجدار ممتدًّا نحو اليمين — لأنه كما يتذكّره الجميع: أول ما بعد البوابة، وآخر ما قبل طريق العودة إلى يريفان.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eنبذة عن الفنان - \u003ca href=\"\/ar\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eHrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eفي عام 1985 بدأ المعلّم الوطني \u003ca href=\"\/ar\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eHrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e مسيرته في الحِرف الخشبية الراقية، مقدّمًا مقاربة جديدة لتقاليد النجارة العريقة. وبعد سنوات طويلة من التفاني تأسّست ورشة Hrachya Ohanyan عام 2010. يمرّ كل لوح بـ 14 مرحلة إنتاج، يترك فيها 14 حِرفيًّا بصمتهم قبل أن يبلغ شكله النهائي — قطعة من فنّ الخشب يُعجب بها الناس في أرمينيا وحول العالم. اقرأ \u003ca href=\"\/ar\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eقصة المعلّم Hrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e أو تصفّح \u003ca href=\"\/ar\/collections\/hrachya-ohanyan-backgammons\"\u003eمجموعة طاولة الزهر من Hrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e كاملة.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/ar\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003e\u003cimg alt=\"المعلّم Hrachya Ohanyan يحمل لوحة كرمة عنب منحوتة يدويًا في ورشته\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0636\/5341\/2966\/files\/DREM_7139.webp?v=1745767031\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eهدية تدوم أجيالًا\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eللأب الروحي الذي حمل الطفل عند جرن المعمودية، أو لرسامة كاهن، أو لزوجين تزوّجا في إتشميادزين، أو للعائلة التي تقود سيارتها يوم أحد الفصح، فإن طقم طاولة الزهر الأرمني المنقوش عليه الكرسي الأم على الغطاء هو طقم هدايا طاولة الزهر الذي ينتمي إلى بيت أرمني. نرسله في عيد الميلاد المجيد وفي الفصح وفي 21 سبتمبر. يُفتح ويُلعب به ويُورَّث.\u003c\/p\u003e","brand":"Hrachya Ohanyan","offers":[{"title":"العنوان الافتراضي","offer_id":45560930664550,"sku":"11657","price":674.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0636\/5341\/2966\/files\/639d6d2546523_img-639d6d254631d.jpg?v=1783078819"},{"product_id":"coat-of-arms-of-armenia-wooden-backgammon-board-copyrighted-mount-ararat-outline-2","title":"طقم طاولة الزهر الأرمني المنحوت يدويًا - شعار أرمينيا في إطار فصّي، إطار Contour","description":"\u003ch2\u003eطقم طاولة الزهر الأرمني المنحوت يدويًا - شعار أرمينيا في إطار فصّي، إطار Contour، من Hrachya Ohanyan\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eشعار أرمينيا في إطار من الفصوص. داخل الإطار الدائري المحاط بالحبل في قلب إطار فصّي كبير، نحت المعلّم Hrachya Ohanyan شعار الدولة بنقش بارز عميق — النسر والأسد يحملان الدرع، وأرارات والفلك في مركزه، والسلالات الأربع في الأقسام، وتحته السيف والسلسلة المكسورة والقمح والشريط، وكل ريشة وكل خصلة من العُرف بارزة عن أرضية منقّطة. وحول الإطار الفصّي تمتلئ الألواح الجانبية بشبكة منحوتة دقيقة داخل حدود من الحبل والخرز، واللوح كله مقصوص بإطار Contour: جوانب متعرّجة تنحني دخولًا وخروجًا، وحافة علوية فصّية، وأطر مدرّجة تحت يدك. طقم طاولة الزهر الأرمني المصنوع يدويًا ومنحوت من قطعة واحدة من خشب الزان بالحجم الكامل 23.6″ \/ 60 سم، بصبغة بنية عسلية دافئة.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eعندما تفكّ الإبازيم البرونزية المصبوبة ينفتح لوح طاولة الزهر الخشبي المنحوت يدويًا 23.6″ \/ 60 سم على زخرفة عجلة منحوتة داخل حلقة ملتفّة في قلب كل نصف، ونقاط فاتحة تتوّجها زخارف زنبقية، ومفصلة برونزية مزخرفة على الشريط الأوسط. ومعه اثنتان وثلاثون قطعة لعب بالخشب الفاتح والداكن، وطقم نرد، وحافظة الحمل التي تحمل العلامة التجارية. هذا هو لوح طاولة الزهر المصنوع يدويًا لصالة القنصلية، ونادي الجالية، والعائلة التي تُبقي العلم مطويًّا في الدرج واللوح مفتوحًا على الطاولة.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eالمواصفات\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eالحجم عند الفتح: 60 × 60 سم \/ 23.6″ × 23.6″\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالحجم عند الطي: 60 × 30 سم \/ 23.6″ × 11.8″\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالمادة: خشب الزان، منحوت من قطعة واحدة، مصبوغ بالبني العسلي ومطلي بالورنيش\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالزخرفة: شعار أرمينيا منحوت بنقش بارز عميق داخل إطار دائري محاط بالحبل في إطار فصّي، على أرضية منقّطة؛ ألواح جانبية شبكية منحوتة وحدود من الحبل والخرز؛ زخارف عجلات ونقاط بأطراف زنبقية في الداخل\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالإطار: Contour — جوانب متعرّجة وحافة علوية فصّية، مع حواف مدرّجة منحوتة\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالأجزاء المعدنية: مفصلات وإبازيم من البرونز المصبوب\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eصُنعت يدويًا في أرمينيا على يد Hrachya Ohanyan\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eما يتضمنه الطقم\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eلوح طاولة الزهر بمفصلات وإبازيم من البرونز\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e32 قطعة لعب من خشب الزان وخشب الجوز بقواعد مخملية\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eطقم نرد\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eحافظة حمل تحمل العلامة التجارية\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eلماذا ستحبّه\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالشعار بنقش بارز حقيقي:\u003c\/strong\u003e النسر والأسد والدرع والشريط منحوتة يدويًا في ورشة Hrachya Ohanyan وتبرز بوضوح عن الأرضية — مرّر إصبعك على جناح وستشعر بكل ريشة، ولا يخرج لوحان متطابقان.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eإطار داخل إطار:\u003c\/strong\u003e حلقة الحبل والأرضية المنقّطة وإطار فصّي وألواح شبكية داخل حدود مرصّعة بالخرز — استغرق التكوين وقتًا يعادل الشعار نفسه، وهو كله منحوت لا مطبوع.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eجاهز للطاولة:\u003c\/strong\u003e لوح كامل الحجم 23.6″ \/ 60 سم، وقطع لعب من الخشب الفاتح والداكن، وطقم نرد وحافظة حمل — افتحه والعب.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eمعلومات مفيدة قبل الشراء\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eما حجمه؟\u003c\/strong\u003e عند فتحه يبلغ اللوح 23.6″ \/ 60 سم مربعًا، وهو الحجم القياسي الكامل لطاولة غرفة المعيشة. وعند إغلاقه يصبح 23.6″ × 11.8″ \/ 60 × 30 سم ويقف على حافته.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eهل النحت حقيقي؟\u003c\/strong\u003e نعم. الشعار والشبكة وحدود الحبل والخرز وحواف Contour وزخارف العجلات في الداخل كلها محفورة في الخشب باليد، لا مطبوعة ولا مضغوطة. اللون العسلي صبغة في الخشب تحت الورنيش.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eماذا عن الشحن والإرجاع؟\u003c\/strong\u003e الشحن مجاني إلى الولايات المتحدة وكندا وأوروبا، ودائمًا مع خدمة التتبّع؛ أما بقية الدول فتدفع رسمًا ثابتًا قدره $100 (البرازيل وتشيلي ونيوزيلندا $200). كل طقم مشمول بإمكانية الإرجاع خلال 30 يومًا.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eهل يمكنني إضافة اسم أو تاريخ؟\u003c\/strong\u003e نعم — اختر خيار النقش في هذه الصفحة وأخبرنا بالنص. إضافة اسم أو تاريخ يحوّله إلى طقم طاولة الزهر المخصّص، وهي اللمسة التي يتذكّرها الناس بعد سنوات.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eكيف أعتني به؟\u003c\/strong\u003e أبقِه بعيدًا عن الشمس المباشرة وعن المدافئ، وامسحه بقطعة قماش ناعمة جافة، واحفظه مغلقًا داخل الحافظة.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eشعار النبالة\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eاعتُمد شعار أرمينيا عام 1992 عن تصميم الجمهورية الأولى عام 1918: نسر وأسد يحملان درعًا، وفي قلبه أرارات مع سفينة نوح، وحوله شعارات السلالات الأربع التي حكمت البلاد — الأرتاشيسية والأرشاقية والباغراتونية والروبينية. وتحت الدرع سيف وسلسلة مكسورة وحزمة قمح وريشة وشريط. حرس النسر والأسد الملوك الأرمن ألفي عام؛ وهما منحوتان هنا بنقش بارز داخل إطار فصّي يحرسان النرد على لوح النردي هذا، وهي مهمة بلا شكر.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eنبذة عن الفنان - \u003ca href=\"\/ar\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eHrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eفي عام 1985 بدأ المعلّم الوطني \u003ca href=\"\/ar\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eHrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e مسيرته في الحِرف الخشبية الراقية، مقدّمًا مقاربة جديدة لتقاليد النجارة العريقة. وبعد سنوات طويلة من التفاني تأسّست ورشة Hrachya Ohanyan عام 2010. يمرّ كل لوح بـ 14 مرحلة إنتاج، يترك فيها 14 حِرفيًّا بصمتهم قبل أن يبلغ شكله النهائي — قطعة من فنّ الخشب يُعجب بها الناس في أرمينيا وحول العالم. اقرأ \u003ca href=\"\/ar\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eقصة المعلّم Hrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e أو تصفّح \u003ca href=\"\/ar\/collections\/hrachya-ohanyan-backgammons\"\u003eمجموعة طاولة الزهر من Hrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e كاملة.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/ar\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003e\u003cimg alt=\"المعلّم Hrachya Ohanyan يحمل لوحة كرمة عنب منحوتة يدويًا في ورشته\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0636\/5341\/2966\/files\/DREM_7139.webp?v=1745767031\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eهدية تدوم أجيالًا\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eلمحارب قديم، أو نادٍ من نوادي الجالية، أو عيد ميلاد يصادف يوم الاستقلال، أو الأب الذي علّم الجميع النشيد قبل اللعب، فإن طقم طاولة الزهر الأرمني المنحوت يدويًا بشعار النبالة داخل إطار فصّي هو طقم هدايا طاولة الزهر الذي لا يحتاج إلى بطاقة. نرسله في عيد الميلاد المجيد وفي 21 سبتمبر وإلى الأرمن البعيدين عن ديارهم. يُفتح ويُلعب به ويُورَّث.\u003c\/p\u003e","brand":"Hrachya Ohanyan","offers":[{"title":"العنوان الافتراضي","offer_id":45560935678054,"sku":"11730","price":674.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0636\/5341\/2966\/files\/65c7393cb1229_img-65c7393cb109a.jpg?v=1783078817"},{"product_id":"pomegranate-wooden-backgammon-board-copyrighted-mount-ararat-outline","title":"طقم طاولة الزهر بعقدة الرمان وإطار Contour","description":"\u003ch2\u003eطقم طاولة الزهر بعقدة الرمان وإطار Contour، من Hrachya Ohanyan\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eأربع رمّانات صغيرة عند أطراف عقدة من أشرطة متشابكة داخل حلقة من الحبل الملتوي. هذا هو طقم طاولة الزهر الخشبي الأرمني 60 سم \/ 23.6″ من صنع Hrachya Ohanyan بإطاره Contour. مصنوع يدويًا من خشب الزان، ومعه 32 قطعة لعب خشبية وطقم نرد مصنوع من كرات البلياردو وحافظة حمل تحمل العلامة التجارية.