Jeu de backgammon arménien sculpté à la main - Alphabet arménien en bois sombre, format moyen

Jeu de backgammon arménien sculpté à la main - Alphabet arménien en bois sombre, format moyen, par Hrachya Ohanyan

L'alphabet, taillé dans un bois miel sombre. Les trente-six lettres de l'alphabet arménien couvrent le couvercle de ce plateau, sculptées en relief dans le même brun chaud que le fond, si bien que c'est l'ombre le long de chaque trait qui les dessine pour vous — les queues crochues, les boucles d'oiseau des anciennes écritures de manuscrits, rangée après rangée comme une page restée ouverte. Le maître Hrachya Ohanyan les a encadrées d'une bordure claire sculptée de palmettes et de fleurs, a gardé la bordure classique et carrée, et a fini le hêtre d'une teinte ambrée profonde sous un vernis incolore. Un jeu de backgammon arménien fait main, sculpté à la main dans une seule pièce de bois, de 19.6″ / 50 cm de côté — assez grand pour une vraie partie, assez petit pour vivre sur l'étagère où vos invités le verront en premier.

Ouvrez les fermoirs en bronze coulé et le plateau de backgammon en bois de 19.6″ / 50 cm, sculpté à la main, prolonge le thème à l'intérieur : un rouleau de parchemin traversé d'une plume en bois clair au cœur de chaque moitié, des flèches qui s'achèvent en épis de blé sculptés plutôt qu'en simples gouttes, et une petite plaque de maître en métal sur la barre centrale. Trente-deux pions en bois clair et foncé, un jeu de dés et la housse de transport à la marque l'accompagnent. C'est le plateau de backgammon fait main de la famille qui se dispute sur l'orthographe aussi volontiers que sur une partie.

Caractéristiques

• Dimensions ouvert : 50 × 50 cm / 19.6″ × 19.6″
• Dimensions fermé : 50 × 25 cm / 19.6″ × 9.8″
• Matière : hêtre sculpté dans une seule pièce, teinté d'un brun foncé chaud et verni
• Motif : les 36 lettres de l'alphabet arménien sculptées en relief sur le couvercle, dans le style ornemental des manuscrits, ton sur ton ; bordure claire sculptée de palmettes ; panneaux à rouleau et plume et flèches à épis de blé à l'intérieur
• Bordure : classique, aux bords sculptés en gradins
• Quincaillerie : charnières et fermoirs en bronze coulé
• Fait main en Arménie par Hrachya Ohanyan

Ce que contient le coffret

• Plateau de backgammon à charnières et fermoirs en bronze
• 32 pions en hêtre et en noyer, à base en velours
• Jeu de dés
• Housse de transport à la marque

Pourquoi vous l'adorerez

• Des lettres qui se lisent du bout des doigts : chacune des 36 lettres est taillée en relief à la main dans l'atelier de Hrachya Ohanyan — avec la finition ton sur ton, c'est la lumière qui fait la lecture, et jamais deux plateaux identiques.
• La page se poursuit à l'intérieur : les panneaux de rouleau et de plume et les flèches en épis de blé font de chaque moitié du plateau une page de manuscrit à part entière.
• Prêt pour la table : plateau de 19.6″ / 50 cm, pions en bois clair et foncé, jeu de dés et housse de transport — ouvrez-le et jouez.

Bon à savoir avant d'acheter

Quelle taille ? Ouvert, le plateau mesure 19.6″ / 50 cm de côté — un cran sous le grand format de 60 cm, et le bon choix pour une table plus petite. Fermé, il mesure 19.6″ × 9.8″ / 50 × 25 cm et tient debout sur sa tranche.

La sculpture est-elle réelle ? Oui. Les lettres, la bordure de palmettes, les bords en gradins et les flèches à épis de blé de l'intérieur sont tous taillés à la main dans le bois, ni imprimés ni pressés. La couleur sombre et chaude est une teinture dans le bois, sous le vernis — les lettres sont du même bois que le fond, en relief, non peintes.

Et la livraison, les retours ? La livraison est offerte vers les États-Unis, le Canada et l'Europe, toujours avec suivi ; les autres pays paient un forfait de 100 $ (Brésil, Chili et Nouvelle-Zélande : 200 $). Chaque jeu bénéficie de notre politique de retour sous 30 jours.

Puis-je ajouter un prénom ou une date ? Oui — choisissez l'option de gravure sur cette page et indiquez-nous le texte. Un prénom ou une date en font un jeu de backgammon personnalisé, et c'est le détail dont on se souvient des années plus tard.

Comment l'entretenir ? Gardez-le à l'abri du soleil et loin des radiateurs, essuyez-le avec un chiffon doux et sec, et rangez-le fermé dans sa housse.

L'alphabet

Mesrop Machtots acheva l'alphabet en 405, et la première phrase qui y fut jamais écrite fut un verset des Proverbes : connaître la sagesse et l'instruction. Seize siècles plus tard, les mêmes trente-six lettres figurent sur chaque plaque de rue d'Erevan, sur le mur de l'église d'Oshakan où repose Machtots, et sur le champ de lettres de pierre géantes au pied de l'Aragats où les familles s'arrêtent pour retrouver leurs initiales. Les Arméniens considèrent l'alphabet comme un bien qu'ils possèdent en commun — et le sculpter sur un plateau de nardi le place là où la famille se retrouve vraiment. Chaque partie est une petite leçon, et personne ne s'en plaint.

À propos de l'artiste - Hrachya Ohanyan

En 1985, le Maître national Hrachya Ohanyan s'est lancé dans le travail fin du bois, apportant une approche nouvelle aux traditions séculaires de l'ébénisterie. Après de longues années de dévouement, l'atelier Hrachya Ohanyan a été fondé en 2010. Chaque plateau passe par 14 étapes de fabrication, 14 artisans différents y laissant leur marque avant qu'il n'atteigne sa forme définitive — une œuvre d'art du bois admirée en Arménie comme dans le monde entier. Découvrez l'histoire du maître Hrachya Ohanyan ou explorez toute la collection de jeux de backgammon Hrachya Ohanyan.

Un cadeau qui traverse les générations

Pour une remise de diplôme, une première année à l'école arménienne, un parrain ou une marraine, ou l'oncle qui a appris les lettres à tout le monde dans le mauvais ordre, un jeu de backgammon arménien sculpté à la main, avec l'alphabet sur le couvercle, est le coffret de backgammon qui contient une leçon. Nous l'envoyons à Noël, pour la Fête des traducteurs en octobre et aux Arméniens loin de chez eux. On l'ouvre, on y joue, on le transmet.