{"product_id":"artsakh-wooden-backgammon-board-copyrighted-mount-ararat-outline","title":"Backgammon armenio de lujo tallado a mano - Monumento a Artsakh","description":"\u003ch2\u003eBackgammon armenio de lujo tallado a mano - Monumento a Artsakh, de Hrachya Ohanyan\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDos cabezas que emergen de la roca y una montaña que se eleva desde el tablero. En un marco redondo rodeado de cuerda en la cubierta, el maestro Hrachya Ohanyan ha tallado el monumento que todo armenio conoce como Tatik y Papik —los ancianos de «Somos nuestras montañas»— en un relieve fuerte y de corte sólido, con las hiladas de piedra de la escultura marcadas una a una, y una pequeña placa de metal con la inscripción ARTSAKH colocada en el suelo debajo de ellas. Alrededor del marco corre un campo de celosía tallada dentro de un borde de cuentas, y todo el tablero está cortado con la silueta del monte Ararat, con los dos picos elevándose desde el borde superior con su nieve representada en madera clara al natural. Un juego de backgammon armenio de lujo tallado a mano a partir de una sola pieza de madera: un monumento y una montaña en una sola tapa, para la familia que lleva ambos en el corazón.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDesabrocha los cierres de bronce fundido y se abre un completo tablero de backgammon de madera tallada a mano de 23.6″ \/ 60 cm: un adorno de rueda tallado en un anillo de volutas en el corazón de cada mitad, puntas claras rematadas con adornos tallados en forma de flor de lis, una bisagra de bronce ornamentada en la barra central y la veta profunda de la madera recorriendo todo el conjunto. Treinta y dos fichas en madera clara y oscura, un juego de dados y la funda de transporte con la marca se incluyen con él. Este es el tablero de backgammon artesanal para esas largas tardes en las que el juego es solo la mitad del motivo por el que todos se reunieron.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificaciones\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTamaño abierto: 60 × 60 cm \/ 23.6″ × 23.6″\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTamaño plegado: 60 × 30 cm \/ 23.6″ × 11.8″\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaterial: madera de haya, tallada en una sola pieza, teñida en tono oscuro y barnizada\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMotivo: el monumento «Somos nuestras montañas» de Artsakh tallado en relieve dentro de un marco redondo con detalles de cuerda, con una placa metálica de ARTSAKH; suelo de celosía tallada y borde de cuentas; adornos de rueda y puntas de flor de lis en el interior\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eContorno: silueta del monte Ararat —los dos picos tallados en el borde superior con nieve clara\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHerrajes: bisagras y cierres de bronce fundido\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHecho a mano en Armenia por Hrachya Ohanyan\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eQué incluye\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTablero de backgammon con bisagras y cierres de bronce\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e32 fichas de madera de haya y nogal con base de terciopelo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eJuego de dados\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFunda de transporte con la marca\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003ePor qué te encantará\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEl tablero es la montaña:\u003c\/strong\u003e el contorno del Ararat está esculpido directamente en la madera, nieve incluida; cerrado en una balda, se ve como una escultura antes que como un juego.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUn monumento que puedes tocar:\u003c\/strong\u003e Tatik y Papik sobresalen con fuerza de la superficie, tallados a mano en el taller de Hrachya Ohanyan hilada de piedra por hilada de piedra. Pasa un dedo por encima y notarás cada bloque, y no hay dos tableros exactamente iguales.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eListo para la mesa:\u003c\/strong\u003e tablero de tamaño estándar de 23.6″ \/ 60 cm, fichas en madera clara y oscura, dados y una funda de transporte; ábrelo y empieza a jugar.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eBueno saber antes de comprar\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Qué tamaño tiene?