Juego de backgammon armenio tallado a mano - Gandzasar y cruz khachkar

Juego de backgammon armenio tallado a mano: Gandzasar y cruz khachkar, por Hrachya Ohanyan

Un tablero, dos cubiertas, un monasterio. En la parte delantera, dentro de un marco redondo rodeado de una soga y cuentas, el maestro Hrachya Ohanyan talló el monasterio de Gandzasar en relieve: la catedral con su tambor tallado y su cúpula cónica, el campanario enfrente, los muros y los arcos, todo sobre un fino fondo de celosía; estrellas entrelazadas de seis puntas ocupan las esquinas del panel y adornos de hojas con volutas llenan las esquinas del tablero dentro de los bordes de soga y cuentas. Dale la vuelta y la cubierta trasera lleva una cruz khachkar —la cruz armenia con brazos abiertos y zarcillos que brotan de su base— en un marco redondo a juego, con las mismas estrellas y volutas a su alrededor. Todo el tablero está teñido en un tono marrón grisáceo ahumado, y es grande: un juego de backgammon armenio hecho a mano tallado en una sola pieza de haya de 27.6″ / 70 cm, un tamaño superior al estándar, el clásico tablero recto con un tallado en cada cara.

Desabrocha los cierres de bronce fundido y el tablero de backgammon de madera tallada a mano de 27.6″ / 70 cm se abre sobre una estrella entrelazada de seis puntas con un signo de eternidad en su corazón, tallada en un anillo con volutas en cada mitad, puntas claras rematadas con flores de lis y una bisagra de bronce ornamentada en la barra central. Treinta y dos fichas en madera clara y oscura, un juego de dados y la funda de transporte de la marca vienen incluidos. Este es el tablero de backgammon hecho a mano para la familia que vino de Artsaj, la mesa larga donde cuatro personas observan cada partida y el comité de la iglesia que busca el regalo único que significa algo.

Especificaciones

• Tamaño abierto: 70 × 70 cm / 27.6″ × 27.6″
• Tamaño plegado: 70 × 35 cm / 27.6″ × 13.8″
• Material: madera de haya, tallada de una sola pieza, teñida en marrón grisáceo ahumado y barnizada
• Motivo: de dos caras: el monasterio de Gandzasar tallado en relieve en la cubierta delantera y una cruz khachkar en la trasera, cada uno en un marco redondo de soga y cuentas sobre un fondo de celosía; estrellas entrelazadas de seis puntas, esquinas con volutas de hojas; adornos de estrellas entrelazadas con signos de eternidad y puntas de flor de lis en el interior
• Borde: clásico, con cantos escalonados tallados
• Herrajes: bisagras y cierres de bronce fundido
• Hecho a mano en Armenia por Hrachya Ohanyan

Qué incluye

• Tablero de backgammon con bisagras y cierres de bronce
• 32 fichas de madera de haya y nogal, con base de terciopelo
• Juego de dados
• Funda de transporte de la marca

Por qué te encantará

• Dos tallados, sin lado desaprovechado: el monasterio en una cubierta y la cruz en la otra; de cualquier manera que repose en la estantería muestra un tallado, y ambos están esculpidos a mano en el taller de Hrachya Ohanyan, por lo que no hay dos tableros iguales.
• Piedra convertida en madera: el tambor de la catedral, los arcos del campanario, los brazos abiertos de la cruz y las estrellas entrelazadas están tallados en relieve sobre un fondo de celosía; detalles que puedes recorrer con la yema de los dedos.
• El tablero grande: 27.6″ / 70 cm, un tamaño superior al estándar, para la mesa larga y la partida larga, con fichas en madera clara y oscura, dados y una funda de transporte.

Bueno saber antes de comprar

¿Qué tamaño tiene? Abierto, el tablero mide 27.6″ / 70 cm cuadrados, un tamaño por encima del estándar de 60 cm, ideal para una mesa grande y veladas largas. Cerrado, mide 27.6″ × 13.8″ / 70 × 35 cm y se sostiene sobre su propio canto.

¿El tallado es real? Sí. El monasterio, la cruz, las estrellas, las esquinas con volutas, la celosía y los adornos de estrellas entrelazadas del interior están tallados en la madera a mano, no impresos ni prensados. El color marrón grisáceo es un tinte aplicado en la madera bajo el barniz.

¿Por qué es de dos caras? Porque ambas cubiertas están talladas. La parte delantera lleva el monasterio de Gandzasar y la trasera lleva la cruz khachkar, de modo que cerrado sobre una mesa o una estantería el tablero muestra un tallado por cualquiera de los lados. Por dentro, las puntas y la barra son iguales a las de cualquier tablero de Hrachya Ohanyan.

¿Qué hay del envío y las devoluciones? El envío es gratuito a EE. UU., Canadá y Europa, siempre con seguimiento; otros países pagan una tarifa fija de $100 (Brasil, Chile y Nueva Zelanda $200). Todos los juegos cuentan con devoluciones en 30 días.

¿Puedo añadir un nombre o una fecha? Sí: elige la opción de grabado en esta página y dinos el texto. Un nombre o una fecha lo convierten en un juego de backgammon personalizado, y es el detalle que la gente recuerda años después.

¿Cómo debo cuidarlo? Manténlo alejado de la luz solar directa y de los radiadores, límpialo con un paño seco y suave, y guárdalo cerrado en su funda.

Gandzasar

El nombre significa montaña del tesoro. Gandzasar se alza en una colina sobre el pueblo de Vank en Artsaj, y su catedral de San Juan Bautista fue construida entre 1216 y 1238 por el príncipe Hasan-Jalal Dawla y consagrada en 1240. El tambor de su cúpula presenta algunas de las tallas en piedra con figuras más finas de la arquitectura armenia: los fundadores sosteniendo la iglesia, Adán y Eva, la Crucifixión y un anillo de cruces talladas como la que aparece en la parte trasera de este tablero. El maestro Ohanyan plasma la iglesia en una cubierta y una de sus cruces en la otra, en madera de haya en lugar de piedra. Para una gran cantidad de familias armenias, Gandzasar no es un monumento en una lista; es un lugar que llevan consigo, y esta es una forma de mantenerlo sobre la mesa.

Sobre el artista - Hrachya Ohanyan

En 1985, el maestro nacional Hrachya Ohanyan comenzó su labor en la ebanistería fina, introduciendo un nuevo enfoque a las milenarias tradiciones de la talla en madera. Tras muchos años de dedicación, el taller de Hrachya Ohanyan se estableció en 2010. Cada tablero pasa por 14 etapas de producción, con 14 artesanos diferentes dejando su huella antes de alcanzar su forma final: una obra de arte en madera admirada tanto en Armenia como en todo el mundo. Lee la historia del maestro Hrachya Ohanyan o explora toda la colección de backgammon de Hrachya Ohanyan.

Un regalo que dura generaciones

Para una familia de Artsaj, un bautizo, el aniversario de una iglesia o ese amigo que conserva una fotografía de Gandzasar en la pared, un juego de backgammon armenio tallado a mano con el monasterio en una cubierta y la cruz en la otra es el regalo de backgammon que transporta un lugar. Lo enviamos en Navidad, el 21 de septiembre y a armenios lejos de casa. Se abre, se juega con él y se transmite de generación en generación.