{"product_id":"backgammon-board-designer-border","title":"Jeu de backgammon assyrien de luxe sculpté à la main - Héros au lion et déesse ailée","description":"\u003ch2\u003eJeu de backgammon assyrien de luxe sculpté à la main - Héros au lion et déesse ailée, par Hrachya Ohanyan\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDeux visages de l'Assyrie, un seul plateau. Sur le couvercle avant, dans un cadre rond sur un fond pointillé, le maître Hrachya Ohanyan a sculpté en haut-relief le héros barbu du palais de Khorsabad — la longue barbe bouclée, la robe à franges, le lionceau serré contre sa poitrine — avec le mot ATOORI, « assyrien », en lettres en relief à ses côtés. Retournez le plateau : le couvercle arrière porte la déesse ailée du vieux relief babylonien, couronnée, debout sur deux lions, une chouette de chaque côté, le sceptre et l'anneau dans chaque main, avec des lettres en écriture assyrienne sculptées auprès d'elle. Autour des deux cadres court un champ de fin treillis sculpté entre des panneaux lobés, dans une bordure perlée, et tout le plateau est découpé en bordure Contour : des côtés festonnés, un bord supérieur à pointes, des rebords étagés sous la main. Un jeu de backgammon assyrien de luxe, sculpté à la main dans une seule pièce de hêtre, au grand format de 23.6″ \/ 60 cm, teinté d'un brun miel profond.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDéfaites les fermoirs en bronze coulé : le plateau de backgammon en bois sculpté à la main de 23.6″ \/ 60 cm s'ouvre sur un arbre de vie assyrien travaillé au cœur de chaque moitié, des pointes claires ornées de fleurs de lys, des signes cunéiformes courant le long des rails supérieur et inférieur et de l'écriture assyrienne sur un côté. Trente-deux pions en bois clair et foncé, un jeu de dés et l'étui de transport siglé sont fournis. Le plateau photographié a été sculpté d'un nom de famille le long de l'autre rail — le vôtre peut porter votre propre nom, ou aucun. C'est le plateau de backgammon fait main pour la maison assyrienne de Chicago, de Sydney ou de Södertälje, et pour l'ami qui sait lire le cunéiforme.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDimensions ouvert : 60 × 60 cm \/ 23.6″ × 23.6″\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensions fermé : 60 × 30 cm \/ 23.6″ × 11.8″\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMatière : hêtre sculpté dans une seule pièce, teinté brun miel et verni\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMotif : couvercle avant — le héros assyrien tenant un lionceau, avec le mot ATOORI, sculpté en haut-relief dans un cadre rond sur un fond pointillé ; couvercle arrière — la déesse ailée sur deux lions avec des chouettes, sceptre et anneau, et écriture assyrienne ; champ de treillis sculpté, panneaux lobés, bordure perlée ; à l'intérieur — arbre de vie au cœur de chaque moitié, cunéiforme le long des rails, pointes à fleurs de lys\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBordure : Contour — côtés festonnés et bord supérieur à pointes, avec rebords étagés sculptés\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eQuincaillerie : charnières et fermoirs en bronze coulé\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEntièrement fait main par Hrachya Ohanyan\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eCe qui est inclus\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePlateau de backgammon avec charnières et fermoirs en bronze\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e32 pions en hêtre et en noyer, aux bases en velours\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eJeu de dés\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eÉtui de transport siglé\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003ePourquoi vous allez l'adorer\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSculpté sur les deux couvercles :\u003c\/strong\u003e le héros à l'avant et la déesse à l'arrière sont taillés à la main en haut-relief dans l'atelier Hrachya Ohanyan — de quelque côté qu'il repose sur l'étagère, il montre l'Assyrie, et il n'y a pas deux plateaux identiques.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAssyrien à l'intérieur comme à l'extérieur :\u003c\/strong\u003e arbre de vie, cunéiforme, écriture assyrienne et le mot Atoori — le détail se poursuit là où les autres plateaux s'arrêtent.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePrêt pour la table :\u003c\/strong\u003e plateau grand format de 23.6″ \/ 60 cm, pions en bois clair et foncé, jeu de dés et étui de transport — ouvrez-le et jouez.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eBon à savoir avant d'acheter\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuelle est sa taille ?