{"product_id":"dual-coat-of-arms-wooden-backgammon-board-armenia-russian-federation-classic","title":"Jeu de backgammon Armoiries de l’Arménie et de la Russie, double face","description":"\u003ch2\u003eJeu de backgammon Armoiries de l’Arménie et de la Russie, double face, par Hrachya Ohanyan\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDeux pays sur un même plateau : l’aigle et le lion d’Arménie avec l’écu écartelé sur le couvercle, l’aigle bicéphale de Russie au dos, tous deux en relief profond. Voici le jeu de backgammon arménien en bois de 60 cm \/ 23.6″ réalisé par Hrachya Ohanyan, bordure classique. Fait main en hêtre, avec 32 pions en bois, un jeu de dés taillé dans des boules de billard et une mallette de transport de la marque.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eC’est le plateau de l’Arménien qui vit à Moscou, ou du Russe entré dans une famille arménienne – deux emblèmes, un seul plateau. Devant, l’aigle et le lion tiennent l’écu avec l’Ararat et l’arche en son cœur, l’épée, la chaîne brisée, le blé et le ruban en dessous ; derrière, l’aigle bicéphale porte ses trois couronnes, tient le sceptre et le globe, et arbore saint Georges sur la poitrine. Tous deux sont sculptés en pleine profondeur sur des fonds piquetés, dans des anneaux perlés, entre des panneaux de treillis.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCe plateau n’a pas de côté neutre : fermé, quel que soit le sens où on le pose, un blason regarde vers le haut ; ouvert, il ne forme plus qu’un seul jeu – champ couleur miel, flèches claires à pointes de fleur de lys, une roue ornementale dans un anneau de volutes sur chaque moitié, une charnière de bronze ouvragée. Pour la famille mixte, le bureau d’Erevan qui traite avec Moscou, et la table de la diaspora où l’on chante les deux hymnes.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDimensions ouvert : 60 × 60 cm \/ 23.6″ × 23.6″\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensions fermé : 60 × 30 cm \/ 23.6″ × 11.8″\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMatière : bois de hêtre, teinté brun miel et verni\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSculpture : couvercle – les armoiries de l’Arménie (l’aigle et le lion tenant l’écu écartelé avec l’Ararat et l’arche ; épée, chaîne brisée, blé, ruban et plume en dessous) ; dos – les armoiries de la Russie (aigle bicéphale à trois couronnes, sceptre et globe, saint Georges sur la poitrine) ; les deux en relief profond sur des fonds piquetés dans des anneaux perlés ; panneaux à festons au piquetage en nid d’abeille ; treillis de losanges ; bordures de corde\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBordure : classique – un cadre carré au rebord mouluré\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eQuincaillerie : charnières et fermoirs en bronze coulé\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFabrication : entièrement faite à la main par Hrachya Ohanyan\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eCe qui est inclus\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePlateau de backgammon sculpté à la main\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e32 pions en hêtre et en noyer, aux bases en velours\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eJeu de dés taillé dans des boules de billard\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMallette de transport de la marque\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eCe que vous allez aimer\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDeux sceaux, tous deux complets :\u003c\/strong\u003e chaque blason est sculpté avec tout ce qu’il comporte – l’arche sur l’Ararat, la chaîne et le blé ; les couronnes, le sceptre, le globe et saint Georges – rien n’est simplifié.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eChoisissez votre face :\u003c\/strong\u003e fermé sur l’étagère, il montre l’Arménie ou la Russie selon le côté où vous le posez.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eÀ personnaliser :\u003c\/strong\u003e ajoutez un nom ou une date à la commande pour marquer un anniversaire, un départ à la retraite ou des années de parties partagées.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eÀ savoir avant d’acheter\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLa sculpture est-elle réelle ?\u003c\/strong\u003e Oui. Les deux emblèmes sont sculptés en relief profond dans le hêtre – l’aigle, le lion, l’écu, l’épée et la chaîne d’un côté, l’aigle bicéphale avec ses couronnes, son sceptre, son globe et saint Georges de l’autre –, les fonds sont piquetés, et les anneaux perlés, les panneaux en nid d’abeille et le treillis sont taillés dans les mêmes couvercles. La teinte et le vernis viennent en dernier ; rien n’est imprimé, moulé ni rapporté.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuels sont les frais de livraison et les conditions de retour ?\u003c\/strong\u003e La livraison est offerte vers les États-Unis, le Canada et l’Europe, toujours avec suivi ; pour les autres pays, un forfait unique de 100 $ s’applique (200 $ pour le Brésil, le Chili et la Nouvelle-Zélande). Chaque jeu est couvert par notre politique de retour sous 30 jours.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eComment l’entretenir ?\u003c\/strong\u003e Gardez-le à l’abri du soleil direct et loin des radiateurs. Essuyez-le avec un chiffon doux et sec, et rangez-le fermé dans sa mallette de transport.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eÀ propos de l’artiste - \u003ca href=\"\/fr\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eHrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe Maître national \u003ca href=\"\/fr\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eHrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e s’est lancé dans le travail fin du bois en 1985 et a fondé son atelier à Erevan en 2010. Ce plateau appartient à sa collection de jeux de backgammon en bois, chacun fait à la main par les artisans de cet atelier. Découvrez l’\u003ca href=\"\/fr\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003ehistoire de Hrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e ou parcourez la \u003ca href=\"\/fr\/collections\/hrachya-ohanyan-backgammons\"\u003ecollection de jeux de backgammon\u003c\/a\u003e au complet.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/fr\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003e\u003cimg alt=\"Le maître Hrachya Ohanyan tenant dans son atelier un panneau de vigne sculpté à la main\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0636\/5341\/2966\/files\/DREM_7139.webp?v=1745767031\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAussi appelé jacquet, nardi (нарды), nardy, tavla ou shesh besh.\u003c\/p\u003e","brand":"Hrachya Ohanyan","offers":[{"title":"Titre par défaut","offer_id":45560507727974,"sku":"11220","price":756.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0636\/5341\/2966\/files\/65c7515299b29_img-65c7515299995.jpg?v=1783078999","url":"https:\/\/lionlaurel.com\/fr\/products\/dual-coat-of-arms-wooden-backgammon-board-armenia-russian-federation-classic","provider":"LionLaurel","version":"1.0","type":"link"}