{"product_id":"geghard-monastery-wooden-backgammon-board-classic-hand-carved-design","title":"Jeu de backgammon arménien sculpté à la main – Monastère de Geghard en bois sombre","description":"\u003ch2\u003eJeu de backgammon arménien sculpté à la main – Monastère de Geghard en bois sombre, par Hrachya Ohanyan\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eGeghard dans l’obscurité, sur un fond de cuir repoussé. Dans un cadre rond cerclé de cordage au centre du couvercle, le maître Hrachya Ohanyan a sculpté en relief le monastère de Geghard – l’église principale et son dôme conique, le gavit et les murs voisins, le chemin dallé qui monte vers la porte – et sous les marches, une petite plaque sculptée épelle son nom, ԳԵՂԱՐԴ, en lettres arméniennes. Tout le reste du couvercle, du cadre jusqu’aux panneaux lobés et aux rebords étagés, est poinçonné à la main en un piqueté fin et régulier : le plateau a la texture du cuir repoussé, et le monastère se détache sur un fond qui garde l’ombre. L’ensemble est teinté d’un brun noyer profond. Un jeu de backgammon arménien fait main, sculpté à la main dans un seul bloc de hêtre, au grand format de 23.6″ \/ 60 cm – le plateau classique à bords droits, avec le monastère de la lance sur le couvercle.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDéfaites les fermoirs en bronze coulé et le plateau de backgammon en bois sculpté à la main de 23.6″ \/ 60 cm s’ouvre sur une grenade sculptée avec ses feuilles au cœur de chaque moitié – le fruit de la table arménienne – avec des flèches claires terminées par des fleurs de lys et des charnières en bronze sur la barre centrale. Trente-deux pions en bois clair et foncé, un jeu de dés et la mallette de transport siglée l’accompagnent. C’est le plateau de backgammon fait main pour la famille qui allume un cierge à Geghard chaque été, le bureau aux étagères sombres, et l’ami qui veut l’église et la grenade dans une seule boîte.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDimensions ouvert : 60 × 60 cm \/ 23.6″ × 23.6″\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensions fermé : 60 × 30 cm \/ 23.6″ × 11.8″\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMatière : hêtre sculpté dans une seule pièce, teinté brun noyer profond et verni\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMotif : le monastère de Geghard sculpté en relief – église à dôme, gavit, murs et chemin dallé – avec une plaque au nom ԳԵՂԱՐԴ sculptée, dans un cadre rond cerclé de cordage sur un couvercle entièrement piqueté ; panneaux lobés aux bords de cordage ; grenades sculptées et flèches à fleurs de lys à l’intérieur\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBordure : classique, aux rebords sculptés en gradins\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eQuincaillerie : charnières et fermoirs en bronze coulé\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFait main en Arménie par Hrachya Ohanyan\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eCe qui est inclus\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePlateau de backgammon avec charnières et fermoirs en bronze\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e32 pions en hêtre et en noyer, aux bases doublées de velours\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eJeu de dés\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMallette de transport siglée\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003ePourquoi vous l’adorerez\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDe la pierre dans le bois, dans l’obscurité :\u003c\/strong\u003e le dôme, le gavit, les murs et le chemin dallé sont sculptés en relief à la main dans l’atelier Hrachya Ohanyan, et la teinte sombre fait ressortir chaque arête – et il n’y a pas deux plateaux identiques.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePoinçonné jusqu’au bord :\u003c\/strong\u003e tout le couvercle autour de la sculpture est poinçonné à la main en un fin piqueté, si bien que le plateau a le toucher du cuir repoussé et que le monastère repose sur un fond qui retient l’ombre.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePrêt pour la table :\u003c\/strong\u003e plateau grand format de 23.6″ \/ 60 cm aux grenades sculptées à l’intérieur, pions en bois clair et foncé, jeu de dés et mallette de transport : ouvrez-le et jouez.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eÀ savoir avant d’acheter\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuelle est sa taille ?\u003c\/strong\u003e Ouvert, le plateau mesure 23.6″ \/ 60 cm de côté, la grande taille standard pour une table de salon. Fermé, il mesure 23.6″ × 11.8″ \/ 60 × 30 cm et tient debout sur sa tranche.