Personalization
Would you like your piece engraved? Type the words here and we will carve them for you. Engraved pieces can't be returned unless they arrive faulty.
アルメニア製バックギャモンセット 手彫り - ガンザサルと「私たちの山」(Hrachya Ohanyan作)
二つの蓋に、アルツァフの二つの顔。このボードを閉じて一方を向ければ、そこにはガンザサルがあります。洗礼者聖ヨハネに捧げられた13世紀の大聖堂、背の高いドラムと尖ったドーム、傍らの鐘楼、前に広がる石畳の中庭。すべてが縄模様の輪に囲まれた円形の枠の中に浮き彫りで表されています。裏返せば、「私たちの山」の老夫婦、タティクとパピクが同じ枠の中、同じ丁寧さで彫られてこちらを見つめます。マスターHrachya Ohanyanは、それぞれの場面を葉形の細かな格子パネルの間の点描の地に置き、縁にはビーズ模様を巡らせ、ブナ材を温かな蜂蜜ブラウンに仕上げました。一枚板から手彫りした、23.6″ / 60 cmのハンドメイドのアルメニア製バックギャモンセット。裏側というものがなく、部屋に向けた面がそのまま表になります。
鋳造ブロンズの留め金を外すと、23.6″ / 60 cmの手彫りの木製バックギャモンボードが開きます。左右の面の中心には渦巻く輪の中に彫られた車輪の装飾があり、淡い色のポイントの先端にはユリの紋章の飾り、中央のバーには装飾的なブロンズのヒンジ。明るい色と濃い色の木の駒32個、ダイスセット、ブランドロゴ入りキャリングケースが付属します。アルツァフにまつわる家族の物語を、引き出しにしまわずテーブルの上で語り継ぎたい方のための、ハンドメイドのバックギャモンボードです。
仕様
- 開いたサイズ:60 × 60 cm / 23.6″ × 23.6″
- 閉じたサイズ:60 × 30 cm / 23.6″ × 11.8″
- 素材:ブナ材の一枚板から彫り出し、蜂蜜ブラウンに染めてニスで仕上げ
- モチーフ:両面彫刻。片方の蓋にガンザサル修道院、もう片方に「私たちの山」の記念碑を、いずれも縄模様の輪に囲まれた円形の枠の中、点描の地に葉形の格子パネルとともに浮き彫りで表現。内側には車輪の装飾とユリの紋章の先端を持つポイント
- 縁取り:クラシック。段状に彫った縁
- 金具:鋳造ブロンズ製のヒンジと留め金
- アルメニアでHrachya Ohanyanが手作り
セット内容
- ブロンズ製のヒンジと留め金付きバックギャモンボード
- ブナ材とウォールナット材の駒32個(ベルベット張りの底面)
- ダイスセット
- ブランドロゴ入りキャリングケース
こだわりのポイント
- どちらも表で、裏はありません:片方の蓋にはガンザサル、もう片方にはタティクとパピク。どちらもHrachya Ohanyan工房で手彫りされています。どちらを上にして立てても構いません。同じボードは二つとありません。
- 指先で感じる彫刻:ドーム、鐘楼、敷石、おばあさんのスカーフの襞に至るまで、すべてが地から浮き上がり、指先でたどれます。
- すぐに遊べます:フルサイズ23.6″ / 60 cmのボード、明るい色と濃い色の木の駒、ダイスセット、キャリングケースが揃っているので、開けばそのまま対局できます。
ご購入前に知っておきたいこと
大きさはどのくらいですか? 開くと23.6″ / 60 cm四方で、リビングのテーブルにちょうどよい標準的なフルサイズです。閉じると23.6″ × 11.8″ / 60 × 30 cmで、縁を下にして自立します。
彫刻は本物ですか? はい。二つの場面も、格子のパネルも、ビーズ模様の縁も、内側の車輪の装飾も、すべて手で木に彫り込んだもので、プリントやプレスではありません。蜂蜜色はニスの下の木に染み込んだ染料の色です。
配送や返品について教えてください。 アメリカ、カナダ、ヨーロッパへは送料無料で、必ず追跡付きでお届けします。その他の国は一律$100(ブラジル、チリ、ニュージーランドは$200)です。すべてのセットが30日間の返品に対応しています。
名前や日付を入れられますか? はい。このページで刻印オプションを選び、入れたい文字をお知らせください。名前や日付が入ると、パーソナライズされたバックギャモンセットになり、何年たっても心に残るディテールになります。
お手入れの方法は? 直射日光と暖房器具の近くを避け、乾いた柔らかい布で拭いて、閉じた状態でケースに保管してください。
ガンザサルと「私たちの山」
ガンザサルは「宝の山」を意味し、アルツァフのマルタケルト地方、ヴァンク村の上にそびえています。洗礼者聖ヨハネの大聖堂は1238年にハサン・ジャラール公によって完成し、ドームのドラムに彫られた人物像と銘文は、アルメニア世界でも指折りの石彫として知られます。何世紀にもわたって、アグヴァンクのカトリコスの座所でもありました。ステパナケルトの上の道を下ったところには、1967年に凝灰岩の二つの頭像「私たちの山」が建てられました。タティクとパピク。自分たちが象徴する大地にしっかりと根を下ろしています。教会と記念碑。多くのアルメニア人が心に抱くアルツァフの二つの姿が、ここでは一台のナルディボードの二つの蓋に彫られています。
作り手について - Hrachya Ohanyan
1985年、ナショナルマスター(名誉称号)のHrachya Ohanyanは、昔ながらの木工の伝統に新しい発想を持ち込み、精緻な木工芸の道を歩み始めました。長年の研鑽を経て、2010年にHrachya Ohanyan工房が設立されました。ボードはすべて14の工程を経て、14人の職人がそれぞれの手を加えながら仕上げられます。アルメニアでも世界でも称賛される木の芸術品です。マスターHrachya Ohanyanの物語や、Hrachya Ohanyanのバックギャモンコレクション全体もぜひご覧ください。
