Personalizzazione
Vuoi far incidere il tuo pezzo? Scrivi qui le parole e le intaglieremo per te. I pezzi con incisione non possono essere restituiti a meno che arrivino difettosi.
Set da backgammon armeno di lusso intagliato a mano con l'alfabeto armeno, di Hrachya Ohanyan
Tutte e trentasei le lettere, come le disegnò Mesrop Mashtots. L'intero coperchio di questo tavoliere è l'alfabeto armeno scolpito in rilievo — da Ա a Ք, ogni lettera in risalto sul fondo scuro con le code arricciate e i ghirigori simili a uccelli delle antiche mani dei manoscritti, disposte in file come una pagina del Matenadaran. Tutt'intorno il maestro Hrachya Ohanyan ha posto un bordo chiaro intagliato di palmette e fiori, ha mantenuto il bordo classico e squadrato e ha tinto il faggio di un marrone profondo perché le lettere catturino la luce. Un set da backgammon armeno di lusso intagliato a mano da un unico pezzo di legno, con l'invenzione più antica del Paese sul coperchio.
Sgancia le chiusure in bronzo fuso e si apre un tavoliere da backgammon in legno intagliato a mano da 23.6″ / 60 cm a grandezza naturale: una pergamena arrotolata con una penna posata di traverso al centro di ciascuna metà, in legno chiaro su scuro, e punte terminate non dalle solite gocce ma da spighe di grano intagliate. Una piccola targhetta metallica del maestro poggia sulla barra centrale. Con il set arrivano trentadue pedine in legno chiaro e scuro, un set di dadi e la custodia da trasporto con marchio. È il tavoliere da backgammon fatto a mano per l'insegnante, per il traduttore e per la famiglia che fa ancora recitare ai bambini l'aybuben prima del dolce.
Caratteristiche
- Dimensioni aperto: 60 × 60 cm / 23.6″ × 23.6″
- Dimensioni chiuso: 60 × 30 cm / 23.6″ × 11.8″
- Materiale: legno di faggio, intagliato da un unico pezzo, tinto scuro e verniciato
- Motivo: le 36 lettere dell'alfabeto armeno intagliate in rilievo su tutto il coperchio nello stile ornamentale dei manoscritti; bordo chiaro intagliato a palmette; pannelli con pergamena e penna e punte a spiga di grano all'interno
- Bordo: classico, con spigoli intagliati a gradini
- Ferramenta: cerniere e chiusure in bronzo fuso
- Fatto a mano in Armenia da Hrachya Ohanyan
Cosa è incluso
- Tavoliere da backgammon con cerniere e chiusure in bronzo
- 32 pedine in legno di faggio e di noce, con base in velluto
- Set di dadi
- Custodia da trasporto con marchio
Perché ti piacerà
- Trentasei lettere, intagliate a mano: ogni coda e ogni ghirigoro è inciso in rilievo nel laboratorio di Hrachya Ohanyan — passa un dito lungo una riga e potrai leggerla a occhi chiusi, e non esistono due tavolieri uguali.
- Una penna all'interno: i pannelli con pergamena e penna e le punte a spiga di grano portano il tema fino in fondo — il tavoliere è una pagina, fronte e retro.
- Pronto per il tavolo: tavoliere a grandezza naturale da 23.6″ / 60 cm, pedine in legno chiaro e scuro, set di dadi e custodia da trasporto — aprilo e gioca.
Da sapere prima di acquistare
Quanto è grande? Aperto, il tavoliere misura 23.6″ / 60 cm di lato — il formato pieno standard per un tavolo da salotto. Chiuso misura 23.6″ × 11.8″ / 60 × 30 cm e sta in piedi sul suo bordo.
L'intaglio è vero? Sì. Le lettere, il bordo a palmette, i bordi a gradini e le punte a spiga di grano all'interno sono tutti incisi nel legno a mano, non stampati né pressati — le lettere si staccano dal fondo e senti ogni tratto. Il colore scuro è una tinta nel legno sotto la vernice.
E per spedizioni e resi? La spedizione è gratuita verso Stati Uniti, Canada ed Europa, sempre tracciata; gli altri Paesi pagano una tariffa fissa di $100 (Brasile, Cile e Nuova Zelanda $200). Ogni set è coperto dalla nostra politica di reso entro 30 giorni.
Posso aggiungere un nome o una data? Sì — scegli l'opzione di incisione in questa pagina e indicaci il testo. Un nome o una data trasformano il set in un backgammon personalizzato, ed è il dettaglio che le persone ricordano per anni.
Come me ne prendo cura? Tienilo lontano dal sole diretto e dai termosifoni, pulisci con un panno morbido e asciutto e riponilo chiuso nella custodia.
