{"product_id":"armenian-wooden-backgammon-board-ararat-classic-23-6-60-cm","title":"Jeu de backgammon arménien sculpté à la main - Mont Ararat et raisins","description":"\u003ch2\u003eJeu de backgammon arménien sculpté à la main - Mont Ararat et raisins, par Hrachya Ohanyan\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eL'Ararat entre les vignes : les deux sommets dont la neige est laissée claire, un peuplier devant eux et une route sillonnée qui descend à travers les champs — et de chaque côté, sculptée en relief profond, une vigne chargée de fruits, chaque grain étant une perle de bois ronde, chaque feuille et chaque vrille s'enroulant vers la montagne. Le maître Hrachya Ohanyan a teinté le plateau en brun profond pour que la sculpture accroche la lumière, gardé la bordure classique et carrée, et laissé les vignes encadrer la vue. Un jeu de backgammon arménien fait main, taillé dans une seule pièce de bois, de l'atelier Hrachya Ohanyan.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDéfaites les fermoirs en bronze coulé et un plateau de backgammon en bois sculpté à la main, grand format de 23.6″ \/ 60 cm, se déploie : un ornement floral sculpté au cœur de chaque moitié sombre, des pointes claires ornées de petites gouttes sculptées, et le veinage profond du bois qui court partout. Trente-deux pions en bois clair et foncé, un jeu de dés et le sac de transport sont livrés avec. C'est le jeu de backgammon en bois de la famille qui joue au nardi sur le balcon sous sa propre vigne — et de ceux qui voudraient pouvoir encore le faire.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDimensions ouvert : 60 × 60 cm \/ 23.6″ × 23.6″\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensions fermé : 60 × 30 cm \/ 23.6″ × 11.8″\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMatériau : hêtre, sculpté dans une seule pièce, teinté sombre et verni\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMotif : mont Ararat avec un peuplier et une route sillonnée, sculptés en relief entre des vignes avec grappes, feuilles et vrilles ; ornements floraux sculptés à l'intérieur\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBordure : classique, aux bords étagés sculptés\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFerrures : charnières et fermoirs en bronze coulé\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFait main en Arménie par Hrachya Ohanyan\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eCe qui est inclus\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePlateau de backgammon avec charnières et fermoirs en bronze\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e32 pions en hêtre et en noyer\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eJeu de dés\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSac de transport\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003ePourquoi vous allez l'aimer\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDes raisins qu'on peut compter :\u003c\/strong\u003e chaque grain de chaque grappe est taillé en vrai relief dans l'atelier Ohanyan — un cadre qui se sent autant qu'il se voit, et deux plateaux ne sont jamais identiques.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLa montagne et la vigne :\u003c\/strong\u003e les deux sujets dont parle toute table arménienne, sculptés sur un seul couvercle.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePrêt pour la table :\u003c\/strong\u003e plateau grand format de 23.6″ \/ 60 cm, pions en bois clair et foncé, jeu de dés et sac — ouvrez-le et jouez.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eBon à savoir avant d'acheter\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuelle est sa taille ?\u003c\/strong\u003e Ouvert, le plateau mesure 23.6″ \/ 60 cm de côté — le grand format standard pour une table de salon. Fermé, il mesure 23.6″ × 11.8″ \/ 60 × 30 cm et tient debout sur sa tranche.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLa sculpture est-elle réelle ?\u003c\/strong\u003e Oui. La montagne, les vignes, les raisins et les ornements floraux à l'intérieur sont tous taillés dans le bois à la main, ni imprimés ni pressés — passez un doigt sur une grappe et vous sentirez chaque grain. La couleur sombre est une teinte dans le bois sous le vernis, et non une peinture posée dessus.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQu'en est-il de la livraison et des retours ?\u003c\/strong\u003e La livraison est offerte vers les États-Unis, le Canada et l'Europe, toujours avec suivi ; les autres pays paient un forfait de $100 (Brésil, Chili et Nouvelle-Zélande : $200). Chaque jeu est couvert par nos retours sous 30 jours.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePuis-je ajouter un nom ou une date ?\u003c\/strong\u003e Oui — choisissez l'option de gravure sur cette page et indiquez-nous le texte. Un nom ou une date en fait un jeu de backgammon personnalisé, et c'est le détail dont on se souvient des années plus tard.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eComment l'entretenir ?\u003c\/strong\u003e Gardez-le à l'abri du soleil direct et loin des radiateurs, essuyez-le avec un chiffon doux et sec, et rangez-le fermé dans son sac.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eL'Ararat et la vigne\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eL'Ararat se dresse de l'autre côté de la frontière, bien en vue d'Erevan et pourtant hors d'atteinte — la forme à laquelle tout le pays se mesure. La vigne est l'histoire plus ancienne : les Arméniens font du vin depuis six mille ans, la plus ancienne cave viticole du monde a été trouvée dans une grotte à Areni, et une grappe de raisin sur un plateau de nardi signifie encore l'abondance, l'hospitalité et la longue table. Sculptés ensemble, la montagne et la vigne font du jeu de famille un petit morceau de chez soi — où que se trouve la famille.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eÀ propos de l'artiste - \u003ca href=\"\/fr\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eHrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEn 1985, le Maître national \u003ca href=\"\/fr\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eHrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e s'est lancé dans le travail d'art du bois, apportant une approche nouvelle aux traditions séculaires de la menuiserie. Après de longues années de dévouement, l'atelier Hrachya Ohanyan a vu le jour en 2010. Chaque plateau passe par 14 étapes de fabrication, 14 artisans différents y laissant leur empreinte avant qu'il n'atteigne sa forme finale — une œuvre d'art du bois admirée en Arménie comme dans le monde entier. Découvrez \u003ca href=\"\/fr\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003el'histoire du maître Hrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e ou parcourez toute la \u003ca href=\"\/fr\/collections\/hrachya-ohanyan-backgammons\"\u003ecollection de backgammon Hrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/fr\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003e\u003cimg alt=\"Le maître Hrachya Ohanyan tenant dans son atelier un panneau de vigne sculpté à la main\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0636\/5341\/2966\/files\/DREM_7139.webp?v=1745767031\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eUn cadeau qui traverse les générations\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePour un mariage, des vendanges, un nouveau foyer ou des grands-parents qui font encore leur propre vin, un jeu de backgammon arménien sculpté à la main avec l'Ararat et des raisins sur le couvercle est le cadeau de backgammon qui porte son propre toast. Nous l'envoyons à Noël, pour la fête des pères et à des Arméniens loin de chez eux. On l'ouvre, on y joue, on le transmet.\u003c\/p\u003e","brand":"Hrachya Ohanyan","offers":[{"title":"Titre par défaut","offer_id":45647066366054,"sku":"11299","price":246.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0636\/5341\/2966\/files\/1_119_3.jpg?v=1780408386","url":"https:\/\/lionlaurel.com\/fr\/products\/armenian-wooden-backgammon-board-ararat-classic-23-6-60-cm","provider":"LionLaurel","version":"1.0","type":"link"}