{"product_id":"ornamental-braid-pattern-wooden-backgammon-board-classic-hand-carved-design-1","title":"Juego de backgammon armenio: adorno de trenza en dos tonos, borde clásico","description":"\u003ch2\u003eJuego de backgammon armenio: adorno de trenza en dos tonos, borde clásico, por Hrachya Ohanyan\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eUn nudo, sin principio ni fin. En el centro de este tablero, un adorno de trenza en madera clara —ocho lazos entrelazados que pasan por encima y por debajo unos de otros y regresan al punto de partida— descansa sobre un fondo oscuro punteado dentro de un anillo de cuerda redondo, de la misma manera que este nudo se encuentra en el corazón de miles de khachkars y márgenes de manuscritos. El maestro Hrachya Ohanyan colocó el anillo dentro de un cartucho lobulado sobre un campo de celosía de diamantes tallados con un borde de cuentas, mantuvo el borde clásico y cuadrado, y tiñó el haya en un tono gris-marrón ahumado bajo barniz transparente para que la trenza clara destaque desde el otro lado de la estancia. Un juego de backgammon armenio hecho a mano a partir de una sola pieza de madera en el tamaño completo de 23.6″ \/ 60 cm.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDesabrocha los cierres de bronce fundido y el tablero de backgammon de madera de 23.6″ \/ 60 cm se abre para revelar un adorno de rueda en un anillo conopial en el corazón de cada mitad, puntas claras y oscuras rematadas con flor de lis, un marco tallado y festoneado alrededor del campo y una bisagra ornamentada en la barra central. Treintaydos fichas en madera clara y oscura, un juego de dados y el maletín de transporte con la marca se incluyen. Este es el tablero de backgammon hecho a mano para el apartamento con el khachkar en la pared, la oficina de alguien a quien le gusta la geometría y la pareja que busca un tablero sin imágenes.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificaciones\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTamaño abierto: 60 × 60 cm \/ 23.6″ × 23.6″\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTamaño plegado: 60 × 30 cm \/ 23.6″ × 11.8″\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaterial: madera de haya, hecha de una sola pieza, teñida en gris-marrón ahumado y barnizada\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMotivación: un adorno de trenza armenio —ocho lazos entrelazados en un nudo sin fin— trabajado en madera clara sobre un fondo oscuro punteado dentro de un anillo de cuerda redondo (dos tonos); cartucho lobulado en un campo de celosía de diamantes tallados con borde de cuentas; adornos de rueda y puntas de flor de lis en el interior\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBorde: clásico, con cantos tallados y moldurados\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHerrajes: bisagras y cierres de bronce fundido\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHecho a mano en Armenia por Hrachya Ohanyan\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eQué incluye\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTablero de backgammon con bisagras y cierres de bronce\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e32 fichas de madera de haya y nogal, con base de terciopelo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eJuego de dados\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaletín de transporte con la marca\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003ePor qué te encantará\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEl nudo sin fin:\u003c\/strong\u003e ocho lazos que pasan por encima y por debajo y nunca terminan —el entrelazado de los khachkars y los manuscritos, trabajado en madera clara sobre fondo oscuro para que parezca un sello, en el taller de Hrachya Ohanyan.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDos tonos, una pieza de madera:\u003c\/strong\u003e la trenza clara y el fondo oscuro forman el mismo tablero —sin incrustaciones que se despeguen ni impresiones que se desvanezcan—, con la celosía y el cartucho tallados a su alrededor a mano.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eListo para la mesa:\u003c\/strong\u003e tablero de tamaño completo de 23.6″ \/ 60 cm, fichas en madera clara y oscura, juego de dados y un maletín de transporte; ábrelo y juega.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eBueno saber antes de comprar\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Qué tamaño tiene?\u003c\/strong\u003e Abierto, el tablero mide 23.6″ \/ 60 cm cuadrados, el tamaño estándar completo para la mesa de la sala de estar. Cerrado, mide 23.6″ × 11.8″ \/ 60 × 30 cm y se sostiene sobre su propio canto.