{"product_id":"armenia-russia-dual-coat-of-arms-wooden-backgammon-two-sided-copyrighted-contour","title":"Juego de backgammon armenio de lujo tallado a mano con los escudos de Armenia y Rusia","description":"\u003ch2\u003eJuego de backgammon armenio de lujo tallado a mano con los escudos de Armenia y Rusia, por Hrachya Ohanyan\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDos emblemas estatales tallados en relieve. En la cubierta frontal, el águila y el león de la República de Armenia sostienen el escudo con el monte Ararat en el centro; cada pluma y cada rizo de la melena del león sobresalen de un fondo punteado dentro de un marco redondo con borde de cuerda. Al darle la vuelta al tablero, el águila bicéfala de la Federación Rusa despliega sus alas con el mismo relieve profundo, incluyendo las coronas, el cetro y el orbe. Alrededor de ambos, el maestro Hrachya Ohanyan ha tallado paneles lobulados con celosía fina y cenefas de cuerda, ha teñido la madera de haya con un cálido tono marrón y ha dado forma al tablero con el borde Contour curvo y escalonado que es el sello distintivo del taller. Un juego de backgammon armenio de lujo tallado a mano a partir de una sola pieza de madera, pensado para los dos países que comparten una misma mesa.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDesabrocha los cierres de bronce fundido y se abre un tablero de backgammon de madera tallada a mano de gran tamaño (23.6″ \/ 60 cm): un adorno de rueda tallada dentro de un anillo de volutas en el corazón de cada mitad, puntas claras con remates tallados en forma de flor de lis, una pequeña placa metálica del artesano en la barra central y la veta profunda de la madera recorriéndolo todo. Se incluyen treinta y dos fichas en madera clara y oscura, un juego de dados y el estuche de transporte con la marca. Este es el tablero de backgammon hecho a mano para la familia que tiene un piso en Ereván y otro en Moscú, y una partida de nardi pendiente en ambos lugares.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificaciones\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTamaño abierto: 60 × 60 cm \/ 23.6″ × 23.6″\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTamaño plegado: 60 × 30 cm \/ 23.6″ × 11.8″\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaterial: madera de haya, tallada en una sola pieza, teñida y barnizada\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMotivo: el escudo de armas de Armenia en la cubierta frontal y el águila bicéfala de Rusia en el reverso, ambos tallados en relieve profundo dentro de marcos redondos con bordes de cuerda; paneles de celosía lobulados, cenefas de cuerda y adornos de rueda tallados en el interior\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBorde: silueta distintiva tipo borde Contour con cantos tallados y escalonados\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHerrajes: bisagras y cierres de bronce fundido\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHecho a mano en Armenia por Hrachya Ohanyan\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eQué incluye\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTablero de backgammon con bisagras y cierres de bronce\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e32 fichas de madera de haya y nogal, con base de terciopelo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eJuego de dados\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEstuche de transporte de la marca\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003ePor qué te encantará\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDos emblemas en relieve real:\u003c\/strong\u003e las águilas, el león, los escudos y las coronas están tallados a mano en el taller de Hrachya Ohanyan y sobresalen notablemente del fondo; una cubierta que se siente tanto al tacto como a la vista, y no hay dos tableros iguales.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDos caras, un solo tablero:\u003c\/strong\u003e Armenia en la parte delantera, Rusia en la trasera; sin importar cómo se coloque sobre la mesa, el país de alguien siempre estará presente.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEl borde Contour:\u003c\/strong\u003e la silueta curva y escalonada hace que reconozcas uno de estos tableros desde el otro lado de la habitación, ya esté cerrado o abierto.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eInformación útil antes de comprar\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Qué tamaño tiene?\u003c\/strong\u003e Abierto, el tablero mide 23.6″ \/ 60 cm cuadrados, el tamaño estándar completo para la mesa de la sala de estar. Cerrado, mide 23.6″ × 11.8″ \/ 60 × 30 cm y se sostiene sobre su propio canto.