{"product_id":"backgammon-board-we-are-our-mountains","title":"Jeu de backgammon de luxe en noyer Nous sommes nos montagnes, double face","description":"\u003ch2\u003eJeu de backgammon de luxe en noyer Nous sommes nos montagnes, double face, par Hrachya Ohanyan\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNous sommes nos montagnes — les deux grandes têtes, chaque joint de bloc taillé — en relief sur un couvercle ; un village de maisons de pierre au bord d'une rivière tumultueuse sur l'autre. C'est le jeu de backgammon arménien de luxe en bois de 60 cm \/ 23.6″ réalisé par Hrachya Ohanyan, à bordure classique, double face. Fait main en noyer, 32 pions, un jeu de dés et un étui siglé.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eC'est le plateau de la famille qui a quitté un village et du joueur qui veut à la fois le symbole et le lieu. Tournez-le d'un côté : le monument remplit un ovale lisse — les têtes bâties assise après assise, le sol qui ondule en dessous — entre des panneaux polylobés de pointillé d'étoiles. Retournez-le : tout un village est taillé en haut-relief, des maisons de pierre aux portes cintrées, une rivière qui dévale les rochers, des arbres, un poteau et ses fils, et le nom du village en lettres arméniennes en dessous.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eÀ l'intérieur, le jeu est gravé en tracé fin — pointes hachurées, sommets en fleur de lys — et chaque moitié porte des armoiries sur un disque en creux : l'aigle et le lion de l'Arménie sur l'une, l'aigle couronné de l'Artsakh sur l'autre, une charnière en laiton estampillée entre elles. Pour la maison qui parle du pays à chaque repas, et le joueur qui veut les armoiries sur la table, non sur le mur.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDimensions ouvert : 60 × 60 cm \/ 23.6″ × 23.6″\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensions fermé : 60 × 30 cm \/ 23.6″ × 11.8″\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMatière : noyer, teinte naturelle, verni\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSculpture : Nous sommes nos montagnes — les deux têtes à chaque joint de bloc taillé, sur un sol ondulé — en relief sur un disque ovale lisse dans un anneau de corde et de perles, panneaux polylobés de pointillé d'étoiles taillé en creux de part et d'autre (un couvercle) ; une scène de village en haut-relief — maisons de pierre aux portes cintrées, rivière sur les rochers, arbres, poteau et fils, bûches empilées et nom du village en lettres arméniennes — dans un cartouche polylobé de corde et de perles (l'autre couvercle) ; treillis en losanges jusqu'aux angles et bordures de corde et de perles sur les deux ; les armoiries de l'Arménie et de l'Artsakh en tracé fin sur des disques en creux, pointes hachurées à sommets en fleur de lys à l'intérieur\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBordure : classique — arêtes droites et angles carrés\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eQuincaillerie : charnière en laiton estampillée de la marque du maître, fermoirs en bronze coulé\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFabrication : entièrement fait main par Hrachya Ohanyan\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eCe qui est inclus\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePlateau de backgammon sculpté à la main, décor sculpté sur les deux couvercles\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e32 pions en hêtre et en noyer, aux bases en velours\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eJeu de dés taillé dans des boules de billard\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eÉtui de transport siglé\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003ePourquoi vous allez l'adorer\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDeux couvercles, deux histoires :\u003c\/strong\u003e le monument d'un côté et un village de l'autre, si bien qu'il n'y a pas de face unie — le plateau montre une image de quelque côté qu'il repose sur la table.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLes armoiries à l'intérieur :\u003c\/strong\u003e l'aigle et le lion de l'Arménie sur une moitié et l'aigle couronné de l'Artsakh sur l'autre, chacun gravé en fin tracé sur son propre disque, là où se trouve d'ordinaire la roue de pétales.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePersonnalisez-le :\u003c\/strong\u003e ajoutez un prénom ou une date lors de la commande pour marquer un anniversaire, un départ à la retraite ou des années de parties partagées.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eBon à savoir avant d'acheter\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuel est ce village sur l'autre couvercle ?\u003c\/strong\u003e Le plateau photographié a été sculpté sur commande : le monument sur un couvercle, un village nommé Herher — son nom gravé en lettres arméniennes sous les maisons — sur l'autre, et les deux armoiries à l'intérieur. Demandez-nous lors de la commande pour un autre village, un prénom ou une date ; chaque modification est confirmée avec le maître avant le début de la sculpture. Le monument et le village se dressent en relief dans le noyer, les armoiries et les pointes sont gravées en tracé fin, et le plateau est verni. Rien n'est imprimé ni rapporté.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQu'en est-il de la livraison et des retours ?\u003c\/strong\u003e La livraison est offerte vers les États-Unis, le Canada et l'Europe, toujours avec suivi ; les autres pays paient un forfait de $100 (Brésil, Chili et Nouvelle-Zélande : $200). Chaque jeu est couvert par notre politique de retour de 30 jours.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eComment l'entretenir ?\u003c\/strong\u003e Gardez-le à l'abri de la lumière directe du soleil et loin des radiateurs. Essuyez-le avec un chiffon doux et sec, et rangez-le fermé dans son étui de transport.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eÀ propos de l'artiste - \u003ca href=\"\/fr\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eHrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe Maître national \u003ca href=\"\/fr\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eHrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e s'est consacré au travail raffiné du bois dès 1985 et a fondé son atelier à Erevan en 2010. Ce plateau fait partie de sa collection de jeux de backgammon en bois, chacun fait à la main par les artisans de cet atelier. Découvrez \u003ca href=\"\/fr\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003el'histoire de Hrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e ou parcourez toute la \u003ca href=\"\/fr\/collections\/hrachya-ohanyan-backgammons\"\u003ecollection de backgammon\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/fr\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003e\u003cimg alt=\"Le maître Hrachya Ohanyan tenant dans son atelier un panneau de vigne sculpté à la main\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0636\/5341\/2966\/files\/DREM_7139.webp?v=1745767031\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eÉgalement connu sous les noms de nardi (нарды), nardy, tavla ou shesh besh.\u003c\/p\u003e","brand":"Hrachya Ohanyan","offers":[{"title":"Titre par défaut","offer_id":45594049970278,"sku":"12624","price":1769.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0636\/5341\/2966\/files\/63d4e9b778901_img-63d4e9b778172.jpg?v=1780409586","url":"https:\/\/lionlaurel.com\/fr\/products\/backgammon-board-we-are-our-mountains","provider":"LionLaurel","version":"1.0","type":"link"}