{"title":"Collezione backgammon selezionata","description":"","products":[{"product_id":"epoxy-backgammon-set-tree","title":"Set da backgammon di lusso in resina epossidica - alberi in resina blu perlato, double face","description":"\u003ch2\u003eSet da backgammon di lusso in resina epossidica - alberi in resina blu perlato, double face, di Hrachya Ohanyan\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eOgni spazio tra i rami di questo set da backgammon di lusso in resina epossidica è una pozza di resina blu perlato: gli alberi sono il legno stesso, tagliato e lasciato in piedi su entrambi i coperchi. 23.6″ \/ 60 cm, legno di platano, del maestro Hrachya Ohanyan; pedine, set di dadi ricavato da palle da biliardo e custodia inclusi.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eL'albero è ritagliato nel legno chiaro come una sagoma: tronchi, rami e ramoscelli restano a venatura nuda, mentre gli spazi tra loro sono colati con resina epossidica perlata che passa dall'azzurro cielo al turchese intenso al muoversi della luce, poi livellata e lucidata a filo con il legno. Il motivo corre su entrambi i coperchi esterni, così il tavoliere sta su una mensola come una piccola finestra blu da qualunque lato lo si guardi. All'interno i triangoli sono in resina verde petrolio con punte a voluta, un ornamento a ruota è incastonato in un anello di resina al centro di ciascuna metà, e una cerniera in bronzo finemente lavorata unisce la barra. È il set da backgammon per l'appartamento moderno, per la casa al mare e per chi voleva il colore sul tavolo senza rinunciare al legno. Conosciuto anche come nardi (нарды), nardy, tavla o shesh besh.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSpecifiche\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDimensioni da aperto: 60 × 60 cm \/ 23.6″ × 23.6″\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensioni da chiuso: 60 × 30 cm \/ 23.6″ × 11.8″\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMateriale: legno di platano con resina epossidica blu perlato, levigata a filo e verniciata\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMotivo: rami d'albero stilizzati in legno nudo su resina epossidica blu perlato su entrambi i coperchi; triangoli in resina epossidica verde petrolio e ornamenti a ruota cerchiati di resina all'interno\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBordo: classico, la cornice quadrata con un bordo modanato\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFerramenta: cerniere e chiusure in bronzo fuso\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInteramente fatto a mano da Hrachya Ohanyan\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eCosa include\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTavoliere da backgammon con cerniere e chiusure in bronzo fuso\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e32 pedine in legno di faggio e di noce, con basi in velluto\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSet di dadi, ricavato da palle da biliardo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCustodia con marchio\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003ePerché ti piacerà\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLegno e resina, un'unica superficie:\u003c\/strong\u003e i rami sono legno, il cielo tra loro è resina, e i due materiali sono livellati e lucidati insieme, così la mano non sente alcun gradino su tutto il coperchio.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBlu su entrambi i lati:\u003c\/strong\u003e entrambi i coperchi portano l'albero e i triangoli all'interno sono colati in verde petrolio; il colore fa parte del tavoliere, non è un'immagine applicata sopra, ed è opera del laboratorio di Hrachya Ohanyan.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRendilo speciale:\u003c\/strong\u003e aggiungi un nome o una data al momento dell'ordine e diventerà un set da backgammon personalizzato.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eDa sapere prima di acquistare\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIl motivo è dipinto?\u003c\/strong\u003e No. I rami sono il legno stesso, tagliato e lasciato in piedi; il blu è resina epossidica colata negli spazi, polimerizzata, levigata a filo e lucidata con la stessa finitura del legno. I triangoli verde petrolio all'interno sono colati allo stesso modo. Nulla è stampato né dipinto, e il colore non può sbiadire con lo sfregamento.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eE per spedizioni e resi?\u003c\/strong\u003e La spedizione è gratuita verso Stati Uniti, Canada ed Europa, sempre tracciata; gli altri Paesi pagano una tariffa fissa di $100 (Brasile, Cile e Nuova Zelanda $200). Ogni set è coperto dal nostro reso entro 30 giorni.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCome me ne prendo cura?\u003c\/strong\u003e Tienilo lontano dalla luce diretta del sole e dai termosifoni, puliscilo con un panno morbido e asciutto e conservalo chiuso nella sua custodia.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eUn albero nella resina\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa resina epossidica è arrivata tardi nel laboratorio di Ohanyan, dopo decenni di intaglio, e i maestri l'hanno usata come usano tutto il resto: attorno al legno, mai sopra. Prima si taglia l'albero e poi si cola la resina, così la venatura resta il disegno e il blu è soltanto il cielo dietro di essa. È anche l'unico colore che un tavoliere in legno non ha da solo, ed è proprio per questo che lo si sceglie.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eL'artista - \u003ca href=\"\/it\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eHrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIl Maestro nazionale \u003ca href=\"\/it\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eHrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e ha iniziato la sua raffinata arte del legno nel 1985 e ha fondato il suo laboratorio a Yerevan nel 2010. Ogni tavoliere attraversa 14 fasi di lavorazione e 14 paia di mani prima di essere finito. Leggi la \u003ca href=\"\/it\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003estoria del maestro Hrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e o scopri la \u003ca href=\"\/it\/collections\/hrachya-ohanyan-backgammons\"\u003ecollezione completa di backgammon Hrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/it\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003e\u003cimg alt=\"Il maestro Hrachya Ohanyan tiene in mano un pannello di tralci di vite intagliato a mano nel suo laboratorio\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0636\/5341\/2966\/files\/DREM_7139.webp?v=1745767031\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eUn regalo che dura\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eQuello da regalare a chi ha già un tavoliere marrone: per una nuova casa, un decimo anniversario, il compleanno di un designer, con un nome sopra, se vuoi.\u003c\/p\u003e","brand":"Hrachya Ohanyan","offers":[{"title":"Titolo predefinito","offer_id":42614413885542,"sku":"12613-1","price":1522.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0636\/5341\/2966\/files\/upload.jpg?v=1783079298"},{"product_id":"backgammon-set-armenian-pomegranate-tree-of-life","title":"Set da backgammon armeno Albero della Vita con melograni, tre misure","description":"\u003ch2\u003eSet da backgammon armeno Albero della Vita con melograni, tre misure, di Hrachya Ohanyan\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eL'Albero della Vita carico di melograni: un albero in faggio chiaro su un disco tinto di scuro, circondato da corda e perline, puntinato a nido d'ape e reticolo. È il set da backgammon armeno in legno realizzato da Hrachya Ohanyan in tre misure, 40, 50 o 60 cm \/ da 15.7″ a 23.6″, bordo classico. Faggio, 32 pedine, un set di dadi e una custodia con marchio.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIdeale per:\u003c\/strong\u003e un regalo di nozze, di inaugurazione della casa o di Natale per una famiglia armena, un padre o un marito. Albero della Vita con melograni in tre misure: 40 cm da viaggio, 50 cm, oppure 60 cm a grandezza naturale. Incisione disponibile.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eÈ il tavoliere per la tavola delle nozze, per la casa nuova e per la famiglia che vuole la misura giusta per la propria stanza: tre misure, un'unica scheda. L'albero è il legno stesso: il disco intorno è tinto di scuro, mentre il tronco, ogni ramo ricurvo, ogni foglia e ogni piccolo melograno coronato restano del color crema del faggio, così il disegno non ha rilievi che raccolgano la polvere e si legge da un capo all'altro della stanza. Pannelli lobati a puntinato a nido d'ape, reticolo a rombi e bordi a corda portano l'intaglio fino al perimetro.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAperto, il gioco è inciso nel faggio: triangoli che alternano chiaro e scuro sotto punte a giglio, un ornamento a ruota in un anello a voluta su ciascuna metà, la cerniera in ottone stampata del maestro sulla barra; sul retro un motivo a quadri bicolori di caselle chiare e tinte fra due vortici dell'Eternità. Per la coppia che sceglie il suo primo tavoliere, per il pacco spedito alla diaspora e per il giocatore che vuole il frutto dell'Armenia sul coperchio.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSpecifiche\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDimensioni da aperto: tre misure, 40 × 40 cm, 50 × 50 cm o 60 × 60 cm (15.7″, 19.6″ o 23.6″ di lato) — scegli qui sopra\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensioni da chiuso: metà della larghezza, da 40 × 20 cm \/ 15.7″ × 7.9″ a 60 × 30 cm \/ 23.6″ × 11.8″\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMateriale: legno di faggio, tinto marrone scuro e verniciato, con l'albero e i triangoli chiari lasciati al naturale\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIntaglio: un albero di melograno (tronco, rami ricurvi, foglie e frutti coronati) lasciato nel faggio al naturale su un disco tinto di scuro all'interno di un anello a corda e perline; pannelli lobati a puntinato a nido d'ape intagliato a scheggia, reticolo a rombi e bordi a corda e perline fino al perimetro; un motivo a quadri bicolori di caselle chiare e tinte fra due vortici dell'Eternità sul retro; triangoli che alternano chiaro e scuro con punte a giglio e ornamenti a ruota in anelli a voluta all'interno\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBordo: classico, una cornice quadrata con un bordo modanato\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFerramenta: cerniera in ottone con il marchio del maestro, chiusure in bronzo fuso\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLavorazione: interamente fatta a mano da Hrachya Ohanyan\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eCosa include\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTavoliere da backgammon intagliato a mano con il coperchio dell'albero di melograno\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e32 pedine in faggio e noce con basi in velluto\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSet di dadi ricavato da palle da biliardo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCustodia con marchio\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003ePerché ti piacerà\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTre misure, un solo coperchio:\u003c\/strong\u003e il tavoliere da viaggio, quello medio e quello a grandezza naturale condividono lo stesso coperchio intagliato e lo stesso interno: scegli la misura qui sopra e cambia soltanto la scala delle pedine.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eChiaro su scuro, senza vernici:\u003c\/strong\u003e l'albero è il faggio stesso che traspare dalla tinta (tronco, rami e melograni coronati color crema su un disco scuro), così si legge da una parte all'altra della stanza e non ha mai bisogno di ritocchi.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRendilo speciale:\u003c\/strong\u003e aggiungi un nome o una data al momento dell'ordine per ricordare un compleanno, un pensionamento o anni di partite insieme.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eDa sapere prima di acquistare\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eL'albero è intagliato a rilievo?\u003c\/strong\u003e No: è piatto e bicolore. Il disco è tinto di scuro e l'albero è il faggio nudo lasciato al suo interno, quindi è liscio al tatto e non c'è nulla che possa scheggiarsi. L'anello, i pannelli a nido d'ape, il reticolo e i bordi a corda che lo circondano sono intagliati nel coperchio, e all'interno i triangoli e gli ornamenti a ruota sono incisi nel faggio prima della verniciatura. Nulla è stampato né applicato.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuale misura devo scegliere?\u003c\/strong\u003e Il 60 cm è il tavoliere a grandezza naturale da tavolo, quello che la maggior parte delle persone immagina; il 50 cm permette di giocare lo stesso gioco lasciando spazio alle tazzine del caffè; il 40 cm sta in una borsa e viene fuori in vacanza. Tutti e tre hanno lo stesso coperchio e lo stesso intaglio all'interno, e ciascuno arriva con pedine, un set di dadi e una custodia della misura giusta.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eE per spedizioni e resi?\u003c\/strong\u003e La spedizione è gratuita verso Stati Uniti, Canada ed Europa, sempre tracciata; gli altri Paesi pagano una tariffa fissa di $100 (Brasile, Cile e Nuova Zelanda $200). Ogni set è coperto dalla nostra politica di reso entro 30 giorni.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCome me ne prendo cura?\u003c\/strong\u003e Tienilo lontano dalla luce diretta del sole e dai termosifoni. Puliscilo con un panno morbido e asciutto e conservalo chiuso nella sua custodia.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eL'artista - \u003ca href=\"\/it\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eHrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIl Maestro nazionale \u003ca href=\"\/it\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eHrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e ha iniziato la sua raffinata arte del legno nel 1985 e ha fondato il suo laboratorio a Yerevan nel 2010. Questo tavoliere fa parte della sua collezione di set da backgammon in legno, ciascuno realizzato a mano dagli artigiani del laboratorio. Leggi la \u003ca href=\"\/it\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003estoria di Hrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e o scopri la \u003ca href=\"\/it\/collections\/hrachya-ohanyan-backgammons\"\u003ecollezione completa di backgammon\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/it\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003e\u003cimg alt=\"Il maestro Hrachya Ohanyan tiene in mano un pannello di tralci di vite intagliato a mano nel suo laboratorio\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0636\/5341\/2966\/files\/DREM_7139.webp?v=1745767031\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eConosciuto anche come nardi (нарды), nardy, tavla o shesh besh.\u003c\/p\u003e","brand":"Hrachya Ohanyan","offers":[{"title":"15.7 x 15.7 pollici \/ 40 x 40 cm","offer_id":45965267140710,"sku":"11535-40-pomegranate","price":249.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"19.6 x 19.6 pollici \/ 50 x 50 cm","offer_id":45965267173478,"sku":"11539-50","price":299.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"23.6 x 23.6 pollici \/ 60 x 60 cm","offer_id":45965267206246,"sku":"11983-60","price":455.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0636\/5341\/2966\/files\/1_457.jpg?v=1783079226"},{"product_id":"ornamental-braid-pattern-backgammon-with-copyrighted-contour-outline","title":"Set da backgammon armeno intagliato a mano - Ornamento a treccia","description":"\u003ch2\u003eSet da backgammon armeno intagliato a mano - Ornamento a treccia, di Hrachya Ohanyan\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eUn ornamento a treccia armena riempie il coperchio di questo tavoliere: nastri di legno chiaro che si intrecciano sopra e sotto in un grande cerchio, su un fondo a reticolo intagliato che si scurisce verso i bordi. Il tavoliere stesso rifiuta di essere un semplice rettangolo: il suo bordo Contour si curva e si increspa come un mobile di un'altra epoca. Un set da backgammon armeno fatto a mano che sembra un cimelio di famiglia fin dal giorno in cui arriva, intagliato a mano dal Maestro nazionale Hrachya Ohanyan da un unico pezzo di legno.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSgancia le chiusure in bronzo fuso e il tavoliere si apre su un campo completo da 23.6″ \/ 60 cm: un ornamento a ruota intagliato circonda il centro di ciascuna metà e i triangoli si alzano in legno chiaro, rifiniti da piccoli ghirigori intagliati. Sono incluse trentadue pedine, il set di dadi e la custodia da trasporto con marchio. È il set da backgammon in legno per la tavola di famiglia: quello per cui la generazione successiva discuterà, nel migliore dei modi.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSpecifiche\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDimensioni da aperto: 60 × 60 cm \/ 23.6″ × 23.6″\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensioni da chiuso: 60 × 30 cm \/ 23.6″ × 11.8″\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMateriale: legno di faggio, intagliato da un unico pezzo e verniciato\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMotivo: ornamento a treccia armena sul coperchio, fondo a reticolo, ornamenti a ruota intagliati all'interno\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBordo: profilo Contour d'autore con bordi intagliati e a gradini\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFerramenta: cerniere e chiusure in bronzo fuso\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFatto a mano in Armenia da Hrachya Ohanyan\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eCosa include\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTavoliere da backgammon con cerniere e chiusure in bronzo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e32 pedine in legno di faggio e di noce, con basi in velluto\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSet di dadi\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCustodia con marchio\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003ePerché ti piacerà\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUna treccia intagliata a mano:\u003c\/strong\u003e i nastri intrecciati e il fondo a reticolo sono incisi nel legno nel laboratorio di Hrachya Ohanyan: non ci sono due tavolieri uguali.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIl bordo Contour:\u003c\/strong\u003e il profilo curvo e a gradini è il segno distintivo del laboratorio: si riconosce uno di questi tavolieri da un capo all'altro della stanza.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePronto per il tavolo:\u003c\/strong\u003e tavoliere a grandezza naturale da 23.6″ \/ 60 cm, pedine in legno chiaro e scuro, set di dadi e custodia: aprilo e gioca.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eDa sapere prima di acquistare\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuanto è grande?\u003c\/strong\u003e Aperto, il tavoliere misura 23.6″ \/ 60 cm di lato: la dimensione standard a grandezza naturale per il tavolo di un salotto. Chiuso, misura 23.6″ × 11.8″ \/ 60 × 30 cm e sta in piedi da solo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLa superficie è intagliata o stampata?\u003c\/strong\u003e Intagliata. La treccia, il reticolo e gli ornamenti a ruota all'interno sono tutti incisi a mano nel legno e poi verniciati: passa un dito sul coperchio e sentirai ogni nastro.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eE per spedizioni e resi?\u003c\/strong\u003e La spedizione è gratuita verso Stati Uniti, Canada ed Europa, sempre tracciata; gli altri Paesi pagano una tariffa fissa di $100 (Brasile, Cile e Nuova Zelanda $200). Ogni set è coperto dal nostro reso entro 30 giorni.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePosso aggiungere un nome o una data?\u003c\/strong\u003e Sì: scegli l'opzione di incisione in questa pagina e indicaci il testo. Un nome, una data o poche parole lo trasformano in un set da backgammon personalizzato, ed è il dettaglio che le persone ricordano per anni.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCome me ne prendo cura?\u003c\/strong\u003e Tienilo lontano dalla luce diretta del sole e dai termosifoni, puliscilo con un panno morbido e asciutto e conservalo chiuso nella sua custodia.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eLa treccia armena\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eL'ornamento a treccia intrecciata attraversa tutto ciò che le mani armene hanno creato: i bordi dei khachkar, i margini dei manoscritti, i portali di pietra dei monasteri. I nastri si incrociano sopra e sotto senza inizio né fine, ed è esattamente ciò che gli antichi intagliatori intendevano con esso: continuità, famiglia, una linea che non si spezza. Su un tavoliere da nardi non potrebbe essere più a suo agio: un gioco tramandato di generazione in generazione, portato avanti da un disegno che dice la stessa cosa.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eL'artista - \u003ca href=\"\/it\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eHrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNel 1985 il Maestro nazionale \u003ca href=\"\/it\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eHrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e ha iniziato la sua raffinata arte del legno, portando un approccio nuovo alle antiche tradizioni della lavorazione del legno. Dopo molti anni di dedizione, nel 2010 è nato il laboratorio Hrachya Ohanyan. Ogni tavoliere attraversa 14 fasi di lavorazione, e 14 artigiani diversi lasciano il proprio segno prima che prenda la sua forma finita: un'opera d'arte del legno ammirata in Armenia e in tutto il mondo. Leggi la \u003ca href=\"\/it\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003estoria del maestro Hrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e o scopri la \u003ca href=\"\/it\/collections\/hrachya-ohanyan-backgammons\"\u003ecollezione completa di backgammon Hrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/it\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003e\u003cimg alt=\"Il maestro Hrachya Ohanyan intaglia un tavoliere da backgammon in legno nel suo laboratorio\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0636\/5341\/2966\/files\/hrachya-ohanyan_600x600_32bbe5cd-cf47-485c-bd09-7df8316eec51.jpg?v=1788184095\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eUn regalo che dura per generazioni\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eUn set da backgammon armeno intagliato a mano è il regalo da backgammon che inviamo più spesso: per matrimoni, anniversari, nuove case, a Natale e per la Festa del papà a famiglie con radici armene. Legno massello, l'intaglio di un maestro e una treccia senza fine: sarà aperto, giocato e tramandato.\u003c\/p\u003e\n","brand":"Hrachya Ohanyan","offers":[{"title":"Titolo predefinito","offer_id":42705906106470,"sku":"11747","price":455.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0636\/5341\/2966\/files\/1_54_6.jpg?v=1783079418"},{"product_id":"classic-horse-wooden-backgammon-board","title":"Set da backgammon di lusso in legno - Cavalli selvaggi","description":"\u003ch2\u003eSet da backgammon di lusso in legno - Cavalli selvaggi, intagliato a mano da Hrachya Ohanyan\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDue cavalli corrono a briglia sciolta sul coperchio, criniere al vento, zoccoli sollevati da terra, intagliati così a fondo che la luce scivola lungo la loro schiena quando ci passi accanto. Stanno dentro una cornice rotonda intagliata, su un fondo di fine reticolo, con bordi a treccia e pannelli ad arco ai lati. Chiuso, è una scultura in caldo legno color miele che sta bene su una credenza. Aperto, è un set da backgammon fatto a mano di misura piena, pensato per lunghe serate di nardi.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAll'interno il campo di gioco è in legno laccato, con punte chiare intarsiate che risaltano sul fondo più scuro, un ornamento solare intagliato al centro di ciascuna metà e cerniere e chiusure in bronzo che si richiudono con uno scatto. Le pedine sono in legno chiaro e scuro, tornite con un bordo a gradini perché stiano piatte e scivolino pulite lungo le punte. Tutto viaggia nella borsa nera da trasporto con manico in legno.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eÈ il tipo di set da backgammon di lusso che si compra una volta sola. Si gioca, lo si mostra agli ospiti e lo si tramanda.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eCosa è incluso\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTavoliere da backgammon con cerniere e chiusure in bronzo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSet completo di pedine in legno chiaro e scuro\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSet di dadi\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBorsa da trasporto con manico in legno\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eCaratteristiche\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDimensioni aperto: 60 × 60 cm \/ 23.6″ × 23.6″\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensioni chiuso: 60 × 30 cm \/ 23.6″ × 11.8″\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMateriale: legno massello, intagliato a mano e laccato\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMotivo: due cavalli al galoppo intagliati a mano sul coperchio, simboli dell'eternità sul retro\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFatto a mano in Armenia\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003ePerché ti piacerà\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eI cavalli sono intagliati a mano in rilievo profondo — non pressati, non stampati, e non ce ne sono due identici\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTavoliere grande da 60 cm: la misura su cui giocano le famiglie in Armenia, con lo spazio perché le pedine si muovano\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIntagliato su entrambe le facce esterne, così sembra rifinito da ogni angolazione, su una mensola o su un tavolo\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eDa sapere prima di acquistare\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e60 cm è la misura giusta?\u003c\/strong\u003e È la misura standard più grande che realizziamo e quella che la maggior parte delle persone sceglie per il tavolo di casa: due adulti giocano comodamente e l'intaglio è fatto per essere visto da una parte all'altra della stanza. Se ti serve qualcosa di più piccolo per viaggiare o per un appartamento ridotto, guarda i nostri tavolieri da 50 cm e 40 cm.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eE la spedizione, e i resi?