{"product_id":"backgammon-board-coat-of-arms-of-georgia","title":"Jeu de backgammon aux armoiries de la Géorgie, bordure Contour, double face","description":"\u003ch2\u003eJeu de backgammon aux armoiries de la Géorgie, bordure Contour, double face, par Hrachya Ohanyan\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLes armoiries de la Géorgie en double exemplaire : l’écu couronné avec saint Georges transperçant le dragon, un lion rampant de chaque côté et le ruban de la devise en dessous, sculptés en haut-relief sur les deux couvercles. Voici le jeu de backgammon en bois de 60 cm \/ 23.6″ réalisé par Hrachya Ohanyan, bordure Contour, double face. Fait main en hêtre, 32 pions, dés et étui siglé.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eC’est le plateau de l’arrière-salle du restaurant géorgien, du grand-père de Tbilissi, et du joueur qui veut les armoiries visibles quel que soit le côté sur lequel le plateau est posé. La sculpture est profonde : les crinières des lions sont taillées en mèches, leurs griffes agrippent le bord de l’écu, les arcs de la couronne sont évidés, et le saint, le cheval et le dragon sont travaillés en petit dans l’écu sur un fond hachuré. Le ruban s’enroule sous l’ensemble avec la devise en lettres en saillie. Des panneaux à lobes au pointillé d’étoiles et un treillis en losanges garnissent le reste.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOuvert, le champ teinté laisse place tour à tour à des flèches claires, chacune à pointe de fleur de lys, une roue à pétales claire dans des volutes sur chaque moitié et une charnière en laiton estampée de la marque du maître sur la barre ; le bois clair est le hêtre lui-même sous la teinte, non de la peinture. Pour le mariage géorgien, le supra qui se prolonge après minuit, et le joueur qui compte les points en géorgien.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDimensions ouvert : 60 × 60 cm \/ 23.6″ × 23.6″\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensions replié : 60 × 30 cm \/ 23.6″ × 11.8″\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMatériau : hêtre teinté brun noyer et verni, les flèches claires et les roues à pétales laissées sans teinte\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSculpture : les armoiries de la Géorgie – couronne, deux lions rampants, l’écu avec saint Georges à cheval transperçant le dragon, et le ruban de la devise en lettres géorgiennes – en haut-relief sur un disque hachuré et pointillé dans un anneau de corde et de perles, identiques sur les deux couvercles ; panneaux à lobes au pointillé d’étoiles taillé au couteau, treillis en losanges et bordures de corde et de perles jusqu’au bord Contour à volutes ; flèches alternant clair et teinté aux pointes en fleur de lys, et roues à pétales claires dans des anneaux de volutes à l’intérieur\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBordure : Contour – bords à volutes, épaules galbées et angles enroulés\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eQuincaillerie : charnière en laiton estampée de la marque du maître, fermoirs en bronze coulé\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFabrication : entièrement faite main par Hrachya Ohanyan\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eContenu du coffret\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePlateau de backgammon sculpté à la main, sculpté sur les deux couvercles\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e32 pions en hêtre et en noyer, à base en velours\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eJeu de dés taillé dans des boules de billard\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eÉtui de transport siglé\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003ePourquoi vous allez l’aimer\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLions, saint et dragon en ronde-bosse :\u003c\/strong\u003e les armoiries sont taillées assez profondément pour que les griffes des lions, les arcs évidés de la couronne et les plis du ruban projettent chacun leur ombre.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLes deux couvercles, les mêmes armoiries :\u003c\/strong\u003e fermez-le dans un sens ou dans l’autre et la Géorgie est face visible ; le second couvercle est sculpté aussi profondément que le premier.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFaites-en le leur :\u003c\/strong\u003e ajoutez un nom ou une date à la commande pour marquer un anniversaire, un départ à la retraite ou des années de parties partagées.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eBon à savoir avant d’acheter\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePourquoi est-il sculpté des deux côtés ?\u003c\/strong\u003e Ce modèle a été réalisé sur commande spéciale, avec les armoiries complètes sur les deux couvercles, si bien que, de quelque côté que le plateau repose sur la table, la Géorgie est face visible – couronne, lions, saint Georges et le ruban portant la devise « La force est dans l’union ». Les armoiries sont taillées en haut-relief dans le hêtre, le plateau est teinté brun noyer et verni, et les flèches et les roues à pétales à l’intérieur sont laissées claires. Rien n’est imprimé ni rapporté.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEt la livraison et les retours ?\u003c\/strong\u003e La livraison est gratuite vers les États-Unis, le Canada et l’Europe, toujours avec suivi ; les autres pays paient un forfait de $100 (Brésil, Chili et Nouvelle-Zélande : $200). Chaque jeu est couvert par notre politique de retour de 30 jours.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eComment l’entretenir ?\u003c\/strong\u003e Éloignez-le du soleil direct et des radiateurs. Essuyez-le avec un chiffon doux et sec, et rangez-le fermé dans son étui de transport.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eÀ propos de l’artiste – \u003ca href=\"\/fr\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eHrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe Maître national \u003ca href=\"\/fr\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eHrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e s’est consacré au travail d’art du bois dès 1985 et a fondé son atelier à Erevan en 2010. Ce plateau fait partie de sa collection de jeux de backgammon en bois, chacun fait main par les artisans de cet atelier. Découvrez \u003ca href=\"\/fr\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003el’histoire de Hrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e ou parcourez toute \u003ca href=\"\/fr\/collections\/hrachya-ohanyan-backgammons\"\u003ela collection de backgammon\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/fr\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003e\u003cimg alt=\"Le maître Hrachya Ohanyan tenant un panneau de vigne sculpté à la main dans son atelier\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0636\/5341\/2966\/files\/DREM_7139.webp?v=1745767031\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eÉgalement connu sous les noms de nardi (нарды), nardy, tavla ou shesh besh.\u003c\/p\u003e","brand":"Hrachya Ohanyan","offers":[{"title":"Titre par défaut","offer_id":45591767056486,"sku":"11304","price":876.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0636\/5341\/2966\/files\/63cbd366a5d9d_img-63cbd366a5c41.jpg?v=1780409526","url":"https:\/\/lionlaurel.com\/fr\/products\/backgammon-board-coat-of-arms-of-georgia","provider":"LionLaurel","version":"1.0","type":"link"}