{"product_id":"saint-gayane-church-wooden-backgammon-mount-ararat-edition","title":"Jeu de backgammon de voyage arménien – Église Sainte-Gayané, bordure Ararat","description":"\u003ch2\u003eJeu de backgammon de voyage arménien – Église Sainte-Gayané, bordure Ararat, par Hrachya Ohanyan\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eL’église Sainte-Gayané se dresse en relief sur le couvercle de ce plateau – son clocher, ses trois portes en arc et le dallage qui y mène, le tout sculpté dans un cadre rond cerclé d’une corde, sur un fond pointillé aux angles ornés de treillis. Et le plateau lui-même est découpé selon la silhouette du mont Ararat, dont les deux sommets s’élèvent le long du bord supérieur. Un jeu de backgammon de voyage arménien fait main, dans une seule pièce de bois, par le Maître national Hrachya Ohanyan, de 15.7″ \/ 40 cm fermé – Etchmiadzin et l’Ararat, dans un sac que l’on emporte jusqu’au parc.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDéfaites les fermoirs en bronze coulé et un plateau de backgammon en bois sculpté à la main de 15.7″ \/ 40 cm s’ouvre devant vous : une roue ornementale sculptée au cœur de chaque moitié, des flèches claires terminées par de petits ornements sculptés, et le grain profond du bois qui court d’un bout à l’autre. Trente-deux pions en bois clair et en bois foncé, un jeu de dés et le sac de transport noir l’accompagnent. C’est le jeu de backgammon portable pour le nardi sur le balcon, au pique-nique et dans le train du retour – celui dont la famille se dispute d’abord la possession.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDimensions ouvert : 40 × 40 cm \/ 15.7″ × 15.7″\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensions replié : 40 × 20 cm \/ 15.7″ × 7.9″\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMatériau : hêtre, sculpté dans une seule pièce et verni\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMotif : église Sainte-Gayané sculptée en relief dans un cadre rond cerclé d’une corde ; fond pointillé, angles à treillis, roues ornementales sculptées à l’intérieur\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBordure : silhouette du mont Ararat – le bord du plateau suit les deux sommets de la montagne\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eQuincaillerie : charnières et fermoirs en bronze coulé\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFait main en Arménie par Hrachya Ohanyan\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eContenu du coffret\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePlateau de backgammon avec charnières et fermoirs en bronze\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e32 pions en hêtre et en noyer, à base en velours\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eJeu de dés\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSac de transport noir\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003ePourquoi vous allez l’aimer\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUne église sculptée à la main :\u003c\/strong\u003e la tour, les arcs et chaque point du fond pointillé sont taillés dans le bois à l’atelier Hrachya Ohanyan – toute une façade en relief, à taille de voyage.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConçu pour voyager :\u003c\/strong\u003e un petit jeu de backgammon portable – avec ses 40 cm une fois replié, il se glisse dans un sac à dos ou une valise, et s’ouvre en quelques secondes sur une table de café ou une couverture de pique-nique.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUn vrai plateau de nardi, pas un jouet :\u003c\/strong\u003e le même bois, les mêmes charnières et les mêmes pions que sur les grands plateaux, avec le jeu complet à l’intérieur.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eBon à savoir avant d’acheter\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e40 cm, est-ce assez grand pour bien jouer ?\u003c\/strong\u003e Oui – c’est la taille classique de voyage, confortable pour deux joueurs avec les pions standard. Si vous cherchez un plateau pour la table du salon, découvrez nos jeux Sainte-Gayané de 60 cm.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLa sculpture est-elle vraiment réalisée à la main ?\u003c\/strong\u003e Oui. L’église, l’anneau de corde, le treillis et les roues ornementales intérieures sont taillés dans le bois à la main, ni imprimés ni pressés – passez le doigt sur les arcs et vous sentirez chaque pierre.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEt la livraison et les retours ?\u003c\/strong\u003e La livraison est gratuite vers les États-Unis, le Canada et l’Europe, toujours avec suivi ; les autres pays paient un forfait de $100 (Brésil, Chili et Nouvelle-Zélande : $200). Chaque jeu est couvert par notre politique de retour de 30 jours.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePuis-je ajouter un nom ou une date ?\u003c\/strong\u003e Oui – choisissez l’option de gravure sur cette page et indiquez-nous le texte. Un nom ou une date en fait un jeu de backgammon personnalisé, et c’est le détail dont on se souvient des années plus tard.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eComment l’entretenir ?\u003c\/strong\u003e Éloignez-le du soleil direct et des radiateurs, essuyez-le avec un chiffon doux et sec, et rangez-le fermé dans son sac.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSainte-Gayané\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eL’église Sainte-Gayané a été bâtie en 630 à Vagharshapat, à quelques minutes à pied de la cathédrale mère d’Etchmiadzin, sur la tombe de la martyre Gayané – l’une de ces femmes dont la mort, disent les chroniques, a touché le cœur d’un roi et fait de l’Arménie la première nation chrétienne. Ses proportions simples et parfaites n’ont presque pas changé en quatorze siècles, et elle est inscrite au patrimoine mondial de l’UNESCO. Sculptée contre la silhouette de l’Ararat sur un plateau de nardi, c’est toute la patrie dans un sac.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eÀ propos de l’artiste – \u003ca href=\"\/fr\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eHrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEn 1985, le Maître national \u003ca href=\"\/fr\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eHrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e s’est lancé dans le travail d’art du bois, apportant un regard nouveau sur les traditions séculaires de la menuiserie d’art. Après des années de dévouement, l’atelier Hrachya Ohanyan a vu le jour en 2010. Chaque plateau traverse 14 étapes de fabrication, et 14 artisans différents y laissent leur empreinte avant qu’il ne prenne sa forme définitive – une œuvre d’art du bois admirée en Arménie comme dans le monde entier. Découvrez \u003ca href=\"\/fr\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003el’histoire du maître Hrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e ou parcourez toute \u003ca href=\"\/fr\/collections\/hrachya-ohanyan-backgammons\"\u003ela collection de backgammon Hrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/fr\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003e\u003cimg alt=\"Le maître Hrachya Ohanyan sculptant un plateau de backgammon en bois dans son atelier\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0636\/5341\/2966\/files\/hrachya-ohanyan_600x600_32bbe5cd-cf47-485c-bd09-7df8316eec51.jpg?v=1788184095\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eUn cadeau qui voyage bien\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePour l’anniversaire d’une Gayané, un baptême ou un étudiant loin d’Etchmiadzin, un jeu de backgammon de voyage fait main, avec son église sur le couvercle et l’Ararat dans la bordure, est le cadeau de backgammon qui les accompagne partout. Nous l’expédions pour Noël, pour la fête des Pères et vers les Arméniens loin de chez eux. Assez petit pour être posté n’importe où, et joué des années après que la boîte a été jetée.\u003c\/p\u003e","brand":"Hrachya Ohanyan","offers":[{"title":"Titre par défaut","offer_id":45584327540838,"sku":"11803","price":318.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0636\/5341\/2966\/files\/63a6cbb1704a3_img-63a6cbb170310.jpg?v=1780409587","url":"https:\/\/lionlaurel.com\/fr\/products\/saint-gayane-church-wooden-backgammon-mount-ararat-edition","provider":"LionLaurel","version":"1.0","type":"link"}