{"product_id":"backgammon-board-eternity-1","title":"Juego de backgammon armenio: signo de la eternidad en madera oscura, borde Ararat","description":"\u003ch2\u003eJuego de backgammon armenio: signo de la eternidad en madera oscura, borde Ararat, por Hrachya Ohanyan\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa montaña en el borde, el signo en el corazón. La parte superior de este tablero se eleva en los dos picos del monte Ararat, tallada a lo largo del borde con trazos abiertos y toscos, y se deja en un tono claro frente al tinte oscuro, de modo que el horizonte que todo armenio conoce destaca en la cubierta en cuanto se cierra el tablero. Debajo, en el centro, un disco liso y elevado descansa dentro de un marco redondo rodeado de cuerda, y sobre él el maestro Hrachya Ohanyan talló el signo de la eternidad armenia con trazos finos y limpios: las cuchillas curvas que se abren desde el centro, cada una como un surco que atrapa la luz a medida que se mueve el tablero. Un campo de celosía finamente tallada llena la cubierta entre paneles lobulados dentro de un borde con cuentas, los lados se abren en festones y todo el tablero está teñido de un profundo marrón nogal. Un juego de backgammon armenio hecho a mano a partir de una sola pieza de haya en el formato completo de 23.6″ \/ 60 cm: la montaña y el signo, juntos, en madera oscura.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDesabrocha los cierres de bronce fundido y el tablero de backgammon de madera de 23.6″ \/ 60 cm se abre para revelar un adorno de rueda tallada dentro de un anillo con volutas en el corazón de cada mitad, puntas claras adornadas con flor de lis y bisagras de bronce en la barra central. Incluye treinta y dos fichas en madera clara y oscura, un juego de dados y la funda de transporte de la marca. Este es el tablero de backgammon hecho a mano para la sala de estar que ya tiene al Ararat en la pared, para el suegro que juega para ganar y para la familia lejos de Ereván que quiere la montaña de vuelta sobre la mesa.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificaciones\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTamaño abierto: 60 × 60 cm \/ 23.6″ × 23.6″\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTamaño cerrado: 60 × 30 cm \/ 23.6″ × 11.8″\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaterial: madera de haya, hecho de una sola pieza, teñido de marrón nogal oscuro y barnizado\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMotivo: el signo de la eternidad armenia (arevakhach) tallado en finas líneas sobre un disco liso elevado dentro de un marco redondo rodeado de cuerda; los dos picos del monte Ararat tallados a lo largo del borde superior; campo de celosía tallada, paneles lobulados, borde con cuentas; adornos de rueda y puntas de flor de lis en el interior\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBorde: monte Ararat: el borde superior se eleva en los dos picos, lados festoneados, molduras escalonadas talladas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHerrajes: bisagras y cierres de bronce fundido\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHecho a mano en Armenia por Hrachya Ohanyan\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eQué incluye\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTablero de backgammon con bisagras y cierres de bronce\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e32 fichas de madera de haya y nogal, con base de terciopelo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eJuego de dados\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFunda de transporte de la marca\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003ePor qué te encantará\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEl Ararat que puedes sostener:\u003c\/strong\u003e la cresta de la montaña está tallada a lo largo del borde superior con trazos toscos y se deja clara frente al tinte oscuro; cerrado en una balda, el tablero parece un horizonte antes de parecer un juego.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLa eternidad dibujada, no excavada:\u003c\/strong\u003e el signo está tallado en finas líneas sobre un disco liso elevado en el taller de Hrachya Ohanyan, por lo que se lee a través de la línea y la luz; limpio y sobrio bajo el acabado oscuro, y no hay dos tableros iguales.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eListo para la mesa:\u003c\/strong\u003e tablero de gran tamaño de 23.6″ \/ 60 cm, fichas en madera clara y oscura, dados y una funda de transporte; ábrelo y juega.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eBueno saber antes de comprar\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Qué tamaño tiene?