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eهذا اللوح للأرمني الذي يريد الرمز دون البطاقة البريدية: اثنتان من أحبّ علامات الزخرفة الأرمنية، الرمّان ودوّامة الخلود، في عقدة واحدة. تنسج الأشرطة صعودًا ونزولًا بنقش بارز، وتدور الدوّامة في المركز، وكل رمّانة منحوتة بتاجها ونافذة من البذور. يطوّقها حبل ملتوٍ غليظ؛ وفي بقية الغطاء شبكة معينات وإطارات فصّية، وتنتفخ الحافة وتلتف بشكل Contour.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eفي الداخل يبتعد النحت عن طريق اللعبة: نقاط من الخشب الفاتح والداكن بأطراف زنبقية، وزخرفة عجلة داخل حلقة ملتفّة في كل نصف، ومفصلة برونزية مزخرفة على الشريط الأوسط، ودوّامتا خلود أخريان على الظهر. لهدية الزفاف، وللشقة الجديدة، وللعائلة التي تملك لوح أرارات بالفعل.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eالمواصفات\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eالحجم عند الفتح: 60 × 60 سم \/ 23.6″ × 23.6″\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالحجم عند الطي: 60 × 30 سم \/ 23.6″ × 11.8″\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالمادة: خشب الزان، مصبوغ بالكستناء ومطلي بالورنيش\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالنحت: عقدة من أشرطة متشابكة حول دوّامة خلود وأربع رمّانات عند الأطراف، بنقش بارز داخل حلقة من حبل ملتوٍ على أرضية منقّطة؛ شبكة معينات وإطارات فصّية؛ دوّامات الخلود على الظهر\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالإطار: Contour — حواف ملتفّة بأكتاف منتفخة وزوايا ملتوية\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالأجزاء المعدنية: مفصلات وإبازيم من البرونز المصبوب\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالصنعة: مصنوعة يدويًا بالكامل على يد Hrachya Ohanyan\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eما يتضمنه الطقم\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eلوح طاولة الزهر المنحوت يدويًا\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e32 قطعة لعب من خشب الزان وخشب الجوز بقواعد مخملية\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eطقم نرد مصنوع من كرات البلياردو\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eحافظة حمل تحمل العلامة التجارية\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eلماذا ستحبّه\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالرمان والخلود:\u003c\/strong\u003e الرمزان الأرمنيان اللذان يطلبهما الناس أكثر، على غطاء واحد، دون صورة جبل.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eأشرطة يمكنك تتبّعها:\u003c\/strong\u003e كل خيط منحوت ليمرّ تحت جاره ثم يعلو من جديد، فتُقرأ العقدة منسوجة لا مرسومة.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eاجعله لهم:\u003c\/strong\u003e أضف اسمًا أو تاريخًا عند إتمام الطلب للاحتفاء بعيد ميلاد أو تقاعد أو سنوات من اللعب معًا.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eمعلومات مفيدة قبل الشراء\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eهل النحت حقيقي؟\u003c\/strong\u003e نعم. العقدة والرمّانات والدوّامة منحوتة بنقش بارز في خشب الزان؛ وحلقة الحبل مقطوعة بشكل ملتوٍ، والأرضية منقّطة، وحافة Contour مشكّلة من اللوح نفسه. يأتي الصبغ والورنيش أخيرًا؛ لا شيء مطبوع أو ملصق.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eماذا عن الشحن والإرجاع؟\u003c\/strong\u003e الشحن مجاني إلى الولايات المتحدة وكندا وأوروبا، ودائمًا مع خدمة التتبّع؛ أما بقية الدول فتدفع رسمًا ثابتًا قدره $100 (البرازيل وتشيلي ونيوزيلندا $200). كل طقم مشمول بسياسة الإرجاع لدينا خلال 30 يومًا.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eكيف أعتني به؟\u003c\/strong\u003e أبقِه بعيدًا عن أشعة الشمس المباشرة وعن المدافئ. امسحه بقطعة قماش ناعمة وجافة، واحفظه مغلقًا داخل حافظة الحمل.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eنبذة عن الفنان - \u003ca href=\"\/ar\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eHrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eبدأ المعلّم الوطني \u003ca href=\"\/ar\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eHrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e عمله في الحِرف الخشبية الراقية عام 1985، وأسّس ورشته في يريفان عام 2010. ينتمي هذا اللوح إلى مجموعته من أطقم طاولة الزهر الخشبية، وكل طقم منها مصنوع يدويًا على أيدي حِرفيّي تلك الورشة. اقرأ \u003ca href=\"\/ar\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eقصة Hrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e أو تصفّح \u003ca href=\"\/ar\/collections\/hrachya-ohanyan-backgammons\"\u003eمجموعة طاولة الزهر\u003c\/a\u003e كاملة.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/ar\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003e\u003cimg alt=\"المعلّم Hrachya Ohanyan يحمل لوحة كرمة عنب منحوتة يدويًا في ورشته\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0636\/5341\/2966\/files\/DREM_7139.webp?v=1745767031\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eويُعرف أيضًا باسم نردي (нарды) أو nardy أو طاولة أو شيش بيش.\u003c\/p\u003e","brand":"Hrachya Ohanyan","offers":[{"title":"العنوان الافتراضي","offer_id":45564745023590,"sku":"11757","price":537.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0636\/5341\/2966\/files\/639d83c9539fd_img-639d83c9537a0.jpg?v=1783078823"},{"product_id":"pomegranate-grapes-wooden-backgammon-board-classic-hand-carved-edition","title":"طقم طاولة الزهر الأرمني المنحوت يدويًا - عقدة الرمان والعنب","description":"\u003ch2\u003eطقم طاولة الزهر الأرمني المنحوت يدويًا - عقدة الرمان والعنب، من Hrachya Ohanyan\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eالحصاد معقودًا. في مركز الغطاء، داخل إطار دائري محاط بالحبل والخرز، نحت المعلّم Hrachya Ohanyan شريطين مضفورين يتقاطعان ويلتفّان في عقدة بأربعة أذرع — رمّانة ناضجة عند طرف كل ذراع وتاجها متجه إلى الخارج، وعنقود عنب ثقيل يتدلّى في كل من الخلجان الأربعة بينها، وزهرة صغيرة منحوتة حيث يتقاطع الشريطان. كل ذلك بارز بنقش عميق على أرضية منقّطة، فتبدو الثمار ساطعة وظلّها خلفها داكنًا. وحول الإطار حقل من الشبكة المنحوتة الدقيقة بين إطارات فصّية حوافها من الحبل والخرز، داخل حدّ منحوت عريض بأطر مدرّجة، واللوح كله مصبوغ ببني عسلي دافئ. طقم طاولة الزهر الأرمني المصنوع يدويًا ومنحوت من قطعة واحدة من خشب الزان بالحجم الكامل 23.6″ \/ 60 سم — اللوح المستقيم الكلاسيكي، وعلى غطائه ثمرتا أرمينيا.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eعندما تفكّ الإبازيم البرونزية المصبوبة ينفتح لوح طاولة الزهر الخشبي المنحوت يدويًا 23.6″ \/ 60 سم على زخرفة عجلة منحوتة داخل حلقة ملتفّة في قلب كل نصف، ونقاط فاتحة تتوّجها زخارف زنبقية، ومفصلة برونزية مزخرفة على الشريط الأوسط. ومعه اثنتان وثلاثون قطعة لعب بالخشب الفاتح والداكن، وطقم نرد، وحافظة الحمل التي تحمل العلامة التجارية. هذا هو لوح طاولة الزهر المصنوع يدويًا للعائلة التي تصنع خمرها بنفسها، ولمائدة العرس التي أحضرت فيها أم أحدهم الرمّانة، وللمطبخ الذي يتدلّى العنب فوق بابه كل أكتوبر.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eالمواصفات\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eالحجم عند الفتح: 60 × 60 سم \/ 23.6″ × 23.6″\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالحجم عند الطي: 60 × 30 سم \/ 23.6″ × 11.8″\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالمادة: خشب الزان، منحوت من قطعة واحدة، مصبوغ بالبني العسلي ومطلي بالورنيش\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالزخرفة: عقدة مضفورة بأربعة أذرع، في كل طرف رمّانة وفي كل خليج عنقود عنب، منحوتة بنقش بارز عميق على أرضية منقّطة داخل إطار دائري من الحبل والخرز؛ حقل شبكة منحوت وإطارات فصّية بحواف من الحبل والخرز، وحدّ منحوت عريض؛ زخارف عجلات ونقاط بأطراف زنبقية في الداخل\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالإطار: كلاسيكي، بحواف مدرّجة منحوتة\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالأجزاء المعدنية: مفصلات وإبازيم من البرونز المصبوب\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eصُنعت يدويًا في أرمينيا على يد Hrachya Ohanyan\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eما يتضمنه الطقم\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eلوح طاولة الزهر بمفصلات وإبازيم من البرونز\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e32 قطعة لعب من خشب الزان وخشب الجوز بقواعد مخملية\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eطقم نرد\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eحافظة حمل تحمل العلامة التجارية\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eلماذا ستحبّه\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eثمار تحسّها:\u003c\/strong\u003e كل رمّانة متوّجة وكل حبة عنب في العناقيد مقطوعة ومدوَّرة باليد في ورشة Hrachya Ohanyan، والضفيرة مرفوعة عن الأرضية المنقّطة — مرّر إبهامك عليها وسيكون الحصاد هناك، ولا يخرج لوحان متطابقان.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالعقدة تجمع كل شيء:\u003c\/strong\u003e شريطان مضفوران يتقاطعان ويلتفّان في عقدة بأربعة أذرع، أقدم زخرفة على الحجر الأرمني، وتمنح الثمار نظامها — بنية في الوسط، ووفرة من حولها.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eجاهز للطاولة:\u003c\/strong\u003e لوح كامل الحجم 23.6″ \/ 60 سم، وقطع لعب من الخشب الفاتح والداكن، وطقم نرد وحافظة حمل — افتحه والعب.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eمعلومات مفيدة قبل الشراء\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eما حجمه؟\u003c\/strong\u003e عند فتحه يبلغ اللوح 23.6″ \/ 60 سم مربعًا، وهو الحجم القياسي الكامل لطاولة غرفة المعيشة. وعند إغلاقه يصبح 23.6″ × 11.8″ \/ 60 × 30 سم ويقف على حافته.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eهل النحت حقيقي؟\u003c\/strong\u003e نعم. الرمّانات والعنب والعقدة المضفورة والأرضية المنقّطة تحتها، والشبكة وحدود الحبل والخرز وزخارف العجلات في الداخل كلها محفورة في الخشب باليد، لا مطبوعة ولا مضغوطة. اللون العسلي صبغة في الخشب تحت الورنيش.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eماذا عن الشحن والإرجاع؟\u003c\/strong\u003e الشحن مجاني إلى الولايات المتحدة وكندا وأوروبا، ودائمًا مع خدمة التتبّع؛ أما بقية الدول فتدفع رسمًا ثابتًا قدره $100 (البرازيل وتشيلي ونيوزيلندا $200). كل طقم مشمول بإمكانية الإرجاع خلال 30 يومًا.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eهل يمكنني إضافة اسم أو تاريخ؟\u003c\/strong\u003e نعم — اختر خيار النقش في هذه الصفحة وأخبرنا بالنص. إضافة اسم أو تاريخ يحوّله إلى طقم طاولة الزهر المخصّص، وهي اللمسة التي يتذكّرها الناس بعد سنوات.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eكيف أعتني به؟\u003c\/strong\u003e أبقِه بعيدًا عن الشمس المباشرة وعن المدافئ، وامسحه بقطعة قماش ناعمة جافة، واحفظه مغلقًا داخل الحافظة.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eالرمان والكرمة\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eثمرتان تحملان فكرة أرمينيا كلها عن الحياة الطيبة. الرمان ثمرة الأعراس وموائد رأس السنة — تكسر العروس واحدة عند العتبة، ويمنحه المثل القديم حبّة لكل يوم من أيام السنة، فالرمانة الممتلئة حياة ممتلئة. والكرمة أقدم: فقد عُثر على أقدم معصرة خمر معروفة في العالم في كهف أريني في فايوتس دزور، تعصر العنب قبل ستة آلاف سنة، ويذكر سفر التكوين أن نوحًا غرس أول كرم على سفوح أرارات. ويربط المعلّم Ohanyan الثمرتين بعقدة مضفورة، وهي الضفيرة التي تجري على حواف الخاتشكار، وينحتها بعمق يكفي لتحتفظ بظل. وعلى لوح النردي هي أمنية للبيت: أن تظل المائدة عامرة دائمًا.