\u003c\/strong\u003e La spedizione è gratuita verso Stati Uniti, Canada ed Europa ed è sempre tracciata; per gli altri Paesi si paga una tariffa fissa di $100 (Brasile, Cile e Nuova Zelanda $200). Ogni set è coperto dal nostro reso entro 30 giorni.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCome me ne prendo cura?\u003c\/strong\u003e Tienilo lontano dalla luce diretta del sole e dai termosifoni, passa un panno morbido e asciutto e riponilo chiuso nella borsa. Il legno laccato non richiede altro.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eI cavalli\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eSugli altopiani il cavallo ha sempre significato libertà — l'animale che portava pastori, messaggeri e re attraverso le montagne. Due che corrono insieme sono l'antica immagine della compagnia e della forza condivisa, ed è per questo che questo tavoliere viene scelto così spesso come regalo di nozze o di anniversario. Intagliata all'antica, a mano, dal legno stesso, la coppia continua a correre finché il tavoliere viene giocato.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eL'artista - \u003ca href=\"\/it\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eHrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNel 1985 il Maestro nazionale \u003ca href=\"\/it\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eHrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e ha iniziato la sua raffinata arte del legno, portando un approccio nuovo alle antiche tradizioni della lavorazione del legno. Dopo molti anni di dedizione, nel 2010 è nato il laboratorio Hrachya Ohanyan. Ogni tavoliere attraversa 14 fasi di lavorazione e 14 artigiani diversi vi lasciano il proprio segno prima che raggiunga la sua forma compiuta: un'opera d'arte del legno ammirata sia in Armenia sia nel resto del mondo. Leggi la \u003ca href=\"\/it\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003estoria del maestro Hrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e o scopri tutta la \u003ca href=\"\/it\/collections\/hrachya-ohanyan-backgammons\"\u003ecollezione di backgammon di Hrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/it\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003e\u003cimg alt=\"Il maestro Hrachya Ohanyan intaglia un tavoliere da backgammon in legno nel suo laboratorio\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0636\/5341\/2966\/files\/hrachya-ohanyan_600x600_32bbe5cd-cf47-485c-bd09-7df8316eec51.jpg?v=1788184095\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eUn regalo che dura oltre l'occasione\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eUn set da backgammon intagliato a mano è un regalo per un matrimonio, un compleanno importante, una nuova casa o un papà che ha già tutto — giocato per decenni e tramandato insieme alla storia di chi l'ha regalato.\u003c\/p\u003e","brand":"Hrachya Ohanyan","offers":[{"title":"Titolo predefinito","offer_id":45552756883558,"sku":"11662","price":674.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0636\/5341\/2966\/files\/65c73c63db326_img-65c73c63dae17.jpg?v=1783079052"},{"product_id":"classic-eternity-wooden-backgammon-board","title":"Set da backgammon con segno dell'eternità e bordo classico","description":"\u003ch2\u003eSet da backgammon con segno dell'eternità e bordo classico, di Hrachya Ohanyan\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eIl segno armeno dell'eternità, con i suoi raggi curvi che girano su un disco rotondo liscio, intagliato in un anello a corda e perline su un coperchio a puntinatura a nido d'ape. È il set da backgammon armeno in legno da 60 cm \/ 23.6″ firmato Hrachya Ohanyan, con bordo classico. Fatto a mano in faggio, con 32 pedine in legno, set di dadi ricavati da palle da biliardo e custodia da trasporto con marchio.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eÈ il tavoliere per la famiglia armena che vuole il segno e nient'altro — niente montagna, niente chiesa, solo il vortice. Il disco è lasciato liscio e leggermente rialzato, così i raggi si leggono come curve nitide di luce e ombra anziché come un intaglio affollato; intorno l'anello è a corda e perline, i campi sono intagliati in una fine puntinatura a nido d'ape con bordi a cuspide, e un reticolo a rombi riempie i pannelli esterni fino al bordo a corda. Tinta color miele, telaio quadrato, orlo modanato.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAll'interno il campo è dello stesso marrone miele, con punte chiare terminanti in motivi a giglio, un ornamento a ruota in un anello a volute su ciascuna metà e una cerniera di bronzo elaborata sulla barra. Per il primo tavoliere da backgammon in una casa armena, per il regalo di nozze del padrino e per chi vuole il simbolo senza fronzoli.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaratteristiche\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDimensioni aperto: 60 × 60 cm \/ 23.6″ × 23.6″\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensioni chiuso: 60 × 30 cm \/ 23.6″ × 11.8″\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMateriale: legno di faggio, tinto color miele e verniciato\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIntaglio: segno armeno dell'eternità con raggi curvi su un disco liscio rialzato dentro un anello a corda e perline; campi con puntinatura a nido d'ape e bordi a cuspide; pannelli esterni a reticolo a rombi; bordi a corda; reticolo sul retro\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBordo: classico — telaio quadrato con orlo modanato\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFerramenta: cerniere e chiusure in bronzo fuso\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLavorazione: interamente fatta a mano da Hrachya Ohanyan\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eCosa è incluso\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTavoliere da backgammon intagliato a mano\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e32 pedine in legno di faggio e di noce, con base in velluto\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSet di dadi ricavati da palle da biliardo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCustodia da trasporto con marchio\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003ePerché ti piacerà\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUn solo segno, fatto bene:\u003c\/strong\u003e un unico vortice dell'eternità su un disco liscio, così il coperchio si legge da una parte all'altra della stanza e non appare mai affollato.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLavorato fino al bordo:\u003c\/strong\u003e la puntinatura a nido d'ape nei campi e il reticolo negli angoli fanno sì che il coperchio, all'apparenza semplice, risulti intagliato dappertutto non appena ti avvicini.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRendilo unico:\u003c\/strong\u003e aggiungi un nome o una data al momento dell'acquisto per segnare un compleanno, un pensionamento o gli anni di partite insieme.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eDa sapere prima di acquistare\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eL'intaglio è davvero fatto a mano?\u003c\/strong\u003e Sì. I raggi del segno sono incisi nel disco rialzato, la puntinatura a nido d'ape e il reticolo sono intagliati nei campi intorno e l'anello a corda e perline è inciso nello stesso coperchio. Tinta e vernice arrivano per ultime; niente è stampato, fuso né applicato.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eE la spedizione, e i resi?\u003c\/strong\u003e La spedizione è gratuita verso Stati Uniti, Canada ed Europa ed è sempre tracciata; per gli altri Paesi si paga una tariffa fissa di $100 (Brasile, Cile e Nuova Zelanda $200). Ogni set è coperto dalla nostra politica di reso entro 30 giorni.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCome me ne prendo cura?\u003c\/strong\u003e Tienilo lontano dalla luce diretta del sole e dai termosifoni. Passa un panno morbido e asciutto e riponilo chiuso nella sua custodia da trasporto.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eL'artista - \u003ca href=\"\/it\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eHrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIl Maestro nazionale \u003ca href=\"\/it\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eHrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e ha iniziato la sua raffinata lavorazione del legno nel 1985 e ha fondato il suo laboratorio a Yerevan nel 2010. Questo tavoliere fa parte della sua collezione di set da backgammon in legno, ognuno fatto a mano dagli artigiani di quel laboratorio. Leggi la \u003ca href=\"\/it\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003estoria di Hrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e o scopri tutta la \u003ca href=\"\/it\/collections\/hrachya-ohanyan-backgammons\"\u003ecollezione di backgammon\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/it\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003e\u003cimg alt=\"Il maestro Hrachya Ohanyan con un pannello di tralci di vite intagliato a mano nel suo laboratorio\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0636\/5341\/2966\/files\/DREM_7139.webp?v=1745767031\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNoto anche come nardi (нарды), nardy, tavla o shesh besh.\u003c\/p\u003e","brand":"Hrachya Ohanyan","offers":[{"title":"Titolo predefinito","offer_id":45552762749030,"sku":"11206","price":455.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0636\/5341\/2966\/files\/63b9584851e00_img-63b9584851c67.jpg?v=1783078926"},{"product_id":"classic-ornamental-wooden-backgammon-board","title":"Set da backgammon con ornamento a nodi e bordo classico","description":"\u003ch2\u003eSet da backgammon con ornamento a nodi e bordo classico, di Hrachya Ohanyan\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eUn ornamento chiaro a intreccio di nodi — otto nastri intrecciati tra punte di foglie e volute arricciate — su un fondo scuro puntinato dentro un anello a corda e perline. È il set da backgammon in legno da 60 cm \/ 23.6″ firmato Hrachya Ohanyan, con bordo classico. Fatto a mano in faggio, con 32 pedine in legno, set di dadi ricavati da palle da biliardo e custodia da trasporto con marchio.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eÈ il tavoliere per chi vuole un motivo, non un'immagine — quello che sta bene con il tappeto. Il nodo è lasciato nel legno chiaro e si stacca dal fondo scuro, così ogni sopra-e-sotto della treccia si legge con chiarezza; i nastri si allargano in forme di foglia, si arricciano in volute alle estremità e si incastrano attorno a un piccolo disco liscio. Intorno all'anello i campi sono intagliati in una fine puntinatura a nido d'ape con bordi a cuspide, e un reticolo a rombi riempie gli angoli sotto una profonda tinta marrone.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAll'interno, un campo scuro con punte chiare terminanti in motivi a giglio, un ornamento a ruota in un anello a volute su ciascuna metà, una cerniera di bronzo elaborata sulla barra e vortici dell'eternità intagliati sulla copertina posteriore. Per il salotto che ha già bei tappeti, per il giocatore tranquillo e per chiunque trovi animali e chiese un po' troppo.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaratteristiche\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDimensioni aperto: 60 × 60 cm \/ 23.6″ × 23.6″\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensioni chiuso: 60 × 30 cm \/ 23.6″ × 11.8″\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMateriale: legno di faggio, tinto marrone scuro e verniciato, con l'ornamento lasciato chiaro\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIntaglio: ornamento a nodi a otto bracci — nastri intrecciati con punte di foglie e volute arricciate attorno a un piccolo disco centrale — lasciato chiaro su un fondo scuro puntinato dentro un anello a corda e perline; campi con puntinatura a nido d'ape e bordi a cuspide; angoli a reticolo a rombi; bordi a corda; vortici dell'eternità sul retro\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBordo: classico — telaio quadrato con orlo modanato\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFerramenta: cerniere e chiusure in bronzo fuso\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLavorazione: interamente fatta a mano da Hrachya Ohanyan\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eCosa è incluso\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTavoliere da backgammon intagliato a mano\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e32 pedine in legno di faggio e di noce, con base in velluto\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSet di dadi ricavati da palle da biliardo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCustodia da trasporto con marchio\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003ePerché ti piacerà\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eChiaro su scuro:\u003c\/strong\u003e il nodo è faggio al naturale e il fondo è tinto, così il motivo si legge in due toni senza una goccia di vernice.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSegui il nastro:\u003c\/strong\u003e i fili si possono seguire passando uno sopra l'altro e sotto l'altro per tutto il giro, con ogni incrocio inciso con nitidezza.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRendilo unico:\u003c\/strong\u003e aggiungi un nome o una data al momento dell'acquisto per segnare un compleanno, un pensionamento o gli anni di partite insieme.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eDa sapere prima di acquistare\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eL'intaglio è davvero fatto a mano?\u003c\/strong\u003e Sì. Il nodo è intagliato in modo da emergere dal fondo puntinato, i nastri sono incisi con le loro nervature di foglia e le volute, e la puntinatura a nido d'ape, il reticolo e l'anello a corda e perline sono lavorati nello stesso coperchio. Tinta e vernice arrivano per ultime; niente è stampato, fuso né applicato.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eE la spedizione, e i resi?\u003c\/strong\u003e La spedizione è gratuita verso Stati Uniti, Canada ed Europa ed è sempre tracciata; per gli altri Paesi si paga una tariffa fissa di $100 (Brasile, Cile e Nuova Zelanda $200). Ogni set è coperto dalla nostra politica di reso entro 30 giorni.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCome me ne prendo cura?\u003c\/strong\u003e Tienilo lontano dalla luce diretta del sole e dai termosifoni. Passa un panno morbido e asciutto e riponilo chiuso nella sua custodia da trasporto.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eL'artista - \u003ca href=\"\/it\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eHrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIl Maestro nazionale \u003ca href=\"\/it\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eHrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e ha iniziato la sua raffinata lavorazione del legno nel 1985 e ha fondato il suo laboratorio a Yerevan nel 2010. Questo tavoliere fa parte della sua collezione di set da backgammon in legno, ognuno fatto a mano dagli artigiani di quel laboratorio. Leggi la \u003ca href=\"\/it\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003estoria di Hrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e o scopri tutta la \u003ca href=\"\/it\/collections\/hrachya-ohanyan-backgammons\"\u003ecollezione di backgammon\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/it\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003e\u003cimg alt=\"Il maestro Hrachya Ohanyan con un pannello di tralci di vite intagliato a mano nel suo laboratorio\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0636\/5341\/2966\/files\/DREM_7139.webp?v=1745767031\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNoto anche come nardi (нарды), nardy, tavla o shesh besh.\u003c\/p\u003e","brand":"Hrachya Ohanyan","offers":[{"title":"Titolo predefinito","offer_id":45552797679718,"sku":"11269","price":455.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0636\/5341\/2966\/files\/1_485.jpg?v=1783078879"},{"product_id":"ornamental-wooden-backgammon-board-copyrighted-mount-ararat-outline","title":"Set da backgammon Fiore stellato con bordo Ararat","description":"\u003ch2\u003eSet da backgammon Fiore stellato con bordo Ararat, di Hrachya Ohanyan\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDue cime si alzano dal bordo superiore — l'Ararat, intagliato nel tavoliere stesso. Sotto di esse, un fiore stellato a otto punte in un anello di volute di foglie. È il set da backgammon armeno in legno da 60 cm \/ 23.6″ firmato Hrachya Ohanyan. Fatto a mano in faggio, con 32 pedine in legno, set di dadi ricavati da palle da biliardo e custodia da trasporto con marchio.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eÈ il tavoliere per una casa armena, o per chiunque voglia la montagna su una mensola. Le cime non sono un'immagine: il bordo superiore del tavoliere si alza in esse, la cima grande e quella piccola, con i pendii lavorati in striature chiare come neve sulla roccia. Sotto, il fiore si apre — otto petali affilati, ciascuno con una nervatura rialzata, e volute di foglie che si arricciano su se stesse dentro un anello a corda e perline.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAll'interno, punte chiare e scure terminanti in motivi a giglio salgono fino a un ornamento a ruota in un anello a volute su ciascuna metà, con una cerniera di bronzo elaborata sulla barra. Per la famiglia che gioca a nardi la domenica, per l'appartamento lontano da casa che ne vuole un pezzo e per il regalo che dice Armenia senza una parola.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaratteristiche\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDimensioni aperto: 60 × 60 cm \/ 23.6″ × 23.6″\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensioni chiuso: 60 × 30 cm \/ 23.6″ × 11.8″\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMateriale: legno di faggio, tinto castagno chiaro e verniciato\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIntaglio: fiore stellato a otto punte con volute di foglie in un anello a corda e perline su reticolo intagliato; le due cime dell'Ararat lungo il bordo superiore; vortici dell'eternità sul retro\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBordo: Ararat — il bordo superiore si alza nelle cime gemelle del monte Ararat\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFerramenta: cerniere e chiusure in bronzo fuso\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLavorazione: interamente fatta a mano da Hrachya Ohanyan\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eCosa è incluso\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTavoliere da backgammon intagliato a mano\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e32 pedine in legno di faggio e di noce, con base in velluto\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSet di dadi ricavati da palle da biliardo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCustodia da trasporto con marchio\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003ePerché ti piacerà\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLa montagna, nel legno:\u003c\/strong\u003e l'Ararat è la forma del tavoliere, non un'immagine su di esso — chiuso su una mensola, le cime sono la prima cosa che chiunque vede.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePetali da seguire con il dito:\u003c\/strong\u003e ciascuno degli otto petali si stacca dal fondo con una nervatura rialzata, abbastanza profonda da essere seguita con la punta di un dito.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRendilo unico:\u003c\/strong\u003e aggiungi un nome o una data al momento dell'acquisto per segnare un compleanno, un pensionamento o gli anni di partite insieme.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eDa sapere prima di acquistare\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eL'intaglio è davvero fatto a mano?\u003c\/strong\u003e Sì. Le cime sono intagliate lungo il bordo superiore del tavoliere, il fiore e le sue volute di foglie sono in rilievo dentro l'anello e il reticolo tutt'intorno è inciso nel faggio. Tinta e vernice vengono applicate dopo; niente è stampato né applicato.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eE la spedizione, e i resi?\u003c\/strong\u003e La spedizione è gratuita verso Stati Uniti, Canada ed Europa ed è sempre tracciata; per gli altri Paesi si paga una tariffa fissa di $100 (Brasile, Cile e Nuova Zelanda $200). Ogni set è coperto dalla nostra politica di reso entro 30 giorni.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCome me ne prendo cura?\u003c\/strong\u003e Tienilo lontano dalla luce diretta del sole e dai termosifoni. Passa un panno morbido e asciutto e riponilo chiuso nella sua custodia da trasporto.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eL'artista - \u003ca href=\"\/it\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eHrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIl Maestro nazionale \u003ca href=\"\/it\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eHrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e ha iniziato la sua raffinata lavorazione del legno nel 1985 e ha fondato il suo laboratorio a Yerevan nel 2010. Questo tavoliere fa parte della sua collezione di set da backgammon in legno, ognuno fatto a mano dagli artigiani di quel laboratorio. Leggi la \u003ca href=\"\/it\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003estoria di Hrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e o scopri tutta la \u003ca href=\"\/it\/collections\/hrachya-ohanyan-backgammons\"\u003ecollezione di backgammon\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/it\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003e\u003cimg alt=\"Il maestro Hrachya Ohanyan con un pannello di tralci di vite intagliato a mano nel suo laboratorio\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0636\/5341\/2966\/files\/DREM_7139.webp?v=1745767031\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNoto anche come nardi (нарды), nardy, tavla o shesh besh.\u003c\/p\u003e","brand":"Hrachya Ohanyan","offers":[{"title":"Titolo predefinito","offer_id":45559703699558,"sku":"11144","price":619.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0636\/5341\/2966\/files\/658687ce5d62d_img-658687ce5c7e7.jpg?v=1783078994"},{"product_id":"eternity-wooden-backgammon-board-copyrighted-mount-ararat-outline-1","title":"Set da backgammon armeno di lusso intagliato a mano - Eternità, bordo Ararat","description":"\u003ch2\u003eSet da backgammon armeno di lusso intagliato a mano - Eternità, bordo Ararat, di Hrachya Ohanyan\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDue segni armeni, un solo tavoliere — e uno dei due è il tavoliere stesso. Il bordo superiore è intagliato nella sagoma del monte Ararat, con le due cime che si alzano dal coperchio e la neve lasciata nel legno chiaro, non tinto. Sotto di esse, in una profonda conca rotonda cerchiata da un bordo a perline, gira il segno dell'eternità — l'arevakhach, con le sue otto lame curve scavate così a fondo da tenere la propria ombra — inserito in un pannello lobato di fine reticolo con una texture a squame di pesce lungo i bordi. Il maestro Hrachya Ohanyan ha tinto il faggio di un ricco marrone scuro e ha lasciato bianca la montagna. Un set da backgammon armeno di lusso intagliato a mano da un unico pezzo di legno, inconfondibile da una parte all'altra della stanza.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eApri le chiusure in bronzo fuso e si apre un tavoliere da backgammon in legno intagliato a mano di misura piena, 23.6″ \/ 60 cm: un ornamento a ruota intagliato in un anello a volute al centro di ciascuna metà, punte chiare terminanti in motivi a giglio intagliati e la profonda venatura del tavoliere che attraversa tutto. Con il set arrivano trentadue pedine in legno chiaro e scuro, un set di dadi e la custodia da trasporto con marchio. È il tavoliere fatto a mano per la casa che tiene l'Ararat alla parete — e ora anche sul tavolo.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaratteristiche\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDimensioni aperto: 60 × 60 cm \/ 23.6″ × 23.6″\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensioni chiuso: 60 × 30 cm \/ 23.6″ × 11.8″\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMateriale: legno di faggio, intagliato da un unico pezzo, tinto scuro e verniciato\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMotivo: il segno armeno dell'eternità (arevakhach) intagliato in profondità in una conca rotonda a perline; pannello lobato a reticolo, fondo a squame di pesce, ornamenti a ruota intagliati all'interno\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBordo: sagoma del monte Ararat — le due cime intagliate nel bordo superiore con neve chiara\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFerramenta: cerniere e chiusure in bronzo fuso\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFatto a mano in Armenia da Hrachya Ohanyan\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eCosa è incluso\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTavoliere da backgammon con cerniere e chiusure in bronzo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e32 pedine in legno di faggio e di noce, con base in velluto\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSet di dadi\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCustodia da trasporto con marchio\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003ePerché ti piacerà\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIl tavoliere è la montagna:\u003c\/strong\u003e il profilo dell'Ararat è intagliato nel legno stesso, neve compresa — chiuso su una mensola, si legge come una scultura prima che come un gioco.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEternità intagliata in profondità:\u003c\/strong\u003e la ruota poggia in una vera conca, scavata a mano nel laboratorio di Hrachya Ohanyan — passa un dito intorno e senti ogni lama, e non ci sono due tavolieri uguali.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePronto da giocare:\u003c\/strong\u003e tavoliere a misura piena di 23.6″ \/ 60 cm, pedine in legno chiaro e scuro, set di dadi e custodia da trasporto: aprilo e gioca.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eDa sapere prima di acquistare\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuanto è grande?\u003c\/strong\u003e Aperto, il tavoliere misura 23.6″ \/ 60 cm per lato: la misura standard piena per il tavolo del salotto. Chiuso, misura 23.6″ × 11.8″ \/ 60 × 30 cm e sta in piedi da solo sul bordo, con le cime in alto.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eL'intaglio è davvero fatto a mano?