\u003c\/strong\u003e Ouvert, le plateau mesure 23.6″ \/ 60 cm de côté — la grande taille standard pour une table de salon. Fermé, il mesure 23.6″ × 11.8″ \/ 60 × 30 cm et tient debout sur sa tranche.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLa sculpture est-elle vraiment faite à la main ?\u003c\/strong\u003e Oui. Le héros et la déesse, les lettres, le treillis, les bordures de corde et de perles et les contours de la bordure sont tous taillés dans le bois à la main, ni imprimés ni pressés. À l'intérieur, l'arbre de vie et le cunéiforme sont travaillés dans le bois. La teinte miel est une teinture du bois, sous le vernis.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQu'en est-il de la livraison et des retours ?\u003c\/strong\u003e La livraison est offerte vers les États-Unis, le Canada et l'Europe, toujours avec suivi ; les autres pays paient un forfait de $100 (Brésil, Chili et Nouvelle-Zélande : $200). Chaque jeu est couvert par nos retours sous 30 jours.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePuis-je ajouter un prénom ou une date ?\u003c\/strong\u003e Oui — choisissez l'option de gravure sur cette page et indiquez-nous le texte. Un prénom ou une date en fait un jeu de backgammon personnalisé, et c'est le détail dont on se souvient des années plus tard.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eComment l'entretenir ?\u003c\/strong\u003e Tenez-le à l'écart du soleil direct et des radiateurs, essuyez-le avec un chiffon doux et sec, et rangez-le fermé dans son étui.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eAtoori\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAtoori signifie assyrien, et les deux figures de ce plateau sont les deux images les plus célèbres que les ancêtres des Assyriens nous aient laissées. Le héros barbu tenant un lionceau se dressait à la porte du palais de Sargon II à Khorsabad, au VIIIe siècle av. J.-C. ; on l'appelle d'ordinaire Gilgamesh, bien que le palais ne l'ait jamais dit. La déesse ailée avec ses chouettes et ses lions est la Reine de la Nuit, un relief d'argile de Babylone vieux de près de quatre mille ans, que les spécialistes lisent comme Ishtar ou sa sœur Ereshkigal. Entre elles, à l'intérieur, pousse l'arbre de vie assyrien — l'arbre de palmes et de lotus que soignent les génies ailés sur chaque mur de Nimrud. Le maître Ohanyan sculpte les trois sur un seul plateau de nardi, pour un peuple qui a gardé son nom à travers tout.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eÀ propos de l'artiste - \u003ca href=\"\/fr\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eHrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEn 1985, le Maître national \u003ca href=\"\/fr\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eHrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e s'est lancé dans le travail raffiné du bois, apportant un regard nouveau aux traditions séculaires de l'art du bois. Après de longues années de dévouement, l'atelier Hrachya Ohanyan a vu le jour en 2010. Chaque plateau passe par 14 étapes de fabrication, 14 artisans différents y laissant leur empreinte avant qu'il ne prenne sa forme définitive — une œuvre d'art du bois admirée en Arménie comme dans le monde entier. Lisez l'\u003ca href=\"\/fr\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003ehistoire du maître Hrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e ou parcourez toute la \u003ca href=\"\/fr\/collections\/hrachya-ohanyan-backgammons\"\u003ecollection de backgammon Hrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/fr\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003e\u003cimg alt=\"Le maître Hrachya Ohanyan tenant dans son atelier un panneau de vigne sculpté à la main\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0636\/5341\/2966\/files\/DREM_7139.webp?v=1745767031\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eUn cadeau qui traverse les générations\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePour un mariage assyrien, un baptême, un jubilé, la tombola de la paroisse ou l'ami qui dit Shlama avant chaque partie, un jeu de backgammon assyrien de luxe sculpté à la main, avec le héros et la déesse sur ses deux couvercles, est le coffret cadeau de backgammon qui se passe de carte. Nous l'envoyons pour Kha b-Nisan, le Nouvel An assyrien du 1er avril, et à Noël. On l'ouvre, on y joue, on le transmet.\u003c\/p\u003e","brand":"Hrachya Ohanyan","offers":[{"title":"Titre par défaut","offer_id":45591851368550,"sku":"11367","price":1314.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0636\/5341\/2966\/files\/63b94f1e74d30_img-63b94f1e74bb5.jpg?v=1780409466","url":"https:\/\/lionlaurel.com\/fr\/products\/backgammon-board-designer-border","provider":"LionLaurel","version":"1.0","type":"link"}