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eنبذة عن الفنان - \u003ca href=\"\/ar\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eHrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eفي عام 1985 بدأ المعلّم الوطني \u003ca href=\"\/ar\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eHrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e مسيرته في الحِرف الخشبية الراقية، مقدّمًا مقاربة جديدة لتقاليد النجارة العريقة. وبعد سنوات طويلة من التفاني تأسّست ورشة Hrachya Ohanyan عام 2010. يمرّ كل لوح بـ 14 مرحلة إنتاج، يترك فيها 14 حِرفيًّا بصمتهم قبل أن يبلغ شكله النهائي — قطعة من فنّ الخشب يُعجب بها الناس في أرمينيا وحول العالم. اقرأ \u003ca href=\"\/ar\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eقصة المعلّم Hrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e أو تصفّح \u003ca href=\"\/ar\/collections\/hrachya-ohanyan-backgammons\"\u003eمجموعة طاولة الزهر من Hrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e كاملة.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/ar\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003e\u003cimg alt=\"المعلّم Hrachya Ohanyan يحمل لوحة كرمة عنب منحوتة يدويًا في ورشته\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0636\/5341\/2966\/files\/DREM_7139.webp?v=1745767031\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eهدية تدوم أجيالًا\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eلحفل زفاف، أو موسم حصاد، أو مطبخ جديد، أو صديق يصنع خمره بنفسه، فإن طقم طاولة الزهر الأرمني المنحوت يدويًا بالرمان والعنب على الغطاء هو طقم هدايا طاولة الزهر الذي يتمنى مائدة عامرة. نرسله في عيد الميلاد المجيد وفي 21 سبتمبر وإلى الأرمن البعيدين عن ديارهم. يُفتح ويُلعب به ويُورَّث.\u003c\/p\u003e","brand":"Hrachya Ohanyan","offers":[{"title":"العنوان الافتراضي","offer_id":45564757147750,"sku":"11981","price":674.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0636\/5341\/2966\/files\/639d8ad11de22_img-639d8ad11dca5.jpg?v=1783078806"},{"product_id":"david-of-sassoun-wooden-backgammon-board-classic-hand-carved-edition","title":"طقم طاولة الزهر الأرمني المنحوت يدويًا - دافيت الساسوني","description":"\u003ch2\u003eطقم طاولة الزهر الأرمني المنحوت يدويًا - دافيت الساسوني، من Hrachya Ohanyan\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eالحصان يشبّ، والسيف يرتفع. داخل الإطار الدائري المحاط بالحبل على الغطاء، نحت المعلّم Hrachya Ohanyan دافيت الساسوني بنقش بارز عميق — بطل الملحمة الأرمنية على حصانه كوركيك جلالي، والحصان يشبّ على قائمتيه الخلفيتين فوق الصخور، ودافيت ملتفت في السرج وسيف البرق مرفوع فوق كتفه وعباءته تتطاير، وكل عضلة في الحصان وكل ثنية في الفارس بارزة عن أرضية منقّطة. إنها الوضعية التي يعرفها كل أرمني من الساحة خارج محطة قطارات يريفان، منحوتة في الخشب. وحول الإطار حقل من الشبكة المنحوتة الدقيقة بين إطارات فصّية داخل حدّ من الخرز، والحواف مدرّجة، واللوح كله مصبوغ ببني عسلي دافئ. طقم طاولة الزهر الأرمني المصنوع يدويًا ومنحوت من قطعة واحدة من خشب الزان بالحجم الكامل 23.6″ \/ 60 سم.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eعندما تفكّ الإبازيم البرونزية المصبوبة ينفتح لوح طاولة الزهر الخشبي المنحوت يدويًا 23.6″ \/ 60 سم على زخرفة عجلة منحوتة داخل حلقة ملتفّة في قلب كل نصف، ونقاط فاتحة تتوّجها زخارف زنبقية، ومفصلة برونزية مزخرفة على الشريط الأوسط. ومعه اثنتان وثلاثون قطعة لعب بالخشب الفاتح والداكن، وطقم نرد، وحافظة الحمل التي تحمل العلامة التجارية. هذا هو لوح طاولة الزهر المصنوع يدويًا للبيت الذي على رفّه الملحمة، وللصبي الذي تعلّم لتوّه قصة سيف البرق، وللجدّ الذي يقول إنه كان سيرويها أفضل.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eالمواصفات\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eالحجم عند الفتح: 60 × 60 سم \/ 23.6″ × 23.6″\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالحجم عند الطي: 60 × 30 سم \/ 23.6″ × 11.8″\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالمادة: خشب الزان، منحوت من قطعة واحدة، مصبوغ بالبني العسلي ومطلي بالورنيش\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالزخرفة: دافيت الساسوني على حصانه كوركيك جلالي وهو يشبّ، وسيف البرق مرفوع، منحوت بنقش بارز عميق داخل إطار دائري محاط بالحبل على أرضية منقّطة؛ حقل شبكة منحوت وإطارات فصّية وحدّ من الخرز؛ زخارف عجلات ونقاط بأطراف زنبقية في الداخل\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالإطار: كلاسيكي، بحواف مدرّجة منحوتة\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالأجزاء المعدنية: مفصلات وإبازيم من البرونز المصبوب\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eصُنعت يدويًا في أرمينيا على يد Hrachya Ohanyan\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eما يتضمنه الطقم\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eلوح طاولة الزهر بمفصلات وإبازيم من البرونز\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e32 قطعة لعب من خشب الزان وخشب الجوز بقواعد مخملية\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eطقم نرد\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eحافظة حمل تحمل العلامة التجارية\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eلماذا ستحبّه\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eدافيت بنقش بارز حقيقي:\u003c\/strong\u003e الحصان والفارس والسيف والصخور منحوتة يدويًا في ورشة Hrachya Ohanyan وتبرز بوضوح عن الأرضية — مرّر إصبعك على عنق الحصان وستشعر بالعُرف، ولا يخرج لوحان متطابقان.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالإطار يؤدي نصف العمل:\u003c\/strong\u003e حلقة الحبل والأرضية المنقّطة وألواح الشبكة الفصّية وحدّ الخرز والحواف المدرّجة — التكوين الكلاسيكي، منحوت لا مطبوع.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eجاهز للطاولة:\u003c\/strong\u003e لوح كامل الحجم 23.6″ \/ 60 سم، وقطع لعب من الخشب الفاتح والداكن، وطقم نرد وحافظة حمل — افتحه والعب.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eمعلومات مفيدة قبل الشراء\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eما حجمه؟\u003c\/strong\u003e عند فتحه يبلغ اللوح 23.6″ \/ 60 سم مربعًا، وهو الحجم القياسي الكامل لطاولة غرفة المعيشة. وعند إغلاقه يصبح 23.6″ × 11.8″ \/ 60 × 30 سم ويقف على حافته.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eهل النحت حقيقي؟\u003c\/strong\u003e نعم. الحصان والفارس والشبكة وحدود الحبل والخرز وزخارف العجلات في الداخل كلها محفورة في الخشب باليد، لا مطبوعة ولا مضغوطة. اللون العسلي صبغة في الخشب تحت الورنيش.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eماذا عن الشحن والإرجاع؟\u003c\/strong\u003e الشحن مجاني إلى الولايات المتحدة وكندا وأوروبا، ودائمًا مع خدمة التتبّع؛ أما بقية الدول فتدفع رسمًا ثابتًا قدره $100 (البرازيل وتشيلي ونيوزيلندا $200). كل طقم مشمول بإمكانية الإرجاع خلال 30 يومًا.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eهل يمكنني إضافة اسم أو تاريخ؟\u003c\/strong\u003e نعم — اختر خيار النقش في هذه الصفحة وأخبرنا بالنص. إضافة اسم أو تاريخ يحوّله إلى طقم طاولة الزهر المخصّص، وهي اللمسة التي يتذكّرها الناس بعد سنوات.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eكيف أعتني به؟\u003c\/strong\u003e أبقِه بعيدًا عن الشمس المباشرة وعن المدافئ، وامسحه بقطعة قماش ناعمة جافة، واحفظه مغلقًا داخل الحافظة.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eساسونتسي دافيت\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eدافيت الساسوني بطل الملحمة القومية الأرمنية «مغاوير ساسون» — أربعة أجيال من العمالقة من جبال ساسون، رُويت شفاهًا ألف عام قبل أن تُدوَّن أول مرة عام 1873. ودافيت هو الثالث: الصبي الأقوى من قريته، والشاب الذي رفض جزية مسرا مليك، والفارس الذي أخذ سيف البرق والحصان كوركيك جلالي من قبر أبيه وطرد الغزاة. وقد صبّه يرفاند كوتشار من البرونز عام 1959 يشبّ فوق ساحة المحطة في يريفان، وهذا هو دافيت الذي على هذا اللوح — اللحظة التي تسبق هبوط السيف. وعلى لوح النردي ينتظر طوال كل لعبة، سيفه مرفوع، رمية تستحق الضرب.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eنبذة عن الفنان - \u003ca href=\"\/ar\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eHrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eفي عام 1985 بدأ المعلّم الوطني \u003ca href=\"\/ar\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eHrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e مسيرته في الحِرف الخشبية الراقية، مقدّمًا مقاربة جديدة لتقاليد النجارة العريقة. وبعد سنوات طويلة من التفاني تأسّست ورشة Hrachya Ohanyan عام 2010. يمرّ كل لوح بـ 14 مرحلة إنتاج، يترك فيها 14 حِرفيًّا بصمتهم قبل أن يبلغ شكله النهائي — قطعة من فنّ الخشب يُعجب بها الناس في أرمينيا وحول العالم. اقرأ \u003ca href=\"\/ar\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eقصة المعلّم Hrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e أو تصفّح \u003ca href=\"\/ar\/collections\/hrachya-ohanyan-backgammons\"\u003eمجموعة طاولة الزهر من Hrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e كاملة.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/ar\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003e\u003cimg alt=\"المعلّم Hrachya Ohanyan يحمل لوحة كرمة عنب منحوتة يدويًا في ورشته\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0636\/5341\/2966\/files\/DREM_7139.webp?v=1745767031\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eهدية تدوم أجيالًا\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eلبلوغ ابن سن الرشد، أو تخرّج، أو عيد ميلاد يصادف يوم الاستقلال، أو نادي الجالية، أو الأب الذي روى الملحمة عند النوم، فإن طقم طاولة الزهر الأرمني المنحوت يدويًا بدافيت الساسوني على الغطاء هو طقم هدايا طاولة الزهر الذي لا يحتاج إلى بطاقة. نرسله في عيد الميلاد المجيد وفي 21 سبتمبر وإلى الأرمن البعيدين عن ديارهم. يُفتح ويُلعب به ويُورَّث.\u003c\/p\u003e","brand":"Hrachya Ohanyan","offers":[{"title":"العنوان الافتراضي","offer_id":45564765044838,"sku":"11988","price":674.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0636\/5341\/2966\/files\/63f0927fc1637_img-63f0927fc14a4.jpg?v=1783078819"},{"product_id":"mother-see-of-holy-etchmiadzin-wooden-backgammon-board-classic-hand-carved-design-1","title":"طقم طاولة الزهر الأرمني المنحوت يدويًا - كاتدرائية إتشميادزين بالخشب الداكن","description":"\u003ch2\u003eطقم طاولة الزهر الأرمني المنحوت يدويًا - كاتدرائية إتشميادزين بالخشب الداكن، من Hrachya Ohanyan\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eالكرسي الأم بأكمله يملأ إطارًا فصّيًّا عريضًا على الغطاء — الكاتدرائية بقبّتها على طنبور مقوّس، وبرج الجرس بسقفه المخروطي، وبرج جرس ركني، وسور الحرم الحجري الطويل ببوابته المقوّسة، وأشجار متلاصقة بالجدران، ورصف الساحة في الأمام — كلها منحوتة بنقش بارز عميق في خشب مصبوغ بالكستناء الداكن، كتلة حجر بعد كتلة. يؤطّر المعلّم Hrachya Ohanyan المشهد بحدّ من الحبل والخرز، ويملأ بقية الغطاء بشبكة معينات منحوتة، وعلى الغلاف الخلفي تدور دوّامتا خلود في حلقتين من الحبل. طقم طاولة الزهر الأرمني المصنوع يدويًا، منحوت بالحجم الكامل 23.6″ \/ 60 سم بالإطار الكلاسيكي المربّع.