世代をこえて受け継がれる贈り物
結婚祝いに、新築祝いに、マルタケルト出身のおじいさまに、どちらの蓋がより美しいかの議論に負けた友人に。ガンザサルとタティク、パピクを両面に彫った手彫りのアルメニア製バックギャモンセットは、故郷の二つの景色を携えたバックギャモンのギフトセットです。クリスマスにも、父の日にも、故郷から遠く離れたアルメニアの方々にもお贈りしています。開かれ、遊ばれ、そして受け継がれていきます。
Frequently asked questions
What products do you make?
Handmade chess sets, backgammon boards and chess tables, carved by hand in Armenia.
Are your products handmade?
Yes. Every piece is handmade and handcrafted for you in Armenia, most of them in master carver Hrachya Ohanyan's workshop in Yerevan. That is why each one takes 1–2 weeks to make.
Do you ship worldwide from Armenia?
Yes. Shipping is free to the US, Canada and all of Europe; other countries pay a flat $100 for tracked delivery, and Brazil, Chile and New Zealand pay $200, always tracked and insured. Every piece is handmade and handcrafted for you, so it takes 1–2 weeks to make. Delivery then takes about 7–9 business days to the US, Canada, Europe and the UK; other regions may take a little longer. Orders over $600 travel by express courier with signature. Tables go by insured furniture freight and arrive about 2–4 weeks after they are finished.
Will I pay customs duties?
US and EU orders are delivered duties paid, so there is nothing more to pay on arrival. For other countries, import fees depend on local rules; write to us and we will help you estimate them.
What is your return policy?
You can return any order within 30 days of delivery, for any reason, worldwide. Faulty or damaged items return free; for change-of-mind returns the item must be unused in its original packaging and you cover return shipping. EU and UK customers also keep their full statutory rights, including a 14-day withdrawal right.
Can I talk to someone before I buy?
Yes. Call or message us on WhatsApp at +374 41 777 882 for a personal consultation about any piece. We are happy to send more photos, help with size and engraving, and answer any question.
Do you accept custom orders?
Yes. Tell us what you have in mind on WhatsApp (+374 41 777 882) or at contact@lionlaurel.com, and we will talk through the size, wood and engraving with you.
What materials do you use?
Mostly solid beech and walnut, carved by hand. Some boards add epoxy resin, amber stones or bronze details; each product page lists its own materials.
Is payment secure?
Yes. You pay through Shopify's secure checkout with all major cards, Apple Pay or Google Pay.