\u003c\/strong\u003e Sì. Il segno dell'eternità, il reticolo, il fondo a squame di pesce, il bordo a montagna e gli ornamenti a ruota all'interno sono tutti incisi nel legno a mano, non stampati né pressati. Il colore scuro è una tinta nel legno, sotto la vernice, e la neve sulle cime è il faggio lasciato nudo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eE la spedizione, e i resi?\u003c\/strong\u003e La spedizione è gratuita verso Stati Uniti, Canada ed Europa ed è sempre tracciata; per gli altri Paesi si paga una tariffa fissa di $100 (Brasile, Cile e Nuova Zelanda $200). Ogni set è coperto dalla nostra politica di reso entro 30 giorni.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePosso aggiungere un nome o una data?\u003c\/strong\u003e Sì: scegli l'opzione di incisione in questa pagina e indicaci il testo. Un nome o una data trasformano il tavoliere in un set da backgammon personalizzato ed è il dettaglio che si ricorda per anni.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCome me ne prendo cura?\u003c\/strong\u003e Tienilo lontano dalla luce diretta del sole e dai termosifoni, passa un panno morbido e asciutto e riponilo chiuso nella custodia.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eL'Ararat e il segno dell'eternità\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDue cose che ogni armeno riconosce a colpo d'occhio. L'Ararat, la montagna ben visibile da Yerevan e fuori portata, è la forma con cui l'intero Paese si misura. Il segno dell'eternità — arevakhach, la croce solare — gira sui khachkar e sulle pareti delle chiese fin dal Medioevo e rappresenta la vita che non finisce. Mettendo l'uno dentro l'altro, un tavoliere da nardi fa la più antica delle promesse sul più antico dei giochi: questo continua.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eL'artista - \u003ca href=\"\/it\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eHrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNel 1985 il Maestro nazionale \u003ca href=\"\/it\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eHrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e ha iniziato la sua raffinata arte del legno, portando un approccio nuovo alle antiche tradizioni della lavorazione del legno. Dopo molti anni di dedizione, nel 2010 è nato il laboratorio Hrachya Ohanyan. Ogni tavoliere attraversa 14 fasi di lavorazione e 14 artigiani diversi vi lasciano il proprio segno prima che raggiunga la sua forma compiuta: un'opera d'arte del legno ammirata sia in Armenia sia nel resto del mondo. Leggi la \u003ca href=\"\/it\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003estoria del maestro Hrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e o scopri tutta la \u003ca href=\"\/it\/collections\/hrachya-ohanyan-backgammons\"\u003ecollezione di backgammon di Hrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/it\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003e\u003cimg alt=\"Il maestro Hrachya Ohanyan con un pannello di tralci di vite intagliato a mano nel suo laboratorio\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0636\/5341\/2966\/files\/DREM_7139.webp?v=1745767031\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eUn regalo che dura per generazioni\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePer un matrimonio, una nuova casa o i genitori che hanno insegnato a tutti a giocare, un set da backgammon armeno di lusso intagliato a mano a forma di Ararat con il segno dell'eternità sul coperchio è il regalo che porta con sé la propria benedizione. Lo spediamo a Natale, per la Festa del papà e agli armeni lontani da casa. Viene aperto, giocato e tramandato.\u003c\/p\u003e","brand":"Hrachya Ohanyan","offers":[{"title":"Titolo predefinito","offer_id":45559831527526,"sku":"11124","price":537.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0636\/5341\/2966\/files\/63b963f79d27d_img-63b963f79d0f3.jpg?v=1783079475"},{"product_id":"majestic-lion-wooden-backgammon-board-classic-armenian-hand-carved-design","title":"Set da backgammon in legno intagliato a mano - Ruggito di leone, bordo classico","description":"\u003ch2\u003eSet da backgammon in legno intagliato a mano - Ruggito di leone, bordo classico, di Hrachya Ohanyan\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eIl leone, sul tavoliere dritto. Dentro una cornice ovale di corda al centro del coperchio, la testa di un leone è intagliata in alto rilievo — bocca aperta in un ruggito, la criniera lavorata in spesse ciocche pettinate all'indietro, la fronte corrugata, gli occhi incisi in modo da seguirti attraverso la stanza. Il maestro Hrachya Ohanyan ha posto l'ovale tra due riquadri lobati di texture punteggiata, li ha circondati con un campo di reticolo a losanghe intagliato dentro bordi a corda e perline, e ha mantenuto il bordo classico e quadrato con un contorno modanato. Il faggio è tinto di un marrone castagna intenso sotto vernice trasparente, così i riflessi chiari del leone risaltano sul fondo scuro. Un set da backgammon in legno intagliato a mano da un unico pezzo di legno a piena misura, 23.6″ \/ 60 cm.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSgancia le chiusure in bronzo fuso e il tavoliere da backgammon in legno intagliato a mano da 23.6″ \/ 60 cm si apre su un ornamento a ruota in un anello a volute al cuore di ciascuna metà, su triangoli in legno chiaro e scuro con estremità a giglio, su una cornice smerlata intagliata intorno al campo e su un'elaborata cerniera sulla barra centrale. Giralo e il coperchio posteriore porta due vortici dell'eternità in alto rilievo dentro riquadri di reticolo. Trentadue pedine in legno chiaro e scuro, un set di dadi e la custodia da trasporto con il marchio sono inclusi. È il tavoliere da backgammon fatto a mano per l'ufficio dove gioca il capo, per lo studiolo con la poltrona in pelle e per il nonno che tutti chiamano ancora il leone.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSpecifiche\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDimensioni aperto: 60 × 60 cm \/ 23.6″ × 23.6″\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensioni chiuso: 60 × 30 cm \/ 23.6″ × 11.8″\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMateriale: legno di faggio, intagliato in un unico pezzo, tinto castagna scuro e verniciato\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMotivo: testa di leone ruggente intagliata a mano in alto rilievo dentro una cornice ovale di corda su fondo punteggiato; riquadri lobati punteggiati e un campo di reticolo a losanghe intagliato con bordi a corda e perline; due vortici dell'eternità in alto rilievo sul coperchio posteriore; all'interno ornamenti a ruota e triangoli con estremità a giglio\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBordo: classico, quadrato, con bordi modanati intagliati\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFerramenta: cerniere e chiusure in bronzo fuso\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInteramente fatto a mano da Hrachya Ohanyan\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eCosa include\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTavoliere da backgammon con cerniere e chiusure in bronzo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e32 pedine in legno di faggio e di noce, con base in velluto\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSet di dadi\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCustodia da trasporto con il marchio\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003ePerché lo amerai\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVera profondità su un tavoliere dritto:\u003c\/strong\u003e la criniera, le fauci e la fronte corrugata sono incise nel faggio a mano nel laboratorio Hrachya Ohanyan — lo stesso leone ruggente che il laboratorio intaglia sui suoi tavolieri Contour, qui sul bordo classico quadrato che sta bene su qualsiasi scaffale.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIntagliato su entrambi i lati:\u003c\/strong\u003e il leone sul davanti, due vortici dell'eternità nel reticolo sul retro: questo tavoliere non ha un lato semplice.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePronto per il tavolo:\u003c\/strong\u003e tavoliere a grandezza naturale da 23.6″ \/ 60 cm, pedine in legno chiaro e scuro, un set di dadi e custodia da trasporto: aprilo e gioca.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eDa sapere prima di acquistare\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuanto è grande?\u003c\/strong\u003e Aperto, il tavoliere misura 23.6″ \/ 60 cm per lato: la dimensione standard per il tavolo del soggiorno. Chiuso misura 23.6″ × 11.8″ \/ 60 × 30 cm e sta in piedi sul suo bordo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eL'intaglio è autentico?\u003c\/strong\u003e Sì, tutto. Il leone, la cornice di corda, il campo di reticolo, i riquadri punteggiati, i vortici dell'eternità sul retro e la cornice smerlata all'interno sono incisi a mano in rilievo nel faggio; gli ornamenti a ruota e i triangoli all'interno sono lavorati nel legno. Nulla è stampato né pressato. Il colore castagna è una tinta nel legno sotto la vernice.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eE la spedizione e i resi?\u003c\/strong\u003e La spedizione è gratuita verso Stati Uniti, Canada ed Europa ed è sempre tracciata; per gli altri Paesi si paga una tariffa fissa di 100 $ (Brasile, Cile e Nuova Zelanda 200 $). Ogni set è coperto dalla nostra politica di reso entro 30 giorni.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePosso aggiungere un nome o una data?\u003c\/strong\u003e Sì: scegli l'opzione di incisione in questa pagina e indicaci il testo. Un nome o una data lo trasforma in un set da backgammon personalizzato, ed è il dettaglio che si ricorda per anni.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCome me ne prendo cura?\u003c\/strong\u003e Tienilo lontano dalla luce diretta del sole e dai termosifoni, passa un panno morbido e asciutto e conservalo chiuso nella custodia.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePerché un leone\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNessuno nel Caucaso vede un leone selvatico da secoli, e nessuno ha smesso di intagliarne. Il leone stava sulle porte delle fortezze urartee, reggeva lo scudo sullo stemma dei Bagratuni ad Ani e lo regge ancora sullo stemma della Repubblica, di fronte all'aquila. Significa ciò che ha sempre significato — una forza che non ha bisogno di spiegarsi — ed è per questo che compare sui batacchi delle porte, sulle pareti delle chiese e sui tavolieri da nardi di un Paese che preferisce i propri simboli antichi. Il laboratorio Hrachya Ohanyan lo intaglia a metà ruggito, a pieno rilievo, perché un leone silenzioso è solo un gatto.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eL'artista - \u003ca href=\"\/it\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eHrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNel 1985 il Maestro nazionale \u003ca href=\"\/it\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eHrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e ha iniziato la sua raffinata lavorazione del legno, portando un approccio nuovo alle antichissime tradizioni della falegnameria. Dopo molti anni di dedizione, nel 2010 è nato il laboratorio Hrachya Ohanyan. Ogni tavoliere attraversa 14 fasi di lavorazione, e 14 artigiani diversi vi lasciano il proprio segno prima che prenda la sua forma finale: un'opera d'arte del legno ammirata in Armenia e in tutto il mondo. Leggi la \u003ca href=\"\/it\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003estoria del maestro Hrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e oppure scopri la \u003ca href=\"\/it\/collections\/hrachya-ohanyan-backgammons\"\u003ecollezione di backgammon Hrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/it\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003e\u003cimg alt=\"Il maestro Hrachya Ohanyan con in mano un pannello di vite intagliato a mano nel suo laboratorio\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0636\/5341\/2966\/files\/DREM_7139.webp?v=1745767031\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eUn regalo che dura per generazioni\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePer un pensionamento, il compleanno di un Leone, un capo che merita qualcosa di meglio di una targa o il nonno che ha insegnato a giocare a tutta la famiglia, un set da backgammon intagliato a mano con un leone ruggente sul coperchio è il set da backgammon da regalo che dice esattamente ciò che intendi. Lo spediamo a Natale, per la Festa del papà e per i sessant'anni. Viene aperto, giocato e tramandato.\u003c\/p\u003e","brand":"Hrachya Ohanyan","offers":[{"title":"Titolo predefinito","offer_id":45560927780966,"sku":"11635","price":674.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0636\/5341\/2966\/files\/63cbc437e771b_img-63cbc437e758a.jpg?v=1783079471"},{"product_id":"pomegranate-grapes-wooden-backgammon-board-classic-hand-carved-edition","title":"Set da backgammon armeno intagliato a mano - Nodo di melograno e uva","description":"\u003ch2\u003eSet da backgammon armeno intagliato a mano - Nodo di melograno e uva, di Hrachya Ohanyan\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eIl raccolto, legato in un nodo. Al centro del coperchio, dentro una cornice rotonda cerchiata di corda e perline, il maestro Hrachya Ohanyan ha intagliato due bande intrecciate che si incrociano e si arrotolano in un nodo a quattro bracci — un melograno maturo all'estremità di ogni braccio con la corona rivolta all'esterno, un pesante grappolo d'uva appeso in ciascuna delle quattro baie tra loro e un piccolo fiore intagliato dove le bande si incrociano. Tutto spicca in alto rilievo su un fondo punteggiato, così il frutto è luminoso e l'ombra dietro è scura. Intorno alla cornice corre un campo di fine reticolo intagliato tra riquadri lobati bordati di corda e perline, dentro un ampio bordo intagliato con cornici a gradini, e l'intero tavoliere è tinto di un caldo marrone miele. Un set da backgammon armeno fatto a mano, intagliato a mano da un unico pezzo di faggio a piena misura, 23.6″ \/ 60 cm — il classico tavoliere dritto, con i due frutti dell'Armenia sul coperchio.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSgancia le chiusure in bronzo fuso e il tavoliere da backgammon in legno intagliato a mano da 23.6″ \/ 60 cm si apre su un ornamento a ruota intagliato in un anello a volute al centro di ciascuna metà, su triangoli chiari con estremità a giglio e su un'elaborata cerniera in bronzo sulla barra centrale. Trentadue pedine in legno chiaro e scuro, un set di dadi e la custodia da trasporto con il marchio sono inclusi. È il tavoliere da backgammon fatto a mano per la famiglia che fa il proprio vino, per la tavola di nozze dove la madre di qualcuno ha portato il melograno e per la cucina dove l'uva pende sopra la porta ogni ottobre.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSpecifiche\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDimensioni aperto: 60 × 60 cm \/ 23.6″ × 23.6″\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensioni chiuso: 60 × 30 cm \/ 23.6″ × 11.8″\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMateriale: legno di faggio, intagliato in un unico pezzo, tinto color miele e verniciato\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMotivo: nodo intrecciato a quattro bracci con un melograno a ogni estremità e un grappolo d'uva in ogni baia, intagliato in alto rilievo su fondo punteggiato dentro una cornice rotonda a corda e perline; campo di reticolo intagliato, riquadri lobati con bordi a corda e perline, ampio bordo intagliato; all'interno ornamenti a ruota e triangoli con estremità a giglio\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBordo: classico, con bordi intagliati a gradini\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFerramenta: cerniere e chiusure in bronzo fuso\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFatto a mano in Armenia da Hrachya Ohanyan\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eCosa include\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTavoliere da backgammon con cerniere e chiusure in bronzo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e32 pedine in legno di faggio e di noce, con base in velluto\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSet di dadi\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCustodia da trasporto con il marchio\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003ePerché lo amerai\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFrutta che si sente:\u003c\/strong\u003e ogni melograno coronato e ogni acino dei grappoli è inciso e arrotondato a mano nel laboratorio Hrachya Ohanyan, con la treccia sollevata da un fondo punteggiato — passa il pollice e il raccolto è lì, e non esistono due tavolieri uguali.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIl nodo tiene tutto insieme:\u003c\/strong\u003e due bande intrecciate si incrociano e si arrotolano in un nodo a quattro bracci, il più antico ornamento della pietra armena, e danno ordine al frutto — struttura al centro, abbondanza tutt'intorno.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePronto per il tavolo:\u003c\/strong\u003e tavoliere a grandezza naturale da 23.6″ \/ 60 cm, pedine in legno chiaro e scuro, un set di dadi e custodia da trasporto: aprilo e gioca.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eDa sapere prima di acquistare\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuanto è grande?\u003c\/strong\u003e Aperto, il tavoliere misura 23.6″ \/ 60 cm per lato: la dimensione standard per il tavolo del soggiorno. Chiuso misura 23.6″ × 11.8″ \/ 60 × 30 cm e sta in piedi sul suo bordo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eL'intaglio è autentico?\u003c\/strong\u003e Sì. I melograni, l'uva, il nodo intrecciato e il fondo punteggiato sotto di essi, il reticolo, i bordi a corda e perline e gli ornamenti a ruota all'interno sono tutti incisi nel legno a mano, non stampati né pressati. Il colore miele è una tinta nel legno, sotto la vernice.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eE la spedizione e i resi?\u003c\/strong\u003e La spedizione è gratuita verso Stati Uniti, Canada ed Europa ed è sempre tracciata; per gli altri Paesi si paga una tariffa fissa di 100 $ (Brasile, Cile e Nuova Zelanda 200 $). Ogni set è coperto dalla nostra politica di reso entro 30 giorni.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePosso aggiungere un nome o una data?\u003c\/strong\u003e Sì: scegli l'opzione di incisione in questa pagina e indicaci il testo. Un nome o una data lo trasforma in un set da backgammon personalizzato, ed è il dettaglio che si ricorda per anni.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCome me ne prendo cura?\u003c\/strong\u003e Tienilo lontano dalla luce diretta del sole e dai termosifoni, passa un panno morbido e asciutto e conservalo chiuso nella custodia.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eMelograno e vite\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDue frutti racchiudono l'intera idea armena di buona vita. Il melograno è il frutto dei matrimoni e delle tavole di Capodanno — la sposa ne rompe uno sulla soglia, e il vecchio detto gli attribuisce un seme per ogni giorno dell'anno, così un melograno pieno significa una vita piena. La vite è ancora più antica: la più antica cantina conosciuta al mondo è stata trovata nella grotta di Areni, a Vayots Dzor, dove si pigiava l'uva seimila anni fa, e il Libro della Genesi fa piantare a Noè il primo vigneto sulle pendici dell'Ararat. Il maestro Ohanyan lega i due con un nodo intrecciato, l'intreccio che corre lungo i bordi dei khachkar, e lo intaglia abbastanza in profondità da trattenere un'ombra. Su un tavoliere da nardi è un augurio per la casa: che la tavola sia sempre piena.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eL'artista - \u003ca href=\"\/it\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eHrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNel 1985 il Maestro nazionale \u003ca href=\"\/it\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eHrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e ha iniziato la sua raffinata lavorazione del legno, portando un approccio nuovo alle antichissime tradizioni della falegnameria. Dopo molti anni di dedizione, nel 2010 è nato il laboratorio Hrachya Ohanyan. Ogni tavoliere attraversa 14 fasi di lavorazione, e 14 artigiani diversi vi lasciano il proprio segno prima che prenda la sua forma finale: un'opera d'arte del legno ammirata in Armenia e in tutto il mondo. Leggi la \u003ca href=\"\/it\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003estoria del maestro Hrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e oppure scopri la \u003ca href=\"\/it\/collections\/hrachya-ohanyan-backgammons\"\u003ecollezione di backgammon Hrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/it\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003e\u003cimg alt=\"Il maestro Hrachya Ohanyan con in mano un pannello di vite intagliato a mano nel suo laboratorio\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0636\/5341\/2966\/files\/DREM_7139.webp?v=1745767031\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eUn regalo che dura per generazioni\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePer un matrimonio, un raccolto, una nuova cucina o l'amico che fa il proprio vino, un set da backgammon armeno intagliato a mano con melograni e uva sul coperchio è il set da backgammon da regalo che augura una tavola piena. Lo spediamo a Natale, il 21 settembre e agli armeni lontani da casa. Viene aperto, giocato e tramandato.\u003c\/p\u003e","brand":"Hrachya Ohanyan","offers":[{"title":"Titolo predefinito","offer_id":45564757147750,"sku":"11981","price":674.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0636\/5341\/2966\/files\/639d8ad11de22_img-639d8ad11dca5.jpg?v=1783078806"},{"product_id":"majestic-tiger-wooden-backgammon-board-copyrighted-mount-ararat-outline","title":"Set da backgammon in legno intagliato a mano - Artiglio di tigre, bordo Contour","description":"\u003ch2\u003eSet da backgammon in legno intagliato a mano - Artiglio di tigre, bordo Contour, di Hrachya Ohanyan\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eUna tigre che esce a metà dal legno. Al centro di questo coperchio da 23.6″ \/ 60 cm una tigre è intagliata a rilievo profondo dentro una cornice rotonda a corda e perline — orecchie appiattite, zanne scoperte, il pelo inciso in brevi tratti ispidi — e una zampa anteriore si protende con gli artigli spalancati e supera nettamente il bordo dell'anello. Il maestro Hrachya Ohanyan ha posto il medaglione tra pannelli a lobi di fine texture puntinata e campi di reticolo a rombi intagliato, ha fatto correre bordi a corda e perline attorno a tutto il coperchio e ha tagliato il tavoliere con un bordo Contour che si gonfia alle spalle e si arrotola agli angoli, così che il profilo del tavoliere si muova come l'animale. Il faggio è tinto di un profondo marrone castagna sotto vernice trasparente. Un set da backgammon in legno intagliato a mano da un unico pezzo di legno nella misura piena da salotto.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSgancia le chiusure in bronzo fuso e il tavoliere in legno intagliato a mano da 23.6″ \/ 60 cm si apre su un ornamento a ruota in un anello a volute nel cuore di ciascuna metà, punte in legno chiaro e scuro terminanti a fior di giglio, una cornice intagliata attorno al campo e una cerniera ornata sulla barra centrale. Giralo e il coperchio posteriore porta due vortici dell'eternità a rilievo profondo dentro pannelli a reticolo. Trentadue pedine in legno chiaro e scuro, un set di dadi e la custodia da trasporto con marchio sono inclusi. È il tavoliere da backgammon fatto a mano per il giocatore di nardi corto che mangia ogni pedina scoperta, il cognato che parla per tutta la partita e lo scaffale che vuole una sagoma curva invece di una scatola.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSpecifiche\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDimensioni da aperto: 60 × 60 cm \/ 23.6″ × 23.6″\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensioni da chiuso: 60 × 30 cm \/ 23.6″ × 11.8″\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMateriale: legno di faggio, intagliato da un unico pezzo, tinto marrone castagna intenso e verniciato\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMotivo: una tigre ringhiante intagliata a mano a rilievo profondo dentro una cornice rotonda a corda e perline, con una zampa anteriore artigliata che supera la cornice; pannelli a lobi puntinati e campi a reticolo di rombi intagliato con bordi a corda e perline; due vortici dell'eternità a rilievo profondo sul coperchio posteriore; ornamenti a ruota e punte a fior di giglio all'interno\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBordo: Contour, con angoli a volute e bordi modanati intagliati\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFerramenta: cerniere e chiusure in bronzo fuso\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInteramente fatto a mano da Hrachya Ohanyan\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eCosa è incluso\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTavoliere da backgammon con cerniere e chiusure in bronzo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e32 pedine in legno di faggio e di noce, con base in velluto\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSet di dadi\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCustodia da trasporto con marchio\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003ePerché ti piacerà\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eArtigli oltre il bordo:\u003c\/strong\u003e la zampa è intagliata oltre l'anello a corda e sporge dal coperchio — vera profondità incisa a mano nel laboratorio Hrachya Ohanyan, sul bordo Contour curvo del laboratorio.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIntagliato su entrambi i coperchi:\u003c\/strong\u003e la tigre davanti, due vortici dell'eternità nel reticolo dietro — questo tavoliere non ha un lato liscio.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePronto per il tavolo:\u003c\/strong\u003e tavoliere a grandezza naturale da 23.6″ \/ 60 cm, pedine in legno chiaro e scuro, un set di dadi e una custodia da trasporto: aprilo e gioca.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eDa sapere prima di acquistare\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuanto è grande?\u003c\/strong\u003e Da aperto, il tavoliere misura 23.6″ \/ 60 cm di lato: la dimensione standard per il tavolo di un salotto. Da chiuso misura 23.6″ × 11.8″ \/ 60 × 30 cm e sta in piedi sul proprio bordo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eL'intaglio è vero?\u003c\/strong\u003e Sì, tutto. La tigre, la zampa oltre la cornice, l'anello a corda, i pannelli puntinati, i campi a reticolo e i vortici dell'eternità sul retro sono incisi a mano a rilievo nel faggio; gli ornamenti a ruota e le punte all'interno sono lavorati nel legno. Nulla è stampato né pressato. Il colore castagna è una tinta nel legno sotto la vernice.