\u003c\/strong\u003e Abierto, el tablero mide 23.6″ \/ 60 cm de lado, el tamaño completo estándar para la mesa de la sala de estar. Cerrado, mide 23.6″ × 11.8″ \/ 60 × 30 cm y se sostiene sobre su propio borde, con los picos hacia arriba.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿El tallado es real?\u003c\/strong\u003e Sí. El monumento, la celosía, el borde de la montaña y los adornos de rueda del interior están tallados en la madera a mano, sin impresiones ni prensados. El tono oscuro es un tinte aplicado en la madera bajo el barniz, y la nieve de los picos es la madera de haya dejada al natural.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Qué hay de los envíos y devoluciones?\u003c\/strong\u003e El envío es gratuito a EE. UU., Canadá y Europa, siempre con seguimiento; otros países pagan una tarifa fija de $100 (Brasil, Chile y Nueva Zelanda $200). Cada juego está cubierto por nuestras devoluciones de 30 días.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Puedo añadir un nombre o una fecha?\u003c\/strong\u003e Sí, elige la opción de grabado en esta página e indícanos el texto. Un nombre o una fecha lo convierte en un juego de backgammon personalizado, y es el detalle que la gente recuerda años después.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Cómo debo cuidarlo?\u003c\/strong\u003e Mantenlo alejado de la luz solar directa y de los radiadores, límpialo con un paño suave y seco, y guárdalo cerrado en su funda.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSomos nuestras montañas\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl monumento se alza sobre una colina en Stepanakert: dos enormes cabezas de toba marrón rojiza, un anciano y una anciana con la vestimenta de los pueblos de Artsakh, que emergen directamente de la tierra sin cuerpos, enraizados en el territorio tal como el escultor Sargis Baghdasaryan lo ideó cuando lo levantó en 1967. Los armenios los llaman Tatik y Papik (abuela y abuelo), y la imagen ha representado a Artsakh en sellos, en su escudo de armas y en las paredes de las cocinas desde entonces. Para las familias de Artsakh, allá donde la vida las haya llevado desde entonces, es la imagen que significa hogar. Tallado en un tablero de nardi con la forma del Ararat, mantiene ese hogar presente sobre la mesa.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSobre el artista - \u003ca href=\"\/es\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eHrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEn 1985, el maestro nacional \u003ca href=\"\/es\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eHrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e comenzó su labor en la ebanistería fina, aportando una nueva perspectiva a las ancestrales tradiciones de la talla en madera. Tras muchos años de dedicación, el taller de Hrachya Ohanyan se estableció en 2010. Cada tablero pasa por 14 fases de producción, en las que 14 artesanos diferentes dejan su huella antes de alcanzar su forma final: una obra de arte en madera admirada tanto en Armenia como en todo el mundo. Lee la \u003ca href=\"\/es\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003ehistoria del maestro Hrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e o explora la \u003ca href=\"\/es\/collections\/hrachya-ohanyan-backgammons\"\u003ecolección completa de backgammon de Hrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/es\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003e\u003cimg alt=\"El maestro Hrachya Ohanyan sosteniendo un panel tallado a mano con motivos de vides en su taller\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0636\/5341\/2966\/files\/DREM_7139.webp?v=1745767031\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eUn regalo que perdura generaciones\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePara una boda, un nuevo hogar lejos del anterior, el cumpleaños de un abuelo de Artsakh o para ese hijo que nunca conoció Stepanakert, un juego de backgammon armenio de lujo tallado a mano con Tatik y Papik en la cubierta es el regalo que transmite mucho más de lo que puede decir una tarjeta. Lo enviamos en Navidad, en el Día del Padre y a armenios lejos de su tierra. Se abre, se juega y se transmite de generación en generación.\u003c\/p\u003e","brand":"Hrachya Ohanyan","offers":[{"title":"Título predeterminado","offer_id":45552822419558,"sku":"11116","price":619.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0636\/5341\/2966\/files\/639466bee9165_img-639466bee8fbd.jpg?v=1783078933","url":"https:\/\/lionlaurel.com\/es\/products\/artsakh-wooden-backgammon-board-copyrighted-mount-ararat-outline","provider":"LionLaurel","version":"1.0","type":"link"}