\u003c\/strong\u003e Abierto, el tablero mide 23.6″ \/ 60 cm cuadrados, el tamaño estándar completo para la mesa de la sala de estar. Cerrado, mide 23.6″ × 11.8″ \/ 60 × 30 cm y se sostiene sobre su propio borde, con los picos hacia arriba.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿El signo de la eternidad está tallado?\u003c\/strong\u003e Sí, pero de forma diferente al resto. El signo está tallado con finas líneas en un disco liso elevado, por lo que se aprecia por la línea y la luz más que por la profundidad. La cresta del Ararat, el campo de celosía, los bordes de cuerda y de cuentas y los adornos de rueda del interior están tallados a mano en relieve. El color oscuro es un tinte en la madera bajo el barniz.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Qué pasa con los envíos y devoluciones?\u003c\/strong\u003e El envío es gratuito a EE. UU., Canadá y Europa, siempre con seguimiento; otros países pagan una tarifa fija de $100 (Brasil, Chile y Nueva Zelanda $200). Cada juego está cubierto por nuestras devoluciones de 30 días.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Puedo añadir un nombre o una fecha?\u003c\/strong\u003e Sí: elige la opción de grabado en esta página y dinos el texto. Un nombre o una fecha lo convierte en un juego de backgammon personalizado, y es el detalle que la gente recuerda años después.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Cómo debo cuidarlo?\u003c\/strong\u003e Mantenlo alejado de la luz solar directa y de los radiadores, límpialo con un paño seco y suave, y guárdalo cerrado en su funda.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eLa montaña y el signo\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDos cosas que toda casa armenia tiene en alguna parte. La primera es el Ararat: en el escudo de armas, en la pared de la cocina, en la ventana de cada mañana clara en Ereván y en un país en el que ya no se alza. La segunda es el signo de la eternidad —el arevakhach, la cruz solar— girando en las tumbas de la Edad del Bronce, en los khachkars de la Edad Media y en el frontón de cada iglesia de pueblo, con el significado que tiene una rueda: la vida que da vueltas, nada que termina. El maestro Ohanyan los reúne aquí: la montaña que no se mueve a lo largo del borde superior y el signo que nunca se detiene en el centro, tallado en línea tal como se grabó en las piedras más antiguas. En un tablero de nardi, en madera oscura, es toda la historia en una sola tapa.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSobre el artista - \u003ca href=\"\/es\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eHrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEn 1985, el maestro nacional \u003ca href=\"\/es\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eHrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e comenzó su labor en la ebanistería fina, introduciendo un nuevo enfoque en las tradiciones centenarias de la talla en madera. Tras muchos años de dedicación, el taller de Hrachya Ohanyan se fundó en 2010. Cada tablero pasa por 14 etapas de producción, en las que 14 artesanos diferentes dejan su huella antes de alcanzar su forma final: una obra de arte en madera admirada tanto en Armenia como en todo el mundo. Lee la \u003ca href=\"\/es\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003ehistoria del maestro Hrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e o explora la \u003ca href=\"\/es\/collections\/hrachya-ohanyan-backgammons\"\u003ecolección completa de backgammon de Hrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/es\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003e\u003cimg alt=\"El maestro Hrachya Ohanyan sostiene un panel de vides tallado a mano en su taller\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0636\/5341\/2966\/files\/DREM_7139.webp?v=1745767031\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eUn regalo que dura generaciones\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePara una boda, un nuevo hogar, un padre que guarda una foto del Ararat sobre su escritorio o un amigo que ha estado fuera demasiado tiempo, un juego de backgammon armenio hecho a mano con la montaña en su borde y el signo de la eternidad en su cubierta es el regalo de backgammon que expresa las dos cosas que dice toda casa armenia. Lo enviamos en Navidad, el 21 de septiembre y a los armenios lejos de casa. Se abre, se juega y se transmite.\u003c\/p\u003e","brand":"Hrachya Ohanyan","offers":[{"title":"Título predeterminado","offer_id":45595019149414,"sku":"11848","price":537.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0636\/5341\/2966\/files\/653cc0ae36425_img-653cc0ae35c12.jpg?v=1780409286","url":"https:\/\/lionlaurel.com\/es\/products\/backgammon-board-eternity-1","provider":"LionLaurel","version":"1.0","type":"link"}