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCome funzionano spedizione e resi?\u003c\/strong\u003e La spedizione è gratuita verso Stati Uniti, Canada ed Europa ed è sempre tracciata; gli altri Paesi pagano una tariffa fissa di $100 (Brasile, Cile e Nuova Zelanda $200). Ogni set è coperto dai nostri resi entro 30 giorni.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePosso aggiungere un nome o una data?\u003c\/strong\u003e Sì: scegli l'opzione di incisione in questa pagina e indicaci il testo. Un nome o una data trasformano il set in un set da backgammon personalizzato, ed è il dettaglio che si ricorda per anni.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCome me ne prendo cura?\u003c\/strong\u003e Tienilo lontano dal sole diretto e dai termosifoni, puliscilo con un panno morbido e asciutto e riponilo chiuso nella custodia.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eUn tavoliere per il nardi corto\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSu ogni tavoliere di nardi del Caucaso si giocano due giochi. Nel nardi lungo si costruisce e si corre senza mai toccare le pedine dell'avversario; nel nardi corto — il gioco che il resto del mondo chiama backgammon — si mangia. Ogni pedina lasciata scoperta è un invito, e chi ama il gioco corto è chi accetta ogni invito. Il laboratorio Hrachya Ohanyan ha intagliato questo coperchio per loro: non un leone seduto in posa, ma una tigre uscita a metà dalla cornice, artigli in avanti. È l'unico tavoliere della gamma che ti dice come gioca il suo proprietario prima ancora del primo lancio.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eL'artista - \u003ca href=\"\/it\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eHrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNel 1985 il Maestro nazionale \u003ca href=\"\/it\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eHrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e ha iniziato la sua raffinata arte del legno, portando un approccio nuovo alle tradizioni secolari della lavorazione del legno. Dopo molti anni di dedizione, nel 2010 è nato il laboratorio Hrachya Ohanyan. Ogni tavoliere attraversa 14 fasi di produzione, e 14 artigiani diversi lasciano la propria impronta prima che prenda la sua forma definitiva: un'opera d'arte in legno ammirata in Armenia e in tutto il mondo. Leggi la \u003ca href=\"\/it\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003estoria del maestro Hrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e o scopri tutta la \u003ca href=\"\/it\/collections\/hrachya-ohanyan-backgammons\"\u003ecollezione di backgammon Hrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/it\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003e\u003cimg alt=\"Il maestro Hrachya Ohanyan con in mano un pannello di tralci di vite intagliato a mano nel suo laboratorio\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0636\/5341\/2966\/files\/DREM_7139.webp?v=1745767031\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eUn regalo che dura generazioni\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePer una promozione, un quarantesimo compleanno, il fratello che gioca a nardi corto e mangia tutto ciò che si muove, o l'amico che dai tempi del militare tutti chiamano Tigre, un set da backgammon intagliato a mano con una tigre che esce dal coperchio è il regalo da backgammon che sceglie da che parte stare. Lo spediamo a Natale, per la Festa del papà e per i compleanni a cavallo del nuovo anno. Viene aperto, giocato e tramandato.\u003c\/p\u003e","brand":"Hrachya Ohanyan","offers":[{"title":"Titolo predefinito","offer_id":45564942581862,"sku":"11749","price":674.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0636\/5341\/2966\/files\/63cbc54cc80fd_img-63cbc54cc7f65.jpg?v=1783078758"},{"product_id":"eternity-symbol-wooden-backgammon-board-classic-hand-carved-design-1","title":"Set da backgammon armeno intagliato a mano - Segno dell'Eternità a rilievo profondo","description":"\u003ch2\u003eSet da backgammon armeno intagliato a mano - Segno dell'Eternità a rilievo profondo, di Hrachya Ohanyan\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eUna ruota di luce su un letto d'ombra. Al centro del coperchio, dentro una cornice rotonda cerchiata di corda e perline, il maestro Hrachya Ohanyan ha intagliato a rilievo profondo il segno dell'eternità armeno — sottili pale curve che si aprono a ventaglio dal centro, ciascuna arrotondata e lucidata perché prenda la luce, tutte in rilievo su un fondo puntinato che resta in ombra. È il trucco di questo tavoliere: le pale sono luminose, il fondo sotto di esse è scuro e martellato, e il segno si legge da una parte all'altra della stanza da qualsiasi angolazione. Attorno alla cornice corre un campo di fine reticolo intagliato tra pannelli lobati bordati di corda e perline, dentro un'ampia bordura intagliata con orli a gradini, e l'intero tavoliere è tinto di un caldo marrone miele. Un set da backgammon armeno fatto a mano, intagliato a mano da un unico pezzo di faggio nella misura piena di 23.6″ \/ 60 cm — il classico tavoliere dritto, senza una superficie liscia sul coperchio.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSgancia le chiusure in bronzo fuso e il tavoliere in legno intagliato a mano da 23.6″ \/ 60 cm si apre su un ornamento a ruota intagliato in un anello a volute nel cuore di ciascuna metà, punte chiare terminanti in svolazzi a fior di giglio e un'elegante cerniera in bronzo sulla barra centrale. Trentadue pedine in legno chiaro e scuro, un set di dadi e la custodia da trasporto con marchio sono inclusi. È il tavoliere da backgammon fatto a mano per il collezionista che guarda il fondo prima della figura, per il salotto dove il tavoliere resta sul tavolo e per il padre che ha insegnato a giocare a tutta la casa.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSpecifiche\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDimensioni da aperto: 60 × 60 cm \/ 23.6″ × 23.6″\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensioni da chiuso: 60 × 30 cm \/ 23.6″ × 11.8″\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMateriale: legno di faggio, intagliato da un unico pezzo, tinto marrone miele e verniciato\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMotivo: il segno dell'eternità armeno (arevakhach) intagliato a rilievo profondo — sottili pale curve su fondo puntinato dentro una cornice rotonda cerchiata di corda e perline; campo a reticolo intagliato, pannelli lobati con bordi a corda e perline, ampia bordura intagliata; ornamenti a ruota e punte a fior di giglio all'interno\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBordo: classico, con bordi a gradini intagliati\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFerramenta: cerniere e chiusure in bronzo fuso\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFatto a mano in Armenia da Hrachya Ohanyan\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eCosa è incluso\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTavoliere da backgammon con cerniere e chiusure in bronzo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e32 pedine in legno di faggio e di noce, con base in velluto\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSet di dadi\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCustodia da trasporto con marchio\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003ePerché ti piacerà\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePale sull'ombra:\u003c\/strong\u003e ogni sottile pala del segno è tagliata e arrotondata a mano nel laboratorio Hrachya Ohanyan, e il fondo puntinato sotto mantiene l'ombra — così la ruota risalta sia nella luce piatta del giorno sia sotto una lampada, e non esistono due tavolieri identici.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIntagliato fino al bordo:\u003c\/strong\u003e campo a reticolo, pannelli lobati bordati di corda e perline, un'ampia bordura intagliata e orli a gradini — il classico tavoliere dritto, e nemmeno un centimetro di coperchio lasciato liscio.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePronto per il tavolo:\u003c\/strong\u003e tavoliere a grandezza naturale da 23.6″ \/ 60 cm, pedine in legno chiaro e scuro, un set di dadi e una custodia da trasporto: aprilo e gioca.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eDa sapere prima di acquistare\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuanto è grande?\u003c\/strong\u003e Da aperto, il tavoliere misura 23.6″ \/ 60 cm di lato: la dimensione standard per il tavolo di un salotto. Da chiuso misura 23.6″ × 11.8″ \/ 60 × 30 cm e sta in piedi sul proprio bordo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eL'intaglio è vero?\u003c\/strong\u003e Sì. Il segno dell'eternità e il fondo puntinato sotto di esso, il reticolo, i bordi a corda e a perline e gli ornamenti a ruota all'interno sono tutti incisi a mano nel legno, non stampati né pressati. Il colore miele è una tinta nel legno sotto la vernice.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCome funzionano spedizione e resi?\u003c\/strong\u003e La spedizione è gratuita verso Stati Uniti, Canada ed Europa ed è sempre tracciata; gli altri Paesi pagano una tariffa fissa di $100 (Brasile, Cile e Nuova Zelanda $200). Ogni set è coperto dai nostri resi entro 30 giorni.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePosso aggiungere un nome o una data?\u003c\/strong\u003e Sì: scegli l'opzione di incisione in questa pagina e indicaci il testo. Un nome o una data trasformano il set in un set da backgammon personalizzato, ed è il dettaglio che si ricorda per anni.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCome me ne prendo cura?\u003c\/strong\u003e Tienilo lontano dal sole diretto e dai termosifoni, puliscilo con un panno morbido e asciutto e riponilo chiuso nella custodia.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eLa ruota e il fondo\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIl rilievo funziona per contrasto. I maestri che scolpivano gli antichi khachkar lo sapevano: abbassavano e irruvidivano la pietra attorno alla croce, perché le parti lucide prendessero il sole e il fondo trattenesse l'ombra, e la croce si leggesse dall'altra parte del cortile della chiesa. Il maestro Ohanyan fa lo stesso nel faggio. Il fondo dentro la cornice rotonda è punzonato in una fine puntinatura, le pale del segno dell'eternità sono tagliate in alto e arrotondate, e il segno — arevakhach, la croce-sole, più antica dell'alfabeto armeno, che significa la vita che gira e nulla che finisce — gira nella luce come è sempre stato destinato a fare. Su un tavoliere da nardi è la cosa più armena che si possa mettere su un tavolo senza dire una parola.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eL'artista - \u003ca href=\"\/it\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eHrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNel 1985 il Maestro nazionale \u003ca href=\"\/it\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eHrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e ha iniziato la sua raffinata arte del legno, portando un approccio nuovo alle tradizioni secolari della lavorazione del legno. Dopo molti anni di dedizione, nel 2010 è nato il laboratorio Hrachya Ohanyan. Ogni tavoliere attraversa 14 fasi di produzione, e 14 artigiani diversi lasciano la propria impronta prima che prenda la sua forma definitiva: un'opera d'arte in legno ammirata in Armenia e in tutto il mondo. Leggi la \u003ca href=\"\/it\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003estoria del maestro Hrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e o scopri tutta la \u003ca href=\"\/it\/collections\/hrachya-ohanyan-backgammons\"\u003ecollezione di backgammon Hrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/it\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003e\u003cimg alt=\"Il maestro Hrachya Ohanyan con in mano un pannello di tralci di vite intagliato a mano nel suo laboratorio\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0636\/5341\/2966\/files\/DREM_7139.webp?v=1745767031\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eUn regalo che dura generazioni\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePer un matrimonio, un compleanno importante, una nuova casa o la figlia che si è trasferita all'estero e sente la mancanza del nardi della domenica, un set da backgammon armeno intagliato a mano con il segno dell'eternità sul coperchio è il regalo da backgammon che significa qualcosa prima ancora del primo lancio. Lo spediamo a Natale, il 21 settembre e agli armeni lontani da casa. Viene aperto, giocato e tramandato.\u003c\/p\u003e","brand":"Hrachya Ohanyan","offers":[{"title":"Titolo predefinito","offer_id":45564992225382,"sku":"11904","price":674.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0636\/5341\/2966\/files\/639d85c28059f_img-639d85c280424.jpg?v=1783078756"},{"product_id":"eternity-symbol-wooden-backgammon-board-copyrighted-mount-ararat-outline","title":"Set da backgammon armeno - Segno dell'Eternità su un disco, bordo Contour","description":"\u003ch2\u003eSet da backgammon armeno - Segno dell'Eternità su un disco, bordo Contour, di Hrachya Ohanyan\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eIl segno disegnato, il tavoliere sagomato. È il bordo Contour — lati che si curvano dentro e fuori in smerli, un arco a lobi lungo la parte superiore, orli a gradini sotto la mano — e nel cuore del coperchio un disco liscio in rilievo siede dentro una cornice rotonda cerchiata di corda e perline. Sul disco il maestro Hrachya Ohanyan ha inciso il segno dell'eternità armeno con linee fini e nitide: le pale curve che si aprono dal centro, ciascuna una scanalatura che cattura la luce e la lascia andare mentre il tavoliere si muove, e il legno lucido tra l'una e l'altra a fare il resto. Un campo di fine reticolo intagliato riempie il coperchio tra pannelli lobati bordati di corda e perline, e l'intero tavoliere è tinto di un caldo marrone miele. Un set da backgammon armeno fatto a mano da un unico pezzo di faggio nella misura piena di 23.6″ \/ 60 cm — il più antico simbolo armeno, disegnato con un solo tratto, su un tavoliere tagliato in una forma tutta sua.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSgancia le chiusure in bronzo fuso e il tavoliere da backgammon in legno da 23.6″ \/ 60 cm si apre su un ornamento a ruota intagliato in un anello a volute nel cuore di ciascuna metà, punte chiare terminanti in svolazzi a fior di giglio e un'elegante cerniera in bronzo sulla barra centrale. Trentadue pedine in legno chiaro e scuro, un set di dadi e la custodia da trasporto con marchio sono inclusi. È il tavoliere da backgammon fatto a mano per l'amico che preferisce il segno sommesso e non appariscente, per lo scaffale dell'ufficio che ha bisogno di una cosa armena e per la famiglia che gioca a nardi sul balcone ogni sera d'estate.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSpecifiche\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDimensioni da aperto: 60 × 60 cm \/ 23.6″ × 23.6″\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensioni da chiuso: 60 × 30 cm \/ 23.6″ × 11.8″\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMateriale: legno di faggio, ricavato da un unico pezzo, tinto marrone miele e verniciato\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMotivo: il segno dell'eternità armeno (arevakhach) inciso a linee sottili su un disco liscio in rilievo dentro una cornice rotonda cerchiata di corda e perline; campo a reticolo intagliato, pannelli lobati con bordi a corda e perline; ornamenti a ruota e punte a fior di giglio all'interno\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBordo: Contour — lati smerlati e bordo superiore a lobi, con orli a gradini intagliati\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFerramenta: cerniere e chiusure in bronzo fuso\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFatto a mano in Armenia da Hrachya Ohanyan\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eCosa è incluso\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTavoliere da backgammon con cerniere e chiusure in bronzo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e32 pedine in legno di faggio e di noce, con base in velluto\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSet di dadi\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCustodia da trasporto con marchio\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003ePerché ti piacerà\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIl segno in un solo tratto pulito:\u003c\/strong\u003e inciso a linee sottili su un disco liscio e lucido nel laboratorio Hrachya Ohanyan, il segno dell'eternità si legge per linea e luce più che per profondità — sommesso, esatto, e non esistono due tavolieri identici.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSagomato, non scatolato:\u003c\/strong\u003e i lati smerlati e la parte superiore a lobi sono tagliati nel legno stesso, così da chiuso su uno scaffale il tavoliere si legge come un intaglio prima che come un gioco.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePronto per il tavolo:\u003c\/strong\u003e tavoliere a grandezza naturale da 23.6″ \/ 60 cm, pedine in legno chiaro e scuro, un set di dadi e una custodia da trasporto: aprilo e gioca.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eDa sapere prima di acquistare\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuanto è grande?\u003c\/strong\u003e Da aperto, il tavoliere misura 23.6″ \/ 60 cm di lato: la dimensione standard per il tavolo di un salotto. Da chiuso misura 23.6″ × 11.8″ \/ 60 × 30 cm e sta in piedi sul proprio bordo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIl segno dell'eternità è intagliato?\u003c\/strong\u003e Sì, ma in modo diverso dalla cornice. Il segno è inciso a linee sottili su un disco liscio in rilievo, così si legge per linea e luce più che per profondità. Il campo a reticolo, i bordi a corda e a perline, i bordi Contour e gli ornamenti a ruota all'interno sono intagliati a mano a rilievo. Il colore miele è una tinta nel legno sotto la vernice.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCome funzionano spedizione e resi?\u003c\/strong\u003e La spedizione è gratuita verso Stati Uniti, Canada ed Europa ed è sempre tracciata; gli altri Paesi pagano una tariffa fissa di $100 (Brasile, Cile e Nuova Zelanda $200). Ogni set è coperto dai nostri resi entro 30 giorni.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePosso aggiungere un nome o una data?\u003c\/strong\u003e Sì: scegli l'opzione di incisione in questa pagina e indicaci il testo. Un nome o una data trasformano il set in un set da backgammon personalizzato, ed è il dettaglio che si ricorda per anni.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCome me ne prendo cura?\u003c\/strong\u003e Tienilo lontano dal sole diretto e dai termosifoni, puliscilo con un panno morbido e asciutto e riponilo chiuso nella custodia.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eArevakhach, disegnato a linea\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePrima che qualcuno intagliasse a rilievo il segno dell'eternità armeno, lo si disegnava. I più antichi sono linee graffiate nella roccia degli altopiani di Syunik, poi linee incise nella pietra delle tombe dell'età del Bronzo, e solo più tardi le ruote scolpite in profondità sui khachkar e sui frontoni delle chiese. Il segno ha sempre significato la stessa cosa — la vita che gira, il sole che ritorna, nulla che finisce — e non ha mai avuto bisogno di profondità per dirlo. Il maestro Ohanyan lo incide qui nel modo più antico, come una linea su un fondo liscio, e lascia che il disco lucido e la luce facciano ciò che altrimenti farebbe lo scalpello dell'intagliatore. Su un tavoliere da nardi è la cosa più armena che si possa mettere su un tavolo senza dire una parola.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eL'artista - \u003ca href=\"\/it\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eHrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNel 1985 il Maestro nazionale \u003ca href=\"\/it\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eHrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e ha iniziato la sua raffinata arte del legno, portando un approccio nuovo alle tradizioni secolari della lavorazione del legno. Dopo molti anni di dedizione, nel 2010 è nato il laboratorio Hrachya Ohanyan. Ogni tavoliere attraversa 14 fasi di produzione, e 14 artigiani diversi lasciano la propria impronta prima che prenda la sua forma definitiva: un'opera d'arte in legno ammirata in Armenia e in tutto il mondo. Leggi la \u003ca href=\"\/it\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003estoria del maestro Hrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e o scopri tutta la \u003ca href=\"\/it\/collections\/hrachya-ohanyan-backgammons\"\u003ecollezione di backgammon Hrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/it\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003e\u003cimg alt=\"Il maestro Hrachya Ohanyan con in mano un pannello di tralci di vite intagliato a mano nel suo laboratorio\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0636\/5341\/2966\/files\/DREM_7139.webp?v=1745767031\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eUn regalo che dura generazioni\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePer un matrimonio, una nuova casa, una laurea o l'amico che porta il segno su un anello, un set da backgammon armeno fatto a mano con il segno dell'eternità sul coperchio è il regalo da backgammon che dice ciò che dice il segno. Lo spediamo a Natale, il 21 settembre e agli armeni lontani da casa. Viene aperto, giocato e tramandato.\u003c\/p\u003e","brand":"Hrachya Ohanyan","offers":[{"title":"Titolo predefinito","offer_id":45572838785126,"sku":"11306","price":455.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0636\/5341\/2966\/files\/62318efa350e6_img-62318efa34a03.jpg?v=1783078633"},{"product_id":"cilician-sailing-ship-wooden-backgammon-board-copyrighted-contour-outline","title":"Set da backgammon con veliero, bordo Contour e mare in resina epossidica","description":"\u003ch2\u003eSet da backgammon con veliero, bordo Contour e mare in resina epossidica, di Hrachya Ohanyan\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eUn veliero a vele spiegate — tre alberi, ogni vela gonfia e ogni cima intagliata — scolpito in rilievo su un disco puntinato, con il mare sotto lo scafo colato in resina blu. È il set da backgammon armeno in legno da 60 cm \/ 23.6″ firmato Hrachya Ohanyan, con bordo Contour. Fatto a mano in faggio, con 32 pedine, un set di dadi e una custodia con il marchio.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eÈ il tavoliere per lo studio del marinaio, per l'appartamento sul porto e per chi vuole un quadro sul coperchio senza il prezzo del noce. Il veliero è intagliato in rilievo staccato dal disco: lo scafo con le sue file di portelli dei cannoni, il bompresso che si protende in avanti, le vele impilate albero su albero e lasciate chiare sul fondo tinto e, sotto di loro, un mare di resina blu perlato levigata a filo, con i suoi vortici che si leggono come onda lunga. Un anello di corda e perline incornicia il disco; puntinatura a stella e reticolo a rombi corrono fino al bordo a volute.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAperto, la tinta cede il posto al faggio chiaro in una punta su due, ciascuna terminata da un giglio, con una ruota di petali chiara tra le volute su ogni metà e una cerniera di ottone punzonata sulla barra; il retro porta un motivo a quadri bicolori, chiari e tinti, tra due vortici d'eternità in rilievo. Per il pensionamento dalla marina mercantile, per il costruttore di modellini di navi e per chi vuole il mare sul tavolo.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaratteristiche\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDimensioni da aperto: 60 × 60 cm \/ 23.6″ × 23.6″\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensioni da chiuso: 60 × 30 cm \/ 23.6″ × 11.8″\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMateriale: legno di faggio, tinto color noce e verniciato, con vele, punte e quadrati del motivo bicolore lasciati chiari; resina epossidica blu nel mare\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIntaglio: un veliero a tre alberi a vele spiegate — scafo, portelli dei cannoni, bompresso, vele e sartiame — in rilievo su un disco puntinato, con il mare sottostante colato in resina epossidica blu perlato, levigata a filo e lucidata, dentro un anello di corda e perline; pannelli a cuspide con puntinatura a stella intagliata, reticolo a rombi e bordi di corda e perline fino al bordo a volute; coperchio posteriore con un motivo a quadri bicolori, chiari e tinti, tra due vortici d'eternità in rilievo; punte alternate chiare e tinte con estremità a giglio e ruote di petali chiare in anelli a volute all'interno\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBordo: Contour — lati a volute con spalle che si allargano e angoli arricciati\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFerramenta: cerniera in ottone punzonata con il marchio dell'artigiano, fermagli in bronzo fuso\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLavorazione: interamente fatto a mano da Hrachya Ohanyan\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eCosa è incluso\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTavoliere da backgammon intagliato a mano con mare in resina epossidica, intagliato su entrambi i coperchi\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e32 pedine in faggio e noce con base in velluto\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSet di dadi ricavati da palle da biliardo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCustodia da trasporto con il marchio\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003ePerché ti piacerà\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVeliero di legno, mare di vetro:\u003c\/strong\u003e il veliero e le sue vele sono intagliati nel faggio e lasciati chiari, mentre l'acqua sotto di lui è resina colata a filo del disco: un unico quadro, lavorato in due modi.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAnche sul retro c'è un gioco:\u003c\/strong\u003e gira il tavoliere chiuso e trovi un motivo a quadri bicolori, chiari e tinti, tra due vortici intagliati, così il secondo coperchio è lavorato quanto il primo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRendilo davvero suo:\u003c\/strong\u003e aggiungi un nome o una data al momento dell'acquisto per celebrare un compleanno, un pensionamento o anni di partite insieme.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eDa sapere prima di acquistare\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIl mare è dipinto?