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLa sculpture est-elle réelle ?\u003c\/strong\u003e Oui. Le monastère, la plaque du nom, le fond piqueté, les bordures de cordage et les grenades à l’intérieur sont tous taillés dans le bois à la main, ni imprimés ni pressés. La couleur sombre est une teinte dans le bois, sous le vernis.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEt la livraison, les retours ?\u003c\/strong\u003e La livraison est offerte vers les États-Unis, le Canada et l’Europe, toujours avec suivi ; les autres pays paient un forfait de 100 $ (Brésil, Chili et Nouvelle-Zélande : 200 $). Chaque jeu est couvert par nos retours sous 30 jours.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePuis-je ajouter un nom ou une date ?\u003c\/strong\u003e Oui : choisissez l’option de gravure sur cette page et indiquez-nous le texte. Un nom ou une date en fait un jeu de backgammon personnalisé, et c’est le détail dont on se souvient des années plus tard.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eComment l’entretenir ?\u003c\/strong\u003e Gardez-le à l’abri du soleil direct et loin des radiateurs, essuyez-le avec un chiffon doux et sec, et rangez-le fermé dans sa mallette.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eGeghard, le monastère de la lance\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTraversez l’église principale de Geghard et entrez dans le rocher : la lumière change. Dans les années 1240, les princes de la famille Prosh firent creuser des chapelles à même la montagne – murs, colonnes et dômes taillés d’un seul tenant dans la roche vivante, et une source qui coule encore sous le sol de la première salle. Placez-vous au milieu et chantez une note : la salle vous la rend pendant dix secondes. Le monastère naquit au IVe siècle sous le nom d’Ayrivank, le monastère de la grotte, fondé par Grégoire l’Illuminateur ; il tient son nom plus tardif de la lance qui perça le Christ, conservée ici pendant des siècles avant de partir à Etchmiadzine. Il figure sur la liste de l’UNESCO depuis 2000. Le maître Ohanyan sculpte l’église et son approche dallée dans du hêtre sombre, la signe de son nom et place une grenade à l’intérieur pour la table. Sur un plateau de nardi, c’est l’endroit où les Arméniens vont quand ils veulent sentir le pays sous leurs pieds, fermé, sur une étagère.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eÀ propos de l’artiste – \u003ca href=\"\/fr\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eHrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEn 1985, le Maître national \u003ca href=\"\/fr\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eHrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e a commencé son travail du bois d’art, apportant une approche nouvelle aux traditions séculaires de l’ébénisterie. Après de longues années de dévouement, l’atelier Hrachya Ohanyan a été fondé en 2010. Chaque plateau passe par 14 étapes de fabrication, 14 artisans différents laissant leur empreinte avant qu’il n’atteigne sa forme définitive – une œuvre d’art du bois admirée en Arménie comme dans le monde entier. Découvrez l’\u003ca href=\"\/fr\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003ehistoire du maître Hrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e ou parcourez toute la \u003ca href=\"\/fr\/collections\/hrachya-ohanyan-backgammons\"\u003ecollection de backgammon Hrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/fr\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003e\u003cimg alt=\"Le maître Hrachya Ohanyan tenant un panneau de vigne sculpté à la main dans son atelier\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0636\/5341\/2966\/files\/DREM_7139.webp?v=1745767031\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eUn cadeau qui traverse les générations\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePour un baptême, une fête patronale, un mariage béni à Geghard ou l’ami qui s’est tenu dans la salle de roche pendant que quelqu’un chantait, un jeu de backgammon arménien sculpté à la main, avec le monastère sur le couvercle et des grenades à l’intérieur, est le cadeau de backgammon qui dit l’église et la table d’un même souffle. Nous l’expédions pour Noël, pour le 21 septembre et à des Arméniens loin de chez eux. On l’ouvre, on y joue, on le transmet.\u003c\/p\u003e","brand":"Hrachya Ohanyan","offers":[{"title":"Titre par défaut","offer_id":45572938956902,"sku":"11638","price":537.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0636\/5341\/2966\/files\/63b95e83075f2_img-63b95e8307412.jpg?v=1783078580","url":"https:\/\/lionlaurel.com\/fr\/products\/geghard-monastery-wooden-backgammon-board-classic-hand-carved-design","provider":"LionLaurel","version":"1.0","type":"link"}