{"product_id":"anush-incrustation-wooden-backgammon-mount-ararat-classic-edition","title":"Jeu de backgammon de luxe en noyer Anush et Saro, avec bordure Ararat","description":"\u003ch2\u003eJeu de backgammon de luxe en noyer Anush et Saro, avec bordure Ararat, par Hrachya Ohanyan\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eAnush se tient près du saule, Saro joue de sa flûte sur le rocher, deux béliers s’affrontent front contre front – le poème de Toumanian sculpté dans le noyer sous les cimes de l’Ararat. Voici le jeu de backgammon en bois de luxe de 60 cm \/ 23.6″ réalisé par Hrachya Ohanyan, avec la bordure Ararat. Fait main en noyer et en charme, avec 32 pions, un jeu de dés taillé dans des boules de billard et une mallette siglée.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eC’est le plateau de la famille qui a prénommé sa fille Anush, du lecteur qui connaît le poème par cœur, et du joueur qui veut le récit dans le noyer plutôt que sur une étagère. Saro est assis sur son rocher, la flûte levée ; Anush se tient les mains jointes, sa natte sur l’épaule, les branches du saule retombant derrière elle ; au premier plan, deux béliers aux cornes recourbées s’affrontent, le reste du troupeau derrière eux, et les montagnes montent jusqu’au bord enneigé. Des volutes d’acanthe et un treillis encadrent la scène.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUne fois ouvert, tout est noyer et charme : flèches claires incrustées aux pointes en goutte, une rosace à pétales sur un disque clair dans un anneau à volutes sur chaque moitié, des extrémités à volutes au champ de jeu et une charnière en laiton frappée de la marque du maître. Pour des fiançailles, pour l’enseignant de l’école arménienne, et pour le joueur qui veut Toumanian sur le couvercle et l’Ararat sur le bord.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDimensions, plateau ouvert : 60 × 60 cm \/ 23.6″ × 23.6″\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensions, plateau fermé : 60 × 30 cm \/ 23.6″ × 11.8″\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMatière : bois de noyer, teinte naturelle, poli ; incrustation de charme à l’intérieur\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSculpture : une scène du poème Anush de Hovhannès Toumanian – Anush debout près du saule, les mains jointes, le berger Saro jouant de la flûte sur son rocher, deux béliers s’affrontant à cornes baissées avec le troupeau derrière, des arbres et des montagnes – en relief profond sur le couvercle, dans un cadre de volutes d’acanthe et de panneaux en treillis ; les deux cimes du mont Ararat sculptées sur le bord supérieur, calottes de neige laissées claires ; vannerie sculptée et volutes d’acanthe au dos ; flèches de charme clair et rosaces à pétales incrustées à l’intérieur\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBordure : Ararat – les deux cimes de la montagne sculptées sur le bord supérieur du plateau, flancs à volutes en dessous\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFerrures : charnière en laiton frappée de la marque du maître, fermoirs en bronze coulé\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFabrication : entièrement faite main par Hrachya Ohanyan\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eCe qui est inclus\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePlateau de backgammon sculpté à la main\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e32 pions en hêtre et en noyer, aux bases en velours\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eJeu de dés taillé dans des boules de billard\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMallette de transport siglée\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eCe qui vous séduira\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDes figures que l’on croirait pouvoir saisir :\u003c\/strong\u003e Saro, Anush et les béliers se détachent du fond en relief profond, et les branches pendantes du saule sont taillées brin par brin, de sorte que la scène projette ses propres ombres au gré de la lumière.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUn bois pour le couvercle, un autre pour le champ de jeu :\u003c\/strong\u003e tout le couvercle garde la couleur propre du noyer et le seul contraste est le véritable charme incrusté dans le champ à l’intérieur – ni peinture, ni teinte, deux bois qui vieillissent ensemble.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFaites-en un cadeau unique :\u003c\/strong\u003e ajoutez un prénom ou une date lors de la commande pour marquer un anniversaire, un départ à la retraite ou des années de parties partagées.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eBon à savoir avant d’acheter\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEn quoi se distingue-t-il de l’autre plateau Anush ?\u003c\/strong\u003e Même poème, autre moment. Ici, Anush se tient près du saule, les mains jointes, et Saro lui joue de la flûte depuis son rocher ; sur l’autre plateau, elle marche avec sa cruche d’eau et le troupeau est plus nombreux. Les deux sont sculptés en relief profond dans le noyer sous les cimes de l’Ararat, avec une incrustation de charme à l’intérieur ; rien n’est imprimé ni rapporté.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQu’en est-il de la livraison et des retours ?\u003c\/strong\u003e La livraison est gratuite vers les États-Unis, le Canada et l’Europe, toujours avec suivi ; les autres pays paient un forfait de 100 $ (Brésil, Chili et Nouvelle-Zélande : 200 $). Chaque jeu est couvert par notre politique de retours sous 30 jours.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eComment l’entretenir ?\u003c\/strong\u003e Gardez-le à l’abri du soleil direct et loin des radiateurs. Essuyez-le avec un chiffon doux et sec et rangez-le fermé dans sa mallette de transport.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eÀ propos de l’artiste - \u003ca href=\"\/fr\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eHrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe Maître national \u003ca href=\"\/fr\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eHrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e a commencé son travail du bois d’art en 1985 et fondé son atelier à Erevan en 2010. Ce plateau appartient à sa collection de jeux de backgammon en bois, chacun fait à la main par les artisans de cet atelier. Lisez l’\u003ca href=\"\/fr\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003ehistoire de Hrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e ou découvrez toute la \u003ca href=\"\/fr\/collections\/hrachya-ohanyan-backgammons\"\u003ecollection de backgammon\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/fr\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003e\u003cimg alt=\"Le maître Hrachya Ohanyan tenant un panneau de vigne sculpté à la main dans son atelier\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0636\/5341\/2966\/files\/DREM_7139.webp?v=1745767031\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAussi connu sous les noms de nardi (нарды), nardy, tavla ou shesh besh.\u003c\/p\u003e","brand":"Hrachya Ohanyan","offers":[{"title":"Titre par défaut","offer_id":45582883749990,"sku":"12155","price":3822.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0636\/5341\/2966\/files\/639d70cec9321_img-639d70cec9169.jpg?v=1780409645","url":"https:\/\/lionlaurel.com\/fr\/products\/anush-incrustation-wooden-backgammon-mount-ararat-classic-edition","provider":"LionLaurel","version":"1.0","type":"link"}