\u003c\/strong\u003e No: è resina epossidica, colata nel fondo incavato sotto lo scafo della nave, lasciata indurire e poi levigata a filo e lucidata, con il vortice perlato nella resina stessa. Il veliero, le sue vele e la puntinatura attorno al disco sono intagliati nel faggio, il tavoliere è tinto color noce e verniciato, e le punte e le ruote di petali all'interno sono lasciate chiare. Nulla è stampato né applicato.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eE la spedizione e i resi?\u003c\/strong\u003e La spedizione è gratuita negli Stati Uniti, in Canada e in Europa, sempre tracciata; gli altri Paesi pagano una tariffa fissa di $100 (Brasile, Cile e Nuova Zelanda $200). Ogni set è coperto dalla nostra politica di reso entro 30 giorni.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCome me ne prendo cura?\u003c\/strong\u003e Tienilo al riparo dalla luce diretta del sole e lontano dai termosifoni. Puliscilo con un panno morbido e asciutto e riponilo chiuso nella sua custodia da trasporto.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eIl Maestro - \u003ca href=\"\/it\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eHrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIl Maestro nazionale \u003ca href=\"\/it\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eHrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e ha iniziato la sua arte della lavorazione fine del legno nel 1985 e ha fondato il suo laboratorio a Yerevan nel 2010. Questo tavoliere fa parte della sua collezione di set da backgammon in legno, ciascuno fatto a mano dagli artigiani del laboratorio. Leggi la \u003ca href=\"\/it\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003estoria di Hrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e o scopri tutta la \u003ca href=\"\/it\/collections\/hrachya-ohanyan-backgammons\"\u003ecollezione di backgammon\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/it\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003e\u003cimg alt=\"Il Maestro Hrachya Ohanyan con un pannello di vite intagliato a mano nel suo laboratorio\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0636\/5341\/2966\/files\/DREM_7139.webp?v=1745767031\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDetto anche nardi (нарды), nardy, tavla o shesh besh.\u003c\/p\u003e","brand":"Hrachya Ohanyan","offers":[{"title":"Titolo predefinito","offer_id":45573742297190,"sku":"11781","price":674.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0636\/5341\/2966\/files\/675954dae3a7f_img-675954dae2fb6.jpg?v=1783078627"},{"product_id":"pomegranate-grapes-wooden-backgammon-board-copyrighted-mount-ararat-outline","title":"Set da backgammon con melograno e uva e bordo Ararat a volute","description":"\u003ch2\u003eSet da backgammon con melograno e uva e bordo Ararat a volute, di Hrachya Ohanyan\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe cime gemelle dell'Ararat in alto, un corpo a volute con angoli arricciati in basso e, in mezzo, una croce intrecciata di melograni e uva su un fondo a nido d'ape. È il set da backgammon armeno in legno da 60 cm \/ 23.6″ firmato Hrachya Ohanyan. Fatto a mano in faggio, con 32 pedine in legno, un set di dadi ricavati da palle da biliardo e una custodia con il marchio.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eÈ il tavoliere per l'armeno che vuole la montagna e il frutto, e una cornice con un po' di carattere. Le cime sono intagliate con la loro neve; il bordo sotto di esse si allarga alle spalle e si arriccia ai piedi, con una modanatura a gradini tutt'intorno. Nell'anello, quattro bracci intrecciati partono da una stella sfaccettata, mentre un melograno liscio con la sua corona e un grappolo di bacche riempiono a turno gli spazi, dentro un bordo di foglie smerlato e un anello di corda. Ai lati, pannelli a cuspide a nido d'ape e a reticolo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAltri due vortici d'eternità siedono in coppe rotonde sul retro. All'interno il gioco resta semplice — punte chiare e scure con estremità a giglio, un ornamento a ruota in un anello a volute su ogni metà, un'elaborata cerniera in bronzo sulla barra — così è il coperchio a parlare. Per il matrimonio, per l'inaugurazione della casa e per il parente che ha già quello quadrato.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaratteristiche\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDimensioni da aperto: 60 × 60 cm \/ 23.6″ × 23.6″\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensioni da chiuso: 60 × 30 cm \/ 23.6″ × 11.8″\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMateriale: legno di faggio, tinto color castagna e verniciato\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIntaglio: croce intrecciata con centro a stella sfaccettata, quattro melograni e quattro grappoli d'uva in rilievo tra i bracci intrecciati, dentro un bordo di foglie smerlato e un anello di corda su fondo puntinato; le due cime innevate dell'Ararat lungo il bordo superiore; pannelli a cuspide con puntinatura a nido d'ape e reticolo a rombi; bordo modanato a gradini; vortici d'eternità in coppe rotonde sul retro\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBordo: Ararat — le cime gemelle del Monte Ararat lungo il bordo superiore, su un corpo a volute con angoli arricciati\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFerramenta: cerniere e fermagli in bronzo fuso\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLavorazione: interamente fatto a mano da Hrachya Ohanyan\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eCosa è incluso\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTavoliere da backgammon intagliato a mano\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e32 pedine in faggio e noce con base in velluto\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSet di dadi ricavati da palle da biliardo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCustodia da trasporto con il marchio\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003ePerché ti piacerà\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMontagna e voluta:\u003c\/strong\u003e le cime in alto e gli angoli arricciati in basso: sulla sagoma non c'è quasi una linea retta, e la modanatura segue ogni curva.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFrutti che sai nominare:\u003c\/strong\u003e melograni lisci con la loro corona, uva intagliata acino per acino, intrecci tagliati sopra e sotto: ogni parte si legge per quello che è.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRendilo davvero suo:\u003c\/strong\u003e aggiungi un nome o una data al momento dell'acquisto per celebrare un compleanno, un pensionamento o anni di partite insieme.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eDa sapere prima di acquistare\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eL'intaglio è vero?\u003c\/strong\u003e Sì. Le cime sono modellate lungo il bordo superiore e la voluta è ricavata dal tavoliere stesso; la croce, i frutti e il bordo di foglie sono intagliati in rilievo nel faggio, e il nido d'ape e il reticolo sono incisi nella stessa superficie. Tinta e vernice arrivano per ultime; nulla è stampato né applicato.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eE la spedizione e i resi?\u003c\/strong\u003e La spedizione è gratuita negli Stati Uniti, in Canada e in Europa, sempre tracciata; gli altri Paesi pagano una tariffa fissa di $100 (Brasile, Cile e Nuova Zelanda $200). Ogni set è coperto dalla nostra politica di reso entro 30 giorni.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCome me ne prendo cura?\u003c\/strong\u003e Tienilo al riparo dalla luce diretta del sole e lontano dai termosifoni. Puliscilo con un panno morbido e asciutto e riponilo chiuso nella sua custodia da trasporto.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eIl Maestro - \u003ca href=\"\/it\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eHrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIl Maestro nazionale \u003ca href=\"\/it\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eHrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e ha iniziato la sua arte della lavorazione fine del legno nel 1985 e ha fondato il suo laboratorio a Yerevan nel 2010. Questo tavoliere fa parte della sua collezione di set da backgammon in legno, ciascuno fatto a mano dagli artigiani del laboratorio. Leggi la \u003ca href=\"\/it\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003estoria di Hrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e o scopri tutta la \u003ca href=\"\/it\/collections\/hrachya-ohanyan-backgammons\"\u003ecollezione di backgammon\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/it\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003e\u003cimg alt=\"Il Maestro Hrachya Ohanyan con un pannello di vite intagliato a mano nel suo laboratorio\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0636\/5341\/2966\/files\/DREM_7139.webp?v=1745767031\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDetto anche nardi (нарды), nardy, tavla o shesh besh.\u003c\/p\u003e","brand":"Hrachya Ohanyan","offers":[{"title":"Titolo predefinito","offer_id":45577762635878,"sku":"11807","price":756.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0636\/5341\/2966\/files\/63cbb0e703eb0_img-63cbb0e703d2d.jpg?v=1783078513"},{"product_id":"peacock-majesty-wooden-backgammon-board-classic-hand-carved-design","title":"Set da backgammon di lusso in legno intagliato a mano - Pavone","description":"\u003ch2\u003eSet da backgammon di lusso in legno intagliato a mano - Pavone, di Hrachya Ohanyan\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eUn pavone apre la coda sul coperchio di questo tavoliere, intagliato nel legno dentro una cornice ad arco, ogni piuma tagliata a mano su un fondo a fine reticolo che cattura la luce da ogni angolazione. È il genere di set da backgammon di lusso in legno che si nota prima ancora che la partita cominci: quello che gli ospiti prendono in mano, rigirano e di cui chiedono. Realizzato dal Maestro nazionale Hrachya Ohanyan da un unico pezzo di legno, 23.6″ \/ 60 cm di lato.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eApri i fermagli in bronzo fuso e il tavoliere si dispiega fino ai 23.6″ \/ 60 cm pieni, intagliato dallo stesso blocco: due ornamenti a ruota al centro delle metà e punte chiare e scure che corrono fino ai bordi. All'interno trovi trentadue pedine in legno chiaro e scuro, un set di dadi e una borsa da trasporto nera. Un set da backgammon fatto a mano pensato per le serate del venerdì, per le lunghe sere d'estate e per l'amico convinto di poterti battere — e un tavoliere da nardi da tramandare quando le discussioni sono finite.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaratteristiche\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDimensioni da aperto: 60 × 60 cm \/ 23.6″ × 23.6″\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensioni da chiuso: 60 × 30 cm \/ 23.6″ × 11.8″\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMateriale: legno di faggio, intagliato da un unico pezzo, rifinito con cera d'api naturale\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMotivo: pavone in una cornice ad arco sul coperchio, fondo a reticolo, ornamenti a ruota intagliati all'interno\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFerramenta: cerniere e fermagli in bronzo fuso\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInteramente fatto a mano da Hrachya Ohanyan\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eCosa è incluso\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTavoliere da backgammon con cerniere e fermagli in bronzo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e32 pedine in faggio e noce, con base in velluto\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSet di dadi\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBorsa da trasporto nera\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003ePerché ti piacerà\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUn pavone intagliato a mano:\u003c\/strong\u003e le piume della coda, la cornice ad arco e il fondo a reticolo sono tutti intagliati nel legno nel laboratorio Hrachya Ohanyan — non ne escono due uguali.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUn unico pezzo di legno:\u003c\/strong\u003e il tavoliere e la sua superficie intagliata sono lavorati da un unico blocco, così sta piatto, si chiude perfettamente e lo farà ancora tra vent'anni.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePronto per il tavolo:\u003c\/strong\u003e tavoliere a grandezza naturale da 23.6″ \/ 60 cm, pedine in legno chiaro e scuro, un set di dadi e una borsa: apri la scatola e gioca.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eDa sapere prima di acquistare\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuanto è grande?\u003c\/strong\u003e Aperto, il tavoliere misura 23.6″ \/ 60 cm di lato, la misura standard a grandezza naturale per il tavolo di un salotto. Chiuso misura 23.6″ × 11.8″ \/ 60 × 30 cm e sta in piedi da solo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLa superficie è intagliata o stampata?\u003c\/strong\u003e Intagliata. Le punte e i due ornamenti a ruota sono incisi nel legno a mano e sigillati con cera d'api naturale, così la superficie resta liscia per le pedine e migliora soltanto con l'uso.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eE la spedizione e i resi?\u003c\/strong\u003e La spedizione è gratuita negli Stati Uniti, in Canada e in Europa, sempre tracciata; gli altri Paesi pagano una tariffa fissa di $100 (Brasile, Cile e Nuova Zelanda $200). Ogni set è coperto dal nostro reso entro 30 giorni.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePosso aggiungere un nome o una data?\u003c\/strong\u003e Sì: scegli l'opzione d'incisione in questa pagina e indicaci il testo. Un nome, una data o poche parole lo trasformano in un set da backgammon personalizzato, ed è il dettaglio che la gente ricorda per anni.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCome me ne prendo cura?\u003c\/strong\u003e Tienilo al riparo dalla luce diretta del sole e lontano dai termosifoni, puliscilo con un panno morbido e asciutto e riponilo chiuso nella borsa.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eIl pavone\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDall'India al Mediterraneo, le culture hanno custodito il pavone come simbolo di grazia, bellezza e lunga vita — nel vecchio detto, un arcobaleno tornato in vita. Gli intagliatori lo amano per lo stesso motivo dei giocatori: il ventaglio di piume dà allo scalpello cento piccole forme da lavorare, e l'uccello finito cambia a ogni spostamento della luce. Su questo tavoliere è la prima cosa che vedi e l'ultima che metti via.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eIl Maestro - \u003ca href=\"\/it\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eHrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNel 1985 il Maestro nazionale \u003ca href=\"\/it\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eHrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e ha iniziato la sua arte della lavorazione fine del legno, portando un approccio nuovo alle antiche tradizioni della falegnameria. Dopo molti anni di dedizione, nel 2010 è nato il laboratorio Hrachya Ohanyan. Ogni tavoliere attraversa 14 fasi di lavorazione, e 14 artigiani diversi lasciano il loro segno prima che prenda la sua forma finale: un'opera d'arte in legno ammirata in Armenia e in tutto il mondo. Leggi la \u003ca href=\"\/it\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003estoria del Maestro Hrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e o scopri tutta la \u003ca href=\"\/it\/collections\/hrachya-ohanyan-backgammons\"\u003ecollezione di backgammon Hrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/it\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003e\u003cimg alt=\"Il Maestro Hrachya Ohanyan intaglia un tavoliere da backgammon in legno nel suo laboratorio\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0636\/5341\/2966\/files\/hrachya-ohanyan_600x600_32bbe5cd-cf47-485c-bd09-7df8316eec51.jpg?v=1788184095\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eUn regalo che dura per generazioni\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eUn set da backgammon in legno intagliato a mano è il set da backgammon da regalare per un matrimonio, un anniversario, un compleanno importante o per chi ha già tutto — e quello che spediamo più spesso a Natale e per la Festa del papà. Legno massello, l'intaglio di un maestro e un gioco praticato da cinquemila anni: verrà aperto, giocato e tramandato.\u003c\/p\u003e","brand":"Hrachya Ohanyan","offers":[{"title":"Titolo predefinito","offer_id":45577770238054,"sku":"11921","price":865.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0636\/5341\/2966\/files\/63cbaf997009e_img-63cbaf996fed3.jpg?v=1783078633"},{"product_id":"ornamental-motif-wooden-backgammon-board-copyrighted-mount-ararat-outline","title":"Set da backgammon armeno intagliato a mano - Ornamento floreale, bordo Ararat","description":"\u003ch2\u003eSet da backgammon armeno intagliato a mano - Ornamento floreale, bordo Ararat, di Hrachya Ohanyan\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eUn ornamento floreale rotondo in profondo rilievo sta sotto le cime gemelle dell'Ararat su questo set da backgammon armeno: un bottone al centro, foglie d'acanto che si arricciano verso un anello di corda. 23.6″ \/ 60 cm, faggio tinto castagna scuro, intagliato a mano dal Maestro Hrachya Ohanyan; pedine, set di dadi e custodia inclusi.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe cime lungo il bordo superiore hanno una trama come di neve, con le vette lasciate nel legno a nudo, e sotto di esse l'ornamento riempie il suo anello di corda e perline su un fondo punzonato in un fine motivo a stelle, incorniciato ai due lati da pannelli a cuspide di reticolo a rombi intagliato; il coperchio posteriore porta due vortici d'eternità nelle stesse cornici a cuspide. Apri i fermagli in bronzo fuso e ogni metà mostra un ornamento a ruota in un anello a volute, punte in legno chiaro e scuro terminate da gigli, una cornice smerlata intagliata e un'elaborata cerniera in bronzo sulla barra. È il tavoliere da backgammon fatto a mano per lo studio con la poltrona in pelle, per la lista di nozze e per lo zio che gioca lunghe partite di nardi e non spiega mai le regole. Detto anche nardi (нарды), nardy, tavla o shesh besh.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaratteristiche\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDimensioni da aperto: 60 × 60 cm \/ 23.6″ × 23.6″\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensioni da chiuso: 60 × 30 cm \/ 23.6″ × 11.8″\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMateriale: legno di faggio, tinto color castagna scuro e verniciato\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMotivo: ornamento floreale rotondo in profondo rilievo dentro un anello di corda e perline su un fondo punzonato a stelle; pannelli a reticolo a cuspide; due vortici d'eternità sul retro; ornamenti a ruota all'interno\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBordo: Monte Ararat — le cime gemelle intagliate in rilievo lungo la parte superiore, con lati a volute\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFerramenta: cerniere e fermagli in bronzo fuso\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFatto a mano in Armenia da Hrachya Ohanyan\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eCosa è incluso\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTavoliere da backgammon con cerniere e fermagli in bronzo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e32 pedine in faggio e noce, con base in velluto\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSet di dadi\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCustodia da trasporto con il marchio\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003ePerché ti piacerà\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eA forma di Ararat:\u003c\/strong\u003e la sagoma della montagna è il tavoliere stesso, non un'immagine di essa: chiuso, sta in piedi sul bordo con le vette in alto.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIntagliato, non stampato:\u003c\/strong\u003e ornamento, reticolo, cime e vortici sono tutti incisi a mano nel laboratorio Hrachya Ohanyan, così la superficie cambia a ogni lampada e non ci sono due tavolieri uguali.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRendilo davvero suo:\u003c\/strong\u003e aggiungi un nome o una data al momento dell'acquisto e diventerà un set da backgammon personalizzato.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eDa sapere prima di acquistare\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eL'intaglio è vero?\u003c\/strong\u003e Sì. L'ornamento, il reticolo, le cime e i due vortici d'eternità sul retro sono incisi nel faggio a mano; il fondo attorno all'anello è punzonato punto per punto. Nulla è stampato. Il colore è una tinta nel legno sotto la vernice.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eE la spedizione e i resi?\u003c\/strong\u003e La spedizione è gratuita negli Stati Uniti, in Canada e in Europa, sempre tracciata; gli altri Paesi pagano una tariffa fissa di $100 (Brasile, Cile e Nuova Zelanda $200). Ogni set è coperto dal nostro reso entro 30 giorni.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCome me ne prendo cura?\u003c\/strong\u003e Tienilo al riparo dalla luce diretta del sole e lontano dai termosifoni, puliscilo con un panno morbido e asciutto e riponilo chiuso nella custodia.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eLa rosetta e la montagna\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eOrnamenti floreali rotondi come questo crescono sulle pareti delle chiese armene e sui khachkar — un bottone centrale, foglie che girano verso l'esterno, tutto racchiuso in un anello — e il laboratorio li intaglia come facevano gli scalpellini, una foglia alla volta. Collocare la rosetta sotto l'Ararat è la firma del laboratorio: l'ornamento più antico del Paese sotto il suo punto di riferimento più antico, su un tavoliere per un gioco più antico di entrambi.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eIl Maestro - \u003ca href=\"\/it\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eHrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIl Maestro nazionale \u003ca href=\"\/it\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eHrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e ha iniziato la sua arte della lavorazione fine del legno nel 1985 e ha fondato il suo laboratorio a Yerevan nel 2010. Ogni tavoliere attraversa 14 fasi di lavorazione e 14 paia di mani prima di essere finito. Leggi la \u003ca href=\"\/it\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003estoria del Maestro Hrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e o scopri tutta la \u003ca href=\"\/it\/collections\/hrachya-ohanyan-backgammons\"\u003ecollezione di backgammon Hrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/it\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003e\u003cimg alt=\"Il Maestro Hrachya Ohanyan con un pannello di vite intagliato a mano nel suo laboratorio\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0636\/5341\/2966\/files\/DREM_7139.webp?v=1745767031\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eUn regalo che dura\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eRegalalo quando una coppia ottiene il primo appartamento, quando un padre compie cinquant'anni o quando qualcuno a Glendale dice che gli manca la montagna: arriva con le cime in alto e resta per i prossimi trent'anni di domeniche.\u003c\/p\u003e","brand":"Hrachya Ohanyan","offers":[{"title":"Titolo predefinito","offer_id":45578052534374,"sku":"11831","price":756.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0636\/5341\/2966\/files\/63b9535024d9d_img-63b9535024c0e.jpg?v=1783078508"},{"product_id":"armenian-alphabet-classic-wooden-backgammon-hand-carved-heritage-edition","title":"Set da backgammon armeno di lusso intagliato a mano - Alfabeto armeno","description":"\u003ch2\u003eSet da backgammon armeno di lusso intagliato a mano con l'alfabeto armeno, di Hrachya Ohanyan\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTutte e trentasei le lettere, come le disegnò Mesrop Mashtots. L'intero coperchio di questo tavoliere è l'alfabeto armeno scolpito in rilievo — da Ա a Ք, ogni lettera in risalto sul fondo scuro con le code arricciate e i ghirigori simili a uccelli delle antiche mani dei manoscritti, disposte in file come una pagina del Matenadaran. Tutt'intorno il maestro Hrachya Ohanyan ha posto un bordo chiaro intagliato di palmette e fiori, ha mantenuto il bordo classico e squadrato e ha tinto il faggio di un marrone profondo perché le lettere catturino la luce. Un set da backgammon armeno di lusso intagliato a mano da un unico pezzo di legno, con l'invenzione più antica del Paese sul coperchio.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSgancia le chiusure in bronzo fuso e si apre un tavoliere da backgammon in legno intagliato a mano da 23.6″ \/ 60 cm a grandezza naturale: una pergamena arrotolata con una penna posata di traverso al centro di ciascuna metà, in legno chiaro su scuro, e punte terminate non dalle solite gocce ma da spighe di grano intagliate. Una piccola targhetta metallica del maestro poggia sulla barra centrale. Con il set arrivano trentadue pedine in legno chiaro e scuro, un set di dadi e la custodia da trasporto con marchio. È il tavoliere da backgammon fatto a mano per l'insegnante, per il traduttore e per la famiglia che fa ancora recitare ai bambini l'aybuben prima del dolce.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaratteristiche\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDimensioni aperto: 60 × 60 cm \/ 23.6″ × 23.6″\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensioni chiuso: 60 × 30 cm \/ 23.6″ × 11.8″\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMateriale: legno di faggio, intagliato da un unico pezzo, tinto scuro e verniciato\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMotivo: le 36 lettere dell'alfabeto armeno intagliate in rilievo su tutto il coperchio nello stile ornamentale dei manoscritti; bordo chiaro intagliato a palmette; pannelli con pergamena e penna e punte a spiga di grano all'interno\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBordo: classico, con spigoli intagliati a gradini\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFerramenta: cerniere e chiusure in bronzo fuso\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFatto a mano in Armenia da Hrachya Ohanyan\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eCosa è incluso\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTavoliere da backgammon con cerniere e chiusure in bronzo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e32 pedine in legno di faggio e di noce, con base in velluto\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSet di dadi\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCustodia da trasporto con marchio\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003ePerché ti piacerà\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTrentasei lettere, intagliate a mano:\u003c\/strong\u003e ogni coda e ogni ghirigoro è inciso in rilievo nel laboratorio di Hrachya Ohanyan — passa un dito lungo una riga e potrai leggerla a occhi chiusi, e non esistono due tavolieri uguali.