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿El tallado es real?\u003c\/strong\u003e Sí. Ambos escudos de armas, la celosía, las cenefas de cuerda, el borde Contour escalonado y los adornos de rueda del interior están tallados directamente en la madera a mano, sin impresiones ni prensados; pasa un dedo por el ala del águila y sentirás cada pluma.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Qué hay de los envíos y las devoluciones?\u003c\/strong\u003e El envío es gratuito a EE. UU., Canadá y Europa, siempre con seguimiento; los demás países pagan una tarifa fija de $100 (Brasil, Chile y Nueva Zelanda $200). Todos los juegos cuentan con nuestra política de devolución de 30 días.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Puedo añadir un nombre o una fecha?\u003c\/strong\u003e Sí, solo tienes que elegir la opción de grabado en esta página y decirnos el texto. Un nombre o una fecha lo convierten en un juego de backgammon personalizado, y es ese detalle el que la gente recuerda años después.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Cómo debo cuidarlo?\u003c\/strong\u003e Mantén el tablero alejado de la luz solar directa y de los radiadores, límpialo con un paño suave y seco, y guárdalo cerrado en su estuche.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eLos dos escudos de armas\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl escudo de Armenia, adoptado en 1992 a partir del diseño de la primera república de 1918, sitúa un águila y un león a ambos lados de un escudo: el monte Ararat con el arca de Noé en el centro, y a su alrededor los emblemas de las cuatro dinastías que gobernaron Armenia (artáxida, arsácida, bagrátida y rubénida). El águila bicéfala de Rusia es aún más antigua; llegó a Moscú desde Bizancio en el siglo XV, cuando Iván III se casó con la sobrina del último emperador, y regresó como emblema nacional en 1993 con tres coronas en la parte superior, el cetro y el orbe en sus garras y San Jorge en el escudo. Tallados en un mismo tablero, espalda con espalda, forman un magnífico regalo para cualquier persona cuya vida transcurra entre ambos lugares.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSobre el artista - \u003ca href=\"\/es\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eHrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEn 1985, el maestro nacional \u003ca href=\"\/es\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eHrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e comenzó su labor en la ebanistería fina, introduciendo un enfoque innovador en las antiquísimas tradiciones de la talla en madera. Tras muchos años de dedicación, el taller de Hrachya Ohanyan se fundó en 2010. Cada tablero pasa por 14 fases de producción, en las que 14 artesanos independientes dejan su huella antes de alcanzar su forma definitiva: una obra de arte en madera admirada tanto en Armenia como en el resto del mundo. Lee la \u003ca href=\"\/es\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003ehistoria del maestro Hrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e o explora la \u003ca href=\"\/es\/collections\/hrachya-ohanyan-backgammons\"\u003ecolección completa de backgammons de Hrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/es\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003e\u003cimg alt=\"El maestro Hrachya Ohanyan sosteniendo un panel tallado a mano con motivos de vides en su taller\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0636\/5341\/2966\/files\/DREM_7139.webp?v=1745767031\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eUn regalo que perdura generaciones\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePara un socio comercial en Moscú, una boda entre dos familias, la despedida de un diplomático o ese tío que juega al nardi en dos idiomas, un juego de backgammon armenio de lujo tallado a mano con los escudos de Armenia y Rusia en las cubiertas es el juego de backgammon ideal que habla por sí solo. Lo enviamos en Navidad, en Año Nuevo y a los armenios que viven lejos de casa. Se abre, se juega con él y se transmite de generación en generación.\u003c\/p\u003e","brand":"Hrachya Ohanyan","offers":[{"title":"Título predeterminado","offer_id":45580521865318,"sku":"11331","price":619.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0636\/5341\/2966\/files\/639444fdd4d0d_img-639444fdd4b7d.jpg?v=1783078516","url":"https:\/\/lionlaurel.com\/es\/products\/armenia-russia-dual-coat-of-arms-wooden-backgammon-two-sided-copyrighted-contour","provider":"LionLaurel","version":"1.0","type":"link"}