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eعندما تفكّ الإبازيم البرونزية المصبوبة ينفتح لوح طاولة الزهر الخشبي المنحوت يدويًا على زخرفة عجلة داخل حلقة ملتفّة في قلب كل نصف، ونقاط من الخشب الفاتح والداكن تتوّجها زخارف زنبقية، وإطار مفصّص منحوت حول الحقل، ولوحة مفصلة مزخرفة على الشريط الأوسط. ومعه اثنتان وثلاثون قطعة لعب بالخشب الفاتح والداكن، وطقم نرد، وحافظة الحمل التي تحمل العلامة التجارية. هذا هو لوح طاولة الزهر المصنوع يدويًا للبيت الذي تتدلّى فيه صورة المعمودية، وللقاعة الرعوية بعد القدّاس، وللابن في الغربة الذي تزوّج في تلك الساحة.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eالمواصفات\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eالحجم عند الفتح: 60 × 60 سم \/ 23.6″ × 23.6″\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالحجم عند الطي: 60 × 30 سم \/ 23.6″ × 11.8″\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالمادة: خشب الزان، مصبوغ بالكستناء الداكن ومطلي بالورنيش\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالزخرفة: كرسي إتشميادزين المقدّس الأم — الكاتدرائية بقبّتها وطنبورها المقوّس، وبرج الجرس، وبرج الجرس الركني، وسور الحرم الحجري ببوابته المقوّسة، والأشجار والساحة المرصوفة — منحوتة بنقش بارز عميق داخل إطار فصّي عريض بحدّ من الحبل والخرز؛ شبكة معينات منحوتة على الغطاء؛ دوّامتا خلود في حلقتين من الحبل على الغلاف الخلفي؛ زخارف عجلات ونقاط بأطراف زنبقية في الداخل\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالإطار: كلاسيكي — إطار مربّع بحافة مشكّلة\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالأجزاء المعدنية: مفصلات وإبازيم من البرونز المصبوب\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eصُنعت يدويًا في أرمينيا على يد Hrachya Ohanyan\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eما يتضمنه الطقم\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eلوح طاولة الزهر بمفصلات وإبازيم من البرونز\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e32 قطعة لعب من خشب الزان وخشب الجوز بقواعد مخملية\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eطقم نرد\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eحافظة حمل تحمل العلامة التجارية\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eلماذا ستحبّه\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالمجمّع كله بنقش بارز:\u003c\/strong\u003e الكاتدرائية وبرج الجرس والبرج الركني والجدار والبوابة منحوتة في الخشب باليد في مشهد عريض واحد — ليست كنيسة واحدة بل الكرسي الأم كما تراه من الساحة، من ورشة Hrachya Ohanyan.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eداكن وعميق:\u003c\/strong\u003e تستقر صبغة الكستناء في الحزوز وترفع الجدران عن الأرضية — الشقيق الأغمق للوح إتشميادزين العسلي لدينا، لغرفة بأثاث داكن.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eجاهز للطاولة:\u003c\/strong\u003e لوح كامل الحجم 23.6″ \/ 60 سم، وقطع لعب من الخشب الفاتح والداكن، وطقم نرد وحافظة حمل — افتحه والعب.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eمعلومات مفيدة قبل الشراء\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eما حجمه؟\u003c\/strong\u003e عند فتحه يبلغ اللوح 23.6″ \/ 60 سم مربعًا، وهو الحجم القياسي الكامل لطاولة غرفة المعيشة. وعند إغلاقه يصبح 23.6″ × 11.8″ \/ 60 × 30 سم ويقف على حافته.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eهل النحت حقيقي؟\u003c\/strong\u003e نعم — الكاتدرائية والأبراج والجدران بصفوف حجارتها والبوابة والأشجار والرصف كلها محفورة في خشب الزان باليد بنقش بارز عميق داخل الإطار الفصّي؛ وحدّ الحبل والخرز وشبكة الغطاء منحوتان أيضًا، وكذلك دوّامتا الخلود على الظهر. لا شيء مطبوع. واللون صبغة داكنة في الخشب تحت الورنيش، ولهذا يتركّز في أعمق الحزوز.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eما الفرق بينه وبين لوح إتشميادزين العسلي؟\u003c\/strong\u003e الحجم نفسه والورشة نفسها. ذلك اللوح يُظهر الكاتدرائية في حلقة مستديرة مع لوحة اسم على خشب بني عسلي؛ وهذا يُظهر المجمّع المسوّر كله في إطار فصّي عريض على كستناء داكن. اختر بحسب الغرفة التي سيعيش فيها.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eماذا عن الشحن والإرجاع؟\u003c\/strong\u003e الشحن مجاني إلى الولايات المتحدة وكندا وأوروبا، ودائمًا مع خدمة التتبّع؛ أما بقية الدول فتدفع رسمًا ثابتًا قدره $100 (البرازيل وتشيلي ونيوزيلندا $200). كل طقم مشمول بإمكانية الإرجاع خلال 30 يومًا.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eهل يمكنني إضافة اسم أو تاريخ؟\u003c\/strong\u003e نعم — اختر خيار النقش في هذه الصفحة وأخبرنا بالنص. إضافة اسم أو تاريخ يحوّله إلى طقم طاولة الزهر المخصّص، وهي اللمسة التي يتذكّرها الناس بعد سنوات.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eكيف أعتني به؟\u003c\/strong\u003e أبقِه بعيدًا عن الشمس المباشرة وعن المدافئ، وامسحه بقطعة قماش ناعمة جافة، واحفظه مغلقًا داخل الحافظة.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eالزيت والجدار\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eكل ما هو أرمني ويحتاج إلى بركة يعود إلى هذه الساحة. كل سبع سنوات يكرّس الكاثوليكوس هنا الميرون المقدّس — زيت زيتون وبلسم مع نحو أربعين عشبة وزهرة، ومقدار من الدفعة السابقة يُخلط به كي لا تنقطع السلسلة منذ القرن الرابع — ومن إتشميادزين يخرج إلى كل كنيسة أرمنية في العالم، لكل عماد وكل رسامة وكل مذبح جديد. والجدار المنحوت على طول هذا الغطاء هو الجدار حول تلك الساحة، وبوابته التي يدخل منها الجميع؛ وخلفه تقف كاتدرائية 301–303، وبرج الجرس في الأمام. ونحتت الورشة المجمّع كله في مشهد عريض واحد لا الكنيسة وحدها، لأن إتشميادزين ليست مبنى — إنها المكان.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eنبذة عن الفنان - \u003ca href=\"\/ar\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eHrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eفي عام 1985 بدأ المعلّم الوطني \u003ca href=\"\/ar\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eHrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e مسيرته في الحِرف الخشبية الراقية، مقدّمًا مقاربة جديدة لتقاليد النجارة العريقة. وبعد سنوات طويلة من التفاني تأسّست ورشة Hrachya Ohanyan عام 2010. يمرّ كل لوح بـ 14 مرحلة إنتاج، يترك فيها 14 حِرفيًّا بصمتهم قبل أن يبلغ شكله النهائي — قطعة من فنّ الخشب يُعجب بها الناس في أرمينيا وحول العالم. اقرأ \u003ca href=\"\/ar\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eقصة المعلّم Hrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e أو تصفّح \u003ca href=\"\/ar\/collections\/hrachya-ohanyan-backgammons\"\u003eمجموعة طاولة الزهر من Hrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e كاملة.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/ar\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003e\u003cimg alt=\"المعلّم Hrachya Ohanyan يحمل لوحة كرمة عنب منحوتة يدويًا في ورشته\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0636\/5341\/2966\/files\/DREM_7139.webp?v=1745767031\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eهدية تدوم أجيالًا\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eلمناسبة عماد، أو زفاف في الكرسي الأم، أو رسامة شمّاس، أو لأبوين يرسلان أولادهما إلى مدرسة الأحد، أو للصديق الذي لم يزرها قط لكنه ما زال ينوي، فإن طقم طاولة الزهر الأرمني المنحوت عليه إتشميادزين عبر الغطاء هو طقم هدايا طاولة الزهر الذي يقول أين تقف العائلة. نرسله في عيد الميلاد المجيد وفي الفصح وفي 21 سبتمبر. يُفتح ويُلعب به ويُورَّث.\u003c\/p\u003e","brand":"Hrachya Ohanyan","offers":[{"title":"العنوان الافتراضي","offer_id":45564777791590,"sku":"11999","price":865.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0636\/5341\/2966\/files\/63a6ca8b36cca_img-63a6ca8b36b52.jpg?v=1783078867"},{"product_id":"eternity-symbol-wooden-backgammon-board-classic-hand-carved-design","title":"طقم طاولة الزهر من خشب الجوز برمز الخلود، مطلي باللاكيه، إطار كلاسيكي","description":"\u003ch2\u003eطقم طاولة الزهر من خشب الجوز مطلي باللاكيه، بإطار كلاسيكي، من صنع Hrachya Ohanyan\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eرمز الأبدية يرتفع بنقش بارز كامل من خشب الجوز، بشفراته التي تدور حول مركز مجوّف، داخل حلقة من الخرز، على غطاء من التنقيط بنمط قرص العسل وشبكة من المعينات، واللوح كله مطلي باللاكيه حتى يلمع. هذا طقم طاولة الزهر الخشبي الأرمني بقياس 60 سم \/ 23.6″، بإطار كلاسيكي، من صنع Hrachya Ohanyan. مصنوع يدويًا من خشب الجوز، مع 32 قطعة لعب، وطقم نرد مقطوع من كرات البلياردو، وحقيبة حمل تحمل علامتنا.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eهذا اللوح لمن يتردد بين ألواح رمز الأبدية ويريد اللمعان، ولمن يحب أن يكون الرمز كبيرًا. كل شفرة منها حركة واحدة طويلة، ترتفع أكثر نحو الحافة ومستديرة من أعلاها ليتدحرج الضوء فوقها، وتحت اللاكيه يتدحرج حقًّا. يستقر القرص في حلقة من الحبل والخرز داخل إطار زخرفي مفصّص منقّط كقرص العسل، وتملأ شبكة المعينات المنحوتة بالنقر المساحات حتى الزوايا المربعة. لا شيء مصبوغ: الدوّامة والتنقيط والشبكة بلون خشب الجوز نفسه تحت طبقة لامعة شفافة.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eفي الداخل يبقى الجوز على لونه الطبيعي: مثلثات بخطوط دقيقة محفورة وتعبئة متقاطعة وأطراف على شكل زهرة الزنبق، وعجلة بتلات داخل حلقة ملتفّة في كل نصف، ومفصلة نحاسية مختومة على الفاصل الأوسط، ودوّامتان أصغر منحوتتان على الظهر. للوح الجوز الأول، ولأول شقة لابن العماد، ولمن يريد الرمز مصقولًا وليس أكثر.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eالمواصفات\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eالحجم مفتوحًا: 60 × 60 سم \/ 23.6″ × 23.6″\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالحجم مغلقًا: 60 × 30 سم \/ 23.6″ × 11.8″\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالخامة: خشب الجوز بلونه الطبيعي، مطلي باللاكيه (لامع)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالنحت: رمز الأبدية الأرمني بنقش بارز كامل، بشفرات مستديرة ترتفع من مركز مجوّف، على قرص داخل حلقة من الحبل والخرز؛ إطار زخرفي مفصّص بتنقيط قرص العسل؛ شبكة معينات منحوتة بالنقر على المساحات الخارجية؛ حواف بنقش الحبل؛ دوّامتا أبدية أصغر على الظهر؛ عجلات بتلات داخل حلقات ملتفّة ومثلثات بخطوط دقيقة محفورة وتعبئة متقاطعة في الداخل\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالإطار: كلاسيكي، بحواف مستقيمة وزوايا مربعة\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالقطع المعدنية: مفصلة نحاسية مختومة بعلامة الصانع، ومشابك برونزية مصبوبة\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالحرفية: صنع يدوي كامل على يد Hrachya Ohanyan\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eما يحتويه الطقم\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eلوح طاولة الزهر المنحوت يدويًا\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e32 قطعة لعب من خشب الزان والجوز بقواعد مخملية\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eطقم نرد مقطوع من كرات البلياردو\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eحقيبة حمل تحمل علامتنا\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eلماذا ستحبّه\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eرمز كبير وغطاء هادئ:\u003c\/strong\u003e تملأ الدوّامة الإطار الزخرفي بنقش بارز كامل، بينما بقية الغطاء تنقيط وشبكة، فلا تقع العين إلا على الرمز.