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUna penna all'interno:\u003c\/strong\u003e i pannelli con pergamena e penna e le punte a spiga di grano portano il tema fino in fondo — il tavoliere è una pagina, fronte e retro.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePronto per il tavolo:\u003c\/strong\u003e tavoliere a grandezza naturale da 23.6″ \/ 60 cm, pedine in legno chiaro e scuro, set di dadi e custodia da trasporto — aprilo e gioca.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eDa sapere prima di acquistare\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuanto è grande?\u003c\/strong\u003e Aperto, il tavoliere misura 23.6″ \/ 60 cm di lato — il formato pieno standard per un tavolo da salotto. Chiuso misura 23.6″ × 11.8″ \/ 60 × 30 cm e sta in piedi sul suo bordo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eL'intaglio è vero?\u003c\/strong\u003e Sì. Le lettere, il bordo a palmette, i bordi a gradini e le punte a spiga di grano all'interno sono tutti incisi nel legno a mano, non stampati né pressati — le lettere si staccano dal fondo e senti ogni tratto. Il colore scuro è una tinta nel legno sotto la vernice.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eE per spedizioni e resi?\u003c\/strong\u003e La spedizione è gratuita verso Stati Uniti, Canada ed Europa, sempre tracciata; gli altri Paesi pagano una tariffa fissa di $100 (Brasile, Cile e Nuova Zelanda $200). Ogni set è coperto dalla nostra politica di reso entro 30 giorni.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePosso aggiungere un nome o una data?\u003c\/strong\u003e Sì — scegli l'opzione di incisione in questa pagina e indicaci il testo. Un nome o una data trasformano il set in un backgammon personalizzato, ed è il dettaglio che le persone ricordano per anni.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCome me ne prendo cura?\u003c\/strong\u003e Tienilo lontano dal sole diretto e dai termosifoni, pulisci con un panno morbido e asciutto e riponilo chiuso nella custodia.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eL'alfabeto\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNel 405 il monaco Mesrop Mashtots diede agli armeni trentasei lettere tutte loro, e nel giro di una generazione la Bibbia, i filosofi greci e le prime storie armene venivano copiati con esse. L'alfabeto è sopravvissuto a ogni impero che ha governato il Paese; è inciso sulla parete di Oshakan dove Mashtots è sepolto, si insegna nella prima settimana di scuola ed è custodito su uno scaffale del Matenadaran in circa ventimila manoscritti. Su un tavoliere da nardi è il modo più discreto possibile per dire chi sta giocando — e la scusa migliore per insegnare ai nipoti una lettera a partita.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eL'artista - \u003ca href=\"\/it\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eHrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNel 1985 il Maestro nazionale \u003ca href=\"\/it\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eHrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e ha iniziato la sua raffinata lavorazione del legno, introducendo un approccio nuovo alle antiche tradizioni della falegnameria. Dopo molti anni di dedizione, nel 2010 è nato il laboratorio Hrachya Ohanyan. Ogni tavoliere attraversa 14 fasi di produzione, e 14 artigiani diversi lasciano il loro segno prima che prenda la forma finale — un'opera di arte del legno ammirata in Armenia e nel mondo. Leggi la \u003ca href=\"\/it\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003estoria del maestro Hrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e o scopri tutta la \u003ca href=\"\/it\/collections\/hrachya-ohanyan-backgammons\"\u003ecollezione di backgammon Hrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/it\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003e\u003cimg alt=\"Il maestro Hrachya Ohanyan con un pannello a tralci di vite intagliato a mano nel suo laboratorio\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0636\/5341\/2966\/files\/DREM_7139.webp?v=1745767031\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eUn regalo che dura per generazioni\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePer il pensionamento di un insegnante, il primo giorno in una scuola armena, il compleanno di uno scrittore o i nonni che hanno insegnato a tutti le loro lettere, un set da backgammon armeno di lusso intagliato a mano con l'alfabeto sul coperchio è il regalo che insegna mentre si gioca. Lo spediamo a Natale, per la Giornata dei traduttori e agli armeni lontani da casa. Viene aperto, giocato e tramandato.\u003c\/p\u003e","brand":"Hrachya Ohanyan","offers":[{"title":"Titolo predefinito","offer_id":45580504924262,"sku":"11544","price":482.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0636\/5341\/2966\/files\/626aa7e8b8e5b_img-626aa7e8b8896.jpg?v=1783078700"},{"product_id":"ornamental-wooden-backgammon-copyrighted-contour-edition","title":"Set da backgammon armeno di lusso intagliato a mano - Ornamento a foglie","description":"\u003ch2\u003eSet da backgammon armeno di lusso intagliato a mano - Ornamento a foglie, di Hrachya Ohanyan\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eAl centro di questa tavola si dispiega un ornamento a foglie: volute di fogliame arricciate, intagliate così in profondità da staccarsi dal fondo e proiettare le proprie ombre, con un bocciolo rotondo al cuore di tutto. Il maestro Hrachya Ohanyan l’ha posato in una cornice rotonda a perline su un fondo punteggiato, ha riempito il resto del coperchio con un fine reticolo intagliato e un bordo a corda, e ha dato alla tavola il bordo Contour, curvo e a gradini, che è la firma del laboratorio. Un set da backgammon armeno di lusso nell’antica tradizione dell’intaglio: foglie, volute e ombra, tutto da un unico pezzo di legno.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSgancia le chiusure in bronzo fuso e si apre un tavoliere da backgammon in legno intagliato a mano da 23.6″ \/ 60 cm a misura piena: un ornamento a ruota intagliato al centro di ciascuna metà, punte chiare con piccoli svolazzi intagliati e la profonda venatura della tavola che attraversa tutto. Con la tavola arrivano trentadue pedine in legno chiaro e scuro, un set di dadi e la custodia da trasporto con il marchio. È il tavoliere da backgammon fatto a mano per chi ama l’intaglio per se stesso: gli ospiti la gireranno verso la luce prima che qualcuno tiri i dadi.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSpecifiche\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDimensioni aperto: 60 × 60 cm \/ 23.6″ × 23.6″\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensioni chiuso: 60 × 30 cm \/ 23.6″ × 11.8″\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMateriale: legno di faggio, ricavato da un unico pezzo e verniciato\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMotivo: ornamento armeno a foglie intagliato in rilievo profondo dentro una cornice rotonda a perline; fondo punteggiato, reticolo, bordo a corda, ornamenti a ruota intagliati all’interno\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBordo: la caratteristica sagoma Contour con bordi intagliati a gradini\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFerramenta: cerniere e chiusure in bronzo fuso\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFatto a mano in Armenia da Hrachya Ohanyan\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eCosa include\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTavoliere da backgammon con cerniere e chiusure in bronzo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e32 pedine in legno di faggio e noce, con base in velluto\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSet di dadi\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCustodia da trasporto con il marchio\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003ePerché ti piacerà\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIntagliato in rilievo profondo:\u003c\/strong\u003e le foglie sono sottoscavate così a fondo che la luce passa sotto di esse: il tipo di intaglio più difficile da eseguire, fatto a mano nel laboratorio di Hrachya Ohanyan, e non ci sono due tavole uguali.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIl bordo Contour:\u003c\/strong\u003e la sagoma curva e a gradini permette di riconoscere una di queste tavole da lontano, chiusa o aperta.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePronto per il tavolo:\u003c\/strong\u003e tavoliere a misura piena da 23.6″ \/ 60 cm, pedine in legno chiaro e scuro, set di dadi e custodia da trasporto: aprila e gioca.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eDa sapere prima di acquistare\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuanto è grande?\u003c\/strong\u003e Aperto, il tavoliere è un quadrato di 23.6″ \/ 60 cm, la misura standard per il tavolo di un soggiorno. Chiuso misura 23.6″ × 11.8″ \/ 60 × 30 cm e sta in piedi sul proprio lato.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÈ un vero intaglio?\u003c\/strong\u003e Sì. L’ornamento a foglie, l’anello a perline, il reticolo e gli ornamenti a ruota all’interno sono tutti incisi nel legno a mano, non stampati né pressati: fai scivolare un polpastrello sotto una foglia e vedrai quanto è profondo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eE la spedizione e i resi?\u003c\/strong\u003e La spedizione è gratuita verso Stati Uniti, Canada ed Europa ed è sempre tracciata; per gli altri Paesi c’è una tariffa fissa di $100 (Brasile, Cile e Nuova Zelanda $200). Ogni set è coperto dalla nostra politica di reso entro 30 giorni.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePosso aggiungere un nome o una data?\u003c\/strong\u003e Sì: scegli l’opzione di incisione su questa pagina e indicaci il testo. Un nome o una data trasformano il set in un set da backgammon personalizzato, ed è il dettaglio che le persone ricordano per anni.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCome me ne prendo cura?\u003c\/strong\u003e Tienilo lontano dalla luce diretta del sole e dai termosifoni, puliscilo con un panno morbido e asciutto e riponilo chiuso nella custodia.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eL’ornamento a foglie\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe foglie a voluta sono il linguaggio più antico degli intagliatori armeni: le trovi sui portali di Sanahin e Haghpat, nei margini dei manoscritti e intorno alle croci dei khachkar, sempre in crescita, sempre ripiegate su se stesse. L’abilità dell’intagliatore si vede da quanto osa sottoscavare: più la foglia si stacca dal fondo, più l’ornamento prende vita al variare della luce. Su una tavola da nardi è la differenza tra un disegno e una scultura su cui si gioca.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eL’artista - \u003ca href=\"\/it\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eHrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNel 1985 il Maestro nazionale \u003ca href=\"\/it\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eHrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e ha iniziato la sua raffinata lavorazione del legno, introducendo un nuovo approccio alle tradizioni secolari della falegnameria. Dopo molti anni di dedizione, nel 2010 è nato il laboratorio Hrachya Ohanyan. Ogni tavola attraversa 14 fasi di produzione e 14 artigiani diversi lasciano il loro segno prima che prenda la sua forma finale: un’opera d’arte del legno ammirata sia in Armenia sia nel mondo. Leggi la \u003ca href=\"\/it\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003estoria del maestro Hrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e oppure scopri l’intera \u003ca href=\"\/it\/collections\/hrachya-ohanyan-backgammons\"\u003ecollezione di backgammon di Hrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/it\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003e\u003cimg alt=\"Il maestro Hrachya Ohanyan intaglia un tavoliere da backgammon in legno nel suo laboratorio\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0636\/5341\/2966\/files\/hrachya-ohanyan_600x600_32bbe5cd-cf47-485c-bd09-7df8316eec51.jpg?v=1788184095\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eUn regalo che dura per generazioni\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePer un matrimonio, per una nuova casa o per il collezionista che ha già uno di tutto, un set da backgammon armeno intagliato a mano con un ornamento a foglie sul coperchio è il regalo di backgammon che parla per il mestiere stesso. Lo spediamo a Natale, per la Festa del papà e agli armeni lontani da casa. Viene aperto, giocato e tramandato.\u003c\/p\u003e","brand":"Hrachya Ohanyan","offers":[{"title":"Titolo predefinito","offer_id":45584315088998,"sku":"11790","price":674.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0636\/5341\/2966\/files\/63b4969dcc264_img-63b4969dcc08b.jpg?v=1780409525"},{"product_id":"mount-ararat-wooden-backgammon-classic-hand-carved-edition","title":"Set da backgammon armeno intagliato a mano - Monte Ararat e spiga di grano in rilievo profondo","description":"\u003ch2\u003eSet da backgammon armeno intagliato a mano - Monte Ararat e spiga di grano in rilievo profondo, di Hrachya Ohanyan\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe vette sono racchiuse in un doppio anello a corda su questo set da backgammon armeno, con il campo scavato così a fondo che la linea delle nevi cattura la propria ombra. Un tavoliere da 23.6″ \/ 60 cm in faggio tinto castagno scuro, intagliato a mano dal maestro Hrachya Ohanyan; pedine, set di dadi e custodia inclusi.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDue anelli a corda e perline, uno dentro l'altro, racchiudono una scena intagliata più in basso che su qualsiasi altro tavoliere Ararat del laboratorio: la montagna sale da un campo scavato, con il cielo dietro lavorato a un fine tratteggio incrociato, una strada di pietre intagliate che sale verso le vette, raggi di sole che solcano la pianura e una spiga di grano in primo piano. Attorno agli anelli il coperchio è un fine reticolo a stelle, con pannelli modanati a cuspidi alle due estremità, e la copertina posteriore porta due vortici dell'eternità tagliati altrettanto in profondità dentro le loro cornici a corda. Apri le chiusure in bronzo fuso e ogni metà mostra un ornamento a ruota in un anello a volute, punte in legno chiaro e scuro con gigli in cima e una cerniera di bronzo ornata sulla barra. È la versione per chi vuole che l'intaglio si noti per primo: la sala da pranzo, l'ufficio, chi ha già visto gli altri tavolieri. Conosciuto anche come nardi (нарды), nardy, tavla o shesh besh.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaratteristiche\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMisure da aperto: 60 × 60 cm \/ 23.6″ × 23.6″\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMisure da chiuso: 60 × 30 cm \/ 23.6″ × 11.8″\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMateriale: legno di faggio, tinto castagno scuro e verniciato\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMotivo: il monte Ararat con una strada di pietre, raggi di sole e una spiga di grano, in rilievo profondo su un campo scavato dentro un doppio anello a corda e perline; fine reticolo a stelle; due vortici dell'eternità sul retro\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBordo: classico, la cornice quadrata con bordo modanato\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFerramenta: cerniere e chiusure in bronzo fuso\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFatto a mano in Armenia da Hrachya Ohanyan\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eCosa è incluso\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTavoliere da backgammon con cerniere e chiusure in bronzo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e32 pedine in legno di faggio e di noce, con base in velluto\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSet di dadi\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCustodia con marchio\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003ePerché ti piacerà\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePiù profondo degli altri:\u003c\/strong\u003e il campo è scavato e le vette emergono da esso: l'Ararat più scultoreo della gamma Hrachya Ohanyan, in un doppio anello a corda.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOgni superficie lavorata:\u003c\/strong\u003e reticolo a stelle, pannelli a cuspidi, bordi a corda, vortici sul retro e ornamenti all'interno: su questo tavoliere non c'è legno liscio.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePersonalizzalo:\u003c\/strong\u003e aggiungi un nome o una data al checkout e diventa un set da backgammon personalizzato.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eDa sapere prima di acquistare\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eL'intaglio è davvero a mano?\u003c\/strong\u003e Sì, e più in profondità del solito. Il campo dentro gli anelli viene scavato per primo, poi la montagna, la strada, i raggi e la spiga sono intagliati in modo da emergere da esso; il cielo è tratteggiato a mano, il reticolo e i due anelli a corda sono incisi nel faggio e anche i vortici sul retro sono a rilievo. Nulla è stampato; il colore scuro è una tinta sotto la vernice.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eE le spedizioni e i resi?\u003c\/strong\u003e La spedizione è gratuita verso Stati Uniti, Canada ed Europa ed è sempre tracciata; per gli altri Paesi si paga una tariffa fissa di $100 (Brasile, Cile e Nuova Zelanda $200). Ogni set è coperto dal nostro reso entro 30 giorni.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCome si cura?\u003c\/strong\u003e Tienilo lontano dalla luce diretta del sole e dai termosifoni, puliscilo con un panno morbido e asciutto e conservalo chiuso nella custodia.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePerché il campo è scavato\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eUn intagliatore che vuole far sembrare alta una montagna ha due scelte: alzare le vette o abbassare la pianura. Abbassare la pianura è più difficile (più legno da togliere, più occasioni di sbagliare e forare), ma è ciò che fa proiettare un'ombra alla cima alle quattro del pomeriggio, l'ora in cui l'Ararat vero è più bello visto da Yerevan. È tutta qui la differenza tra questo tavoliere e i suoi cugini più piatti.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eL'artista - \u003ca href=\"\/it\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eHrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIl Maestro nazionale \u003ca href=\"\/it\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eHrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e ha iniziato la sua raffinata lavorazione del legno nel 1985 e ha fondato il suo laboratorio a Yerevan nel 2010. Ogni tavoliere attraversa 14 fasi di lavorazione e 14 paia di mani prima di essere finito. Leggi la \u003ca href=\"\/it\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003estoria del maestro Hrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e oppure scopri tutta la \u003ca href=\"\/it\/collections\/hrachya-ohanyan-backgammons\"\u003ecollezione di backgammon di Hrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/it\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003e\u003cimg alt=\"Il maestro Hrachya Ohanyan con in mano un pannello di tralci di vite intagliato a mano nel suo laboratorio\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0636\/5341\/2966\/files\/DREM_7139.webp?v=1745767031\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eUn regalo che dura\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePer l'uomo che possiede già un buon tavoliere e ha le sue opinioni in proposito: una pensione, un sessantesimo compleanno, un socio d'affari nella diaspora, con il suo nome intagliato nel legno, se vuoi.\u003c\/p\u003e","brand":"Hrachya Ohanyan","offers":[{"title":"Titolo predefinito","offer_id":45586788810854,"sku":"11205","price":674.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0636\/5341\/2966\/files\/63cbc18d568ec_img-63cbc18d5672e.jpg?v=1780409645"},{"product_id":"pomegranate-wooden-backgammon-classic-hand-carved-edition","title":"Set da backgammon con melograno spaccato in castagno miele","description":"\u003ch2\u003eSet da backgammon con melograno spaccato in castagno miele, di Hrachya Ohanyan\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eCalde sfumature di miele ovunque, e nell'anello un melograno intero accanto a uno aperto, con i chicchi intagliati scuri contro la polpa chiara. È il set da backgammon armeno in legno da 60 cm \/ 23.6″ realizzato da Hrachya Ohanyan, con bordo classico. Fatto a mano in faggio, con 32 pedine in legno, un set di dadi ricavati da palle da biliardo e una custodia con marchio.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eQuesto è il tavoliere per la stanza che è già legno (il tavolo di rovere, la credenza di noce) e vuole un'altra presenza calda da posarci sopra. Il frutto è intagliato a tutto tondo: un melograno intero con il suo calice e, accanto, uno spaccato a coppa di chicchi tagliati perla per perla, con le foglie a ventaglio dietro su un fondo a tratteggio incrociato, il tutto sotto un'unica tinta miele, così l'intaglio si legge dall'ombra e non dal colore. Lo chiude un anello a corda e perline; oltre, pannelli a cuspidi con puntinatura a nido d'ape, reticolo a losanghe e bordi a corda.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAperto, le punte sono chiare e scure con gigli in cima, un ornamento a ruota sta in un anello a volute su ogni metà e una cerniera di bronzo ornata sulla barra; il retro porta un vortice dell'eternità in ciascun pannello a cuspidi. Per il compleanno, per la cucina armena e per chi vuole il tavoliere con il frutto in una finitura calda e discreta.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaratteristiche\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMisure da aperto: 60 × 60 cm \/ 23.6″ × 23.6″\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMisure da chiuso: 60 × 30 cm \/ 23.6″ × 11.8″\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMateriale: legno di faggio, tinto castagno miele e verniciato; chicchi di melograno colorati scuri\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIntaglio: un melograno intero e uno spaccato con i chicchi intagliati uno a uno e colorati scuri, con foglie, a rilievo su un fondo a tratteggio incrociato dentro un anello a corda e perline; pannelli a cuspidi con puntinatura a nido d'ape e reticolo a losanghe; bordi a corda; vortici dell'eternità sul retro\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBordo: classico, una cornice quadrata con bordo modanato\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFerramenta: cerniere e chiusure in bronzo fuso\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRealizzazione: interamente a mano da Hrachya Ohanyan\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eCosa è incluso\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTavoliere da backgammon intagliato a mano\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e32 pedine in faggio e noce con base in velluto\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSet di dadi ricavati da palle da biliardo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCustodia con marchio\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003ePerché ti piacerà\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUn solo colore caldo:\u003c\/strong\u003e niente disco chiaro, niente cornice scura; l'intero coperchio ha un'unica tinta miele, così i melograni si leggono dalle loro ombre.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIntagliato a tutto tondo:\u003c\/strong\u003e il frutto intero si stacca dal fondo e quello spaccato è scavato a coppa, così la luce scorre su di essi mentre passi.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePersonalizzalo:\u003c\/strong\u003e aggiungi un nome o una data al checkout per ricordare un compleanno, un pensionamento o anni di partite insieme.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eDa sapere prima di acquistare\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eL'intaglio è davvero a mano?\u003c\/strong\u003e Sì. Entrambi i melograni, le foglie e il fondo sotto di essi sono intagliati a rilievo nel faggio, i chicchi sono tagliati uno a uno e scuriti, e l'anello a corda, il nido d'ape e il reticolo sono incisi nel coperchio attorno. Tinta e vernice vengono per ultime; nulla è stampato né applicato.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eE le spedizioni e i resi?\u003c\/strong\u003e La spedizione è gratuita verso Stati Uniti, Canada ed Europa ed è sempre tracciata; per gli altri Paesi si paga una tariffa fissa di $100 (Brasile, Cile e Nuova Zelanda $200). Ogni set è coperto dalla nostra politica di reso di 30 giorni.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCome si cura?\u003c\/strong\u003e Tienilo lontano dalla luce diretta del sole e dai termosifoni. Puliscilo con un panno morbido e asciutto e conservalo chiuso nella sua custodia.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eL'artista - \u003ca href=\"\/it\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eHrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIl Maestro nazionale \u003ca href=\"\/it\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eHrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e ha iniziato a lavorare il legno con raffinatezza nel 1985 e ha fondato il suo laboratorio a Yerevan nel 2010. Questo tavoliere fa parte della sua collezione di set da backgammon in legno, ciascuno fatto a mano dagli artigiani di quel laboratorio. Leggi la \u003ca href=\"\/it\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003estoria di Hrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e oppure scopri tutta la \u003ca href=\"\/it\/collections\/hrachya-ohanyan-backgammons\"\u003ecollezione di backgammon\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/it\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003e\u003cimg alt=\"Il maestro Hrachya Ohanyan con in mano un pannello di tralci di vite intagliato a mano nel suo laboratorio\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0636\/5341\/2966\/files\/DREM_7139.webp?v=1745767031\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eConosciuto anche come nardi (нарды), nardy, tavla o shesh besh.\u003c\/p\u003e","brand":"Hrachya Ohanyan","offers":[{"title":"Titolo predefinito","offer_id":45586789859430,"sku":"11955","price":537.