{"product_id":"majestic-lion-wooden-backgammon-board-classic-armenian-hand-carved-design","title":"Jeu de backgammon en bois sculpté à la main - Rugissement du lion, bordure classique","description":"\u003ch2\u003eJeu de backgammon en bois sculpté à la main - Rugissement du lion, bordure classique, par Hrachya Ohanyan\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe lion, sur le plateau droit. Dans un cadre ovale de corde au centre du couvercle, une tête de lion est sculptée en relief profond – gueule ouverte en un rugissement, la crinière travaillée en lourdes mèches balayées, le front plissé, les yeux taillés de sorte qu’ils vous suivent à travers la pièce. Le maître Hrachya Ohanyan a placé l’ovale entre deux panneaux à festons de texture piquetée, les a entourés d’un champ de treillis de losanges sculpté dans des bordures de corde et de perles, et a gardé la bordure classique et carrée, au bord mouluré. Le hêtre est teinté d’un brun châtaigne profond sous un vernis incolore, de sorte que les reflets clairs du lion se détachent sur le fond sombre. Un jeu de backgammon en bois sculpté à la main dans une seule pièce de bois au grand format de 23.6″ \/ 60 cm.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDéfaites les fermoirs en bronze coulé : le plateau de backgammon en bois sculpté à la main de 23.6″ \/ 60 cm s’ouvre sur une roue ornementale dans un anneau de volutes au cœur de chaque moitié, des flèches en bois clair et foncé terminées par des fleurs de lys, un cadre festonné sculpté autour du champ et une charnière ouvragée sur la barre centrale. Retournez-le, et le couvercle du dos porte deux tourbillons d’éternité en relief profond dans des panneaux de treillis. Trente-deux pions en bois clair et foncé, un jeu de dés et la mallette de transport de la marque l’accompagnent. C’est le plateau de backgammon fait main pour le bureau où joue le patron, le petit salon au fauteuil de cuir, et le grand-père que tout le monde appelle encore le lion.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDimensions ouvert : 60 × 60 cm \/ 23.6″ × 23.6″\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensions fermé : 60 × 30 cm \/ 23.6″ × 11.8″\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMatière : bois de hêtre, sculpté dans une seule pièce, teinté brun châtaigne profond et verni\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMotif : une tête de lion rugissante sculptée à la main en relief profond dans un cadre ovale de corde sur un fond piqueté ; panneaux piquetés à festons et champ de treillis de losanges sculpté, avec bordures de corde et de perles ; deux tourbillons d’éternité en relief profond sur le couvercle du dos ; roues ornementales et flèches à fleurs de lys à l’intérieur\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBordure : classique, carrée, aux bords moulurés et sculptés\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eQuincaillerie : charnières et fermoirs en bronze coulé\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEntièrement fait à la main par Hrachya Ohanyan\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eCe qui est inclus\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePlateau de backgammon avec charnières et fermoirs en bronze\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e32 pions en hêtre et en noyer, aux bases en velours\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eJeu de dés\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMallette de transport de la marque\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eCe que vous allez aimer\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUne vraie profondeur sur un plateau droit :\u003c\/strong\u003e la crinière, la gueule et le front plissé sont taillés dans le hêtre à la main dans l’atelier Hrachya Ohanyan – le même lion rugissant que l’atelier sculpte sur ses plateaux Contour, ici sur la bordure classique carrée qui trouve sa place sur n’importe quelle étagère.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSculpté sur les deux couvercles :\u003c\/strong\u003e le lion devant, deux tourbillons d’éternité dans un treillis derrière – ce plateau n’a pas de côté uni.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePrêt pour la table :\u003c\/strong\u003e plateau grand format de 23.6″ \/ 60 cm, pions en bois clair et foncé, jeu de dés et mallette de transport – il n’y a plus qu’à l’ouvrir et jouer.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eÀ savoir avant d’acheter\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuelle est sa taille ?\u003c\/strong\u003e Ouvert, le plateau mesure 23.6″ \/ 60 cm de côté – la taille standard d’un plateau pour table de salon. Fermé, il mesure 23.6″ × 11.8″ \/ 60 × 30 cm et tient debout sur sa tranche.