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eمطلي باللاكيه لا مصبوغ:\u003c\/strong\u003e لا لون مضافًا، فعروق الخشب تظهر عبر الشفرات والشبكة تحت طبقة لامعة شفافة تُمسح بسهولة وتحمي الخشب؛ أما اللوح الشقيق بشمع العسل فهو غير لامع.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eاجعله لهم:\u003c\/strong\u003e أضف اسمًا أو تاريخًا عند الدفع للاحتفال بعيد ميلاد أو تقاعد أو سنوات من المباريات المشتركة.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eمعلومات مفيدة قبل الشراء\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eما الفرق بينه وبين لوح رمز الأبدية بشمع العسل؟\u003c\/strong\u003e النقش نفسه، وخشب الجوز نفسه، والسعر نفسه، والفرق في اللمسة الأخيرة. هذا اللوح مطلي باللاكيه ولامع، بطبقة أصلب لا تظهر عليها بصمات الأصابع؛ أما الآخر فمدهون بشمع العسل ويبقى غير لامع. كلاهما يحمل الرمز بنقش بارز كامل، مع تنقيط قرص العسل وشبكة المعينات، ومثلثات بخطوط دقيقة محفورة في الداخل. لا شيء مطبوع أو ملصق.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eماذا عن الشحن والإرجاع؟\u003c\/strong\u003e الشحن مجاني إلى الولايات المتحدة وكندا وأوروبا، ودائمًا مع إمكانية التتبّع؛ وتدفع الدول الأخرى رسمًا ثابتًا قدره 100 دولار (البرازيل وتشيلي ونيوزيلندا 200 دولار). كل طقم مشمول بسياسة الإرجاع لدينا خلال 30 يومًا.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eكيف أعتني به؟\u003c\/strong\u003e أبقه بعيدًا عن أشعة الشمس المباشرة وعن المدافئ. امسحه بقطعة قماش ناعمة وجافة، واحفظه مغلقًا في حقيبة الحمل.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eعن الفنان - \u003ca href=\"\/ar\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eHrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eبدأ المعلّم الوطني \u003ca href=\"\/ar\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eHrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e حرفته الدقيقة في النجارة الفنية عام 1985، وأسّس ورشته في يريفان عام 2010. هذا اللوح من مجموعته لطاولة الزهر الخشبية، وكل قطعة فيها مصنوعة يدويًا على أيدي حرفيّي تلك الورشة. اقرأ \u003ca href=\"\/ar\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eقصة Hrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e أو تصفّح \u003ca href=\"\/ar\/collections\/hrachya-ohanyan-backgammons\"\u003eمجموعة طاولة الزهر\u003c\/a\u003e كاملة.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/ar\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003e\u003cimg alt=\"المعلّم Hrachya Ohanyan يحمل لوحة منحوتة يدويًا بزخرفة أوراق العنب في ورشته\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0636\/5341\/2966\/files\/DREM_7139.webp?v=1745767031\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eتُعرف أيضًا باسم نردي (нарды) و nardy وطاولة وشيش بيش.\u003c\/p\u003e","brand":"Hrachya Ohanyan","offers":[{"title":"العنوان الافتراضي","offer_id":45564803416166,"sku":"12237","price":756.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0636\/5341\/2966\/files\/65cfb508260c3_img-65cfb50825f22.jpg?v=1783078811"},{"product_id":"lori-carpet-motif-wooden-backgammon-board-classic-hand-carved-design","title":"طقم طاولة الزهر الأرمني للسفر - سجادة لوري، 40 سم","description":"\u003ch2\u003eطقم طاولة الزهر الأرمني للسفر - سجادة لوري، 40 سم، من صنع Hrachya Ohanyan\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eسجادة من لوري، مطوية على هيئة لوح. غطاء طقم السفر هذا بقياس 15.7″ \/ 40 سم مشغول كاملًا كسجادة من منطقة لوري: معين مركزي بحواف معقوفة، وأشرطة حراسة من أشكال S الصغيرة والنجوم، وإطار رئيسي عريض من معينات متدرّجة، منقوشة في خشب الزان بملمس دقيق بلونين يلتقط الضوء كما يفعل الوبر، مع كتابة ԳՈՐԳ ԼՈՌԻ، أي سجادة لوري، في الزاوية كما يوقّع النسّاج على حاشية السجادة. يحافظ المعلّم Hrachya Ohanyan على الإطار كلاسيكيًا مربعًا ويصبغ الخشب بلون كستنائي دافئ. طقم طاولة الزهر الأرمني للسفر مصنوع يدويًا من قطعة خشب واحدة، ويُطوى إلى 15.7″ × 7.9″ \/ 40 × 20 سم، سجادة تأخذها معك في القطار.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eافتح المشابك البرونزية المصبوبة فيحمل لوح طاولة الزهر الخشبي بقياس 15.7″ \/ 40 سم السجادة في داخله: زخرفة متدرّجة على شكل نجمة وصليب في قلب كل نصف، ومثلثات مكوّنة من سلاسل معينات صغيرة بدل المثلثات العادية، وإطار مسنّن حول ساحة اللعب، ومفصلة مزخرفة على الفاصل الأوسط. ومعه اثنتان وثلاثون قطعة لعب من الخشب الفاتح والداكن، وطقم نرد، وحقيبة الحمل التي تحمل علامتنا. هذا هو طقم طاولة الزهر المحمول للبيت الذي على أرضه سجادة لوري أصلية، ولحفيد النسّاج، ولصيف في ديليجان.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eالمواصفات\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eالحجم مفتوحًا: 40 × 40 سم \/ 15.7″ × 15.7″\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالحجم مغلقًا: 40 × 20 سم \/ 15.7″ × 7.9″\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالخامة: خشب الزان من قطعة واحدة، مصبوغ بلون كستنائي ومطلي بالورنيش\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالزخرفة: نقشة سجادة لوري-بامباك، بمعين مركزي معقوف، وأشرطة حراسة من أشكال S والنجوم، وإطار رئيسي من معينات متدرّجة، مشغولة على الغطاء كاملًا بملمس دقيق بلونين، مع كتابة ԳՈՐԳ ԼՈՌԻ (سجادة لوري) في الزاوية؛ وزخارف متدرّجة على شكل نجمة وصليب ومثلثات من سلاسل المعينات في الداخل\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالإطار: كلاسيكي، مربع\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالقطع المعدنية: مفصلات ومشابك برونزية مصبوبة\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eصُنع يدويًا في أرمينيا على يد Hrachya Ohanyan\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eما يحتويه الطقم\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eلوح طاولة الزهر بمفصلات ومشابك برونزية\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e32 قطعة لعب من خشب الزان والجوز بقواعد مخملية\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eطقم نرد\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eحقيبة حمل تحمل علامتنا\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eلماذا ستحبّه\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eسجادة في الخشب:\u003c\/strong\u003e النقشة مشغولة في خشب الزان بلونين وبملمس دقيق يشبه الوبر، حاشية بعد حاشية، في ورشة Hrachya Ohanyan، سجادة لوري لا تحتاج إلى نفض أبدًا.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eسجادة في الداخل أيضًا:\u003c\/strong\u003e زخارف النجمة والصليب ومثلثات سلاسل المعينات تنقل النسيج إلى اللعبة نفسها.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eجاهز في أي مكان:\u003c\/strong\u003e لوح وقطع لعب من الخشب الفاتح والداكن وطقم نرد وحقيبة حمل، افتحه على طاولة القطار والعب.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eمعلومات مفيدة قبل الشراء\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eما حجمه؟\u003c\/strong\u003e عند فتحه يكون اللوح مربعًا بقياس 15.7″ \/ 40 سم، حجم مدمج يتيح مع ذلك مباراة حقيقية. وعند إغلاقه يصبح 15.7″ × 7.9″ \/ 40 × 20 سم وتتسع له الحقيبة.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eهل النقشة مطبوعة؟\u003c\/strong\u003e لا. السجادة مشغولة في خشب الزان بلونين، فالزخارف الفاتحة تُترك فاتحة والأرضية تُحفر وتُنقش بملمس داكن، ثم تُحكم تحت طبقة الورنيش فلا تتقشّر ولا تبهت. والزخارف والمثلثات في الداخل تُقطع بالطريقة نفسها، والإطار منحوت. أما اللون الكستنائي فصبغة في الخشب تحت الورنيش.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eهل يكفي حجم 40 سم للعب بشكل سليم؟\u003c\/strong\u003e نعم، فيه القطع الاثنتان والثلاثون كلها والنردان على لوح بتوزيع كامل؛ المثلثات أقصر لا أقل عددًا. وتتوفر سجادة لوري نفسها بقياس 11.8″ \/ 30 سم للجيب، وبقياس 19.6″ \/ 50 سم و23.6″ \/ 60 سم للطاولة.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eماذا عن الشحن والإرجاع؟\u003c\/strong\u003e الشحن مجاني إلى الولايات المتحدة وكندا وأوروبا، ودائمًا مع إمكانية التتبّع؛ وتدفع الدول الأخرى رسمًا ثابتًا قدره 100 دولار (البرازيل وتشيلي ونيوزيلندا 200 دولار). كل طقم مشمول بالإرجاع خلال 30 يومًا.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eهل يمكنني إضافة اسم أو تاريخ؟\u003c\/strong\u003e نعم، اختر خيار النقش في هذه الصفحة وأخبرنا بالنص. اسم أو تاريخ يحوّله إلى طقم طاولة الزهر المخصّص، وهو التفصيل الذي يتذكره الناس بعد سنوات.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eكيف أعتني به؟\u003c\/strong\u003e أبقه بعيدًا عن أشعة الشمس المباشرة وعن المدافئ، وامسحه بقطعة قماش ناعمة وجافة، واحفظه مغلقًا في الحقيبة.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eغورغ لوري\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eفي لوري، شمال أرمينيا الأخضر، كانوا ينسجون سجادًا يبيعه التجار في تبليسي والقسطنطينية باسم القازاق: صوف ثقيل، ومعينات معقوفة كبيرة، وحواشٍ من الخطّافات والنجوم، وألوان من جذر الفوّة وقشور الجوز. وكانت ԳՈՐԳ ԼՈՌԻ، أي سجادة لوري، معلّقة على جدار كل بيت في فاناذور وستيباناڤان، ولا تزال النقشة نفسها تُعقد في القرى حتى اليوم. وقد نقلت ورشة Hrachya Ohanyan إحداها إلى الخشب بحجم السفر، بملمسها وكل ما فيها، لتذهب السجادة أينما ذهبت اللعبة.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eعن الفنان - \u003ca href=\"\/ar\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eHrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eفي عام 1985، بدأ المعلّم الوطني \u003ca href=\"\/ar\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eHrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e حرفته الدقيقة في النجارة الفنية، مقدّمًا نهجًا جديدًا لتقاليد صناعة الخشب العريقة. وبعد سنوات طويلة من التفاني، تأسست ورشة Hrachya Ohanyan عام 2010. يمرّ كل لوح بـ14 مرحلة من الإنتاج، ويترك 14 حرفيًا مختلفًا بصمتهم عليه قبل أن يبلغ شكله النهائي، قطعة من فن الخشب تحظى بالإعجاب في أرمينيا وحول العالم. اقرأ \u003ca href=\"\/ar\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eقصة المعلّم Hrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e أو تصفّح \u003ca href=\"\/ar\/collections\/hrachya-ohanyan-backgammons\"\u003eمجموعة طاولة الزهر من Hrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e كاملة.