L'alfabeto
Nel 405 il monaco Mesrop Mashtots diede agli armeni trentasei lettere tutte loro, e nel giro di una generazione la Bibbia, i filosofi greci e le prime storie armene venivano copiati con esse. L'alfabeto è sopravvissuto a ogni impero che ha governato il Paese; è inciso sulla parete di Oshakan dove Mashtots è sepolto, si insegna nella prima settimana di scuola ed è custodito su uno scaffale del Matenadaran in circa ventimila manoscritti. Su un tavoliere da nardi è il modo più discreto possibile per dire chi sta giocando — e la scusa migliore per insegnare ai nipoti una lettera a partita.
L'artista - Hrachya Ohanyan
Nel 1985 il Maestro nazionale Hrachya Ohanyan ha iniziato la sua raffinata lavorazione del legno, introducendo un approccio nuovo alle antiche tradizioni della falegnameria. Dopo molti anni di dedizione, nel 2010 è nato il laboratorio Hrachya Ohanyan. Ogni tavoliere attraversa 14 fasi di produzione, e 14 artigiani diversi lasciano il loro segno prima che prenda la forma finale — un'opera di arte del legno ammirata in Armenia e nel mondo. Leggi la storia del maestro Hrachya Ohanyan o scopri tutta la collezione di backgammon Hrachya Ohanyan.
Un regalo che dura per generazioni
Per il pensionamento di un insegnante, il primo giorno in una scuola armena, il compleanno di uno scrittore o i nonni che hanno insegnato a tutti le loro lettere, un set da backgammon armeno di lusso intagliato a mano con l'alfabeto sul coperchio è il regalo che insegna mentre si gioca. Lo spediamo a Natale, per la Giornata dei traduttori e agli armeni lontani da casa. Viene aperto, giocato e tramandato.
Domande frequenti
Che prodotti realizzate?
Set di scacchi, tavolieri da backgammon e tavoli da scacchi fatti a mano, intagliati a mano in Armenia.
I vostri prodotti sono fatti a mano?
Sì. Ogni pezzo è fatto a mano e lavorato apposta per te in Armenia, la maggior parte nel laboratorio di Yerevan del maestro intagliatore Hrachya Ohanyan. Ecco perché ognuno richiede 1–2 settimane.
Spedite in tutto il mondo dall'Armenia?
Sì. La spedizione è gratuita verso USA, Canada e tutta l'Europa; gli altri paesi pagano una tariffa fissa di $100 per la consegna tracciata, e Brasile, Cile e Nuova Zelanda pagano $200, sempre con tracciamento e assicurazione. Ogni pezzo è fatto a mano e lavorato apposta per te, quindi servono 1–2 settimane per realizzarlo. La consegna richiede poi circa 7–9 giorni lavorativi verso USA, Canada, Europa e Regno Unito; le altre aree possono richiedere un po' di più. Gli ordini superiori a $600 viaggiano con corriere express con firma. I tavoli viaggiano con trasporto assicurato per mobili e arrivano circa 2–4 settimane dopo essere stati ultimati.
Pagherò dazi doganali?
Gli ordini USA e UE vengono consegnati con i dazi già pagati, quindi non c'è altro da pagare all'arrivo. Per gli altri paesi i costi di importazione dipendono dalle norme locali; scrivici e ti aiuteremo a stimarli.
Qual è la vostra politica di reso?
Puoi restituire qualsiasi ordine entro 30 giorni dalla consegna, per qualsiasi motivo, in tutto il mondo. Gli articoli difettosi o danneggiati si restituiscono gratis; per i resi per ripensamento l'articolo deve essere inutilizzato nell'imballo originale e le spese di spedizione del reso sono a tuo carico. I clienti UE e UK mantengono anche tutti i diritti previsti dalla legge, incluso il diritto di recesso di 14 giorni.
Posso parlare con qualcuno prima di acquistare?
Sì. Chiamaci o scrivici su WhatsApp al +374 41 777 882 per una consulenza personale su qualsiasi pezzo. Inviamo volentieri altre foto, aiutiamo con la misura e l'incisione e rispondiamo a qualsiasi domanda.
Accettate ordini personalizzati?
Sì. Raccontaci cosa hai in mente su WhatsApp (+374 41 777 882) o a contact@lionlaurel.com, e parleremo con te di misura, legno e incisione.
Che materiali usate?
Per lo più faggio e noce massicci, intagliati a mano. Alcuni tavolieri aggiungono resina epossidica, pietre d'ambra o dettagli in bronzo; ogni pagina prodotto indica i propri materiali.
Il pagamento è sicuro?
Sì. Paghi attraverso il checkout sicuro di Shopify con tutte le principali carte, Apple Pay o Google Pay.
