Jeu de backgammon arménien sculpté à la main – Hayastan, Khor Virap, bordure Ararat, taille moyenne

Jeu de backgammon arménien sculpté à la main – Hayastan, Khor Virap, bordure Ararat, taille moyenne, par Hrachya Ohanyan

L’Arménie en un mot et en une vue. Le long du bord supérieur de ce plateau, les deux sommets de l’Ararat s’élèvent en relief sculpté, leurs pentes taillées à larges traits texturés ; en dessous, dessiné en tracé fin, Khor Virap se dresse sur son rocher – la longue muraille crénelée, la tour conique de l’église, les blocs qui dévalent vers la plaine. Sur toute la face, en bois clair contre la teinte sombre, le maître Hrachya Ohanyan a posé le mot ՀԱՅԱՍՏԱՆ – Hayastan, l’Arménie – en lettres ornementales des anciens manuscrits, avec une volute de vigne et un tourbillon d’éternité à son côté, le tout sur un fond de fin treillis sculpté dans des bordures de cordage et de perles. Un jeu de backgammon arménien fait main, sculpté à la main dans un seul bloc de hêtre, en 19.6″ / 50 cm – la taille qui tient sur une petite table et donne pourtant une partie complète.

Défaites les fermoirs en bronze coulé et le plateau de backgammon en bois sculpté à la main de 19.6″ / 50 cm s’ouvre sur un ornement en roue dans un anneau à volutes au cœur de chaque moitié, des flèches de bois clair et foncé terminées par des fleurs de lys, et des charnières en bronze ouvragées sur la barre centrale. Trente-deux pions en bois clair et foncé, un jeu de dés et la mallette de transport siglée l’accompagnent. C’est le plateau de backgammon fait main pour l’appartement où le passeport dit une chose et où le cœur dit Hayastan – la cuisine de la diaspora, le balcon d’Erevan, l’ami qui rentre chaque août.

Caractéristiques

• Dimensions ouvert : 50 × 50 cm / 19.6″ × 19.6″
• Dimensions fermé : 50 × 25 cm / 19.6″ × 9.8″
• Matière : hêtre sculpté dans une seule pièce, teinté brun chaud et verni
• Motif : le mot Hayastan (Arménie) en lettres arméniennes ornementales en bois clair, le monastère de Khor Virap sur son rocher en tracé fin, les sommets de l’Ararat sculptés en relief le long du bord supérieur, une volute de vigne et un tourbillon d’éternité ; fond de treillis sculpté aux bordures de cordage et de perles ; ornements en roue et flèches à fleurs de lys à l’intérieur
• Bordure : Ararat – les deux sommets sculptés en relief le long du haut, aux coins à volutes
• Quincaillerie : charnières et fermoirs en bronze coulé
• Fait main en Arménie par Hrachya Ohanyan

Ce qui est inclus

• Plateau de backgammon avec charnières et fermoirs en bronze
• 32 pions en hêtre et en noyer, aux bases doublées de velours
• Jeu de dés
• Mallette de transport siglée

Pourquoi vous l’adorerez

• Trois façons de sculpter sur un couvercle : les sommets de l’Ararat se dressent en vrai relief, le fond de treillis est taillé à la main, et le monastère et les lettres sont dessinés et travaillés dans la surface – le tout dans l’atelier Hrachya Ohanyan, sans deux plateaux identiques.
• Toute une carte postale d’Arménie : l’Ararat, Khor Virap et le nom du pays dans son propre alphabet – la vue que tout Arménien connaît depuis la route au sud d’Erevan, sur un plateau de nardi.
• Prêt pour la table : plateau de 19.6″ / 50 cm, pions en bois clair et foncé, jeu de dés et mallette de transport : ouvrez-le et jouez.

À savoir avant d’acheter

Quelle est sa taille ? Ouvert, le plateau mesure 19.6″ / 50 cm de côté, une taille en dessous du grand format de 60 cm, et le bon choix pour une table plus petite. Fermé, il mesure 19.6″ × 9.8″ / 50 × 25 cm et tient debout sur sa tranche, sommets vers le haut.

La sculpture est-elle réelle ? Oui – en trois techniques. Les sommets de l’Ararat le long du bord supérieur, les bordures de cordage et de perles et le fond de treillis sont taillés à la main en relief dans le hêtre. Le monastère, ses murs et les blocs sont dessinés en tracé fin dans le bois, et les lettres de ՀԱՅԱՍՏԱՆ sont travaillées dans la surface en bois clair contre la teinte sombre. Rien n’est imprimé. La couleur brune est une teinte dans le bois, sous le vernis.

Et la livraison, les retours ? La livraison est offerte vers les États-Unis, le Canada et l’Europe, toujours avec suivi ; les autres pays paient un forfait de 100 $ (Brésil, Chili et Nouvelle-Zélande : 200 $). Chaque jeu est couvert par nos retours sous 30 jours.

Puis-je ajouter un nom ou une date ? Oui : choisissez l’option de gravure sur cette page et indiquez-nous le texte. Un nom ou une date en fait un jeu de backgammon personnalisé, et c’est le détail dont on se souvient des années plus tard.

Comment l’entretenir ? Gardez-le à l’abri du soleil direct et loin des radiateurs, essuyez-le avec un chiffon doux et sec, et rangez-le fermé dans sa mallette.

La vue depuis la route du sud

Roulez une demi-heure vers le sud depuis Erevan : la plaine s’ouvre, l’Ararat remplit le pare-brise, et sur un rocher bas devant lui se dresse Khor Virap – le monastère bâti au-dessus de la fosse où Grégoire l’Illuminateur fut retenu treize ans avant de baptiser le roi Tiridate et que l’Arménie devienne la première nation chrétienne, en 301. C’est la vue la plus photographiée du pays, celle des cartes postales, celle où l’on conduit d’abord chaque visiteur. L’atelier a mis cette vue sur un plateau de nardi avec le nom du pays dessous, parce que pour les Arméniens de l’étranger, ce n’est pas un paysage : c’est la maison.

À propos de l’artiste – Hrachya Ohanyan

En 1985, le Maître national Hrachya Ohanyan a commencé son travail du bois d’art, apportant une approche nouvelle aux traditions séculaires de l’ébénisterie. Après de longues années de dévouement, l’atelier Hrachya Ohanyan a été fondé en 2010. Chaque plateau passe par 14 étapes de fabrication, 14 artisans différents laissant leur empreinte avant qu’il n’atteigne sa forme définitive – une œuvre d’art du bois admirée en Arménie comme dans le monde entier. Découvrez l’histoire du maître Hrachya Ohanyan ou parcourez toute la collection de backgammon Hrachya Ohanyan.

Un cadeau qui traverse les générations

Pour un anniversaire dans la diaspora, un mariage à Erevan, un ami qui vient de prendre la nationalité ou un père qui garde une photo de l’Ararat au mur, un jeu de backgammon arménien orné de Khor Virap et du mot Hayastan est le cadeau de backgammon qui dit d’où l’on vient. Nous l’expédions pour Noël, pour le 21 septembre et pour la fête des Pères. On l’ouvre, on y joue, on le transmet.