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/ar\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003e\u003cimg alt=\"المعلّم Hrachya Ohanyan يحمل لوحة منحوتة يدويًا بزخرفة أوراق العنب في ورشته\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0636\/5341\/2966\/files\/DREM_7139.webp?v=1745767031\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eهدية تدوم أجيالًا\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eلطالب يغادر فاناذور إلى المدينة، أو تاجر سجاد، أو صديق يجمع سجاد القازاق، أو خالة تعلّق القطعة الأصلية على جدارها، فإن طقم طاولة الزهر الأرمني للسفر المشغول كسجادة لوري هو هدية طاولة الزهر التي تلائم الأثاث وتتسع لها الحقيبة. نرسله في عيد الميلاد وفي 21 سبتمبر وإلى الأرمن البعيدين عن الوطن. يُفتح ويُلعب به ويُورَّث.\u003c\/p\u003e","brand":"Hrachya Ohanyan","offers":[{"title":"العنوان الافتراضي","offer_id":45564823797862,"sku":"11293","price":263.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0636\/5341\/2966\/files\/639d89c628a8b_img-639d89c6288c8.jpg?v=1783078997"},{"product_id":"hayastan-khor-virap-wooden-backgammon-board-copyrighted-mount-ararat-outline-2","title":"طقم طاولة الزهر الأرمني للسفر منحوت يدويًا - هايستان خور فيراب، إطار Ararat","description":"\u003ch2\u003eطقم طاولة الزهر الأرمني للسفر منحوت يدويًا - هايستان خور فيراب، إطار Ararat، من صنع Hrachya Ohanyan\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eمنظر أرمينيا بأكمله بحجم يدخل الحقيبة. على هذا اللوح بقياس 15.7″ \/ 40 سم تشكّل قمتا أرارات التوأمان الحافة العليا بنحت بارز وقد تُركت القمتان فاتحتين؛ وتحتهما يستقر دير خور فيراب على صخرته بخطوط دقيقة محفورة، سور وبرج وبوابة؛ وتمتد كلمة ՀԱՅԱՍՏԱՆ، أي هايستان، على الواجهة بحروف زخرفية فاتحة على خشب الزان البني الدافئ، مع لفيفة كرمة في أحد الطرفين ودوّامة أبدية في الآخر. يعالج المعلّم Hrachya Ohanyan الأرضية يدويًا ليمنحها ملمسها ويؤطّرها بالحبل والخرز تمامًا كما في اللوح الكامل الحجم. طقم طاولة الزهر الأرمني للسفر منحوت يدويًا من قطعة خشب واحدة، ويُطوى إلى 15.7″ × 7.9″ \/ 40 × 20 سم.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eافتح المشابك البرونزية المصبوبة فينفتح لوح طاولة الزهر الخشبي المنحوت يدويًا بقياس 15.7″ \/ 40 سم على زخرفة عجلة داخل حلقة ملتفّة في قلب كل نصف، ومثلثات فاتحة وداكنة بأطراف على شكل زهرة الزنبق، وإطار منحوت مسنّن حول ساحة اللعب، ومفصلة مزخرفة على الفاصل الأوسط. ومعه اثنتان وثلاثون قطعة لعب من الخشب الفاتح والداكن، وطقم نرد، وحقيبة الحمل التي تحمل علامتنا. هذا هو طقم طاولة الزهر المحمول للرحلة إلى يريفان، ولبيت الصيف في تساغكادزور، ولدرج المكتب الذي يحتاج إلى شيء يستحق أن يُفتح وقت الغداء.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eالمواصفات\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eالحجم مفتوحًا: 40 × 40 سم \/ 15.7″ × 15.7″\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالحجم مغلقًا: 40 × 20 سم \/ 15.7″ × 7.9″\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالخامة: خشب الزان منحوت من قطعة واحدة، مصبوغ بلون بني دافئ ومطلي بالورنيش\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالزخرفة: كلمة هايستان (أرمينيا) بحروف أرمنية زخرفية من الخشب الفاتح، ودير خور فيراب على صخرته بخطوط دقيقة محفورة، وقمم أرارات منحوتة بنقش بارز على الحافة العليا، ولفيفة كرمة ودوّامة أبدية؛ أرضية معالجة يدويًا بحواف من الحبل والخرز؛ زخارف عجلات ومثلثات بأطراف زهرة الزنبق في الداخل\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالإطار: جبل أرارات، القمتان التوأمان منحوتتان بنقش بارز على الحافة العليا، مع زوايا ملتفّة\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالقطع المعدنية: مفصلات ومشابك برونزية مصبوبة\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eصُنع يدويًا في أرمينيا على يد Hrachya Ohanyan\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eما يحتويه الطقم\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eلوح طاولة الزهر بمفصلات ومشابك برونزية\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e32 قطعة لعب من خشب الزان والجوز بقواعد مخملية\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eطقم نرد\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eحقيبة حمل تحمل علامتنا\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eلماذا ستحبّه\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالبطاقة البريدية في حقيبة:\u003c\/strong\u003e أرارات بنقش بارز، وخور فيراب بخطوط دقيقة، وهايستان بخشب فاتح، التصميم الكامل الحجم من ورشة Hrachya Ohanyan بقياس 15.7″ \/ 40 سم، ولا يوجد لوحان متطابقان.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eاللوح هو الجبل:\u003c\/strong\u003e إطار Ararat هو شكل الغطاء نفسه، وعند إغلاقه يقف على حافته والقمتان إلى الأعلى، حتى على طاولة سرير في فندق.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eجاهز في أي مكان:\u003c\/strong\u003e لوح وقطع لعب من الخشب الفاتح والداكن وطقم نرد وحقيبة حمل، افتحه على طاولة مقهى والعب.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eمعلومات مفيدة قبل الشراء\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eما حجمه؟\u003c\/strong\u003e عند فتحه يكون اللوح مربعًا بقياس 15.7″ \/ 40 سم، حجم مدمج يتيح مع ذلك مباراة حقيقية. وعند إغلاقه يصبح 15.7″ × 7.9″ \/ 40 × 20 سم وتتسع له الحقيبة، والقمتان إلى الأعلى.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eهل النحت حقيقي؟\u003c\/strong\u003e نعم، وبثلاث تقنيات. قمم أرارات على الحافة العليا وحواف الحبل والخرز والأرضية المعالجة منقوشة في خشب الزان يدويًا بنحت بارز. أما الدير وأسواره والصخور فمرسومة بخطوط دقيقة محفورة في الخشب، وحروف ՀԱՅԱՍՏԱՆ مشغولة في السطح بخشب فاتح على الصبغة البنية. لا شيء مطبوع. واللون صبغة في الخشب تحت الورنيش.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eهل يكفي حجم 40 سم للعب بشكل سليم؟\u003c\/strong\u003e نعم، فيه القطع الاثنتان والثلاثون كلها والنردان على لوح بتوزيع كامل؛ المثلثات أقصر لا أقل عددًا. وإن أردت تصميم خور فيراب نفسه لطاولة غرفة المعيشة، فالورشة تصنعه أيضًا بقياس 19.6″ \/ 50 سم و23.6″ \/ 60 سم.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eماذا عن الشحن والإرجاع؟\u003c\/strong\u003e الشحن مجاني إلى الولايات المتحدة وكندا وأوروبا، ودائمًا مع إمكانية التتبّع؛ وتدفع الدول الأخرى رسمًا ثابتًا قدره 100 دولار (البرازيل وتشيلي ونيوزيلندا 200 دولار). كل طقم مشمول بالإرجاع خلال 30 يومًا.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eهل يمكنني إضافة اسم أو تاريخ؟\u003c\/strong\u003e نعم، اختر خيار النقش في هذه الصفحة وأخبرنا بالنص. اسم أو تاريخ يحوّله إلى طقم طاولة الزهر المخصّص، وهو التفصيل الذي يتذكره الناس بعد سنوات.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eكيف أعتني به؟\u003c\/strong\u003e أبقه بعيدًا عن أشعة الشمس المباشرة وعن المدافئ، وامسحه بقطعة قماش ناعمة وجافة، واحفظه مغلقًا في الحقيبة.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eجبل يسافر\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eيحمل الأرمن أرارات معهم. هو على ختم جواز السفر، وعلى ذيل طائرات شركة الطيران، وعلى زجاجة البراندي في الحقيبة، وعلى القلادة حول العنق، الجبل خلف الحدود الذي يحتفظ كل بيت أرمني بصورة له. وخور فيراب هو المكان الذي تقف فيه لتراه كاملًا، فوق كروم السهل، والدير على صخرته وتحت الكنيسة حفرة غريغوريوس المنوِّر. قطعت الورشة ذلك المنظر في لوح صغير بما يكفي لحقيبة اليد، وكتبت تحته هايستان، وتركت ثلج القمم من الخشب العاري، ليذهب الجبل أينما ذهبت اللعبة.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eعن الفنان - \u003ca href=\"\/ar\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eHrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eفي عام 1985، بدأ المعلّم الوطني \u003ca href=\"\/ar\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eHrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e حرفته الدقيقة في النجارة الفنية، مقدّمًا نهجًا جديدًا لتقاليد صناعة الخشب العريقة. وبعد سنوات طويلة من التفاني، تأسست ورشة Hrachya Ohanyan عام 2010. يمرّ كل لوح بـ14 مرحلة من الإنتاج، ويترك 14 حرفيًا مختلفًا بصمتهم عليه قبل أن يبلغ شكله النهائي، قطعة من فن الخشب تحظى بالإعجاب في أرمينيا وحول العالم. اقرأ \u003ca href=\"\/ar\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eقصة المعلّم Hrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e أو تصفّح \u003ca href=\"\/ar\/collections\/hrachya-ohanyan-backgammons\"\u003eمجموعة طاولة الزهر من Hrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e كاملة.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/ar\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003e\u003cimg alt=\"المعلّم Hrachya Ohanyan يحمل لوحة منحوتة يدويًا بزخرفة أوراق العنب في ورشته\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0636\/5341\/2966\/files\/DREM_7139.webp?v=1745767031\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eهدية تدوم أجيالًا\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eلطالب يغادر إلى الجامعة، أو صديق ينتقل إلى الخارج، أو عيد ميلاد في المهجر، أو جدٍّ يلعب على الشرفة، فإن طقم طاولة الزهر الأرمني للسفر وعلى غطائه أرارات وخور فيراب وهايستان هو هدية طاولة الزهر التي تتسع لها الحقيبة وتقول: الوطن. نرسله في عيد الميلاد وفي 21 سبتمبر وفي عيد الأب. يُفتح ويُلعب به ويُورَّث.\u003c\/p\u003e","brand":"Hrachya Ohanyan","offers":[{"title":"العنوان الافتراضي","offer_id":45564848636006,"sku":"11818","price":290.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0636\/5341\/2966\/files\/63a6ccac8567e_img-63a6ccac854c7.jpg?v=1783078878"},{"product_id":"coat-of-arms-of-armenia-wooden-backgammon-board-copyrighted-mount-ararat-outline-3","title":"طقم طاولة الزهر الأرمني الفاخر المنحوت يدويًا - شعار النبالة على أرارات","description":"\u003ch2\u003eطقم طاولة الزهر الأرمني الفاخر المنحوت يدويًا - شعار النبالة على أرارات، من صنع Hrachya Ohanyan\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eشعار أرمينيا على جبل أرمينيا. حافة هذا اللوح العليا منحوتة بهيئة جبل أرارات، قمتان توأمان ترتفعان من الغطاء وقد تُرك ثلجهما من الخشب الفاتح غير المصبوغ؛ وفي الوسط، داخل إطار دائري بحافة من الحبل، يحمل النسر والأسد الدرع وأرارات بينهما، منحوتين بنقش بارز عميق على أرضية منقّطة، وكل ريشة وكل خصلة من اللبدة بارزة بوضوح. وحول الإطار قطع المعلّم Hrachya Ohanyan الغطاء كله بملمس حراشف السمك، مع مساحات شبكية مفصّصة وحواف من الخرز، وصبغ خشب الزان ببني داكن غني. طقم طاولة الزهر الأرمني الفاخر المنحوت يدويًا من قطعة خشب واحدة، شعار الوطن وجبل الوطن في غطاء واحد.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eافتح المشابك البرونزية المصبوبة فيُفتح لوح طاولة الزهر الخشبي المنحوت يدويًا الكامل الحجم بقياس 23.6″ \/ 60 سم: زخرفة عجلة منحوتة داخل حلقة ملتفّة في قلب كل نصف، ومثلثات فاتحة بأطراف من لفائف زهرة الزنبق المنحوتة، ولوحة معدنية صغيرة بعلامة الصانع على الفاصل الأوسط، وعروق الخشب العميقة تمتد عبر ذلك كله. ومعه اثنتان وثلاثون قطعة لعب من الخشب الفاتح والداكن، وطقم نرد، وحقيبة الحمل التي تحمل علامتنا. هذا هو لوح طاولة الزهر المصنوع يدويًا للسفارة، وقاعة الجالية، والعائلة التي تقف حين يُعزف النشيد وتجلس إلى نردي مباشرة بعده.