{"product_id":"backgammon-board-anush-with-incrustation","title":"Juego de backgammon Anush de lujo en nogal con incrustación de carpe, borde Ararat","description":"\u003ch2\u003eJuego de backgammon Anush de lujo en nogal con incrustación de carpe, borde Ararat por Hrachya Ohanyan\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEl poema «Anush» de Tumanyan tallado en nogal: la joven con su cántaro de agua, el pastor tocando la flauta, dos carneros entrechocando los cuernos, un sauce… bajo las cumbres del Ararat, con carpe claro incrustado en el nogal del interior. Este es el juego de backgammon de madera de lujo de 60 cm \/ 23.6″ hecho por Hrachya Ohanyan, borde Ararat, de una sola cara. Hecho a mano en nogal y carpe, 32 fichas, juego de dados tallados en bolas de billar y estuche con la marca.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEste es el tablero para quien ama la literatura armenia, el regalo de boda que debe tener un significado especial y el jugador que busca un poema en la tapa. La escena pertenece a Tumanyan: Anush llega con el cántaro sobre el hombro, Saro se sienta en su roca con la flauta en los labios, el rebaño abarrota el primer plano con dos carneros cabeza con cabeza, un sauce arrastra sus ramas hasta el suelo y las montañas se alzan detrás hasta el borde nevado. Volutas de acanto y paneles de celosía lo enmarcan, tallados en el mismo nogal.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEn el interior, el nogal se deja en su tono natural y el carpe aporta el contraste: cada punta y los dos discos de rueda de pétalos son de carpe claro incrustado en el nogal, con volutas de acanto talladas en los extremos y una bisagra de latón grabada con el sello del artesano en la barra. Para ese piso en Ereván con estantería, una boda en la diáspora y el jugador que desea el poema en la tapa y la montaña como marco.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificaciones\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTamaño abierto: 60 × 60 cm \/ 23.6″ × 23.6″\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTamaño plegado: 60 × 30 cm \/ 23.6″ × 11.8″\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaterial: madera de nogal, color natural, pulida; incrustación de carpe en el interior\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTallado: una escena del poema «Anush» de Hovhannes Tumanyan —Anush con su cántaro de agua, el pastor Saro tocando la flauta sobre una roca, el rebaño con dos carneros entrechocando los cuernos, un sauce y las montañas al fondo— en bajorrelieve en la cubierta frontal, en un marco de volutas de acanto y paneles de celosía; las cumbres gemelas del monte Ararat talladas en el borde superior, con las cimas nevadas dejadas en tono claro; cestería trenzada y volutas de acanto talladas en el reverso (de una sola cara, sin segunda escena); puntas de carpe claro y discos de rueda de pétalos incrustados en el interior, con volutas de acanto talladas en los extremos del tablero\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBorde: Ararat —las cumbres gemelas de la montaña talladas en el borde superior del tablero, con los laterales decorados con volutas abajo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHerrajes: bisagra de latón grabada con el sello del artesano, cierres de bronce fundido\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eArtesanía: hecho enteramente a mano por Hrachya Ohanyan\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eQué incluye\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTablero de backgammon de nogal tallado a mano con incrustación de carpe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e32 fichas de haya y nogal con base de terciopelo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eJuego de dados tallados en bolas de billar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEstuche de transporte con la marca\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003ePor qué te encantará\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUn poema entero en una sola tapa:\u003c\/strong\u003e Anush, Saro, el rebaño, el sauce y las montañas están presentes, tallados en profundo relieve para que las figuras sobresalgan del fondo y las ramas del sauce cuelguen libres.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDos maderas, sin tintes:\u003c\/strong\u003e la escena muestra el color propio del nogal y las puntas y discos del interior son de carpe claro incrustado en él, por lo que nada está pintado y ambas vetas se vuelven más profundas con los años.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHazlo único:\u003c\/strong\u003e añade un nombre o una fecha al realizar el pedido para conmemorar un cumpleaños, una jubilación o años de partidas juntos.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eBueno saber antes de comprar\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Cuál es la escena de la cubierta?\u003c\/strong\u003e Un momento del poema «Anush» de Hovhannes Tumanyan, la historia de amor más querida en verso armenio: Anush con su cántaro de agua, el pastor Saro tocando la flauta y su rebaño alrededor bajo el sauce. Está tallada en profundo relieve sobre el nogal —ni aplicada ni impresa— y el borde superior está cortado con las cumbres del Ararat. La madera clara del interior es carpe incrustado en el nogal.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Está tallado por ambos lados?\u003c\/strong\u003e No, este es el tablero Anush de una sola cara: la escena se encuentra únicamente en la cubierta frontal, mientras que el reverso presenta un damero de cuadrados con cestería tallada entre volutas de acanto. La incrustación de carpe está en el interior, donde las puntas y los discos de rueda de pétalos se insertan en el nogal. El artesano también elabora un tablero de Anush y Saro y otro con fichas del símbolo de la eternidad; este es el de la joven que lleva su cántaro.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Qué pasa con los envíos y devoluciones?\u003c\/strong\u003e El envío es gratuito a EE. UU., Canadá y Europa, siempre con seguimiento; otros países tienen una tarifa fija de $100 (Brasil, Chile y Nueva Zelanda $200). Cada juego está cubierto por nuestra política de devoluciones de 30 días.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Cómo debo cuidarlo?\u003c\/strong\u003e Mantenlo alejado de la luz solar directa y de los radiadores. Límpialo con un paño seco y suave, y guárdalo cerrado en su estuche de transporte.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSobre el artista - \u003ca href=\"\/es\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eHrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl maestro nacional \u003ca href=\"\/es\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eHrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e comenzó su labor en la ebanistería fina en 1985 y fundó su taller en Ereván en 2010. Este tablero pertenece a su colección de juegos de backgammon de madera, cada uno hecho a mano por los artesanos de ese taller. Lee \u003ca href=\"\/es\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003ela historia de Hrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e o explora la \u003ca href=\"\/es\/collections\/hrachya-ohanyan-backgammons\"\u003ecolección completa de backgammon\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/es\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003e\u003cimg alt=\"El maestro Hrachya Ohanyan sosteniendo un panel tallado a mano con motivos de vides en su taller\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0636\/5341\/2966\/files\/DREM_7139.webp?v=1745767031\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTambién conocido como nardi (нарды), nardy, tavla o shesh besh.\u003c\/p\u003e","brand":"Hrachya Ohanyan","offers":[{"title":"Título predeterminado","offer_id":45596289532006,"sku":"12158","price":4781.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0636\/5341\/2966\/files\/65cd370834da6_img-65cd3708347d3.jpg?v=1780409226","url":"https:\/\/lionlaurel.com\/es\/products\/backgammon-board-anush-with-incrustation","provider":"LionLaurel","version":"1.0","type":"link"}