{"product_id":"luxury-village-hand-mill-walnut-backgammon-set-ararat-outline","title":"Ararat縁取りの高級村の手挽き臼ウォールナットバックギャモンセット","description":"\u003ch2\u003eArarat縁取りの高級村の手挽き臼ウォールナットバックギャモンセット｜Hrachya Ohanyan作\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e手仕事に励む二人の女性を深い浮き彫りで表現 ― 一人は手挽き臼を回し、一人は木に吊したバター攪拌桶に向かい、背後には家々と果樹園。上縁にはアララトの峰を彫り出しました。Hrachya Ohanyanが手がけた60 cm \/ 23.6″の高級ウォールナット製バックギャモンセットで、シデ材の象嵌、駒32個、ダイスセット、ロゴ入りケース付きです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこのような村から来たご家族に、作者のほかの情景画をすでにお持ちのコレクターに、大切なものを食卓に置く家に。女性たちの頭のスカーフ、壁の石、木々の一枚一枚の葉が地から浮き立ち、ロココ調の渦巻きの枠と多面の格子が情景を巡り、山の双峰は蓋そのものから立ち上がります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e内側はウォールナットの地に、淡いシデ材を象嵌したポイントと車輪モチーフ、バーには工房の刻印入り蝶番。裏蓋は、編み籠模様を彫り込んだ2色の市松模様で、両端に永遠の渦を深い浮き彫りで。節目の誕生日に、ご両親の記念日に、海外で暮らす方の、すでに地図を飾った壁に。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e仕様\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e開いたサイズ: 60 × 60 cm \/ 23.6″ × 23.6″\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e閉じたサイズ: 60 × 30 cm \/ 23.6″ × 11.8″\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e素材: ウォールナット材にシデ材の象嵌、蜜蝋仕上げ\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e彫刻: 村の情景を深い浮き彫りで — 手挽き臼、バター攪拌桶、家々、果樹園 — ロココ調の渦巻きの枠と多面の格子の中に。上縁にアララトの峰。裏面に編み籠模様の2色の市松模様と永遠の渦\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e縁取り: Ararat縁取り（アララト山）— 上縁に双峰を彫り出し\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e金具: 鋳造ブロンズの蝶番と留め金\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e制作: すべてHrachya Ohanyanの手作り\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eセット内容\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e手彫りのバックギャモンボード\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eベルベット張りの底面を持つ、ブナ材とウォールナットの駒32個\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eビリヤードボールから削り出したダイスセット\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eロゴ入りキャリーケース\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e魅力のポイント\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e一日がまるごと一枚の蓋に：\u003c\/strong\u003e手仕事に励む二人の女性、壁、枝に吊した攪拌桶、一枚残らず葉をつけた木々。自らの影を落とすほど深く彫り込みました。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e山がそのままボードに：\u003c\/strong\u003eアララトは蓋に描かれた絵ではなく、蓋そのものの形です。閉じたボードは、山頂を上に向けて立ちます。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e特別な一台に：\u003c\/strong\u003eご注文時にお名前や日付をお入れいただけます。誕生日や退職、ともに重ねた対局の年月の記念に。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eご購入前に知っておきたいこと\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e彫刻は本物ですか？\u003c\/strong\u003eはい。無垢のウォールナットから深い浮き彫りで彫り出しています。人物、手挽き臼、攪拌桶、家々、木々はすべて地から浮き立ち、渦巻きの枠、格子、裏面の編み籠模様も同じ手法で彫刻です。内側の淡いポイントと車輪モチーフは、ウォールナットにはめ込んだシデ材です。表面はニスではなく蜜蝋仕上げ。印刷はありません。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e配送と返品について教えてください。\u003c\/strong\u003e米国、カナダ、ヨーロッパへは追跡付きで送料無料です。それ以外の国は一律$100（ブラジル、チリ、ニュージーランドは$200）。すべてのセットが30日間の返品ポリシーの対象です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eお手入れの方法は？\u003c\/strong\u003e直射日光と暖房器具のそばを避けてください。乾いた柔らかい布で拭き、キャリーケースに閉じて保管してください。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e作者について - \u003ca href=\"\/ja\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eHrachya Ohanyan\u003c\/a\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eナショナルマスターの\u003ca href=\"\/ja\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eHrachya Ohanyan\u003c\/a\u003eは、1985年に精緻な木工の道を歩み始め、2010年にエレバンで工房を構えました。このボードは、その工房の職人たちが一点ずつ手作りする木製バックギャモンセットのコレクションに連なる一作です。\u003ca href=\"\/ja\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003eHrachya Ohanyanの物語\u003c\/a\u003eをお読みいただくか、全ラインナップの\u003ca href=\"\/ja\/collections\/hrachya-ohanyan-backgammons\"\u003eバックギャモンコレクション\u003c\/a\u003eをご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/ja\/pages\/hrachya-ohanyan\"\u003e\u003cimg alt=\"工房で手彫りのぶどうの蔓のパネルを手にするマスター、Hrachya Ohanyan\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0636\/5341\/2966\/files\/DREM_7139.webp?v=1745767031\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eナルディ（нарды）、nardy、タブラ、シェシュベシュとも呼ばれます。\u003c\/p\u003e","brand":"Hrachya Ohanyan","offers":[{"title":"デフォルト","offer_id":47206212272230,"sku":"12156-2","price":3822.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0636\/5341\/2966\/files\/639d832454fc3_img-639d832454dc6.jpg?v=1789740088","url":"https:\/\/lionlaurel.com\/ja\/products\/luxury-village-hand-mill-walnut-backgammon-set-ararat-outline","provider":"LionLaurel","version":"1.0","type":"link"}