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eالمواصفات\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eالحجم مفتوحًا: 60 × 60 سم \/ 23.6″ × 23.6″\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالحجم مغلقًا: 60 × 30 سم \/ 23.6″ × 11.8″\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالخامة: خشب الزان منحوت من قطعة واحدة، مصبوغ بلون داكن ومطلي بالورنيش\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالزخرفة: شعار أرمينيا منحوت بنقش بارز عميق داخل إطار دائري بحافة من الحبل؛ أرضية بحراشف السمك، ومساحات شبكية مفصّصة، وحواف من الخرز، وزخارف عجلات منحوتة في الداخل\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالإطار: بهيئة جبل أرارات، القمتان التوأمان منحوتتان في الحافة العليا بثلج فاتح\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالقطع المعدنية: مفصلات ومشابك برونزية مصبوبة\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eصُنع يدويًا في أرمينيا على يد Hrachya Ohanyan\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eما يحتويه الطقم\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eلوح طاولة الزهر بمفصلات ومشابك برونزية\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e32 قطعة لعب من خشب الزان والجوز بقواعد مخملية\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eطقم نرد\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eحقيبة حمل تحمل علامتنا\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eلماذا ستحبّه\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eاللوح هو الجبل:\u003c\/strong\u003e إطار Ararat مقطوع في الخشب نفسه، بثلجه وكل شيء، ومغلقًا على الرف يُقرأ منحوتة قبل أن يُقرأ لعبة.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالشعار بنقش بارز حقيقي:\u003c\/strong\u003e النسر والأسد والدرع والشريط منحوتة يدويًا في ورشة Hrachya Ohanyan وتبرز بوضوح عن الأرضية، مرّر إصبعك على جناح فتشعر بكل ريشة، ولا يخرج لوحان متطابقان.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eجاهز للطاولة:\u003c\/strong\u003e لوح كامل الحجم بقياس 23.6″ \/ 60 سم، وقطع لعب من الخشب الفاتح والداكن، وطقم نرد، وحقيبة حمل، افتحه والعب.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eمعلومات مفيدة قبل الشراء\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eما حجمه؟\u003c\/strong\u003e عند فتحه يكون اللوح مربعًا بقياس 23.6″ \/ 60 سم، وهو الحجم الكامل المعتاد لطاولة غرفة المعيشة. وعند إغلاقه يصبح 23.6″ × 11.8″ \/ 60 × 30 سم ويقف على حافته، والقمتان إلى الأعلى.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eهل النحت حقيقي؟\u003c\/strong\u003e نعم. الشعار وأرضية حراشف السمك والشبكة وحافة الجبل وزخارف العجلات في الداخل كلها منقوشة في الخشب يدويًا، لا مطبوعة ولا مضغوطة. واللون الداكن صبغة في الخشب تحت الورنيش، وثلج القمم هو خشب الزان تُرك عاريًا.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eماذا عن الشحن والإرجاع؟\u003c\/strong\u003e الشحن مجاني إلى الولايات المتحدة وكندا وأوروبا، ودائمًا مع إمكانية التتبّع؛ وتدفع الدول الأخرى رسمًا ثابتًا قدره 100 دولار (البرازيل وتشيلي ونيوزيلندا 200 دولار). كل طقم مشمول بالإرجاع خلال 30 يومًا.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eهل يمكنني إضافة اسم أو تاريخ؟\u003c\/strong\u003e نعم، اختر خيار النقش في هذه الصفحة وأخبرنا بالنص. اسم أو تاريخ يحوّله إلى طقم طاولة الزهر المخصّص، وهو التفصيل الذي يتذكره الناس بعد سنوات.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eكيف أعتني به؟\u003c\/strong\u003e أبقه بعيدًا عن أشعة الشمس المباشرة وعن المدافئ، وامسحه بقطعة قماش ناعمة وجافة، واحفظه مغلقًا في الحقيبة.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eشعار النبالة\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eشعار أرمينيا، المعتمد عام 1992 عن تصميم الجمهورية الأولى عام 1918، يضع نسرًا وأسدًا على جانبي درع: أرارات وفي وسطه سفينة نوح، وحوله شعارات السلالات الأربع التي حكمت أرمينيا، الأرتاشيسيون والأرشاكيون والباغراتيون والروبينيون. وتحت الدرع سيف وسلسلة مكسورة وحزمة قمح وقلم ريشة وشريط. منحوتًا على لوح بشكل الجبل نفسه، فهو يقول بالضبط من الذي يلعب، وإلى أين تذهب أفكاره حين تنتهي المباراة.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eعن الفنان - \u003ca href=\"\/ar\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eHrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eفي عام 1985، بدأ المعلّم الوطني \u003ca href=\"\/ar\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eHrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e حرفته الدقيقة في النجارة الفنية، مقدّمًا نهجًا جديدًا لتقاليد صناعة الخشب العريقة. وبعد سنوات طويلة من التفاني، تأسست ورشة Hrachya Ohanyan عام 2010. يمرّ كل لوح بـ14 مرحلة من الإنتاج، ويترك 14 حرفيًا مختلفًا بصمتهم عليه قبل أن يبلغ شكله النهائي، قطعة من فن الخشب تحظى بالإعجاب في أرمينيا وحول العالم. اقرأ \u003ca href=\"\/ar\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eقصة المعلّم Hrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e أو تصفّح \u003ca href=\"\/ar\/collections\/hrachya-ohanyan-backgammons\"\u003eمجموعة طاولة الزهر من Hrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e كاملة.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/ar\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003e\u003cimg alt=\"المعلّم Hrachya Ohanyan يحمل لوحة منحوتة يدويًا بزخرفة أوراق العنب في ورشته\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0636\/5341\/2966\/files\/DREM_7139.webp?v=1745767031\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eهدية تدوم أجيالًا\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eلمحارب قديم، أو نادٍ في المهجر، أو عيد ميلاد في يوم الاستقلال، أو أب علّم الجميع النشيد قبل المباراة، فإن طقم طاولة الزهر الأرمني الفاخر المنحوت يدويًا بشعار النبالة على لوح بشكل أرارات هو هدية طاولة الزهر التي لا تحتاج إلى بطاقة. نرسله في عيد الميلاد وفي 21 سبتمبر وإلى الأرمن البعيدين عن الوطن. يُفتح ويُلعب به ويُورَّث.\u003c\/p\u003e","brand":"Hrachya Ohanyan","offers":[{"title":"العنوان الافتراضي","offer_id":45564866527334,"sku":"11101","price":756.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0636\/5341\/2966\/files\/63a6db1777e1a_img-63a6db1777c3a.jpg?v=1783078819"},{"product_id":"coat-of-arms-of-armenia-wooden-backgammon-board-classic-hand-carved-edition","title":"طقم طاولة الزهر الأرمني المنحوت يدويًا - شعار أرمينيا","description":"\u003ch2\u003eطقم طاولة الزهر الأرمني المنحوت يدويًا - شعار أرمينيا، من صنع Hrachya Ohanyan\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eريش يمكنك عدّه. في الإطار الدائري بحافة الحبل على الغطاء يقف شعار أرمينيا بنقش بارز عميق، النسر وقد نُحتت كل ريشة من جناحه على حدة، والأسد بلبدته المتموّجة، والدرع بينهما وفي قلبه أرارات والسفينة وفي أرباعه السلالات الأربع، والسيف والسلسلة المكسورة والقمح والشريط في الأسفل، كلها بارزة من أرضية منقّطة. وضع المعلّم Hrachya Ohanyan الإطار في ساحة من الشبكة المنحوتة الدقيقة بين مساحات مفصّصة داخل حافة من الخرز، وأبقى الإطار كلاسيكيًا مربعًا وصبغ خشب الزان ببني عسلي دافئ. طقم طاولة الزهر الأرمني المصنوع يدويًا ومنحوت من قطعة خشب واحدة بالحجم الكامل 23.6″ \/ 60 سم، شعار الدولة كما يبدو على واجهة جواز السفر، لكن في خشب تلمسه.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eافتح المشابك البرونزية المصبوبة فيُفتح لوح طاولة الزهر الخشبي المنحوت يدويًا بقياس 23.6″ \/ 60 سم على زخرفة عجلة منحوتة داخل حلقة ملتفّة في قلب كل نصف، ومثلثات فاتحة بأطراف من لفائف زهرة الزنبق، ومفصلة برونزية مزخرفة على الفاصل الأوسط. ومعه اثنتان وثلاثون قطعة لعب من الخشب الفاتح والداكن، وطقم نرد، وحقيبة الحمل التي تحمل علامتنا. هذا هو لوح طاولة الزهر المصنوع يدويًا للمكتب الذي في زاويته علم، وقاعة الجالية، وللأب الذي يترك الأولاد يفوزون مرة واحدة بالضبط.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eالمواصفات\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eالحجم مفتوحًا: 60 × 60 سم \/ 23.6″ × 23.6″\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالحجم مغلقًا: 60 × 30 سم \/ 23.6″ × 11.8″\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالخامة: خشب الزان منحوت من قطعة واحدة، مصبوغ بلون العسل البني ومطلي بالورنيش\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالزخرفة: شعار أرمينيا منحوت بنقش بارز عميق داخل إطار دائري بحلقة من الحبل على أرضية منقّطة؛ ساحة شبكية منحوتة، ومساحات مفصّصة، وحافة من الخرز؛ وزخارف عجلات ومثلثات بأطراف زهرة الزنبق في الداخل\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالإطار: كلاسيكي بحواف متدرّجة منحوتة\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالقطع المعدنية: مفصلات ومشابك برونزية مصبوبة\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eصُنع يدويًا في أرمينيا على يد Hrachya Ohanyan\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eما يحتويه الطقم\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eلوح طاولة الزهر بمفصلات ومشابك برونزية\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e32 قطعة لعب من خشب الزان والجوز بقواعد مخملية\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eطقم نرد\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eحقيبة حمل تحمل علامتنا\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eلماذا ستحبّه\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالشعار بنقش بارز حقيقي:\u003c\/strong\u003e النسر والأسد والدرع والشريط منحوتة يدويًا في ورشة Hrachya Ohanyan وتبرز بوضوح عن الأرضية، مرّر إصبعك على جناح فتشعر بكل ريشة، ولا يخرج لوحان متطابقان.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eالإطار يؤدي نصف العمل:\u003c\/strong\u003e حلقة الحبل، والأرضية المنقّطة، والمساحات الشبكية المفصّصة، وحافة الخرز، التكوين الكلاسيكي منحوتًا لا مطبوعًا.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eجاهز للطاولة:\u003c\/strong\u003e لوح كامل الحجم بقياس 23.6″ \/ 60 سم، وقطع لعب من الخشب الفاتح والداكن، وطقم نرد، وحقيبة حمل، افتحه والعب.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eمعلومات مفيدة قبل الشراء\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eما حجمه؟\u003c\/strong\u003e عند فتحه يكون اللوح مربعًا بقياس 23.6″ \/ 60 سم، وهو الحجم الكامل المعتاد لطاولة غرفة المعيشة. وعند إغلاقه يصبح 23.6″ × 11.8″ \/ 60 × 30 سم ويقف على حافته.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eهل النحت حقيقي؟\u003c\/strong\u003e نعم. الشعار والشبكة وحواف الحبل والخرز وزخارف العجلات في الداخل كلها منقوشة في الخشب يدويًا، لا مطبوعة ولا مضغوطة. ولون العسل صبغة في الخشب تحت الورنيش.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eماذا عن الشحن والإرجاع؟\u003c\/strong\u003e الشحن مجاني إلى الولايات المتحدة وكندا وأوروبا، ودائمًا مع إمكانية التتبّع؛ وتدفع الدول الأخرى رسمًا ثابتًا قدره 100 دولار (البرازيل وتشيلي ونيوزيلندا 200 دولار). كل طقم مشمول بالإرجاع خلال 30 يومًا.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eهل يمكنني إضافة اسم أو تاريخ؟\u003c\/strong\u003e نعم، اختر خيار النقش في هذه الصفحة وأخبرنا بالنص. اسم أو تاريخ يحوّله إلى طقم طاولة الزهر المخصّص، وهو التفصيل الذي يتذكره الناس بعد سنوات.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eكيف أعتني به؟