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿El adorno está impreso?\u003c\/strong\u003e No. La trenza es de haya clara integrada en el fondo oscuro punteado y sellada bajo el barniz; no se descascarará ni se desvanecerá. El anillo de cuerda, el cartucho lobulado, la celosía de diamantes, el borde de cuentas y el marco festoneado del interior están tallados en la madera a mano. El color gris-marrón es un tinte en la madera bajo el barniz.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Qué pasa con el envío y las devoluciones?\u003c\/strong\u003e El envío es gratuito a EE. UU., Canadá y Europa, siempre con seguimiento; otros países pagan una tarifa fija de $100 (Brasil, Chile y Nueva Zelanda $200). Cada juego está cubierto por nuestras devoluciones de 30 días.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Puedo añadir un nombre o una fecha?\u003c\/strong\u003e Sí, elige la opción de grabado en esta página e indícanos el texto. Un nombre o una fecha lo convierte en un juego de backgammon personalizado, y es el detalle que la gente recuerda años después.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Cómo debo cuidarlo?\u003c\/strong\u003e Mantenlo alejado de la luz solar directa y de los radiadores, límpialo con un paño suave y seco, y guárdalo cerrado en su maletín.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEl nudo sin fin\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLos escultores de piedra armenios llevan tallando este nudo desde el siglo IX: en los khachkars de cada cementerio rural, en los márgenes de los libros de los Evangelios de Cilicia, alrededor de los portales de Sanahin y Haghpat. Un entrelazado sin cabos sueltos es un pequeño argumento sobre la eternidad: cualquier hebra que sigas te devuelve al punto de partida. Es la misma idea que el signo de la eternidad, trazado con una línea más larga. El taller de Hrachya Ohanyan lo coloca en la tapa de un tablero de nardi donde debe estar: en medio de un juego que las familias se han ido transmitiendo durante tanto tiempo como los artesanos llevan tallando nudos.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSobre el artista - \u003ca href=\"\/es\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eHrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEn 1985, el maestro nacional \u003ca href=\"\/es\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eHrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e comenzó su labor en la artesanía fina de la madera, aportando un enfoque renovado a las milenarias tradiciones de la carpintería. Tras muchos años de dedicación, el taller de Hrachya Ohanyan se estableció en 2010. Cada tablero pasa por 14 fases de producción, en las que 14 artesanos independientes dejan su huella antes de alcanzar su forma final: una obra de arte en madera admirada tanto en Armenia como en todo el mundo. Lee la \u003ca href=\"\/es\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003ehistoria del maestro Hrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e o explora toda la \u003ca href=\"\/es\/collections\/hrachya-ohanyan-backgammons\"\u003ecolección de backgammon de Hrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/es\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003e\u003cimg alt=\"El maestro Hrachya Ohanyan sosteniendo un panel tallado a mano con motivos de vides en su taller\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0636\/5341\/2966\/files\/DREM_7139.webp?v=1745767031\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eUn regalo que dura generaciones\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePara una boda, unas bodas de plata, un amigo que trabaja en diseño o un padre que prefiere los tableros sin imágenes, un juego de backgammon armenio con el nudo sin fin en la tapa es el set de regalo de backgammon que dice mucho sin mediar palabra. Lo enviamos en Navidad, el 21 de septiembre y a armenios lejos de su tierra. Se abre, se juega y se transmite de generación en generación.\u003c\/p\u003e","brand":"Hrachya Ohanyan","offers":[{"title":"Título predeterminado","offer_id":45572924211302,"sku":"11577","price":455.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0636\/5341\/2966\/files\/6231919b17656_img-6231919b1732b_0f0fc478-3f45-4c4c-bed4-3347f0adebc1.jpg?v=1783078758","url":"https:\/\/lionlaurel.com\/es\/products\/ornamental-braid-pattern-wooden-backgammon-board-classic-hand-carved-design-1","provider":"LionLaurel","version":"1.0","type":"link"}