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0636\/5341\/2966\/files\/6238296dd1bbb_img-6238296dd18fd.jpg?v=1780409707"},{"product_id":"backgammon-board-pomegranate","title":"Set da backgammon con melograno spaccato e bordo Contour","description":"\u003ch2\u003eSet da backgammon con melograno spaccato e bordo Contour, di Hrachya Ohanyan\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eUn melograno intero, uno spaccato con i chicchi evidenziati in rosso, su un rametto di foglie dentro un anello a perline. È il set da backgammon armeno in legno da 60 cm \/ 23.6″ realizzato da Hrachya Ohanyan con il suo bordo Contour. Fatto a mano in faggio, con 32 pedine in legno, un set di dadi ricavati da palle da biliardo e una custodia da trasporto con il marchio.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eÈ il tavoliere per la famiglia che sulla tavola delle feste ne ha sempre uno. Il frutto è intagliato così come cresce: un melograno rotondo con il calice rivolto alla luce e, accanto, uno aperto, la buccia ripiegata e ogni chicco una perlina a sé, colorata di un profondo rosso vino sul legno chiaro. Le foglie si aprono a ventaglio dietro, un vortice di fondo intagliato corre sotto, e un anello a perline lo racchiude su un campo puntinato. Ai lati, pannelli a cuspidi a nido d'ape, reticolo a rombi e bordi a corda.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAll'interno nulla compete con il frutto: punte chiare e scure con estremità a giglio, un ornamento a ruota in un anello a volute su ciascuna metà, una ricca cerniera in bronzo sulla barra centrale e, sul retro, due vortici dell'eternità incassati in conche rotonde. Per il matrimonio, per la cucina armena e per l'ospite che allunga sempre la mano per primo verso il melograno.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSpecifiche\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDimensioni da aperto: 60 × 60 cm \/ 23.6″ × 23.6″\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensioni da chiuso: 60 × 30 cm \/ 23.6″ × 11.8″\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMateriale: legno di faggio, tinto castagna miele e verniciato; chicchi di melograno colorati di rosso\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIntaglio: un melograno intero e uno spaccato con i chicchi intagliati uno a uno e colorati di rosso, su un rametto di foglie sopra un vortice di fondo, in rilievo dentro un anello a perline su un campo puntinato; pannelli a cuspidi di puntinatura a nido d'ape e reticolo a rombi; bordi a corda; bordo modanato a gradini; vortici dell'eternità in conche rotonde sul retro\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBordo: Contour — bordi a volute con spalle rigonfie e angoli arricciati\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFerramenta: cerniere e chiusure in bronzo fuso\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLavorazione: interamente fatta a mano da Hrachya Ohanyan\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eCosa include\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTavoliere da backgammon intagliato a mano\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e32 pedine in faggio e noce con base in velluto\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSet di dadi ricavati da palle da biliardo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCustodia da trasporto con il marchio\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003ePerché ti piacerà\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eChicchi che puoi contare:\u003c\/strong\u003e il frutto spaccato è intagliato perlina per perlina e i chicchi sono colorati di rosso: l'unico colore del tavoliere, esattamente dove un melograno lo tiene.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUn frutto, non un simbolo:\u003c\/strong\u003e niente croce, niente nodo: un ramo di melograno come cresce, uno intero e uno aperto, con tutte le foglie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRendilo unico:\u003c\/strong\u003e aggiungi un nome o una data al momento dell'acquisto per celebrare un compleanno, un pensionamento o anni di partite insieme.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eDa sapere prima di acquistare\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eL'intaglio è vero?\u003c\/strong\u003e Sì. I due melograni, le foglie e il fondo sottostante sono intagliati in rilievo nel faggio, i chicchi sono incisi uno a uno e colorati di rosso, l'anello, la puntinatura a nido d'ape e il reticolo sono ricavati nello stesso coperchio e il bordo Contour è modellato dal tavoliere stesso. Tinta e vernice arrivano per ultime; nulla è stampato o applicato.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eE la spedizione e i resi?\u003c\/strong\u003e La spedizione è gratuita verso Stati Uniti, Canada ed Europa, sempre tracciata; gli altri Paesi pagano una tariffa fissa di $100 (Brasile, Cile e Nuova Zelanda $200). Ogni set è coperto dalla nostra politica di reso di 30 giorni.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCome me ne prendo cura?\u003c\/strong\u003e Tienilo lontano dalla luce diretta del sole e dai termosifoni. Puliscilo con un panno morbido e asciutto e conservalo chiuso nella sua custodia da trasporto.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eL'artista - \u003ca href=\"\/it\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eHrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIl Maestro nazionale \u003ca href=\"\/it\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eHrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e ha iniziato la sua raffinata arte del legno nel 1985 e ha fondato il suo laboratorio a Yerevan nel 2010. Questo tavoliere fa parte della sua collezione di set da backgammon in legno, ciascuno realizzato a mano dagli artigiani del laboratorio. Leggi la \u003ca href=\"\/it\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003estoria di Hrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e oppure scopri l'intera \u003ca href=\"\/it\/collections\/hrachya-ohanyan-backgammons\"\u003ecollezione di backgammon\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/it\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003e\u003cimg alt=\"Il maestro Hrachya Ohanyan con in mano un pannello intagliato a tralci di vite nel suo laboratorio\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0636\/5341\/2966\/files\/DREM_7139.webp?v=1745767031\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNoto anche come nardi (нарды), nardy, tavla o shesh besh.\u003c\/p\u003e","brand":"Hrachya Ohanyan","offers":[{"title":"Titolo predefinito","offer_id":45594057146470,"sku":"11333","price":674.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0636\/5341\/2966\/files\/66f123754b1b9_img-66f123754b06b.jpg?v=1780409166"},{"product_id":"backgammon-board-eternity-2","title":"Set da backgammon armeno intagliato a mano - Vortice dell'eternità","description":"\u003ch2\u003eSet da backgammon armeno intagliato a mano - Vortice dell'eternità, di Hrachya Ohanyan\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eL'eternità, incisa in profondità e ben squadrata. È la classica tavola dai bordi dritti, ed è questo il suo senso: nulla distoglie lo sguardo dal segno. Al centro del coperchio, in una cornice rotonda concava circondata da corda e perline, il maestro Hrachya Ohanyan ha intagliato in altorilievo il segno armeno dell'eternità: un vortice di pale scavate e arrotondate che girano dal centro, ciascuna a catturare la luce sulla cresta e a lasciarla cadere nell'incavo accanto, così la ruota sembra girare mentre le passi accanto. Attorno alla cornice corre un campo di fine reticolo intagliato tra pannelli lobati dentro una bordura a perline, gli orli sono a gradini e l'intera tavola è tinta di un caldo marrone miele. Un set da backgammon armeno fatto a mano, intagliato a mano da un unico pezzo di faggio nella dimensione piena di 23.6″ \/ 60 cm: il simbolo armeno più antico, la forma più semplice e tutto l'intaglio.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSgancia le chiusure in bronzo fuso e il tavoliere da backgammon in legno intagliato a mano da 23.6″ \/ 60 cm si apre su un rosone intagliato in un anello a volute al centro di ciascuna metà, punte chiare con apici a giglio e cerniere di bronzo sulla barra centrale. Con la tavola arrivano trentadue pedine in legno chiaro e scuro, un set di dadi e la custodia da trasporto con marchio. È il tavoliere da backgammon fatto a mano per la famiglia che vuole il segno e non una silhouette, per la libreria dove una tavola quadrata sta come un libro e per lo zio che gioca a nardi ogni domenica da quarant'anni.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSpecifiche\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDimensioni da aperto: 60 × 60 cm \/ 23.6″ × 23.6″\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensioni da chiuso: 60 × 30 cm \/ 23.6″ × 11.8″\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMateriale: legno di faggio, intagliato da un unico pezzo, tinto marrone miele e verniciato\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMotivo: il segno armeno dell'eternità (arevakhach) intagliato in altorilievo come un vortice di pale scavate dentro una cornice rotonda concava circondata da corda e perline; campo a reticolo intagliato, pannelli lobati, bordura a perline; all'interno, rosoni e punte con apici a giglio\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBordo: classico, con bordi intagliati a gradini\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFerramenta: cerniere e chiusure in bronzo fuso\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFatto a mano in Armenia da Hrachya Ohanyan\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eCosa include\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTavoliere da backgammon con cerniere e chiusure in bronzo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e32 pedine in legno di faggio e di noce, con base in velluto\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSet di dadi\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCustodia da trasporto con marchio\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003ePerché ti conquisterà\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIl segno, scolpito in profondità:\u003c\/strong\u003e ogni pala è scavata a mano nel laboratorio di Hrachya Ohanyan e si stacca bene dal fondo concavo: passa un dito sopra e la ruota sale e scende sotto la tua mano, e non ci sono due tavole uguali.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eForma classica, tutto l'intaglio:\u003c\/strong\u003e bordi dritti e orli a gradini, così la tavola poggia in piano sul tavolo e si chiude in un blocco pulito, e ogni centimetro del coperchio, dal reticolo alla bordura, è scolpito a mano.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePronto per il tavolo:\u003c\/strong\u003e tavoliere a grandezza intera da 23.6″ \/ 60 cm, pedine in legno chiaro e scuro, set di dadi e custodia da trasporto: aprilo e gioca.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eDa sapere prima di acquistare\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuanto è grande?\u003c\/strong\u003e Aperto, il tavoliere misura 23.6″ \/ 60 cm di lato, la dimensione standard per il tavolo di un salotto. Chiuso, misura 23.6″ × 11.8″ \/ 60 × 30 cm e sta in piedi sul proprio bordo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eL'intaglio è davvero autentico?\u003c\/strong\u003e Sì. Il segno dell'eternità, il reticolo, le bordure a corda e a perline e i rosoni all'interno sono tutti scolpiti a mano nel legno, non stampati né pressati. Il colore miele è una tinta nel legno sotto la vernice.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eE la spedizione e i resi?\u003c\/strong\u003e La spedizione è gratuita verso Stati Uniti, Canada ed Europa, sempre tracciata; per gli altri Paesi si paga una tariffa fissa di $100 (Brasile, Cile e Nuova Zelanda $200). Ogni set è coperto dai nostri resi entro 30 giorni.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePosso aggiungere un nome o una data?\u003c\/strong\u003e Sì: scegli l'opzione di incisione in questa pagina e indicaci il testo. Un nome o una data lo trasformano in un set da backgammon personalizzato ed è il dettaglio che le persone ricordano per anni.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCome me ne prendo cura?\u003c\/strong\u003e Tienilo lontano dal sole diretto e dai termosifoni, passa un panno morbido e asciutto e riponilo chiuso nella custodia.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eArevakhach, la croce solare\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eGli armeni intagliavano questa ruota prima ancora di avere le lettere: sulle pareti rocciose degli altopiani di Syunik, sui muri delle tombe dell'età del Bronzo e poi su ogni khachkar e frontone di chiesa del Paese. Le pale sono inclinate, così l'occhio insegue sempre la successiva; significa la vita che gira, il sole che ritorna, nulla che finisce. Il maestro Ohanyan la intaglia qui grande e in profondità, con ogni pala scavata in un incavo, così cambia con la luce della stanza: piatta a mezzogiorno, con lunghe ombre alla sera, morbida sotto una lampada. Gli antichi intagliatori avrebbero capito. Su pietra o su faggio, il segno è sempre stato fatto per essere toccato.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eL'artista - \u003ca href=\"\/it\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eHrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNel 1985 il Maestro nazionale \u003ca href=\"\/it\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eHrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e ha iniziato la sua lavorazione raffinata del legno, introducendo un approccio nuovo alle antiche tradizioni della falegnameria. Dopo molti anni di dedizione, nel 2010 è nato il laboratorio Hrachya Ohanyan. Ogni tavola passa attraverso 14 fasi di produzione, con 14 artigiani diversi che lasciano il proprio segno prima che prenda la sua forma finale: un'opera di arte del legno ammirata sia in Armenia sia nel mondo. Leggi la \u003ca href=\"\/it\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003estoria del maestro Hrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e o scopri tutta la \u003ca href=\"\/it\/collections\/hrachya-ohanyan-backgammons\"\u003ecollezione di backgammon di Hrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/it\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003e\u003cimg alt=\"Il maestro Hrachya Ohanyan con un pannello di tralci di vite intagliato a mano nel suo laboratorio\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0636\/5341\/2966\/files\/DREM_7139.webp?v=1745767031\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eUn regalo che dura generazioni\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePer un matrimonio, un cinquantesimo compleanno, un battesimo o per il figlio che ha appena comprato la sua prima casa, un set da backgammon armeno intagliato a mano con il segno dell'eternità sul coperchio è il regalo da backgammon che dura più dell'occasione. Lo spediamo a Natale, il 21 settembre e agli armeni lontani da casa. Viene aperto, giocato e tramandato.\u003c\/p\u003e","brand":"Hrachya Ohanyan","offers":[{"title":"Titolo predefinito","offer_id":45595021869158,"sku":"11267","price":537.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0636\/5341\/2966\/files\/658693b07d0bf_img-658693b07c946.jpg?v=1780409226"},{"product_id":"backgammon-board-pomegranate-with-mount-ararat","title":"Set da backgammon Melograno spaccato con bordo Ararat","description":"\u003ch2\u003eSet da backgammon Melograno spaccato con bordo Ararat di Hrachya Ohanyan\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe due vette dell'Ararat lungo la parte superiore, un corpo a volute con angoli arricciati e, nell'anello, un melograno intero accanto a uno spaccato, con i semi intagliati scuri. È il set da backgammon armeno in legno da 60 cm \/ 23.6″ realizzato da Hrachya Ohanyan. Fatto a mano in faggio, con 32 pedine in legno, un set di dadi ricavati da palle da biliardo e una custodia da trasporto con marchio.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eÈ la tavola per l'armeno che vuole l'intera storia su un solo coperchio: la montagna e il frutto. Le vette sono intagliate con la loro neve lungo il bordo superiore; i lati si gonfiano e si arricciano sotto una modanatura a gradini. Nell'anello a perline il frutto è intagliato come cresce: un melograno rotondo e intero, l'altro aperto in una coppa di semi scolpiti perlina per perlina e rifiniti di un granata scuro, con le foglie dietro, il tutto in un'unica tinta castagna intensa, con pannelli a cuspidi a nido d'ape e reticolo ai lati.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAperto, il gioco è semplice e chiaro contro la cornice scura: punte con apici a giglio, un rosone in un anello a volute su ciascuna metà, una raffinata cerniera di bronzo sulla barra e, sul retro, due vortici dell'eternità incassati in coppe rotonde. Per il matrimonio nella diaspora, per i genitori che sono emigrati e per la casa in cui l'Ararat è già appeso nell'ingresso.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSpecifiche\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDimensioni da aperto: 60 × 60 cm \/ 23.6″ × 23.6″\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensioni da chiuso: 60 × 30 cm \/ 23.6″ × 11.8″\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMateriale: legno di faggio, tinto castagna scuro e verniciato; semi di melograno colorati granata scuro\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIntaglio: un melograno intero e un melograno spaccato con i semi intagliati uno a uno e rifiniti di granata scuro, con foglie, in rilievo su fondo tratteggiato dentro un anello a perline; le due vette dell'Ararat striate di neve lungo il bordo superiore; pannelli a cuspidi con puntinatura a nido d'ape e reticolo a rombi; orlo modanato a gradini; vortici dell'eternità in coppe rotonde sul retro\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBordo: Ararat, con le due vette del monte Ararat lungo il bordo superiore, su un corpo a volute con angoli arricciati\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFerramenta: cerniere e chiusure in bronzo fuso\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLavorazione: interamente fatta a mano da Hrachya Ohanyan\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eCosa include\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTavoliere da backgammon intagliato a mano\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e32 pedine in faggio e noce con base in velluto\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSet di dadi ricavati da palle da biliardo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCustodia da trasporto con marchio\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003ePerché ti conquisterà\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMontagna e frutto insieme:\u003c\/strong\u003e i due simboli armeni più richiesti, su una sola tavola: le vette sul bordo, i melograni nell'anello.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSpaccato fino al seme:\u003c\/strong\u003e il frutto aperto è intagliato perlina per perlina e rifinito scuro, così si riconosce come melograno da una parte all'altra della stanza.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRendilo speciale:\u003c\/strong\u003e aggiungi un nome o una data al momento dell'acquisto per ricordare un compleanno, una pensione o anni di partite insieme.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eDa sapere prima di acquistare\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eL'intaglio è davvero autentico?\u003c\/strong\u003e Sì. Le vette sono modellate lungo il bordo superiore e la voluta è ricavata dalla tavola stessa; i melograni, le foglie e il fondo sono intagliati in rilievo nel faggio, i semi scolpiti uno a uno e colorati scuri, e il nido d'ape e il reticolo sono incisi nello stesso coperchio. Tinta e vernice arrivano per ultime; nulla è stampato o applicato.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eE la spedizione e i resi?\u003c\/strong\u003e La spedizione è gratuita verso Stati Uniti, Canada ed Europa, sempre tracciata; per gli altri Paesi si paga una tariffa fissa di $100 (Brasile, Cile e Nuova Zelanda $200). Ogni set è coperto dalla nostra politica di reso entro 30 giorni.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCome me ne prendo cura?\u003c\/strong\u003e Tienilo lontano dalla luce diretta del sole e dai termosifoni. Passa un panno morbido e asciutto e riponilo chiuso nella sua custodia da trasporto.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eL'artista - \u003ca href=\"\/it\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eHrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIl Maestro nazionale \u003ca href=\"\/it\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eHrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e ha iniziato la sua lavorazione raffinata del legno nel 1985 e ha fondato il suo laboratorio a Yerevan nel 2010. Questa tavola fa parte della sua collezione di set da backgammon in legno, ciascuno fatto a mano dagli artigiani di quel laboratorio. Leggi \u003ca href=\"\/it\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003ela storia di Hrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e o scopri tutta la \u003ca href=\"\/it\/collections\/hrachya-ohanyan-backgammons\"\u003ecollezione di backgammon\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/it\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003e\u003cimg alt=\"Il maestro Hrachya Ohanyan con un pannello di tralci di vite intagliato a mano nel suo laboratorio\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0636\/5341\/2966\/files\/DREM_7139.webp?v=1745767031\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNoto anche come nardi (нарды), nardy, tavla o shesh besh.\u003c\/p\u003e","brand":"Hrachya Ohanyan","offers":[{"title":"Titolo predefinito","offer_id":45595032649830,"sku":"11852","price":756.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0636\/5341\/2966\/files\/65869762b1fea_img-65869762b18a7.jpg?v=1780409226"},{"product_id":"wooden-backgammon-board-ornamental-classic-23-6-60-cm","title":"Set da backgammon Ornamento floreale con reticolo a rombi","description":"\u003ch2\u003eSet da backgammon Ornamento floreale con reticolo a rombi di Hrachya Ohanyan\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eUn fiore chiaro su un disco scuro: otto lobi, ciascuno con un trifoglio, attorno a un cuore a otto petali, tra volute di foglie e pannelli di reticolo a rombi in rilievo. È il set da backgammon in legno da 60 cm \/ 23.6″ realizzato da Hrachya Ohanyan, con bordo classico. Fatto a mano in faggio, con 32 pedine in legno, un set di dadi e una borsa da trasporto.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eÈ il tavoliere per il giocatore che vuole un coperchio simile a un pizzo: il tavoliere in faggio dall'intaglio più nitido, a un prezzo sobrio. Il fiore è faggio a vista, lasciato in rilievo su un fondo scuro abbassato: otto lobi rotondi, ciascuno con un piccolo trifoglio, circondano un centro a otto petali, e le fasce chiare tra di essi si fondono in un unico disegno pulito; una voluta di foglie si arriccia in un pannello lobato su ciascun lato, e i pannelli esterni sono un reticolo a rombi di rilievi sollevati, ripetuto sul retro.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAperto, un campo color noce con punte chiare a goccia, una ruota di petali intagliata in ogni metà e una semplice cerniera in ottone. Per i genitori della sposa, per il tavolino del tè e per il giocatore che vuole un disegno chiaro, leggibile da una parte all'altra della stanza.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSpecifiche\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDimensioni aperto: 60 × 60 cm \/ 23.6″ × 23.6″\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensioni chiuso: 60 × 30 cm \/ 23.6″ × 11.8″\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMateriale: legno di faggio, tinto color noce e verniciato, con il fiore lasciato chiaro\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIntaglio: fiore a otto lobi con trifogli attorno a un centro a otto petali, in rilievo chiaro su un disco scuro; volute di foglie in pannelli lobati ai lati; reticolo a rombi in rilievo sui pannelli esterni; bordo a corda; pannelli a reticolo e a volute sul retro\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBordo: classico, una cornice quadrata con orlo modanato\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFerramenta: cerniere e fermagli in ottone\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLavorazione: interamente fatta a mano da Hrachya Ohanyan\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eCosa include\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTavoliere da backgammon intagliato a mano\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e32 pedine in faggio e noce\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSet di dadi\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBorsa da trasporto nera\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003ePerché lo amerai\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePizzo nel legno:\u003c\/strong\u003e il fiore è un'unica forma chiara pulita su fondo scuro, senza linee dipinte: solo il faggio lasciato in rilievo dove corre il disegno.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUn reticolo da sentire:\u003c\/strong\u003e il reticolo a rombi è fatto di rilievi sollevati, davanti e dietro, così il coperchio ha una texture ovunque si appoggi una mano.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRendilo suo:\u003c\/strong\u003e aggiungi un nome o una data al momento dell'acquisto per ricordare un compleanno, un pensionamento o anni di partite insieme.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eDa sapere prima di acquistare\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIl fiore chiaro è un intarsio?\u003c\/strong\u003e No: è lo stesso pezzo di faggio. Il fiore resta in rilievo sulla superficie mentre il fondo attorno viene abbassato e tinto scuro, quindi il disegno chiaro è legno nudo, non un pezzo separato né vernice. Le volute di foglie e il reticolo a rombi sono ricavati allo stesso modo. Sopra il tutto si stende la vernice.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eE la spedizione e i resi?\u003c\/strong\u003e La spedizione è gratuita verso Stati Uniti, Canada ed Europa, sempre tracciata; gli altri Paesi pagano una tariffa fissa di $100 (Brasile, Cile e Nuova Zelanda $200). Ogni set è coperto dalla nostra politica di reso entro 30 giorni.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCome me ne prendo cura?\u003c\/strong\u003e Tienilo lontano dalla luce diretta del sole e dai termosifoni. Pulisci con un panno morbido e asciutto e conservalo chiuso nella sua borsa da trasporto.