\u003c\/strong\u003e أبقه بعيدًا عن أشعة الشمس المباشرة وعن المدافئ، وامسحه بقطعة قماش ناعمة وجافة، واحفظه مغلقًا في الحقيبة.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eشعار النبالة\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eاعتُمد شعار أرمينيا عام 1992 عن تصميم الجمهورية الأولى عام 1918: نسر وأسد يحملان درعًا، وأرارات في قلبه وعليه سفينة نوح، وحوله شعارات السلالات الأربع التي حكمت البلاد، الأرتاشيسيون والأرشاكيون والباغراتيون والروبينيون. وتحت الدرع سيف وسلسلة مكسورة وحزمة قمح وقلم ريشة وشريط. كل طفل أرمني يرسمه في المدرسة مرة على الأقل؛ ومنحوتًا بنقش بارز على لوح نردي يُرسم من جديد، باليد، كلما مرّ أحدهم بأصابعه على لبدة الأسد وهو ينتظر رمية النرد.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eعن الفنان - \u003ca href=\"\/ar\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eHrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eفي عام 1985، بدأ المعلّم الوطني \u003ca href=\"\/ar\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eHrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e حرفته الدقيقة في النجارة الفنية، مقدّمًا نهجًا جديدًا لتقاليد صناعة الخشب العريقة. وبعد سنوات طويلة من التفاني، تأسست ورشة Hrachya Ohanyan عام 2010. يمرّ كل لوح بـ14 مرحلة من الإنتاج، ويترك 14 حرفيًا مختلفًا بصمتهم عليه قبل أن يبلغ شكله النهائي، قطعة من فن الخشب تحظى بالإعجاب في أرمينيا وحول العالم. اقرأ \u003ca href=\"\/ar\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eقصة المعلّم Hrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e أو تصفّح \u003ca href=\"\/ar\/collections\/hrachya-ohanyan-backgammons\"\u003eمجموعة طاولة الزهر من Hrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e كاملة.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/ar\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003e\u003cimg alt=\"المعلّم Hrachya Ohanyan يحمل لوحة منحوتة يدويًا بزخرفة أوراق العنب في ورشته\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0636\/5341\/2966\/files\/DREM_7139.webp?v=1745767031\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eهدية تدوم أجيالًا\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eلمحارب قديم، أو نادٍ في المهجر، أو عيد ميلاد في يوم الاستقلال، أو أب علّم الجميع النشيد قبل المباراة، فإن طقم طاولة الزهر الأرمني المنحوت يدويًا بشعار النبالة على الغطاء هو هدية طاولة الزهر التي لا تحتاج إلى بطاقة. نرسله في عيد الميلاد وفي 21 سبتمبر وإلى الأرمن البعيدين عن الوطن. يُفتح ويُلعب به ويُورَّث.\u003c\/p\u003e","brand":"Hrachya Ohanyan","offers":[{"title":"العنوان الافتراضي","offer_id":45564888154214,"sku":"11265","price":537.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0636\/5341\/2966\/files\/63a6dd1348ddb_img-63a6dd1348c2c_93efcd1d-7644-4355-a1a8-334304e8a4dd.jpg?v=1783078626"},{"product_id":"mother-see-of-holy-etchmiadzin-wooden-backgammon-board-classic-hand-carved-design-2","title":"طقم طاولة الزهر الأرمني - كاتدرائية إجميادزين بلونين","description":"\u003ch2\u003eطقم طاولة الزهر الأرمني - كاتدرائية إجميادزين بلونين، من صنع Hrachya Ohanyan\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eالكاتدرائية وبرج الجرس والسور حولهما، مرسومة في لوحة واحدة. على لوحة فاتحة عريضة بزوايا مقوّسة بلطف، يُرسم الكرسي الأم لإجميادزين المقدسة كله بخطوط دقيقة داكنة على الخشب العاري: الكاتدرائية المقبّبة، وبرج الجرس العالي بجانبها، وسور الباحة ببوابته وأشجاره، وطيور فوق الأسطح، واسم ԷՋՄԻԱԾԻՆ تحتها. وحول اللوحة نحت المعلّم Hrachya Ohanyan لفائف الأكانتس بنقش بارز حقيقي عند كل زاوية، على أرضية منقّطة بدقة داخل حافة من الحبل، وصبغ الإطار ببني عسلي داكن لتتوهّج منه الصورة الفاتحة. طقم طاولة الزهر الأرمني المصنوع يدويًا من قطعة خشب واحدة بالحجم الكامل 23.6″ \/ 60 سم، نقش للمدينة المقدسة بإطار منحوت حوله.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eافتح المشابك البرونزية المصبوبة فيُفتح لوح طاولة الزهر الخشبي بقياس 23.6″ \/ 60 سم على زخرفة عجلة داخل حلقة ملتفّة مشغولة في كل نصف، ومثلثات فاتحة بأطراف من لفائف زهرة الزنبق، ومفصلة برونزية مزخرفة على الفاصل الأوسط. ومعه اثنتان وثلاثون قطعة لعب من الخشب الفاتح والداكن، وطقم نرد، وحقيبة الحمل التي تحمل علامتنا. هذا هو لوح طاولة الزهر المصنوع يدويًا لقاعة الرعية في المهجر، وللعائلة التي تضيء شمعة في إجميادزين في كل زيارة إلى الوطن، وللصديق الذي يعلّق صورة الكاتدرائية فوق مكتبه.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eالمواصفات\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eالحجم مفتوحًا: 60 × 60 سم \/ 23.6″ × 23.6″\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالحجم مغلقًا: 60 × 30 سم \/ 23.6″ × 11.8″\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالخامة: خشب الزان من قطعة واحدة، مصبوغ بلون العسل البني ومطلي بالورنيش\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالزخرفة: الكرسي الأم لإجميادزين المقدسة، كاتدرائية وبرج جرس وسور الباحة، مرسومة بخطوط دقيقة على لوحة فاتحة عريضة مع اسم Էջմիածին تحتها (بلونين)؛ زوايا من لفائف الأكانتس منحوتة يدويًا على أرضية منقّطة، وحافة من الحبل؛ وزخارف عجلات ومثلثات بأطراف زهرة الزنبق في الداخل\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالإطار: كلاسيكي بحواف متدرّجة منحوتة\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالقطع المعدنية: مفصلات ومشابك برونزية مصبوبة\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eصُنع يدويًا في أرمينيا على يد Hrachya Ohanyan\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eما يحتويه الطقم\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eلوح طاولة الزهر بمفصلات ومشابك برونزية\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e32 قطعة لعب من خشب الزان والجوز بقواعد مخملية\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eطقم نرد\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eحقيبة حمل تحمل علامتنا\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eلماذا ستحبّه\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eلونان، صورة واحدة:\u003c\/strong\u003e تحمل اللوحة الفاتحة مجمّع الكاتدرائية كله بخطوط دقيقة مشغولة في الخشب في ورشة Hrachya Ohanyan، فتبدو كنقش قديم، ولا يخرج لوحان متطابقان.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eزوايا منحوتة:\u003c\/strong\u003e لفائف الأكانتس في الزوايا الأربع مقطوعة بنقش بارز حقيقي على أرضية منقّطة، إطار منحوت حول صورة مرسومة.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eجاهز للطاولة:\u003c\/strong\u003e لوح كامل الحجم بقياس 23.6″ \/ 60 سم، وقطع لعب من الخشب الفاتح والداكن، وطقم نرد، وحقيبة حمل، افتحه والعب.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eمعلومات مفيدة قبل الشراء\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eما حجمه؟\u003c\/strong\u003e عند فتحه يكون اللوح مربعًا بقياس 23.6″ \/ 60 سم، وهو الحجم الكامل المعتاد لطاولة غرفة المعيشة. وعند إغلاقه يصبح 23.6″ × 11.8″ \/ 60 × 30 سم ويقف على حافته.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eهل الصورة مطبوعة؟\u003c\/strong\u003e لا. الكاتدرائية وأسوارها مرسومة في خشب الزان الفاتح بخطوط مقطوعة دقيقة ومُحكمة تحت الورنيش، فلا تتقشّر ولا تبهت. أما زوايا الأكانتس والأرضية المنقّطة وحافة الحبل وزخارف العجلات في الداخل فمقطوعة في الخشب يدويًا.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eماذا عن الشحن والإرجاع؟\u003c\/strong\u003e الشحن مجاني إلى الولايات المتحدة وكندا وأوروبا، ودائمًا مع إمكانية التتبّع؛ وتدفع الدول الأخرى رسمًا ثابتًا قدره 100 دولار (البرازيل وتشيلي ونيوزيلندا 200 دولار). كل طقم مشمول بالإرجاع خلال 30 يومًا.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eهل يمكنني إضافة اسم أو تاريخ؟\u003c\/strong\u003e نعم، اختر خيار النقش في هذه الصفحة وأخبرنا بالنص. اسم أو تاريخ يحوّله إلى طقم طاولة الزهر المخصّص، وهو التفصيل الذي يتذكره الناس بعد سنوات.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eكيف أعتني به؟\u003c\/strong\u003e أبقه بعيدًا عن أشعة الشمس المباشرة وعن المدافئ، وامسحه بقطعة قماش ناعمة وجافة، واحفظه مغلقًا في الحقيبة.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eالكرسي الأم\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eإجميادزين أكثر من كاتدرائية: إنها باحة محاطة بسور وفي قلبها الكنيسة الأم، وأمامها برج الجرس من خمسينيات القرن السابع عشر، والمعهد اللاهوتي، ومقرّ الكاثوليكوس، والبوابات التي يعبرها كل حاج. أقام القديس غريغوريوس المنوِّر الكنيسة الأولى هنا في 301–303، في الموضع الذي تقول الرواية إن المسيح نزل فيه وضرب الأرض، فإجميادزين تعني «نزل الابن الوحيد». رسم المعلّم Ohanyan الباحة كلها لا الكنيسة وحدها، كما تراها من البوابة، وأطّرها بلفائف منحوتة. وعلى لوح نردي هي الطرف الهادئ من الطاولة.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eعن الفنان - \u003ca href=\"\/ar\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eHrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eفي عام 1985، بدأ المعلّم الوطني \u003ca href=\"\/ar\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eHrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e حرفته الدقيقة في النجارة الفنية، مقدّمًا نهجًا جديدًا لتقاليد صناعة الخشب العريقة. وبعد سنوات طويلة من التفاني، تأسست ورشة Hrachya Ohanyan عام 2010. يمرّ كل لوح بـ14 مرحلة من الإنتاج، ويترك 14 حرفيًا مختلفًا بصمتهم عليه قبل أن يبلغ شكله النهائي، قطعة من فن الخشب تحظى بالإعجاب في أرمينيا وحول العالم. اقرأ \u003ca href=\"\/ar\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eقصة المعلّم Hrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e أو تصفّح \u003ca href=\"\/ar\/collections\/hrachya-ohanyan-backgammons\"\u003eمجموعة طاولة الزهر من Hrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e كاملة.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/ar\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003e\u003cimg alt=\"المعلّم Hrachya Ohanyan يحمل لوحة منحوتة يدويًا بزخرفة أوراق العنب في ورشته\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0636\/5341\/2966\/files\/DREM_7139.webp?v=1745767031\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eهدية تدوم أجيالًا\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eلمعمودية، أو لعرّاب، أو لعرس بُورك في إجميادزين، أو لمائدة الفصح، أو للصديق البعيد عن الوطن الذي لا يزال يرسم إشارة الصليب كلما مرّ بكنيسة، فإن طقم طاولة الزهر الأرمني المصنوع يدويًا وعلى غطائه الكرسي الأم هو هدية طاولة الزهر التي لا تحتاج إلى بطاقة. نرسله في عيد الميلاد وفي الفصح وفي 21 سبتمبر. يُفتح ويُلعب به ويُورَّث.\u003c\/p\u003e","brand":"Hrachya Ohanyan","offers":[{"title":"العنوان الافتراضي","offer_id":45564940451942,"sku":"11669","price":455.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0636\/5341\/2966\/files\/63f0950f41775_img-63f0950f4159a.jpg?v=1783078519"}],"url":"https:\/\/lionlaurel.com\/ar\/collections\/armenian-backgammon-sets.oembed","provider":"LionLaurel","version":"1.0","type":"link"}