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLa sculpture est-elle réelle ?\u003c\/strong\u003e Oui, entièrement. Le lion, le cadre de corde, le champ de treillis, les panneaux piquetés, les tourbillons d’éternité au dos et le cadre festonné à l’intérieur sont taillés en relief dans le hêtre à la main ; les roues ornementales et les flèches à l’intérieur sont travaillées dans le bois. Rien n’est imprimé ni pressé. La couleur châtaigne est une teinture dans le bois sous le vernis.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuels sont les frais de livraison et les conditions de retour ?\u003c\/strong\u003e La livraison est offerte vers les États-Unis, le Canada et l’Europe, toujours avec suivi ; pour les autres pays, un forfait unique de 100 $ s’applique (200 $ pour le Brésil, le Chili et la Nouvelle-Zélande). Chaque jeu est couvert par notre politique de retour sous 30 jours.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePuis-je ajouter un nom ou une date ?\u003c\/strong\u003e Oui – choisissez l’option de gravure sur cette page et indiquez-nous le texte. Un nom ou une date en fait un jeu de backgammon personnalisé, et c’est ce détail dont on se souvient des années plus tard.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eComment l’entretenir ?\u003c\/strong\u003e Gardez-le à l’abri du soleil direct et loin des radiateurs, essuyez-le avec un chiffon doux et sec, et rangez-le fermé dans sa mallette.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePourquoi un lion\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePersonne dans le Caucase n’a vu de lion sauvage depuis des siècles, et personne n’a cessé d’en sculpter. Le lion se dressait sur les portes des forteresses ourartéennes, tenait l’écu sur les armes des Bagratouni à Ani, et le tient encore sur les armoiries de la République, face à l’aigle. Il signifie ce qu’il a toujours signifié – une force qui n’a pas besoin de s’expliquer –, ce qui explique qu’on le retrouve sur les heurtoirs, les murs d’églises et les plateaux de nardi d’un pays qui préfère ses symboles anciens. L’atelier Hrachya Ohanyan le sculpte en plein rugissement, en plein relief, car un lion silencieux n’est qu’un chat.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eÀ propos de l’artiste - \u003ca href=\"\/fr\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eHrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEn 1985, le Maître national \u003ca href=\"\/fr\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eHrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e s’est lancé dans le travail du bois d’art, apportant une approche nouvelle aux traditions séculaires de la menuiserie. Après de longues années de dévouement, l’atelier Hrachya Ohanyan a vu le jour en 2010. Chaque plateau passe par 14 étapes de fabrication, 14 artisans différents y laissant leur empreinte avant qu’il n’atteigne sa forme définitive – une œuvre du travail du bois admirée en Arménie comme dans le monde entier. Découvrez l’\u003ca href=\"\/fr\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003ehistoire du maître Hrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e ou la \u003ca href=\"\/fr\/collections\/hrachya-ohanyan-backgammons\"\u003ecollection de backgammons Hrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e au complet.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/fr\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003e\u003cimg alt=\"Le maître Hrachya Ohanyan tenant dans son atelier un panneau de vigne sculpté à la main\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0636\/5341\/2966\/files\/DREM_7139.webp?v=1745767031\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eUn cadeau qui traverse les générations\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePour un départ à la retraite, l’anniversaire d’un natif du Lion, un patron qui mérite mieux qu’une plaque, ou le grand-père qui a appris à toute la famille à jouer, un jeu de backgammon sculpté à la main, avec un lion rugissant sur le couvercle, est le cadeau backgammon qui dit exactement ce que vous voulez dire. Nous l’envoyons à Noël, pour la fête des Pères et pour les soixante ans. On l’ouvre, on y joue, on le transmet.\u003c\/p\u003e","brand":"Hrachya Ohanyan","offers":[{"title":"Titre par défaut","offer_id":45560927780966,"sku":"11635","price":674.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0636\/5341\/2966\/files\/63cbc437e771b_img-63cbc437e758a.jpg?v=1783079471","url":"https:\/\/lionlaurel.com\/fr\/products\/majestic-lion-wooden-backgammon-board-classic-armenian-hand-carved-design","provider":"LionLaurel","version":"1.0","type":"link"}