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eL'artista - \u003ca href=\"\/it\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eHrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIl Maestro nazionale \u003ca href=\"\/it\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eHrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e ha iniziato la sua arte della lavorazione del legno pregiato nel 1985 e ha fondato il suo laboratorio a Yerevan nel 2010. Questo tavoliere fa parte della sua collezione di set da backgammon in legno, ognuno fatto a mano dagli artigiani di quel laboratorio. Leggi la \u003ca href=\"\/it\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003estoria di Hrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e o scopri tutta la \u003ca href=\"\/it\/collections\/hrachya-ohanyan-backgammons\"\u003ecollezione di backgammon\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/it\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003e\u003cimg alt=\"Il maestro Hrachya Ohanyan tiene in mano un pannello intagliato a tralci di vite nel suo laboratorio\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0636\/5341\/2966\/files\/DREM_7139.webp?v=1745767031\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eConosciuto anche come nardi (нарды), nardy, tavla o shesh besh.\u003c\/p\u003e","brand":"Hrachya Ohanyan","offers":[{"title":"Titolo predefinito","offer_id":45640693088358,"sku":"11641ornament","price":249.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0636\/5341\/2966\/files\/63d4ec72715cc_img-63d4ec727144c.jpg?v=1780408686"},{"product_id":"wooden-backgammon-board-rococo-classic-23-6-60-cm-1","title":"Set da backgammon con volute rococò e bordo classico","description":"\u003ch2\u003eSet da backgammon con volute rococò e bordo classico, di Hrachya Ohanyan\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eUn cartiglio appuntito di volute rococò scavato in profondità su un coperchio liscio color noce, con il fondo chiaro che affiora in ogni ricciolo, e un motivo gemello in ogni angolo. È il set da backgammon in legno da 60 cm \/ 23.6″ creato da Hrachya Ohanyan, con bordo classico. Fatto a mano in faggio, con 32 pedine in legno, un set di dadi e una borsa per il trasporto.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eÈ il tavoliere per chi vuole un intaglio che respira — un coperchio fatto per lo più di legno liscio, con l'ornamento scavato così a fondo da sembrare un traforo in metallo. Il cartiglio termina a punta a ogni estremità e racchiude foglie arricciate, volute a C e piccole losanghe, ogni filo arrotondato e staccato da un fondo incassato tanto da diventare chiaro; i quattro angoli portano le stesse foglie in sprazzi più piccoli, e tutto ciò che sta in mezzo è lasciato liscio e lucidato, così le volute hanno spazio per respirare.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAll'interno, un fondo color noce con triangoli chiari terminanti in gocce, una ruota di petali intagliata in ogni metà e una cerniera in ottone sulla barra; il retro ripete i motivi d'angolo. Per il salotto, per il regalo di pensionamento e per il giocatore che vuole il più pregiato tra i tavolieri in faggio senza alcuna immagine.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSpecifiche\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDimensioni aperto: 60 × 60 cm \/ 23.6″ × 23.6″\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensioni chiuso: 60 × 30 cm \/ 23.6″ × 11.8″\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMateriale: legno di faggio, tinto color noce e verniciato, con il fondo incavato lasciato chiaro\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIntaglio: cartiglio appuntito di volute rococò, foglie arricciate e losanghe in rilievo profondo su un fondo chiaro incassato; sprazzi di foglie coordinati in ogni angolo; campo liscio e lucidato; sprazzi d'angolo sul retro\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBordo: classico, una cornice squadrata con profilo modanato\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFerramenta: cerniere e chiusure in bronzo fuso\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLavorazione: interamente fatta a mano da Hrachya Ohanyan\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eCosa include\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTavoliere da backgammon intagliato a mano\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e32 pedine in faggio e noce\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSet di dadi\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBorsa per il trasporto nera\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003ePerché ti piacerà\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCosì profondo da sembrare traforato:\u003c\/strong\u003e il fondo dentro il cartiglio è incassato ben al di sotto delle volute, così da lontano l'ornamento sembra tagliato attraverso il coperchio.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUn ornamento con spazio intorno:\u003c\/strong\u003e tra il cartiglio e gli sprazzi d'angolo il coperchio è legno liscio — niente reticolo, niente puntinato — così l'intaglio si regge da solo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRendilo suo:\u003c\/strong\u003e aggiungi un nome o una data al momento dell'acquisto per ricordare un compleanno, un pensionamento o anni di partite insieme.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eDa sapere prima di acquistare\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIl cartiglio è traforato attraverso il coperchio?\u003c\/strong\u003e No: sembra traforato, ma è pieno. Le volute sono intagliate a rilievo profondo e il fondo tra di esse è incassato molto più in basso e lasciato chiaro, così il disegno si legge come un traforo. Gli sprazzi d'angolo sono lavorati allo stesso modo. Tintura e vernice vengono per ultime; nulla è applicato.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCome funzionano spedizione e resi?\u003c\/strong\u003e La spedizione è gratuita verso Stati Uniti, Canada ed Europa, sempre tracciata; per gli altri Paesi c'è una tariffa fissa di $100 (Brasile, Cile e Nuova Zelanda $200). Ogni set è coperto dalla nostra politica di reso entro 30 giorni.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCome me ne prendo cura?\u003c\/strong\u003e Tienilo lontano dalla luce diretta del sole e dai termosifoni. Puliscilo con un panno morbido e asciutto e riponilo chiuso nella sua borsa per il trasporto.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eL'artista - \u003ca href=\"\/it\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eHrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIl Maestro nazionale \u003ca href=\"\/it\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eHrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e ha iniziato la sua arte della lavorazione fine del legno nel 1985 e ha fondato il suo laboratorio a Yerevan nel 2010. Questo tavoliere fa parte della sua collezione di set da backgammon in legno, ciascuno fatto a mano dagli artigiani del laboratorio. Leggi la \u003ca href=\"\/it\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003estoria di Hrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e o scopri la \u003ca href=\"\/it\/collections\/hrachya-ohanyan-backgammons\"\u003ecollezione completa di backgammon\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/it\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003e\u003cimg alt=\"Il maestro Hrachya Ohanyan con un pannello di tralci di vite intagliato a mano nel suo laboratorio\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0636\/5341\/2966\/files\/DREM_7139.webp?v=1745767031\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNoto anche come nardi (нарды), nardy, tavla o shesh besh.\u003c\/p\u003e","brand":"Hrachya Ohanyan","offers":[{"title":"Titolo predefinito","offer_id":45640709308518,"sku":"11656","price":399.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0636\/5341\/2966\/files\/63b934f04226f_img-63b934f0420f2.jpg?v=1780408386"},{"product_id":"wooden-backgammon-board-ornamental-motif-classic-23-6-60-cm","title":"Set da backgammon con ornamento arabesco e reticolo sfaccettato","description":"\u003ch2\u003eSet da backgammon con ornamento arabesco e reticolo sfaccettato, di Hrachya Ohanyan\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eUn disco rotondo ricco di foglie arricciate e fiorellini intagliati in rilievo, volute di foglie in pannelli lobati ai lati e un reticolo di rombi sfaccettati fino al bordo. È il set da backgammon in legno da 60 cm \/ 23.6″ creato da Hrachya Ohanyan, con bordo classico. Fatto a mano in faggio, con 32 pedine in legno, un set di dadi e una borsa per il trasporto.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eÈ il tavoliere per chi vuole l'intero coperchio lavorato — nessun fondo liscio da nessuna parte — a un prezzo onesto. Il disco è un arabesco: foglie arricciate e fiorellini si intrecciano da un bordo all'altro, ogni filo scolpito in rilievo con il fondo incassato e chiaro sotto di esso; ai lati una voluta di foglie si arriccia in un pannello lobato, e i pannelli esterni sono un reticolo di rombi in rilievo, ciascuno sfaccettato come una borchia, che cattura la luce a file e prosegue sul retro.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAll'interno il campo è color noce, i triangoli sono chiari con punte a goccia, una ruota di petali si trova su ogni metà e la cerniera sulla barra è in semplice ottone. Per lo studio, per la credenza, per chi colleziona scatole e per il giocatore che vuole una trama in ogni centimetro del coperchio.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSpecifiche\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDimensioni aperto: 60 × 60 cm \/ 23.6″ × 23.6″\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensioni chiuso: 60 × 30 cm \/ 23.6″ × 11.8″\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMateriale: legno di faggio, tinto color noce e verniciato, con il fondo incavato lasciato chiaro\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIntaglio: arabesco di foglie arricciate e fiorellini in rilievo su un disco rotondo; volute di foglie in pannelli lobati ai due lati; reticolo di rombi sfaccettati in rilievo sui pannelli esterni; bordura a volute; pannelli a reticolo e a volute sul retro\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBordo: classico, una cornice squadrata con profilo modanato\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFerramenta: cerniere e chiusure in ottone\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLavorazione: interamente fatta a mano da Hrachya Ohanyan\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eCosa include\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTavoliere da backgammon intagliato a mano\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e32 pedine in faggio e noce\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSet di dadi\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBorsa per il trasporto nera\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003ePerché ti piacerà\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eReticolo sfaccettato:\u003c\/strong\u003e i rombi sono intagliati come piccole piramidi, non come linee, così i pannelli esterni scintillano a file quando la luce si muove.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNiente è lasciato liscio:\u003c\/strong\u003e disco, volute e reticolo riempiono il coperchio da un bordo all'altro, e lo stesso reticolo e le stesse volute riempiono il retro.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRendilo suo:\u003c\/strong\u003e aggiungi un nome o una data al momento dell'acquisto per ricordare un compleanno, un pensionamento o anni di partite insieme.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eDa sapere prima di acquistare\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eL'ornamento è intagliato o pressato?\u003c\/strong\u003e Intagliato. Le foglie dell'arabesco sono scolpite in rilievo nel faggio con il fondo incassato sotto di esse, le volute sono lavorate allo stesso modo e ogni rombo del reticolo è una piccola piramide sfaccettata che emerge dalla superficie. Tintura e vernice vengono per ultime; niente è pressato, stampato o applicato.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCome funzionano spedizione e resi?\u003c\/strong\u003e La spedizione è gratuita verso Stati Uniti, Canada ed Europa, sempre tracciata; per gli altri Paesi c'è una tariffa fissa di $100 (Brasile, Cile e Nuova Zelanda $200). Ogni set è coperto dalla nostra politica di reso entro 30 giorni.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCome me ne prendo cura?\u003c\/strong\u003e Tienilo lontano dalla luce diretta del sole e dai termosifoni. Puliscilo con un panno morbido e asciutto e riponilo chiuso nella sua borsa per il trasporto.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eL'artista - \u003ca href=\"\/it\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eHrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIl Maestro nazionale \u003ca href=\"\/it\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eHrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e ha iniziato la sua arte della lavorazione fine del legno nel 1985 e ha fondato il suo laboratorio a Yerevan nel 2010. Questo tavoliere fa parte della sua collezione di set da backgammon in legno, ciascuno fatto a mano dagli artigiani del laboratorio. Leggi la \u003ca href=\"\/it\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003estoria di Hrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e o scopri la \u003ca href=\"\/it\/collections\/hrachya-ohanyan-backgammons\"\u003ecollezione completa di backgammon\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/it\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003e\u003cimg alt=\"Il maestro Hrachya Ohanyan con un pannello di tralci di vite intagliato a mano nel suo laboratorio\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0636\/5341\/2966\/files\/DREM_7139.webp?v=1745767031\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNoto anche come nardi (нарды), nardy, tavla o shesh besh.\u003c\/p\u003e","brand":"Hrachya Ohanyan","offers":[{"title":"Titolo predefinito","offer_id":45640747712614,"sku":"11549","price":249.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0636\/5341\/2966\/files\/63a89ea55661f_img-63a89ea556496.jpg?v=1780408627"},{"product_id":"wooden-backgammon-board-classic-23-6-60-cm-2","title":"Set da backgammon classico in faggio con coperchio liscio color noce","description":"\u003ch2\u003eSet da backgammon classico in faggio con coperchio liscio color noce di Hrachya Ohanyan\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eFaggio color noce con la fiamma della venatura che attraversa un coperchio liscio, e l'intaglio riservato all'interno. È il set da backgammon in legno da 60 cm \/ 23.6″ firmato Hrachya Ohanyan, con bordo classico. Fatto a mano in faggio, con 32 pedine in legno, un set di dadi e una borsa da trasporto.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eÈ il tavoliere per chi vuole legno scuro e nessuna immagine: il tavoliere in faggio liscio nella finitura color noce, a un prezzo pensato per il tavolo della cucina. Il coperchio è un'unica faccia di faggio, tinta in profondità e verniciata, così è la venatura a decorare: un'ampia fiammatura sul coperchio, più scura verso il bordo. All'interno, le punte chiare risaltano nette sul campo scuro, ciascuna terminata da una goccia intagliata, un rosone a petali è inciso su ciascuna metà e una sottile voluta di foglie corre lungo ogni sponda.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa cerniera è in ottone, le chiusure sono in fusione e sul coperchio non c'è nulla che si impigli in una manica. Per la sala relax dell'ufficio, la barca, la seconda casa e il giocatore che preferisce un tavoliere che sembri un mobile, non un trofeo.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaratteristiche\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDimensioni aperto: 60 × 60 cm \/ 23.6″ × 23.6″\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensioni chiuso: 60 × 30 cm \/ 23.6″ × 11.8″\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMateriale: legno di faggio, tinto color noce e verniciato\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIntaglio: nessuno sul coperchio; all'interno, un rosone a petali su ciascuna metà, punte terminanti a goccia e una voluta di foglie lungo ogni sponda, tutto a tratto fine\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBordo: classico, una cornice quadrata con profilo modanato\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFerramenta: cerniere e chiusure in bronzo fuso\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLavorazione: interamente fatta a mano da Hrachya Ohanyan\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eCosa è incluso\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTavoliere da backgammon in legno con coperchio liscio\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e32 pedine in faggio e noce\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSet di dadi\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBorsa da trasporto nera\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003ePerché lo amerai\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVenatura, non disegno:\u003c\/strong\u003e il coperchio è un'unica faccia di faggio color noce, quindi il disegno del legno è tutto l'aspetto: nessuna immagine che lo faccia invecchiare.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIl lavoro è all'interno:\u003c\/strong\u003e rosoni a petali, punte terminanti a goccia e una voluta di foglie lungo ogni sponda sono incisi nel campo, dove guardi mentre giochi.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRendilo davvero suo:\u003c\/strong\u003e aggiungi un nome o una data al momento dell'acquisto per celebrare un compleanno, un pensionamento o gli anni di partite giocate insieme.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eDa sapere prima di acquistare\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSul coperchio non c'è davvero nulla?\u003c\/strong\u003e Nulla: il coperchio è un'unica faccia di faggio, tinta color noce e verniciata, e la venatura è l'unico motivo. L'intaglio sta all'interno: un rosone a petali su ciascuna metà, le gocce sulle punte e una piccola voluta di foglie lungo ogni sponda, tutto inciso nel legno. Nulla è stampato né applicato.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eE la spedizione e i resi?\u003c\/strong\u003e La spedizione è gratuita verso Stati Uniti, Canada ed Europa, sempre tracciata; gli altri Paesi pagano una tariffa fissa di $100 (Brasile, Cile e Nuova Zelanda $200). Ogni set è coperto dalla nostra politica di reso entro 30 giorni.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCome me ne prendo cura?\u003c\/strong\u003e Tienilo lontano dalla luce diretta del sole e dai termosifoni. Puliscilo con un panno morbido e asciutto e riponilo chiuso nella sua borsa da trasporto.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eL'artista - \u003ca href=\"\/it\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eHrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIl Maestro nazionale \u003ca href=\"\/it\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eHrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e si dedica alla lavorazione artistica del legno dal 1985 e nel 2010 ha fondato il suo laboratorio a Erevan. Questo tavoliere appartiene alla sua collezione di set da backgammon in legno, ciascuno fatto a mano dagli artigiani del laboratorio. Leggi \u003ca href=\"\/it\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003ela storia di Hrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e o scopri l'intera \u003ca href=\"\/it\/collections\/hrachya-ohanyan-backgammons\"\u003ecollezione di backgammon\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/it\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003e\u003cimg alt=\"Il maestro Hrachya Ohanyan nel suo laboratorio con in mano un pannello di tralci di vite intagliato a mano\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0636\/5341\/2966\/files\/DREM_7139.webp?v=1745767031\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eConosciuto anche come nardi (нарды), nardy, tavla o shesh besh.\u003c\/p\u003e","brand":"Hrachya Ohanyan","offers":[{"title":"Titolo predefinito","offer_id":45647057059942,"sku":"11280","price":214.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0636\/5341\/2966\/files\/63b932094cfd8_img-63b932094ce5f.jpg?v=1780408327"},{"product_id":"wooden-backgammon-board-with-classical-eternity-23-6-60-cm","title":"Set da backgammon Segno dell'eternità con volute di foglie","description":"\u003ch2\u003eSet da backgammon Segno dell'eternità con volute di foglie di Hrachya Ohanyan\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe curve decise del segno dell'eternità, incise come solchi profondi in un disco liscio, con volute di foglie ai due lati su un coperchio a reticolo. È il set da backgammon armeno in legno da 60 cm \/ 23.6″ realizzato da Hrachya Ohanyan, con bordo classico. Fatto a mano in faggio, con 32 pedine in legno, un set di dadi e una borsa per il trasporto.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eÈ il tavoliere per la famiglia armena che vuole il segno a un prezzo di tutti i giorni e per l'amico all'estero che ha chiesto cosa significhi quel vortice. Il disco è lasciato liscio e i raggi vi sono incisi come curve ampie e profonde, così il segno si legge nell'ombra anziché nel rilievo; ai due lati una voluta frondosa si arriccia in piena profondità sul reticolo, e il reticolo a rombi corre da un bordo all'altro sotto una tinta scura color noce. Il retro porta le stesse volute e lo stesso reticolo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAll'interno, un campo scuro con triangoli chiari terminanti a goccia, un ornamento floreale intagliato su ciascuna metà e una semplice cerniera sulla barra. Per il primo appartamento di uno studente, la riffa della scuola armena e lo zio che dice che i tavolieri belli sono troppo belli per giocarci.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSpecifiche\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDimensioni da aperto: 60 × 60 cm \/ 23.6″ × 23.6″\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensioni da chiuso: 60 × 30 cm \/ 23.6″ × 11.8″\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMateriale: legno di faggio, tinto di marrone noce scuro e verniciato\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIntaglio: segno armeno dell'eternità inciso come ampi solchi curvi in un disco centrale liscio; volute frondose a rilievo profondo ai due lati; reticolo a rombi su tutto il coperchio; volute e reticolo sul retro\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBordo: classico — una cornice quadrata con profilo modanato\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFerramenta: cerniere e fermagli in bronzo fuso\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLavorazione: interamente fatta a mano da Hrachya Ohanyan\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eCosa include\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTavoliere da backgammon intagliato a mano\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e32 pedine in faggio e noce\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSet di dadi\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBorsa per il trasporto nera\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003ePerché lo amerai\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eInciso a fondo, si legge da lontano:\u003c\/strong\u003e i raggi sono ampi solchi, non linee sottili, così il segno si vede da un capo all'altro della stanza anche sulla tinta scura.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVolute e reticolo fino al bordo:\u003c\/strong\u003e le volute di foglie sono in pieno rilievo e il reticolo copre ogni campo, così sul coperchio non resta nulla di spoglio.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRendilo suo:\u003c\/strong\u003e aggiungi un nome o una data al momento dell'acquisto per segnare un compleanno, un pensionamento o anni di partite insieme.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eDa sapere prima di acquistare\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eL'intaglio è vero?\u003c\/strong\u003e Sì. I raggi del segno sono incisi come solchi profondi nel faggio, le volute di foglie sono intagliate a rilievo e il reticolo è lavorato su tutto il coperchio. Tintura e vernice arrivano per ultime; nulla è stampato, fuso o applicato.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eE la spedizione e i resi?\u003c\/strong\u003e La spedizione è gratuita verso Stati Uniti, Canada ed Europa, sempre tracciata; gli altri Paesi pagano una tariffa fissa di $100 (Brasile, Cile e Nuova Zelanda $200). Ogni set è coperto dalla nostra politica di reso entro 30 giorni.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCome me ne prendo cura?\u003c\/strong\u003e Tienilo lontano dalla luce diretta del sole e dai termosifoni. Puliscilo con un panno morbido e asciutto e conservalo chiuso nella sua borsa.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eL'artista - \u003ca href=\"\/it\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eHrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIl Maestro nazionale \u003ca href=\"\/it\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eHrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e ha iniziato la sua raffinata lavorazione del legno nel 1985 e ha fondato il suo laboratorio a Yerevan nel 2010. Questo tavoliere fa parte della sua collezione di set da backgammon in legno, ciascuno realizzato a mano dagli artigiani di quel laboratorio. Leggi la \u003ca href=\"\/it\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003estoria di Hrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e o scopri l'intera \u003ca href=\"\/it\/collections\/hrachya-ohanyan-backgammons\"\u003ecollezione di backgammon\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/it\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003e\u003cimg alt=\"Il maestro Hrachya Ohanyan con in mano un pannello di vite intagliato a mano nel suo laboratorio\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0636\/5341\/2966\/files\/DREM_7139.webp?v=1745767031\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNoto anche come nardi (нарды), nardy, tavla o shesh besh.\u003c\/p\u003e","brand":"Hrachya Ohanyan","offers":[{"title":"Titolo predefinito","offer_id":45647155363942,"sku":"11543","price":249.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0636\/5341\/2966\/files\/1_104_1.jpg?v=1780408505"}],"url":"https:\/\/lionlaurel.com\/it\/collections\/handpicked-backgammon-collection.oembed","provider":"LionLaurel","version":"1.0","type":"link"}